เกริ์ลกรุ๊ปซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 9 คน โซนยอชิแด ประสบความสำเร็จในการเดบิ้วท์ที่ญี่ปุ่นอย่างมากโดยในเดือนหน้า
วันที่ 18 กันยายน พวกเธอจะได้ขึ้นแสดงที่โตเกียว ในงานมอบรางวัล Girls[sic]Awards 2010 ประจำช่วงฤดูใบไม้ร่วง ถึง ฤดูหนาว

“Girs [sic] Award ที่ญี่ปุ่นนั้นได้จัดขึ้นครั้งแรกเมื่อ เดือน พ.ค. ของปี 2010 ซึ่งได้กลายมาเป็นงานแสดง แฟชั่นและดนตรีที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
ซึ่งสถานที่จัดงานในครั้งนี้จะอยู่ที่สนามกีฬาแห่งชาติ Yoyogi ซึ่งศิลปินที่ขึ้นแสดงนอกจาก โซนยอชิแดแล้วก็ยังมี โคดะ คุมิ w-inds May J. และศิลปินชื่อดังของญี่ปุ่นอีกมากมาย ทั้งนี้ 4Minute ซึ่งก็มาจากเกาหลีก็จะได้ขึ้นแสดงเช่นเดียวกัน

โซนยอชิแดนั้น ได้รับความสนใจอย่างมากจากความสามารถด้านการร้องเพลง และการเต้นที่ยอดเยี่ยม และมีสไตล์ที่โดดเด่น
เป็นที่แน่นอนเลยว่าการแสดงของพวกเธอในงานแสดงทางแฟชั่น และดนตรีครั้งนี้จะต้องออกมาอย่างดีที่สุด ซึ่งตอนนี้ก็มีคนที่เฝ้ารอ
การแสดงของพวกเธอกันอย่างใจจดใจจ่อกันแล้วด้วย ได้แก่
ศิลปินอื่นๆที่ขึ้นแสดงในงาน มอบรางวัล Girls[sic]Awards 2010 ประจำช่วงฤดูใบไม้ร่วง ถึง ฤดูหนาว ได้แก่ ISSAXSoulJa, w-inds, Koda Kumi, JAY’ED, JAMOSA, SNSD, DJ KAORI, Hirako Risa, 4Minute, May J. โดยศิลปินที่จะเปิดการแสดงอันดับแรกคือ Marin&Riena.

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: biglobe
Translated by: Kanki@Soshified.com
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----