ยุนอา สมาชิกวงโซนยอชิแด กำลังสับสนว่าเธอชอบผู้ชายแก่กว่าหรือเด็กกว่ามากกว่ากัน

ในรายการ Champagne ทางช่อง KBS 2TV ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 22 ยุนอาได้ไปเป็นแขกรับเชิญในรายการและเธอก็ไม่แน่ใจว่าตัวเองชอบผู้ชายที่แก่กว่าหรือเด็กกว่ามากกว่ากัน แต่เธอก็แย็บๆมาว่าเธอโอเคกับผู้ชายที่อายุแก่กว่าเธอ 5 ปี

พิธีกรชิน ดงยอปถามยุนอาว่า "ชอบคนแก่กว่าหรือเด็กกว่าครับ" ยุนอาก็ตอบว่า "ฉันชอบ...คนแก่กว่าค่ะ" แล้วเธอก็หัวเราะแบบอายๆ พิธีกรเลยถามต่อไปว่า "แก่กว่าสักกี่ปีละครับถึงจะโอเค" ยุนก็ตอบกลับไปว่า "มากสุดสักห้าปีก็กำลังดีสำหรับฉันนะคะ"

ยุนอาเผยต่อไปว่าเธอเคยถูก"ตามล่า"เมื่อเดือนที่ผ่านมา "ฉันกลับกำลังกลับบ้านจากร้านเสริมสวยโดยที่ไม่ได้แต่งหน้าและอยู่ในชุดลำลองสบายๆ มีชายหนุ่มเข้ามาหาฉันพร้อมกับโทรศัพท์มือถือแล้วก็ขอเบอร์โทรฉันค่ะ"

ยุนอายังกล่าวต่อไป "ฉันขอบคุณเขานะคะ แต่ก็ตอบปฏิเสธไปหลังจากขอโทษเขาอย่างสุภาพ"

รายการ Champagne ตอนนี้จะมี ยุนอา, โน ซายอน, ชเว ฮวาจอง, คิม ยองชอล, และอี ฮงกิมาเป็นแขกรับเชิญ

Source: http://news.nate.com/view/20090823n01207?mid=e0102
Reporter: Choi Joonki (issue@tvdaily.co.kr)
Translation: jreddevil07@soshified.com/forums
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2 (15).gif

ใครช่างกล้าขอเบอร์น้องกวาง เดี๋ยวเหอะ emo2 (14).gif