[ผู้สื่อข่าว My Daily คัง ซุเน]


ในวันที่ 2 พฤศจิกายน , โซนยอชิแดไ ด้จัดงานพบปะผู้สื่อข่าวที่ร้านค้า Apgujung Everysing ระหว่างนั้น พวกเธอได้พูดคุยเกี่ยวกับความสำเร็จของพวกเธอในญี่ปุ่นและการกลับมาอย่างฉับ พลันทันใ
ดในวงการบันเทิงเกาหลี

ตารางงานของโซนยอชิแดมีกิจกกรรม ต่างประเทศลงเต็ม แต่พวกเธอก็ยังคงทำกิจกรรมในเกาหลีอย่างต่อเนื่องกับการกลับมาในอัลบั้ม “Hoot” , ด้วยเหตุนี้เอง ความห่วงใยในสุขภาพของสาวๆจึงเกิดขึนในหมู่แฟนๆ

ใน ฉบับนี้ , ซันนี่ได้กล่าวว่า “พวกเราอยากที่จะรีเฟซตัวเองระหว่างช่วงพักของพวกเรามากกว่าการพักผ่อนค่ะ เราชอบไปในที่อื่นๆหรือเวทีแสดงที่พิเศษ เวลาเราไปถ่ายทำบางอย่าง ถ้าเราสนุกกับการถ่ายภาพนะคะ เราก็จะกลับไปกระตุ้นตัวเองและเติมพลังอีกรอบ ,, เมื่อเร็วๆนี้ หลังจากที่เรากำลังจะกลับมาจากประเทศญี่ปุ่นค่ะ สมาชิกของเราได้เล่นเกมที่หอของเราทุกคืนเลยละ ถ้าเราสนุกในช่วงเวลาของเราอย่างนี้ พวกเราก็จะมีพลังงานล้นเลยละค่ะ ”

ซัน นี่ยังกล่าวอีกว่า “พวกเรากลายเป็น ‘เกม ซอน บยอนโฮ (Son Byungho)’ ไปแล้วจริงๆค่ะ เมื่อเร็วๆนี้ พวกเราได้พูดถึงบางอย่างที่ต้องการว่า “ใครก็ตามที่ชอบมันหวาน , พับนิ้ว” หรือ “พับนิ้วถ้าคุณได้แต่งงาน” ”

เกม นี้มีชื่อว่า “เกม ซอน บยอนโฮ” เมื่อตอนที่นักแสดง ซอน บยอนโฮ แนะนำเกมนี้ในรายการ “Happy Together” ทางช่อง KBS2 TV ผู้เล่นในเกมในหนึ่งรอบเวลาจะต้องพูดข้อความ แล้วถ้าข้อความไม่ได้รับการตอบรับ ผู้เล่นจะต้อง “พับ” นิ้ว
[หมาย เหตุ : ตัวอย่างเช่น ทุกๆคนยื่นมือไปข้างหน้า 5 นิ้ว ถ้าซันนี่พูดว่า “ฉันชอบแอปเปิ้ล” สมาชิกทุกคนที่ไม่ชอบแอปเปิ้ลจะต้องพับนิ้ว ดังนั้นพวกเธอก็จะเหลือ 4 นิ้ว]


ทิฟฟานี่ได้เสริมว่า “เมื่อไหร่ที่พวกเราได้ยินว่าใครห่วงใยพวกเรา พวกเราก็จะรู้สึกปลอบโยนและแข็งแรงขึ้นค่ะ ” เธอได้ถ่ายทอดจากหัวใจให้แฟนๆ

โซนยอชิแด ที่พึ่งจะคัมแบ็กกับอัลบั้ม ‘Hoot’ พวกเธอจะกลับไปมาระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่นเพื่อสับเปลี่ยนหมุนเวียนกิจกรรม



Source : My Daily
Translated by : taengbear@soshified.com
Thai translated by : trakarnta@girlsgeneration-th.com

พวกเธอโตแล้วนะโซนยอชิแด g (29).gif