[Newsen รายงานโดย: อี มินฮเย]

ภายหลังจากถูกจับคู่กันบ่อยจนนับไม่ถ้วน ล่าสุด 2PM-แทคยอนแล้วโซนยอชิแด-ยุนอา ได้มีโอกาสเคลียร์ข่าวลือระหว่างการนั่งรถไปสู่ มิซาริ แล้ว

ในรายการ SBS 'Family Outing' ที่จ่อออกอากาศในวันที่ 21 กุมภาพันธ์นั้น ทั้งยุนอาและแทคยอนได้นั่งรถคันเดียวกันเพื่อเดินทางไปยังกองถ่ายที่เซ็ตไว้ ณ มิซาริ

ไม่น่าแปลกใจเลยเมื่อทั้งคู่รู้สึกอึดอัดต่อกันและกัน จนกระทั่งทำอะไรไม่ถูกเมื่อต้องมานั่งรถคันเดียวกันแบบนี้ อย่างไรก็ตามถึงแม้บรรยากาศจะไม่ค่อยดีนัก แต่ยุนอาได้เริ่มต้นบทสนทนาด้วยการถามแทคยอนเกี่ยวกับข่าวลือ 'แหวนคู่' นั่นเอง โดยยุนอาได้โชว์แหวนของเธอให้ดูพร้อมพูดว่า "อันนี้เป็นแหวนสมาชิกของโซนยอชิแดนะ" พร้อมออกโรงฮึดฮัดที่เห็นแหวนของแทคยอนเหมือนกันขนาดนั้นออกมา จนฝ่ายชายต้องอธิบายจนกระจ่างว่า "นี่เป็นแหวนที่พ่อแม่ผมให้มา"

หลังจากปรับความเข้าใจเรื่องแหวนคู่นี่แล้ว ทั้งยุนอาและแทคยอนต่างก็สนุกไปกับทริปเดินทางไปยังมิซาริ

โดยรายการ SBS 'Family Outing' ซีซั่น 2 นั้นประกอบด้วย: คิม วอนฮี(นักแสดง), จี ซางรยอล(ดาวตลก), ชิน บองซอน, โซนยอชิแด-ยุนอา, 2PM-แทคยอนและ 2AM-โจควอน ซึ่งทั้งหมดได้ออกเดินทางไปยัง คังวอนโด, อินจีกูน, กอมเบรยอง ในฐานะครอบครัวสมมติ จนทุก ๆ อย่างเสร็จสมบูรณ์พร้อมออกอากาศตอนแรกในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ เวลา 5:20(3:20 ไทย) นี้แล้ว


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Original: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201002171708571001
Translator: DjAddick@soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
สงสารแฟนคลับยุน-ซอ จริง ๆ ช่วงนี้มรสุมเยอะ