ที่งานมอบรางวัล Baeksang Art Awards พิธีกร ลี ฮวี แจ โมโหทิฟฟานี่เล็กน้อย หลังจากที่การซ้อมโชว์ครั้งแรกจบลง

วงโซนยอชิแดได้ก้าวลงจากวเที ลี ฮวี แจ ก็ตามพวกเธอไปด้วยเพื่อที่จะตามหาทิฟฟานี่

ขณะที่อยู่บนเวทีนั้น ลี ฮวี แจ ทำท่าทางเหมือนกำลังรอเธออยู่และเข้าไปถามเธอแบบขำๆว่า
"เธอทำแบบนั้นกับหลานชายของชั้นได้ไง? เค้าเจ็บปวดมากเลยนะ"

ก่อนหน้านี้ หลานชายของ ลี ฮวี แจ ได้แวะไปที่สถานีโทรทัศน์ และได้พบกับทิฟฟานี่
เขารู้สึกดีใจมากและวิ่งตรงเข้าไปหาเธอ แต่ทว่าทิฟฟานี่ที่เพิ่งเสร็จจากการถ่ายทำรายการก็ไม่ได้ให้ความสนใจ
และทักทายเขากลับอย่างจริงจังเท่าไรนัก

จากนั้นหลานชายของ ลี ฮวี แจ ก็กลับไปเล่าเรื่องนี้ให้ลุงของเขาฟัง ซึ่งหลังจากได้ฟังเรื่องนี้แล้ว ลี ฮวีแจ
ก็ได้แก้เผ็ดทิฟฟานี่โดยเข้าไปดุเธอแบบขำๆ ระหว่างการซ้อมการแสดง ซึ่งทิฟฟานี่ก็ฝากลี ฮวี แจ กลับไปบอกหลานชายว่า
"คราวหลังถ้าคุณมาหาฉัน ฉันจะทำให้ดีกว่านี้นะคะ" และกล่าวลาเขาไป ซึ่งเป็นการจบปัญหาเล็กๆน้อยๆ
ระหว่างเธอและหลานชายของ ลี ฮวี แจ ได้อย่างดีเยี่ยม

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ISPLUS
Credit: DjAddick@soshified.com
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----