ข่าว

[Trans] ซันนี่ (Sunny) พูดถึงเพลง Girls’ Generation เพลงโปรดของเธอ และสิ่งต่างๆในใจของเธอ ผ่านบทสัมภาษณ์ของ bnt International



ซันนี่ พูดถึงอาชีพและเป้าหมายในอนาคตของเธอ ในบทสัมภาษณ์ของ bnt International

ซันนี่ เล่าให้ฟังว่าเธอเลี้ยงแมวไป 2 ตัว ชื่อ เกลือ (โซกึม) และ พริไทย (ฮูชู) ซันนี่กล่าว "ด้วยความที่พักนี้ฉันอยู่ที่บ้านแทบจะตลอดเวลา ฉันเลยทุ่มเททุกความสนใจไปที่น้องแมวค่ะ และ พอได้ใช้เวลากับน้องแมวมากขึ้นๆแล้ว ฉันก็ยิ่งรักพวกเขา แม้จะเป็นแมวที่นิสัยเหมือนหมา แต่เวลาที่พวกน้องแมวมาอ้อนทำตัวติดใส่ฉันแบบตังเมแล้วเนี่ย ถึงกับหุบยิ้มไม่ได้เลยค่ะ"

เมื่อพูดถึงสิ่งที่ซันนี่ทำตอนอยู่ที่บ้าน เธอทั้งชม Netflix, อ่าน web comics, และเล่นเกมมือถือ



ซันนี่เปิดใจถึงชื่อในวงการของเธอว่ากระทบต่อบุคลิกของตัวเอง "หลังจากได้ชื่อในวงการว่า 'ซันนี่' แล้ว ฉันคิดว่าก็ต้องปรับตัวตามค่ะ ได้ยินว่าคนชอบบอกว่าฉันเป็นคนหน้านิ่งหรืออยู่เฉยๆแล้วจะดูน่ากลัว เลยต้องเริ่มยิ้มให้บ่อยมากขึ้นในชีวิตประจำวัน" ซันนี่กล่าวต่อพร้อมหัวเราะ "แต่บางครั้งมันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยค่ะ"

เมื่อถามถึงเคล็ดลับที่ซันนี่สามารถทำการแสดงด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยมบนเวทีในฐานะ Girls' Generation นั้น ซันนี่ตอบว่าสาวๆโซชิเองได้ฟิตร่างกายตั้งแต่สมัยก่อนเดบิวต์ด้วยการไปวิ่งริมแม่น้ำฮัน "ตอนนั้นฉันยังเด็กอยู่ พละกำลังร่างกายยังมีแรงเยอะกว่าตอนนี้ค่ะ แต่พักนี้ฉันก็กลับมารู้สึกถึงความสำคัญของการออกกำลังกายอีกครั้งนะคะ ถ้าจะเพิ่มความแข็งแรงของร่างกายแล้ว การออกกำลังกายก็คือที่สุดอยู่ดี"



ซันนี่เดบิวต์ในฐานะ Girls' Generation ในปี 2007 ด้วยเพลง 'Into the New World' เธอกล่าวถึงเพลงนี้ว่าเป็นเพลงที่มีความพิเศษอยู่ในใจเธอเสมอ รวมไปถึงเพลงฮิตอย่าง 'Gee' และ 'Genie' อีกด้วย "ฉันคิดนะคะว่าเรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร ฉันว่าคงเป็นเพราะหลายคนติดตามฟังเพลงเราอย่างต่อเนื่อง" และ "ครั้งแรกที่เริ่มซ้อมเรานั้นกังวลนะคะ 'เราจะได้รับความสนับสนุนจากคนทั่วไปหรือเปล่านะ' ส่วนตอนนี้ฉันนั้นรู้สึกขอบคุณอย่างมากเลยค่ะที่พอพวกเขาฟังเพลงของเราแล้วรู้สึกมีพลังมีกำลังใจและรักเพลงของเราเก็บไว้ในความทรงจำ"

ซันนี่ยังพูดถึงเพลง 'Gee' ว่าเป็นเพลงที่เธอรักและหวงแหนมาก เพราะกระแสตอบรับและความสำเร็จจากผู้ฟังและคนทั่วไป และเพลง 'Oh!' ยังเป็นเพลงที่พวกเธอดึงคอนเซปออกมาได้อย่างดีเลย



เมื่อถูกสัมภาษณ์ถึงความคิดที่ว่า Girls' Genration เปรียบเสมือน "ตำราของวงเกิร์ลกรุ้ป" ซันนี่หัวเราะด้วยความเขินอายและตอบ "ทุกครั้งที่ได้ยินประโยคนี้ก็จะรู้สึกขอบคุณเสมอเลยค่ะ เวลาที่ฉันมองดูเหล่าสาวๆโซชิแล้ว แต่ละคนนั้นเต็มไปด้วยเสน่ห์จริงๆ พวกเธอทั้งเก่งด้านการแสดง, การร้องเพลง, และยังมีไหวพริบดีต่อรายการวาไรตี้ด้วย สิ่งเหล่านี้คงเป็นเหตุผลสำหรับสมยานามนั้นค่ะ"

พอพูดถึงสาวๆโซชิทั้งรับงานแสดงและงานเพลง ซันนี่กล่าว "แม้กระทั่งตอนนี้เอง ทุกครั้งที่เห็นเมมเบอร์ทำงานเดี่ยว ฉันสงสัยเสมอเลยค่ะว่าพวกเธอต้องทุ่มเทกายใจแค่ไหนเพื่อให้งานออกมาดีแบบนั้นๆ รู้สึกเหนื่อยตามเลย แต่มันก็เป็นอะไรที่ยอดเยี่ยมมากๆ"



ชื่อจริงๆของซันนี่คืออีซุนกยู แต่บางทีตัวเธอเองก็สับสนระหว่างชื่อจริงๆกับชื่อในวงการ "ฉันได้โปรโมทและทำกิจกรรมภายใต้ชื่อ 'ซันนี่' มากว่า 14 ปีแล้วค่ะตอนนี้ บางทีเลยสับสนบ้าง แน่นอนว่าต้องเป็นวัยรุ่นเมื่อก่อนก็มีเวลาที่สับสนค่ะ แบบ 'โอ้ ตอนนี้สินะที่เราสบาใจ' หรือ 'นี่คืออีซุนกยู' เมื่อก่อนนั้นฉันจะตั้งใจทำงานอย่างหนักเพื่อแสดงให้ทุกคนเห็นถง ซันนี่ วง Girls' Generation ส่วนตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่ต้องโอบกอดรักตัวเองค่ะ ไม่ว่าจะในฐานะซันนี่หรืออีซุนกยู"

ซันนี่ เล่าต่อด้วยเสียงหัวเราะ "ขนาดครอบครัวของเธอเองยังเรียกซันนี่เลยค่ะ พวกเขาเรียกฉันด้วยชื่อในวงการเพื่อที่จะให้ฉันชินกับมัน จนกลายมาเป็นความเคยชินจริงๆเลย"

พูดถึงไม่นานมานี้ที่ซันนี่ไปออกรายการ "On & Off" ซันนี่ได้พูดถึงความกังวลเกี่ยวกับเสียงร้องเพลงของเธอ ซันนี่จึงอธิบาย "ไม่ใช่ว่าฉันเกลียดเสียงตัวเองนะคะ มันเป็นเพียงว่าไม่รู้ว่าจะใช้วิธีไหนร้องเพลงเพื่อจะได้เข้ากับเสียงตัวเอง ตอนถ่ายรายการอยู่ มันอาจจะดูเขินอายได้ถ้าเราแชร์เรื่องส่วนตัว พอพูดออกไปผ่านรายการแล้วก็เลยโดนมองไปว่าไม่ชอบเสียงตัวเอง แต่ก็ขอบคุณประเด็นนี้นะคะ มันเลยทำให้ฉันได้ความมั่นใจกลับคืนมาและรู้ถึงความรู้สึกของแฟนๆด้วย"



เมื่อถามว่าอยากลองทำเพลงแนวไหน ซันนี่ตอบ "ด้วยความห่างของอายุระหว่างฉันกับพี่สาวๆ ฉันเลยรู้จักเพลงเก่าๆเยอะเลยค่ะตั้งแต่เด็กแล้ว พอกลับมาฟังเพลงเหล่านั้นตอนนี้แล้ว ฉันคิดว่าตัวเองก็อยากลองร่วมงานกับศิลปินเหล่านั้นดูนะคะ ฉันฟังเพลงของศิลปินหลายท่านเลย อย่าง อีมุนแซ, จอนอินควอน, อีแจฮุน วง Cool"

ซันนี่เล่าว่าตัวเองอยากเปลี่ยนแปลงความรู้สึกภายในใจ มากกว่าจะไปลองคอนเซปหรือภาพลักษณ์ใหม่ๆ "ฉันอยากเป็นคนที่ดูสบายๆที่เผยด้านธรรมชาติทั่วไปได้ออกมาอย่างเปิดเผยต่อคนทั่วไปค่ะ คงเป็นเพราะฉันตั้งใจโฟกัสทำแต่งานมาตั้งแต่เด็กๆ เลยรู้สึกขาดประสบการณ์ในอีกหลายๆด้านเลย ฉะนั้นฉันเองก็มีอีกหลายสิ่งที่ความจะได้เรียนรู้และเติบโต เลยอยากจะรีบๆและเติบมาเป็นตัวของตัวเองที่แข็งแกร่งมั่นคงยิ่งขึ้นค่ะ"



หลังจากก้าวเข้าสู่วัย 30 ของเธอแล้ว ซันนี่หวังว่าอยากจะใช้ชีวิตได้อย่างเต็มที่ในทุกๆวัน "การวิ่งไปข้างหน้าเป็นสิ่งที่ดีนะคะ แต่ก็ต้องพร้อมกับความสุขในทุกๆวัน ตั้งแต่นี้ต่อไป ฉันจะเป็นคนที่ใช้ชีวิตไปพร้อมกับความสุขในทุกวันของชีวิตเลยค่ะ"

อีกประมาณ 2 เดือน จะครบรอบ 5,000 วัน นับจากวันเดบิวต์ของ Girls' Generation แล้ว ซันนี่เองก็รู้สึกเซอร์ไพรส์และตื่นตาตื่นใจ "พอคิดถึงเรื่องนี้แล้ว ฉันเองก็เลือกอาชีพเริ่มทำงานตั้งแต่ยังเด็กเลย ฉันอยากเป็นนักร้อง ฉันสนุกกับการร้องและเต้นตั้งแต่ตอนอยู่มอต้นค่ะ ฉันยังคงก้าวต่อไปกับความฝันนี้และได้รับความรักมากว่า 10 ปี พอมองย้อนกลับไป มันเป็นขั้นตอนที่น่าแปลกใจดีนะคะ เป็นความฝันที่ไม่สามารถทำให้สำเร็จได้ด้วยคนเดียวเลย แต่เพราะได้พบกับเพื่อนๆและมิตรที่แสนดี และฉันสามารถปกป้องเก็บมันไว้ได้ ต้องขอบคุณแฟนๆเลยที่สนับสนุนกันมาตลอด อยากมอบความรู้สึกขอบคุณจากใจจริงถึงแฟนๆของฉันที่รักกันมาถึง 5,000 วันเลยนะคะ"


Source: soompi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[News] ซูยอง (Sooyoung) พูดถึงคำแนะนำจากจองคยองโฮ และมิตรภาพของเธอและชินเซคยอง จากซีรีส์


เมื่อวันที่ 4 ก.พ. ที่ผ่านมาเป็นการออกอากาศตอนจบของซีรีส์ “Run On” ที่มีนักแสดงหลายท่านได้ร่วมโชว์ผลงาน ไม่ว่าจะเป็น อิมซีวาน, ชินเซคยอง, ซูยอง, และคังแทโอ ในบทสัมภาษณ์ที่ผ่านมา ซูยองได้กล่าวว่า “รู้สึกดีใจมากๆเลยค่ะที่ได้แสดงซีรีส์ในช่วงปีใหม่นี้ และกำลังจะมีภาพยนตร์ออกมาทักทายให้แฟนๆได้ชมอีก”
ซูยอง กล่าวขอบคุณถึงความสำเร็จจากซีรีส์ “Run On” ถึงการรับมือกับความหนุ่มสาว, ความรัก, และชีวิตของหญิงสาวและเด็กสาวที่มีความเก่งในสิ่งที่ตัวเองทำ ซูยองกล่าว “มีช่วงเวลานึงนะคะ ที่ฉันคิดว่าซีรีส์ต่างๆเนี่ยมันยึดอยู่กับความชอบของวัยรุ่น แต่สำหรับ ‘Run On’ เป็นซีรีส์ที่รวบรวมความรู้สึกของวัย 20-30 ผ่านคำพูดและสิ่งต่างๆที่เรากังวลหรือคิดอยู่เลย ผลงานชิ้นนี้เกิดขึ้นมาได้เพราะผู้แต่งได้ใช้ช่วงเวลานั้นในรุ่นเดียวกับเรา นักแสดงที่เข้าถึงบทบาทและแสดงออกมาได้อย่างดี ฉันคิดว่าเคมีและผลลัพท์เรื่องนี้มันออกมาดีมากๆเลยค่ะ”


ในซีรีส์ “Run On” นั้น ซูยอง รับบทซอดันอา CEO สาวเอเจนซี่ด้านกีฬา ซูยองได้พูดถึงตัวละครที่เธอแสดงว่ามีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์ แม้พักนี้จะมีตัวละครหญิงที่มีความเป็นผู้นำมากมาย แต่ซอดันอาเป็นตัวละครที่มีความเป็นผู้นำตั้งแต่อายุยังไม่มาก ซูยองกล่าว “หวังว่าจะมีตัวละครแบบนี้มากขึ้นๆในอนาคตนะคะ”
พูดถึงมิตรภาพระหว่างเพื่อนร่วมงานของเธอในเรื่อง “Run On” อย่าง นักแสดงสาวชินเซคยอง ซูยองกล่าวว่า “ตั้งแต่ก่อนที่เราจะได้มาร่วมงานกันเสียอีก เซคยองเป็นเพื่อนนักแสดงที่ฉันชื่นชมมากเลยค่ะ ในฐานะนักแสดงฉันค่อนข้างนับถือเธอนะ เธอเป็นรุ่นพี่นักแสดงที่มีผลงานมากกว่าฉันเยอะแยะเลย นักแสดงสาวชื่อดังที่ยืนหยัดในจุดของเธอโดยปราศจากปัญหาต่างๆ ฉันมองว่าเธอเป็นบุคคลที่น่าชื่นชมและทำให้ฉันรู้สึกภูมิใจเลยค่ะ”
ซูยอง กล่าวเสริม “ใน ‘Run On’ นั้น เซคยองค่อนข้างจะตบมุกของฉันได้ดีเลยแล้วก็เข้าใจไอเดียต่างๆของฉันอย่างมากเลยค่ะ พอตอนนี้ที่เราได้มาแสดงร่วมกัน เธอมีจุดที่เธออยากจะแสดงมันออกมาอย่างชัดเจนนะ แต่ในเวลาเดียวกันก็สามารถปรับเสริมได้ค่ะ เธอมองไปถึงภาพรวมมากกว่าจะโฟกัสแค่สิ่งเดียว ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายเลยจากเธอในกองถ่ายนี้ ฉันบอกได้เลยค่ะว่าโอมีจู เป็นนางเอกที่ยอดเยี่ยมที่สุด ในฐานะผู้ชมและนักแสดง ฉันรู้สึกดีใจมากๆที่เซคยองได้รับบทโอมีจู เธอเป็นนักแสดงที่ฉันอยากจะปรบมือให้อย่างมากเลยจริงๆค่ะ”

ซอดันอา ในเรื่องได้ตกหลุมรักกับอียองฮวา (คังแทโอ) ใน ‘Run On’ เมื่อถามถึงฟีดแบคจากจองคยองโฮแฟนหนุ่มของเธอแล้ว ซูยองกล่าว “พักนี้ฉันมักจะโดนถามคำถามนึงค่ะ ว่าให้เลือกระหว่างความรักกับงาน ฉันไม่คิดว่าความรักกับงานต้องแยกกันนะ ความจริงแล้วฉันคิดว่าทั้งสองอย่างนี้คือส่วนนึงของชีวิตมากกว่าค่ะ ฉันพยายามอย่างดีที่สุดที่จะประคองความสำคัญสิ่งต่างๆไว้เมื่อมีโอกาสค่ะ สำหรับเขาแล้ว ฉันคิดว่าคยองโฮเป็นรุ่นพี่นักแสดงที่เก่งด้านโรแมนติกคอมเมดี้มากๆเลย ฉันคิดว่าฉันโชคดีมากๆเลยนะที่ได้มีคนที่อยู่ในจุดที่ฉันสามารถถามคำถามต่างๆได้อย่างสบายใจ คยองโฮได้ให้ไอเดียและช่วยเหลือฉันอย่างมากเลยค่ะ”

Source: soompi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[Trans] 200805 Girls’ Generation โพสต์รูปและข้อความใน Instagram ฉลองวันครบรอบวงปีที่ 13








แทยอน: วันครบรอบปีที่ 13 ของโซนยอชิแด ขอบคุณและยินดีด้วยนะโซวอน โซวอนที่อยู่เคียงข้างเรามาอย่างยาวนานและเมมเบอร์ที่ฉันรัก มันเลยคอยเตือนใจว่าฉันเองก็มีคนอีกหลายคนที่ฉันสามารถแชร์ความรู้สึกต่างๆที่ฉันรู้สึกขณะที่ฉันใช้ขีวิต มันมีค่ากับฉันมากเลยนะ รู้สึกขอบคุณมากๆ โซชิที่ไม่มีทางจบลง งั้นเรามาฉลองให้กับวันดีๆมีความสุขที่เราจะได้พบเจอในวันข้างหน้ากันนะ ฉันจะใช้วันนี้ไปอย่างมีคำขอบคุณอยู่ในใจ โซวอนและโซชิ มามีความสุขกันเถอะนะ
#ครบรอบ13ปีของโซนยอชิแด #13yearswithSONE

คอมเมนท์
ซูยอง: ขอบคุณนะ แทยอนอา
ยูริ: มามีแต่ความสุขกันเถอะ ขอบคุณนะ แทงกูอา
ซอฮยอน: รักนะคะ แทงออนนี่
ทิฟฟานี่: รักนะ แทยอนอา

ซันนี่: โซนยอชิแดยา~ ยินดีด้วยจริงๆนะกับการครบรอบวงปีที่ 13!!!!!! โซวอนที่อยู่เคียงข้างเรามา .. ขอบคุณน้า~
ขอบคุณพวกคุณนะคะ เราถึงได้ทั้งมีความสุขและสนุกกับการทางเดินที่แม้บางครั้งจะยากลำบาก!! อยู่เคียงข้างเราต่อไปอีกนะ~ ความเยาว์วัยของพวกเรา ความสุขที่ล้นใจ โซนยอชิแดของทุกคน ในอนาคต ขอให้เราอยู่ด้วยกันต่อไปอีกเรื่อยๆๆๆนานๆเลยนะคะ~!!! #GG4EVA #13YearsWithGirlsGeneration #ครบรอบ13ปีของโซนยอชิแด #13SummersWithGG #13년째_지금은_소녀시대 #ในอนาคตก็โซนยอชิแด #โซนยอชิแดตลอดไป #ThankYouSONE

ซันนี่: โซนยอชิแดที่ฉันรู้สึกขอบคุณเหนือสิ่งอื่นใดและใครๆ และโซวอนด้วยนะ

คอมเมนท์
ซูยอง: ขอบคุณนะ ซันนี่ยา
ยูริ: ขอบคุณนะ ทำได้ดีตั้งใจทำงานมากๆซันฮียา อิอิ รักนะ ฮิ
ยูริ: ฉันเองก็รู้สึกขอบคุณเช่นกัน
ซอฮยอน: รักนะคะ กยูออนนี่
ทิฟฟานี่: รักนะ ซันนี่


ทิฟฟานี่: ช่วงหน้าร้อนเมื่อ 13 ปีก่อน ฉันจำได้ว่ากำลังเป่าเทียนและขอบคุณพระเจ้าสำหรับการนำพาคนแต่ลนและทุกคนเข้ามาในชีวิตของฉันค่ะ ไม่ว่าจะมาจากที่ไกลสักแค่ไหน หรือไม่ว่าจะใช้เวลาสักเท่าไหร่ ฉันรู้สึกเสมอราวกับเราก้าวเดินต่อไปจากจุดที่เราเริ่มต้น ฉันรู้สึกขอบคุณทุกการเดินทางของเราที่เดินไปด้วยกัน และโดยเฉพาะความเป็นพี่น้องของเรานะสาวๆ รู้สึกโชคดีมากๆที่ได้มีพวกเธอในชีวิต เป็นสาวๆที่สุดจะเหลือเชื่อ ขอบคุณโซวอนที่เติบโตมาด้วยกันอย่างดีในแต่ละปี กับความรักและความเชื่อมั่นเชื่อใจที่ไม่หวังผลของพวกคุณที่แสดงออกมานั้น ฉันขอขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจเลยค่ะ
ขอบคุณมาเสมอเลยนะคะที่ทำให้ฉันได้คาดหวังและมีความฝันมาตลอด ตอนนี้, อนาคต, ตลอดไป ฉันก็ยังคงรักโซนยอชิแดและโซวอน ...
ยินดีด้วยเป็นอย่างยิ่งจากใจนะคะ กับการครบรอบวงปีที่ 13 ฉันรักพวกคุณค่ะ

คอมเมนท์
ซูยอง: ขอบคุณนะ เธอ คือ ฮีโร่ ของฉัน!!!!
ซูยอง: ขอบคุณนะ พานี่ยา
ยุนอา: ฉันชอบมากๆเลยนะคะกับการที่ออนนี่ได้อยู่ด้วยกันกับเราTwo hearts ขอบคุณนะคะ ไว้เรามาฉลองวันเกิดให้มีมีความสุขยิ่งขึ้นๆและครบรอบปีที่ 14 ปีหน้าด้วยกันนะคะ
ฮโยยอน: มีหลายสิ่งเลยที่อยากบอกกับเธอ อะแฮ่ม .. ขอบคุณมากเลยนะ และขอโทษด้วย ... ขอบคุณอีกครั้งที่สอนให้ฉันรู้จักกับความรัก และฉันจะมอบความรักที่สอนให้ฉันส่งกลับไปให้เธอนะทิปปาจัง รับนะๆ ฮึบ

ฮโยยอน: เราสามารถที่จะทำมันได้อย่างสำเร็จและเกินคาดเพราะความเชื่อใจที่เรามีให้กันและกัน และความรักของโซวอน ฮิฮิ ยินดีด้วยนะกับปีที่ 13
ชีกึมมึน โซนยอชิแด
อัพพือโรโด โซนยอชิแด
ยองวอนฮี โซนยอชิแด
(ตอนนี้ อนาคต ตลอดไป Girls' Generation)

อ่า ขอชื่นชมความสามัคคีทีมเวิร์คเจ๋งๆของโซชิเลย

คอมเมนท์
ซูยอง: ขอบคุณนะ ฮโยโยนา
ยูริ: โอ้ ฮิฮิ รักนะ

ทิฟฟานี่: รักนะ ฮโยยอนอา
ฮโยยอน: ฉันคือคนที่ได้รับความรัก ฉันเป็นคนที่ไม่อิจฉาใครเลย ลาลาลา อย่างที่คิดไว้ รักเธอนะฮวังมิยองสเตฟานี่ทิฟฟานี่


ยูริ: ด้วยชื่อของโซนยอชิแดและโซวอน ขอบคุณอย่างใจจริงเลยนะคะที่ทำให้ชีวิตช่วงวัยรุ่นของฉันส่องสว่างเปล่งประกาย ทั้งเมมเบอร์และแฟนๆ .. นี่เพียงครบรอบปีที่ 13 เองนะคะ ฉะนั้นอย่าปล่อยมือเราทั้งสองคู่นี้นะ จับมือกันก้าวไปสู่ปีที่ 20 และ 30 ด้วยกันเลย

ยูริ: ชอบมากๆเลยนะที่เราได้มารวมตัวกันกัน^^
#ยินดีด้วยนะโซวอน
#ยินดีด้วยนะโซชิ

คอมเมนท์
ซูยอง: ขอบคุณนะ ยูริยา
ฮโยยอน: รักนะจ้ะ ควอนนยูริยา
ทิฟฟานี่: รักนะ ยูริยา

ซูยอง: หน้าร้อนครั้งที่ 13 ที่เราได้มาทักทายมันด้วยกัน ฉันรู้สึกขอบคุณมากๆที่ยังมีคนของฉันเคียงข้างกัน ฉันหวังว่าวลีที่เราตะโกน #ตอนนี้อนาคตตลอดไปโซนยอชิแด จะช่วยปลอบประโลมหัวใจทุกคนที่คิดถึงพวกเรานะคะ และมั่นใจได้เลยค่ะว่าปีหน้าเราจะมีโซชิแบบนี้เช่นเดียวกัน

คอมเมนท์
ยูริ: อย่างที่คาดไว้เลย ชเวซูยองรู้ใจโซวอนดีจริงๆ
ฮโยยอน: จริงมาก ขอบคุณที่รู้ใจโซวอนสุดๆ และโซวอนฝากฉันมาบอกเธอน่ะ
ฮโยยอน: ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ รักเธอนะ
ทิฟฟานี่: รักนะ ซยองอา

ยุนอา: ขอบคุณสำหรับความทรงจำที่งดงามหอมหวานของพวกเราที่อยู่ด้วยกันมา 13 ปีนะคะ
Girls' Generation และ โซวอน พวกเรารวมกันเป็นหนึ่ง เหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง
เรามาอยู่ด้วยกันอีกไปนานๆๆๆเลยนะในอนาคต #ครบรอบ13ปีของโซนยอชิแด #13yearswithSONE

คอมเมนท์
ยูริ: ของคุณนะ ยูงอา
ซูยอง: ขอบคุณนะ ยุนอายา
ซอฮยอน: รักนะคะ ยูงออนนี่
ทิฟฟานี่: รักนะ ยุนอายา

ซอฮยอน: วันนี้เป็นวันครบรอบปีครั้งที่ 13 ที่เราได้อยู่ด้วยกันค่ะ❤
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของฉันกับออนนี่และโซวอน
ขอบคุณและรักพวกคุณมากๆเลยนะคะ อยู่ด้วยกันตลอดไปเลยนะ
#โซนยอชิแด #ตอนนี้คือโซนยอชิแด #โซวอน
#13YearsWithGirlsGeneration
#GG4EVA

คอมเมนท์
ยูริ: ยินดีด้วย น้องเล็กรักนะ
ซูยอง: ขอบคุณนะ เจ้าน้องเล็ก
ทิฟฟานี่: รักนะ จูฮยอนอา


ฮโยยอน: ขอบคุณนะ โซวอน
#13YearsWithGirlsGeneration #GirlsGeneration13thAnniversary #13SummersWithGG

#โซนยอชิแด #โซวอน


ซูยอง: เวอร์ชั่นโซชิ
แก๊งค์ทวงหนี้

(Refund Expedition แก๊งค์ทวงนี้ = เป็นชื่อที่เหล่าเกิร์ลกรุ้ปออนนี่ที่อีฮโยริอยากตั้งขึ้นมารวมกับออมจองฮวา, ฮวาซา, และเจสซี่ คือกลุ่มที่ให้เอเนอร์จี้เจ้ทวงหนี้ ที่ดูโหดจนใครๆก็ไม่กล้าเบี้ยว)

Eng Trans: @SonexStella
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[Trans] 200802 โพสต์งานปาร์ตี้ฉลองวันเกิดทิฟฟานี่ และข้อความใน Instagram







ซันนี่: ถ้าเราพลาดท่าโพสประจำตัวไปคงเสียดายน่าดูเลย~ อย่างที่คาดไว้เลยฟานี่ที่เต็มไปด้วยแพชชั่นและความรักน่าหลงใหล! น่าประทับใจมากจริงๆที่เธอไม่ได้ดูแลแค่งานวันเกิดตัวเองแต่รวมไปถึงการฉลองครบรอบวงปีที่ 13 ของโซชิด้วย!! ขอให้มีแต่ความสุขในชีวิตนะฟานี่ของเรา♥ #GG4EVA


ซูยอง: ถ้าพูดถึงเรื่องงานและผู้คนแล้ว เธอคือคนที่ทุ่มเทสุดตัวเพื่อทำให้มันออกมาดีที่สุด เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันเศร้าเสียใจ เธอคือคนที่จะทุบพังประตูแล้วเข้ามาหาฉันในห้องพร้อมบอกว่า

[ประกาศ] แจกกล่องไฟ เนื่องจากกล่องไฟชำรุด


สวัสดีอีกรอบค่ะ ตอนนี้ผลสรุปเรื่องกล่องไฟออกมาแล้วนะคะ (อัพเดท 11 มิถุนายน 2563) ผลจากคอมเม้นในกระทู้ และจากการประชุมของทีมงานก็คือทางเลือกที่ 2 นั่นคือ แจกค่ะ

ฉะนั้นทีมงานจะดำเนินการแจกกล่องไฟให้กับโซวอนที่สนใจจะรับไปใช้ หรือเป็นที่ระลึก และที่เหลือจากนั้นจะนำไปให้ทางซาเล้งขายของเก่า จับแยกวัสดุไปรีไซเคิล หรือกำจัดต่อไปค่ะ โดยการแจกจะนัดรับเท่านั้น เนื่องจากขนาดกล่องไฟไม่สะดวกที่จะส่งไปรษณีย์ค่ะ โดยตัวเลือกคือ

1. MRT พหลโยธิน ภายในเดือน กรกฎาคม (มีหลายวัน หลายเวลา แล้วแต่ความสะดวกของทั้งฝั่งคนจำไปให้ และคนรับ จะติดต่อกลับไปค่ะ)

2. รับหน้างานอีเวนท์สาวๆ SNSD (รวมงานเดี่ยว) ในไทย 2 งานที่กำลังจะถึงในอนาคต (ยังไม่ทราบว่างานไหน หรือเมื่อไหร่ แต่จะเก็บไว้ให้หน้างานสาวๆ ค่ะ)

ผู้ที่สนใจรับกล่องไฟไปใช้ หรือไปเป็นที่ระลึกสามารถกรอกได้ที่ลิ้งด้านล่างนี้ แล้วทางทีมงานจะติดต่อกลับไปทาง E-mail ค่ะ

🔗 แบบฟอร์มรับกล่องไฟโซชิแฟนคลับ

ใครสนใจรับน้องกล่องไฟไปเป็นที่ระลึกความทรงจำประมาณแปดร้อยอีเวนท์ของสาวๆ มาลงชื่อรับไว้ได้นะคะ 10.gif
ขอตัดจำนวนภายในวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2563 22:00


###############################################################


สวัสดีค่ะทุกคนนนนนนนนนนนน นี่เป็นกระทู้แรกของปีนี้เลยนะเนี่ยยย ไม่คิดว่าจะได้ตั้งกระทู้ในระยะนี้เลยค่ะ 55555

วันนี้มีเรื่องจะมาแจ้งให้ทราบซึ่งก็ถือว่าเป็นเรื่องค่อนข้างเร่งด่วนพอสมควรค่ะ
เนื่องจากกล่องไฟที่เราใช้แปรตัวอักษรในคอนเสิร์ต หรืองานต่างๆ นั้น ตอนนี้ทางบ้านน้องที่เราได้เอากล่องไฟไปฝากไว้มีการก่อสร้างข้างๆ บ้านค่ะ แล้วมีอุบัติเหตุทำให้สถานที่เก็บกล่องไฟมีปัญหา ฝนเข้าน้ำท่วมก็เลยต้องเอากล่องไฟออกมาแล้วหาที่เก็บใหม่ค่ะ
ทีนี้ กล่องไฟมันค่อนข้างเยอะเลยค่ะ ก็เลยจะต้องมาหาที่เก็บใหม่ ทางบอร์ดเลยปรึกษากันแล้วว่าจะมีสองแผนค่ะ

แผน 1 หาที่เก็บใหม่
คือ เราจะเอากล่องไฟออกมาแล้วหาที่เก็บใหม่ ก็ต้องสอบถามว่าจะมีโซวอนคนไหนจะพอมีที่เก็บกล่องไฟนี้มั้ยคะ 10.gif โดยกล่องไฟใช้พื้นที่ประมาณ 3x3 ตารางเมตร สูงประมาณ 1 เมตร ขอพื้นที่ในกรุงเทพ หรือปริมณฑลนะคะ

ถ้ามีคนรับกล่องไฟนี้ไปเก็บไว้ ก็จะต้องทำการซ่อมแซมกล่องไฟค่ะ เนื่องจากมีความชำรุดเสียหายไปพอสมควร ถ้าเราจะซ่อมก็ต้องขอแรงอาสาสมัครมาทำการช่วยกันซ่อมแซมตรงกล่องไฟที่เสียไปอ่ะค่ะ แล้วก็นำไปเก็บที่ใหม่

** ถ้าใครมีที่สะดวกเก็บกล่องไฟ โพสมาในกระทู้ หรืออีเมลมาที่ webmaster@soshifanclub.com ได้เลยค่ะ

แผน 2 แจก
แจกให้คนที่ต้องการนำไปใช้งานต่อ หรือคนที่อยากเก็บไว้เป็นที่ระลึก เนื่องจากกล่องไฟชุดนี้ก็ใช้งานมานานแล้ว คุณภาพมันค่อนข้างจะถึงขีดจำกัดมันแล้วค่ะ 555555555 เวลาเอาไปใช้ก็จะแสงอ่อนทีเดียว ก็เลยคิดว่าอาจจะแจกให้คนที่นำไปใช้ประโยชน์อื่นๆ แทน

** ถ้าใครต้องการรับกล่องไฟไปใช้ หรือไปเก็บเป็นที่ระลึกก็โพสลงในกระทู้นี้ไว้ก่อนได้ค่ะ จะได้ถือเป็นการซาวเสียง

ส่วนทางบอร์ดก็จะทำการเช่ากล่องไฟใช้แทนในงานต่างๆ ของสาวๆ ต่อไปค่ะ เพราะหลังจากที่สองงานหลังทางบอร์ดได้ทำการเช่ากล่องไฟมาใช้ร่วมด้วย พบว่าค่อนข้างสะดวกกว่า โดยที่ยังอยู่ในงบที่โดเนทกันเข้ามา และแสงไฟก็สว่างกว่าของทางบอร์ดค่อนข้างมากเลยค่ะ เลยคิดว่าต่อไป ถ้าเราไม่ได้เก็บกล่องไฟไว้แล้วก็จะเปลี่ยนมาเป็นเช่าทั้งหมดค่ะ

ยังไงก็อยากให้ทุกคนลองมาช่วยกันออกความคิดเห็นนิดนึงนะคะ ว่าเราควรจะเก็บกล่องไฟไว้หรือไม่ ? (ซึ่งถ้าเก็บก็ต้องมีที่เก็บที่ใหม่) หรือแจกจ่าย (ถ้าแจกก็ต้องมีคนเสนออยากรับไป) หรือกรณีสุดท้าย คือถ้าไม่มีใครรับไป ก็อาจจะต้องแกะ และนำไปรีไซเคิลค่ะ

ซึ่งทุกๆ เงื่อนไขอาจจะต้องขออาสาสมัครในการช่วยกันขนย้าย, แกะ หรือซ่อมแซมด้วยค่ะ เพราะกล่องไฟมันค่อนข้างเยอะค่ะ emo (2).gif

ถ้าหากไม่มีคนมาเสนอแนะอะไรจากนี้ ภายในวันที่ 6 มิถุนายน ทางบอร์ดขออนุญาตตัดสินใจจัดการกล่องไฟตามความเหมาะสมไปเลยนะคะ 10.gif


ภาพกล่องไฟในที่อยู่ตอนนี้เมื่อ 2 ปีก่อนค่ะ ตอนนั้นมี 120 กล่อง แต่หาย 2 กล่อง หลังจากนั้นทำเพิ่ม 24 กล่อง มีทั้งหมด 142 กล่อง ซึ่งตอนนี้หลังคาทะลุฝนเทลงมาใส่แล้วค่ะ T_T

[Trans] 200313 แทยอน โพสต์รูปภาพและข้อความใน Instagram


แทยอน: อยากจะขอบคุณทุกคนนะคะ ทั้งคนที่อวยพรวันเกิดและคนที่มาปลอบใจฉัน เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2020 มีผู้คนมากมายเลยที่พยายามทักมาและปลอบโยน ฉันจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างดีค่ะ ด้วยความรักและแรงปลอบโยนอย่างมากมายเหล่านี้ ทั้งคนที่อยู่ไกลแค่ไหนก็มาทันที และคนที่ส่งใจมาจากแดนไกล ฉันหวังว่าจะเข้าใจกันนะคะ ที่ฉันไม่สามารถจะพบกับทุกคนและไปขอบคุณคนที่อยากขอบคุณทีละคน สำหรับฉันอและครอบครัวของฉันแล้ว เราจะไม่มีทางลืมวันที่ 9 มีนาคมเลยค่ะ คุณพ่อของพวกเรานั้น ท่านอยู่เคียงข้างฉันมาตั้งแต่ฉันยังเด็กตั้งแต่วันแรกที่ฉันก้าวเข้ามาในเส้นทางของดนตรี คุณพ่อจะออกมาก่อนเสมอ เพื่อสตาร์ทรถรอ พาลูกสาวของท่านเดินทาง ตอนนี้เป็นอีกครั้งนะคะที่ท่านได้เดินทางไปก่อนพวกเรา ไปที่ไหนสักที่ ฉันเชื่อนะคะว่าคุณพ่อจะมองดูอยู่จากที่ดีๆสักแห่งและปกป้องพวกเรา สุดท้ายนี้ ขอบคุณทุกคนที่กังวลเป็นห่วงนะ
พ่อคะ! แทยอนนี่น่ะรักพ่อมากๆเลยนะ

- - - - - - - - -

คุณพ่อของแทยอนได้จากไปเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2020 ค่ะ ขอแสดงความเสียใจและเป็นกำลังใจให้ทั้งแทยอนและครอบครัวคิมนะคะ


Eng Trans: @SonexStella
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[News] ปังไม่หยุด! แทยอน (Taeyeon) คว้า 3 รางวัลในงาน Seoul Music Awards ครั้งที่ 29


30 มกราคม 2020 แทยอนได้เข้าร่วมงานประกาศรางวัล Seoul Music Awards ครั้งที่ 29 ที่ Gocheok Sky Dome โซล, ประเทศเกาหลี

ทั้งนี้ในงานแทยอนคว้าไปทั้งหมด 3 รางวัล ได้แก่ OST Award จาก เพลง 그대라는 시 (All About You), Bonsang จาก เพลง Four Seasons, และ Digital Daesang จาก เพลง Four Seasons



สำหรับ OST Award นั้น ซูยอง ได้มาเป็นผู้ประกาศรางวัล ซึ่งก่อนจะประกาศผู้ที่ได้รับรางวัล ซูยองได้กล่าวว่า "หวังว่าผู้ชนะรางวัลสาขานี้ จะได้มาร้องเพลงประกอบซีรีย์ให้กับฉันสักวันนึงนะคะ" พร้อมประกาศชื่อผู้ที่ได้รับรางวัลคือแทยอน จาก เพลง All About You และมอบดอกไม้แสดงความยินดีและกอดกับแทยอน

แทยอน กล่าวคำขอบคุณ "สวัสดีค่ะ แทยอนเองนะคะ ยินดีที่ได้เจอกันนะ ฉันเคยร้องเพลงประกอบซีรีย์มามากมาย แต่รอบนี้ได้ร้องเพลงประกอบซีรีย์ hotel del luna ฉันคิดว่าการแสดงอันยอดเยี่ยมและเพลงเข้ากัน ทำให้ฉากนั้นออกมาดี หากเสียงของฉันยังคงช่วยทำให้ซีรีย์ฉากนั้นดียิ่งขึ้น ฉันก็ยินดีที่จะร้องออกมาอย่างสุดความสามารถค่ะ ขอบคุณซูยองด้วยนะที่มาประกาศรางวัลให้ในวันนี้ และแฟนๆของเรา โซวอน รักพวกคุณนะคะ ขอบคุณค่ะ"


แทยอน กล่าวคำขอบคุณสำหรับรางวัล Bonsang "อย่างแรกเลยขอบคุณแฟนๆที่รัก โซวอน ขอบคุณมากๆนะคะ ขอบคุณทีมงาน SM Entertainment ที่สนับสนุนและช่วยเหลือแนะนำฉัน รวมไปถึงพี่น้องในค่ายด้วย ฉันจะพัฒนาให้ดียิ่งๆขึ้น พร้อมแสดงเพลงที่หลากหลายและดีๆต่อไป ขอบคุณค่ะ"


สำหรับรางวัลสุดท้ายที่แทยอนได้รับในคืนนี้ เป็นรางวัล Digital Daesang ซึ่งที่ผ่านมา ทาง Seoul Music Awards จะมีรางวัลแดซังแบบรวม แต่ปีนี้นับเป็นครั้งแรกที่ทางงานได้จัดสาขารางวัลแดซังออกมาเป็น Album Daesang และ Digital Daesang

ซึ่ง แทยอน เป็นศิลปินคนแรกที่ได้รับรางวัล Digital Daesang นี้ ส่วน Album Daesang เป็นของ BTS ทั้งนี้ วง Girls Generation เองก็เคยได้รับรางวัลแดซังในงานประกาศรางวัลของทาง Seoul Music Awards ไปเช่นกันถึง 2 ปี คือ 2010 ด้วยเพลง Gee และ 2011 ด้วยเพลง Oh! แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่แทยอนได้รับรางวัลแดซัง ในฐานะศิลปินหญิงเดี่ยว

แทยอน กล่าวคำขอบคุณสำหรับรางวัล Digital Daesang "ไม่คิดว่าจะได้รับรางวัลนี้เลยค่ะ เพราะฉันกำลังคุยกับเพื่อนๆและวง Red Velvet อยู่ ตอนนี้คือตกใจและตื่นเต้นมากๆเลย" และ "ก่อนอื่นเลย ขอบคุณมากๆนะคะ ฉันรู้สึกว่ามีอีกหลายท่านที่ควรยืนบนจุดนี้ ขอบคุณนะคะ ตื่นเต้นมากเลยตอนนี้"

เมื่อแทยอนดูตื่นเต้น ทางพิธีกรเลยถามแทยอนว่าคิดถึงใครอยู่ตอนนี้ แทยอนตอบ "ฉันคิดว่าควรตอบว่าคุณแม่นะคะ แต่ฉันก็คิดถึงครอบครัวและเมมเบอร์ในวงของฉันค่ะ ขอบคุณแฟนๆจากใจจริงเลยนะคะ เพราะมีคนที่รอคอยและฟังเพลงของฉันเสมอมา ฉันจึงสามารถร้องเพลงได้ มีนักแต่งเพลงทำเพลงที่เก่งกาจอีกมากมายที่ได้สรรคสร้างผลงาน ขอบคุณทุกท่านเลยนะคะ ขอบคุณมากๆ ในอนาคตฉันจะทำงานให้ดียิ่งขึ้นไปอีก ขอบคุณนะโซวอน รักพวกคุณนะคะ ขอบคุณค่ะ "





ภายในงาน แทยอนได้สะกดคนดูทั้งฮอลล์ไปกับการแสดงเพลง Spark อีกด้วย



แทยอน ร่วมเดินพรมแดงงาน Seoul Music Awards



ขอแสดงความยินดีกับแทยอนด้วยนะคะ<33


Eng Trans: SonexStella & ch0sshi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[Survey] ร่วมแสดงความคิดเห็นโปรเจกต์ให้แทยอน (Taeyeon) ในคอนเสิร์ต TAEYEON Concert – The UNSEEN – in BANGKOK

สวัสดีวันปีใหม่พาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา ให้บรรดาเราท่านรื่นรมย์
ฤกษ์ยามดีเปรมปรีดิ์ชื่นชม ต่างสุขสมนิยมยินดี

ฤกษ์ยามดีที่แท้จริงก็คือ TAEYEON Concert

[Mission Complete] We’re 🌟 SHINING FOR U

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ผ่านมาแล้วสี่วันเพิ่งมาตั้งกระทู้ 5555555555
แต่ถึงจะผ่านมาสี่วัน เค้าก็ยังเพ้อสิก้าอยู่นะคะ emo2 (12).gif



เป็นงานมีตติ้งที่คือ สิก้าน่ารักมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ไม่ว่าจะขยับทำอะไรก็น่ารัก สวย ดูน่าเอ็นดูไปหมดเลยยย
ต้องขอบคุณผู้จัดที่ยอมเปลี่ยนฮอลนะคะ ฮอลนี้คือดีมากกกก ใกล้มากกก สิก้าเดินมาคือตายค่ะ ตายไปเลย
เป็นอะไรที่ใกล้ที่สุดตั้งแต่ไปดูสาวๆ มาจริงๆ ค่ะ emo2 (12).gif

เป็นงานมีตติ้งที่อยากจะพูดทั้งงานเลยค่ะว่า สวยยยยยยยยยย น่ารักกกกกกกกกก สิก้าสวยยยยยยยยยยยยยย
พูดวนไปแบบนี้ค่ะ แล้วเสียงร้องก็เหมือนกินแผ่นเข้าไปค่ะ T_T



ตอนกิจกรรมคือ น่ารักมากกก ดีงามมากกกก ตอนแจกของผู้โชคดีคือเสียงกรีดร้องด้วยความอิจฉาคือดังสนั่นมากค่ะ5555555
เป็นสองชั่วโมงที่ไม่น่าเบื่อเลยค่ะ แค่สิก้ายืนบิดไปบิดมาก็คือน่ารักมากแล้วนะคะ พบ้าๆ

อยากจะขอชื่นชมคุณเอ็มซีด้วยค่ะ ช่วงที่ต้องมาแจกของเพื่อซื้อเวลาให้สิก้าไปแต่งตัวเปลี่นนทรงผม ดูเหมือนสต๊าฟจะออกมาบอก
ให้แจกช้าๆๆ คุณเจริญก็ต้องดึงเวลาให้ช้าลงๆ ต้องคิดเกมสดๆ ตอนนั้นเลย ซึ่งก็คิดเกมได้สนุกมากอ่ะค่ะ
ทำให้คนดูได้มีส่วนร่วมกับเกม ไม่น่าเบื่อเลย ดีมากเลยค่ะ ขอชื่นชม พบ้าๆ 55555555

แต่ตอนช่วงโปรเจกต์ก็คือ... ช๊อคมากค่ะ 5555555555 ตอนที่สิก้าร้องเพลงสลับไม่เหมือนในลิสต์ประเทศอื่น เค้าก็เริ่มเลิ่กลั่กแระ
แล้วพอสิก้าร้องเพลง Call Me Before You Sleep ไปแล้วอ่ะ ซึ่งในลิสต์ที่ได้มาจากไต้หวัน ญี่ปุ่นสิก้าจะร้องเพลงนี้เพลงสุดท้ายก่อนอังกอร์
แต่พอมาไทย คือร้องไปแล้ว แล้วยังไม่ได้ร้องเพลง Starry Night เลยค่ะ!! เค้านี่คือเลิ่กลั่กแล้วค่ะ นั่งคุยกับน้องพลอยเอาไงดี
ถ้าสิก้าไม่ร้องนี่คือทำไง แล้วคือพอร้องเพลงนี้เสร็จ คุณเจริญบอกว่า จบแล้ว เหลือเพลงเดียว อ่าววววว งงเลยค่ะ
คือตอนนั้นก็คือสองจิตสองใจแระ แต่คิดว่าน่าจะร้อง Starry Night แหล่ะ แต่ประเด็นคือจะให้ถ่ายรูปก่อน
จะให้ถ่ายรูปรวมมมม แล้วยังไม่ได้ทำโปรเจกต์ชูกระดาษเลยค่ะะะะ จะถ่ายรูปแล้วอ่ะ



แล้วพอเสร็จก็มีการเซอร์ไพรซ์สิก้าค่ะ ด้วยการเปิด VCR ที่เราเตรียมกันไว้ ซึ่งจะต้องทำโปรเจกต์แฟลชตรงนี้ด้วย ทีนี้ก็คืองานเข้าค่ะ เพราะบางคนก็ชูกระดาษไปด้วย... 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555



แต่ว่าภาพที่สิก้าหันมาเห็นตอนเราเปิดแฟลชกันหมด มันสวยมากกกก จริงๆ ค่ะ ซึงพอถึงตรงนี้เค้าก็ได้แต่ช่างมันค่ะ ยังไงก็ถือว่าได้ทำโปรเจกต์ให้สิก้า ถึงแม้ในใจจะเสียดายว่า ถ้าเกิดว่าได้ชูตอนเพลง Starry Night แบบให้สิก้าไม่รู้ว่ามีกระดาษนี้ แล้วชูทีเดียวตอนร้องเพลง น่าจะเซอร์ไพรซ์กว่าอ่ะค่ะ แต่นี่ก็เซอร์ไพรซ์นะคะ เซอร์ไพรซ์เค้าเนี่ย!! สิก้าจะสลับเพลงกันทำไมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมคะ T_T



แต่ในเรื่องร้ายก็ยังมีเรื่องดีๆ ก็คือพอแบบนี้ สิก้าก็เลยเอากระดาษโปรเจกต์ขึ้นไปถือทั้งเพลงเลยค่ะ น่ารักที่สุด><

ตอนช่วง VCR เค้าเห็นสิก้าก็แอบมีซาบซึ้งอยู่นะคะ แค่นี้เค้าก็แฮปปี้แล้วค่ะ ต้องขอบคุณน้องๆ ที่มาช่วยกันทำ VCR มากๆ เลยนะคะ
ทั้งน้องอ้อม น้องเต้ย น้องมุก น้องบูม น้องเข้ม ทุกคนเลยค่ะที่มีส่วนช่วยในการคิดการทำ VCR รวมถึงข้อความตอนท้ายที่ให้สิก้าหันมานับดาวด้วยค่ะ เป็นอะไรที่เค้าชอบมากกกกเลย ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ แล้วก็ขอบคุณที่แม้ว่าเค้าจะลืมนั่นลืมนี่ ขอให้แก้นั่นนี่ตอนทำเสร็จมาแล้ว น้องก็ยังไปแก้ให้อ่ะค่ะ 55555555 ขอบคุณมากเลยนะคะ emo2 (7).gif

ขอบคุณน้องฝ้ายกับน้องบีสำหรับการช่วยหาภาพ และคลิปด้วยนะคะ พบ้าๆ

ขอบคุณบ้าน GoldenstarsTH ที่ร่วมกันทำโปรเจกต์นะคะ ช่วยคิดพล็อตรวมของ VCR รวมถึงของซัพพอร์ตอื่นๆ ที่นำไปมอบให้สิก้าด้วย
ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ พบ้าๆ



ขอบคุณอาสาสมัครทุกคนที่เข้าไปช่วยวางกระดาษโปรเจกต์ด้วยนะคะ ทุกงานเลยไมว่าจะขอให้ช่วยอะไร
ก็มักจะมีกลุ่มอาสามาช่วย เสมอเลยค่ะ ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ ทุกงานถ้าขาดคนคอยช่วยแบบนี้ งานคงจะสำเร็จได้ยากอ่ะค่ะ
เพราะทุกครั้งที่เข้าไปวางโปรเจกต์ เวลาจะค่อนข้างจำกัด ถ้าแค่สต๊าฟทำกันเองไมน่าจะทำได้ทันอ่ะค่ะ
ก็ต้องอาศัย อาสาสมัครนี่แหล่ะค่ะคอยช่วยวางโปรเจกต์จนเสร็จทันเวลา ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ พบ้าๆ




สุดท้ายนี้ขอบคุณสิก้าที่น่ารักมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ทุกครั้งที่มาไทยเลยค่ะ

คราวหน้ามาขอเป็นคอนเสิร์ตนะคะ และอยากจะให้ผู้จัดบอกล่วงหน้าสักสี่เดือนค่ะ ต้องการเก็บเงินนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนT_T

รักสิก้าที่สุดในโลกค่ะ ขอบคุณทุกคนที่อ่านจนจบนะคะ พบ้าๆ

ขอบคุณภาพจาก @XOXOJessicaFanMeetinginTH , jessica.syj

ค่าใช้จ่ายโปรเจกต์ XOXOJessicaFMinThailand

เดิมไม่มีกองเจสสิก้า เนื่องจากไม่เคยเปิดรับโดเนทมาก่อน
SSFC นำเงินกองกลางสมทบ (เท่ากันทุกงาน) 3,500 บาท
SicaBaby สมทบกองเจสสิก้า 4,000.00 บาท
รายรับ รวมเป็น 7,500 บาท

2019-10-29 ค่าแท่งไฟหักสีเหลือง 200 แท่ง 1,340 บาท
2019-10-29 ค่าขนส่งแท่งไฟหักสีเหลือง 200 แท่ง จากจีนมาไทย 128.40 บาท
2019-11-01 ค่ากระดาษโปรเจกต์ 1,600 บาท
รายจ่าย รวมเป็น 3,068.4 บาท

เหลือเงินในกองเดี่ยวเจสสิก้า 7,500 - 3,068.4 = 4,431.60 บาท อยู่ใน บัญชี SSFC

[Project] ประกาศโปรเจกต์ แฟนมีตติ้งเจสสิก้า

สวัสดีค่ะะะะะะะะะะ ตั้งกระทู้วันเว้นสองวันค่ะเค้า 55555555555

เพิ่งตั้งกระทู้คอนเบสออฟเบสไป วันนี้มาตั้งอีกแล้วค่ะ แต่คราวนี้เป็นกระทู้โปรเจกต์สิก้านะคะ 32.gif

โซวอนนนนนนนนน ดาวทองงงงงงงงงงงงงง งาน XOXO Jessica Fan Meeting in Thailand จะมีวันอาทิตย์ที่ 27 ตุลาคมนี้ค่ะ บัตรยังมีเหลือ ซื้อได้ที่ Eventpop นะคะ อยากให้ทุกคนที่พอมีกำลังทรัพย์ไปซื้อบัตรแล้วมาทำโปรเจกต์ด้วยกันค่ะ เนี่ยขายในทวีตเกือบทุกวันนน ในกระทู้โปรเจตก์ก็ยังต้องมาขายค่ะ 55555555555555555555555555

ขายบัตรเสร็จมาขายโปรเจกต์ต่อค่ะ พบ้าๆ โปรเจกต์ที่ทาง SoShi Fanclub (SSFC) ได้ร่วมกับบ้าน GoldenstarsTH ค่ะ ซึ่งก็เหมือนเดิมคือ ทาง SSFC เราดูแลเรื่องโปรเจกต์ต่างๆ ส่วน Goldenstars จะดูแลเรื่องของซัพพอร์ตค่ะ ขอบคุณที่ร่วมกันคิดร่วมกันทำงานนะคะ พบ้าๆ

โปรเจกต์ที่จะทำมี 2 โปรเจกต์นะคะ ซึ่งโปรเจกต์แรกก็ไม่พ้นอะไรเอ่ยยยยยย ปิ๊งป่อง ชูกระดาษค่ะ s6.gif 55555555555555555555555

1. ถือกระดาษคำว่า "🌟 SHINING FOR U" ในเพลง Starry Night นะคะ
ความหมายตรงตัวเลยเนอะ พวกเราดาวทองจะอยู่สองแสงเป็นกำลังใจให้สิก้าแบบนี้ต่อไป ไม่ว่าสิก้าจะทำอะไร ไม่ว่าสิก้าจะเลือกเดินทางไหน พวกเราก็พร้อมจะอยู่เคียงข้าง และเป็นดาวทองให้สิก้า สมกับที่สิก้าให้พวกเราเป็นดาวส่องแสงให้เธอในวันที่เธอกำลังต้องการกำลังใจอ่ะค่ะ อย่างที่บอก พวกเราคือที่มาของดาวทองค่ะ เค้ามั่นใจมากๆ 5555555 มาร่วมสร้างความประทับใจกับการเป็นดาวทองให้สิก้ากันอีกครั้งนะคะ พบ้าๆ



2. เปิดแฟลชมือถือท้าย FMV ค่ะ
ร่วมกันเปิดแฟลชที่มือถือ แล้วชูให้เจสสิก้าเห็นกันตอนช่วงท้ายคลิปวิดีโอที่ทำให้สิก้า (Fan Made Video) ที่จะฉายเป็น VCR ในงานค่ะ อยากให้ไปร่วมทำโปรเจกต์นี้ด้วยกันนะคะ มันจะสวยมากๆ ถ้าคนเต็มฮอลอ่ะค่ะ เพราะมันจะเชื่อมโยงกับ VCR ด้วย ไปร่วมกันทำโปรเจกต์นะคะๆๆๆๆๆๆๆ


บัตรยังมีหาซื้อได้เลยค่ะ ที่ยังเหลืออยู่พอสมควร ใครพอมีเงินเหลือ หรือยังลังเลตัดสินใจอยู่ อยากให้ไปร่วมกันทำโปรเจกต์เพื่อบอกรักสิก้ากันนะคะ 10.gif

และสุดท้าย เราก็ขอเปิดรับอาสาสมัครเข้าไปวางกระดาษโปรเจกต์ภายในงานค่ะ เวลานัด 10:30 หน้างาน ลงชื่อได้ที่
ลงชื่ออาสาสมัครวางโปรเจกต์ XOXO Jessica Fan Meeting in Thailand
Page 1 of 54312345...102030...Last »
Go to Top