[SPN รายงานโดย: ยาง ซึงจุน]

รายการวาไรตี้ไอดอลลำบากอย่าง KBS 2TV 'Invincible Youth' จัดการพาสาว ๆ G7 ตีตั๋วบินข้ามฟากไปค้นหาประสบการณ์การทำไร่ถึงประเทศญี่ปุ่นเลยทีเดียว

สาว ๆ ทั้ง 7 ผู้ฝึกฝนการใช้ชีวิตอย่างพอเพียงแห่งรายการเรียลวาไรตี้โชว์ KBS 2TV 'Invincible Youth' ประกอบด้วย คารา-ฮาร่า, Brown Eyed Girls-นารชา, Secret-ซอนฮวา, f(x)-วิคตอเรีย, ทีอาร่า-ฮโยมิน, After School-จูยอน และ โซริ ได้เดินทางไปถ่ายทำรายการ ณ กรุงฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนที่ผ่านมาเป็นระยะเวลา 3 วัน 2 คืน ถือว่าเป็นการถ่ายทำต่างแดนครั้งแรกของรายการอีกด้วย

ซึ่งกิจกรรมในช่วงเวลาดังกล่าวสำหรับสาว ๆ G7 นั้นมีมากมายหลากหลายไปหมด อาทิ การไปสปาร์แช่บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง รวมทั้งในยามต้องค้างคืนนั้น บรรดาไอดอลจำต้องเผยโฉมหน้าธรรมชาติอันไร้เครื่องสำอาง, ขนตาปลอม อะไรต่าง ๆ นานา ส่งผลให้เหล่าไอดอลต้องเผชิญการถูกกล้องเผยโฉมหน้าที่แท้จริงอย่างเลี่ยงไม่ได้

อีกทั้ง ผู้กำกับ เล่าเป็นน้ำจิ้มว่า "ในตอนดังกล่าว จูยอน และ นารชา ยังได้เลียนแบบ MV ของ G-Dragon ต่อหน้ากล้องอีกด้วย เรียกเสียงหัวเราะได้มากมายเลยทีเดียว"

อย่างไรก็ตาม ของขวัญสำหรับสาว ๆ G7 ไม่ได้มีแค่นั้น เมื่อหญิงสาวผู้อำลารายการไปเมื่อเดือนที่แล้วอย่าง โซนยอชิแด-ซันนี่ หวนรีเทิร์นเดินทางไปเคียงข้าง G7 อีกครั้ง ซึ่ง 'แก๊กไอดอล' รายนี้ได้นำความตลกขบขันด้วยความซนของเธอ เพิ่มสีสันให้รายการเป็นอย่างมาก รวมถึงการกลับมาพบปะกับ ฮโยมิน เพื่อนรักอีกครั้งด้วย

รายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ตอน 'G7-ตะลุยญี่ปุ่น' เตรียมออกอากาศในวันที่ 16 กรกฎาคมเป็นเวลา 2 สัปดาห์ติดต่อกันนั่นเอง



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: SPN
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ซันนี่มาแล้ววว ว. ไหนใครคิดว่าจะไม่พลาดตอนนี้บ้าง ยกมือขึ้น