[News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมจัดงานมีตฉลองครบรอบ 10 ปี และ คัมแบ็คอัลบั้มเต็มชุดที่ 6 ในเดือนสิงหาคม


โซนนอชิแด จะคัมแบ็คในเดือนสิงหาคมนี้

SM Entertainment ได้ยืนยันแล้วว่าสาวๆโซชิจะปล่อยอัลบั้มเต็มชุดที่ 6 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 10 ปีของวงในเดือนสิงหาคามนี้ นี่จะเป็นการคัมแบ็คปล่อยอัลบั้มครั้งแรกในรอบ 2 ปี หลังจากที่สาวๆได้คัมแบ็คครั้งล่าสุดพร้อมกับอัลบั้ม 'Lion Heart' ปี 2015 โดยการคัมแบ็คครั้งนี้ถือว่าเป็นการพาดหน้าหนึ่งให้กับแฟนเพลงทั่วโลกเลยก็ได้ ทั้งนี้การคัมแบ็คพร้อมอัลบั้มเต็มชุดที่ 6 ยังเป็นการกลับมาย้ำซ้ำฉายาเกิร์ลกรุ้ปแห่งเอเชีย

หลังจากที่สาวๆโซชิได้เดบิวต์ในปี 2007 ด้วยเพลง 'Into The New World' พวกเธอได้โด่งดังไปทั่วโลกพร้อมเพลงมากมาย เช่น 'Kissing You', 'Gee', 'Genie', 'Oh!', 'Run Devil Run', 'Hoot', 'The Boys', 'I Got A Boy', 'Mr.Mr.', 'PARTY', และ 'Lion Heart' แถมสมาชิกในวงต่างก็สามารถไปทำงานด้านอื่นๆได้อย่างดีด้วยเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นการออกโซโล่, ภาพยนตร์, ละคร, รายการวาไรตี้, และรายการวิทยุ

นอกจากนั้น SM Entertainment ออกมาเผยว่าสาวๆโซชิกำลังเตรียมอัลบั้มอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายกันแล้ว โดยเพลงในอัลบั้มนี้จะแสดงให้เห็นถึงความสามารถของพวกเธอ

สาวๆจะจัดงานแฟนมีตติ้งฉลองครบรอบ 10 ปีของโซนยอชิแด GIRLS' GENERATION 10th Anniversary - Holiday to Remember - ในวันที่ 5 ส.ค. เวลา 1 ทุ่มเกาหลี ที่ Olympic Hall ที่กรุงโซล โดยบัตรจะเปิดขายวันที่ 11 ก.ค. ทางเว็บไซต์ YES24 โดยในงานแฟนมีตนั้นสาวๆจะแสดงเพลงฮิตที่ผ่านมาของพวกเธอและใช้ช่วงเวลาดีๆไปกับแฟนๆ

ทั้งนี้ โซนยอชิแดจะร่วมทำการแสดงในคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE WORLD TOUR Vl' ที่กรุงโซล ในวันที่ 8 ก.ค. เวลา 6 โมงเย็นเกาหลีด้วย


Source: smtown, allkpop, Vyrl, @translator_0805, @SonexStella
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[Vote] ร่วมโหวตเลือกแบบป้ายใน MRT เพื่อเฉลิมฉลองในโอกาสโซนยอชิแด (SNSD) ครบรอบ 10 ปี

สวัสดีค่ะ เพื่อนพี่น้องโซวอนทุกคนนนนนนนนนนนน

เนื่องด้วย [Project] โปรเจกต์เนื่องในโอกาสโซนยอชิแด (SNSD) ครบรอบเดบิวต์ 10 ปี นั้น เรามีกิจกรรมในหลายรูปแบบ

เค้าขอมาอัพเดทนะคะ Hashtag หลักสำหรับโปรเจกต์ 10 ปีนี้ คือ #10YearsWithGirlsGeneration
อยากให้ติดแท็กตามโพสในโซเชียล ผู้คนจะได้ทราบว่าวงโซนยอชิแด (SNSD)หรือชื่ออังกฤษจริงๆว่า Girls' Generation ของพวกเรานั้นได้ดำเนินมาถึงปีที่ 10 แล้วค่ะ ยาวนานมากกก >
นอกจากนี้ยังมี Logo กิจกรรม 10 ปี ที่ออกแบบโดย @LORDNUAD ด้วยค่ะ สามารถนำไปตั้งภาพ ติดภาพกันได้ แต่ขออย่านำไปใช้เพื่อการค้านะคะ



------------------------------------------------------------

อัพเดท : 2 กรกฎาคม - ประกาศผลโหวตป้าย MRT
ป้ายที่ได้รับเลือกเป็นแบบที่ 2 (ดูผลโหวตได้ที่นี่)โดยมีการปรับเปลี่ยนรายละเอียดใหม่บางส่วนนะคะ *0*

โดยรายละเอียดที่เปลี่ยนไปนั้น มีการนำนำภาพบรรยากาศคอนและแบบภาพบางส่วนในภาพที่สาม
มาผสมกับแบบภาพที่สอง เพื่อให้เราระลึกถึงความทรงจำทีผ่านมากับสาวๆค่ะ
จะเห็นว่ามีภาพคอนของสาวๆตลอดระยะเวลาสิบปีที่ผ่านมา รวมถึงโปรเจกต์ในไทยที่เราได้ทำให้สาวๆด้วย ><
พวกเราก็เป็นหนึ่งในความทรงจำสิบปีนี้กับสาวๆนะคะ พบ้าๆ ดีใจกันไหมคะ ได้ขึ้นป้ายกันด้วย 55555555


ขอบคุณภาพจาก Kkabyul , Absolute9irls,Soshicafe, Chunyoon และ SM True

โดยแบบป้ายนี้จะนำเสนอให้ทาง SM True ตรวจสอบและนำขึ้นป้ายในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT เป็นลำดับถัดไปค่ะ

ขอบคุณผู้จัดทำป้ายทั้งสามคนที่เสียสละเวลามาช่วยกันออกแบบป้ายในครั้งนี้นะคะ พบ้าๆ

--------------------------------------------------------------------

และเข้าเรื่องกันเลยค่ะ เนื่องจากที่เปิดรับโดเนทเพื่อขึ้นป้ายในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT นั้น เงินโดเนทจะถึงแน่นอน เย่!
ซึ่งแปลว่าจะมีป้าย MRT ในเดือนสิงหาคมนี้ ที่สถานสีลมค่ะ และตอนนี้มีแบบป้าย 3 แบบที่อยากให้โซวอนทุกท่านช่วยกันเลือกค่ะ ><

ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยนะคะที่ไม่ได้เปิดให้ทุกคนส่งแบบกันเข้ามา T_T
เนื่องด้วยเวลาจำกัด และต้องประสานคุยกันหลายๆ ฝ่าย จึงจำเป็นต้องทำแบบมาให้เลือก
และเช่นกันนะคะ อย่าลืมว่าอย่าเอาแบบป้ายไปใช้เพื่อการค้านะคะ *0*

แบบป้ายทั้ง 3 มีดังนี้ค่ะ

แบบที่ 1


แบบที่ 2

ขอบคุณภาพจาก Absolute9irls, Soshicafe, hookkii, Gameiiz_ และchunyoon

แบบที่ 3

ขอบคุณภาพจาก Soshicafe และ SM True

เปิดรับโหวตตั้งแต่วันนี้ (ศุกร์ที่ 30 มิถุนายน) - วันอาทิตย์ที่ 2 กรกฎาคม เวลา 18:00

ปิดโหวตแล้วนะคะ

ขอความร่วมมือ โหวตคนละ 1 ครั้งเท่านั้น อย่าปั่นโหวต หรือโหวตซ้ำกันเลยนะคะ

ทั้งนี้รูปแบบป้ายบางส่วนอาจจะมีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงนะคะ

หากมีข้อติชมใดๆ สามารถแจ้งได้ผ่านคอมเม้นในกระทู้นี้เลยนะคะ


ทั้งหมดได้รับอนุญาตจาก SM True สำหรับการติดป้ายใน MRT รวมถึงตรวจสอบแบบป้ายทั้ง 3 แบบ เรียบร้อยแล้วค่ะ
ต้องขอขอบคุณ SM True มากๆ เลยนะคะ ที่คอยประสานงานช่วยเหลือมาโดยตลอด รวมถึงให้ภาพขนาดใหญจากคอนเสิร์ต Phantaia มาด้วยค่ะ

ต้องขอขอบคุณทุกภาคส่วนที่ร่วมแรงร่วมใจ ร่วมกันโดเนท ทั้งลงมือลงแรง
ทั้งผู้จัดทำป้ายทั้งสามแบบ ทั้งเงินโดเนทสมทบ รวมถึงผู้ใจดีหลายท่านที่ส่งมอบภาพให้นำมาใช้จัดทำป้ายค่ะ

ขอบคุณค่ะ s6.gif

[Greeting] กระทู้อวยพรวันเกิด “ซอ จูฮยอน” 28 มิถุนายน 2560

สุขสันต์วันเกิดนะคะน้องซอ ขอให้มีความสุขมากๆ สุขภาพแข็งแรง คิดอะไรสมปราถนา
ละครออกมาปังๆๆๆๆ ทำงานอะไรก็ประสบความสำเร็จมากๆเลยนะคะ ><

ขอให้เป็นน้องที่น่ารักของพี่ๆ และ ของพวกเราโซวอนแบบนี้ตลอดไปนะคะ พบ้าๆ

tk (1).gif Happy Birthday SeoHyun tk (1).gif

[ประกาศ] ปิดปรับปรุงระบบเว็บไซต์และเว็บบอร์ด SoShi Fanclub (SSFC) ชั่วคราว

แจ้งปิดปรับปรุงระบบเว็บไซต์ และเว็บบอร์ด SoShi Fanclub (SSFC) เป็นการชั่วคราว
ตั้งแต่ 23:00 วันนี้ (จันทร์ที่ 26 มิถุนายน) เป็นเวลา 4 ชั่วโมง


สวัสดีค่ะ ทุกคน วันนี้มีเรื่องแจ้งให้ทราบกันค่ะ

ทางทีมงาน SSFC จะมีการย้ายที่วางเซิร์ฟเวอร์ มีผลให้เว็บไซต์ และเว็บบอร์ด SSFC จะไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว
ในช่วงเวลา 23.00 น. ของวันจันทร์ที่ 26 - 03.00 น. ของวันอังคารที่ 27 มิถุนายน 2560
แปลง่ายๆคือ ห้าทุ่มคืนนี้ จนถึงตีสามนะคะ บอร์ดเราจะปิดชั่วคราวค่ะ g (18).gif ไม่ต้องแตกตื่นกันไปนะคะ พบ้าๆ

นอกจากนี้ หลังจากที่ [ประกาศ] ปิดเซิฟเวอร์มีเดียชั่วคราวค่ะ^^ เมื่อปี 2015
เซิร์ฟเวอร์มีเดียจะกลับมาเปิดให้บริการดาวน์โหลดอีกครั้ง ในวันอังคารที่ 27 มิถุนายน 2560 และเปิดต่อเนื่องไปจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมนี้ค่ะ
และหลังจากนั้น ทีมงานจะทยอยรีอัพโหลด (Re-Upload) โดยเฉพาะไฟล์ซับเก่าๆ ขึ้นบนเว็บฝากไฟล์ทั่วไปค่ะ
ที่ยุบเซิร์ฟเวอร์มีเดียเพราะไม่ค่อยมีคนโหลดไฟล์เหมือนแต่ก่อนแล้ว ก็เลยไม่อยากเสียค่าใช้จ่ายไปโดยใช่เหตุค่ะ
เลยคิดว่าเอาไปอัพใส่เวปฝากไฟล์ทั่วไปก็น่าจะพอโอเคเนอะคะ 10.gif

และสำหรับค่าวางเซิร์ฟเวอร์ยังจ่ายในราคาเดิม คือเครื่องละ 2000 บาท / เดือน
(ก่อนหน้านี้จ่าย 1 เครื่อง/เดือน เนื่องจากปิดมีเดีย แต่ 2 เดือนต่อจากนี้จะจ่าย 2 เครื่อง /เดือน นั่นคือ เดือนละ 4000 บาท)


โดยบัญชีของ SoShi Fanclub ตอนนี้สามารถแจกแจงได้ดังนี้



ชี้แจง เฉพาะเลขที่บัญชี KBANK 629-2-14591-6 เท่านั้นนะคะ เนื่องจากรวมเงินหลายๆ ส่วน

บัญชีที่แจงนี่คือบัญชีบอร์ดที่รวมหลายๆ งานนะคะ ไม่ว่าจะเงินบอร์ดที่เอาไว้จ่ายค่าเซิร์ฟ (ซึ่งมาจากการขายเสื้อเมื่อก่อน หรือรับบริจาคหน้าคอนเสิร์ต) รวมถึงเงินกองกลางสำหรับเอาไว้ทำโปรเจกต์ในอีเวนท์ หรือคอนเสิร์ตต่างๆ เราจะมีเงินส่วนนี้ซัพพอร์ตอยู่ค่ะ >< และรวมถึงเงินโดเนทป้าย MRT ด้วยซึ่งไม่ได้รวมกับบัญชีที่เปิดใหม่สำหรับโดเนทคัมแบ็ค 10 ปีของสาวๆ นะคะ

ที่แจกแจงเพื่อจะได้เห็นว่าบอร์ด SSFC ยังมีเงินไว้สำหรับจ่ายค่าโดเมน และวางเซิร์ฟอีกยาวๆ ค่ะ ไม่ได้มาเปิดรับโดเนทแต่อย่างใดนะคะ

โปรเจกต์ 10 ปี เราเปิดบัญชีใหม่คือ 027-3-95220-9 เป็นบัญชีรับเฉพาะเงินโดเนทสำหรับซัพพอร์ตโซชิคัมแบ็ค 10 ปี อย่างเดียวค่ะ

อธิบายไว้ก่อนจะได้ไม่สับสนกันนะคะ g (36).gif

Notification of temporarily closed system from 11.00 pm on 26 July 2017 - 03.00 am on 27 July 2017.
As a result, website and forum will be temporarily unavailable .

[News] โซนยอชิแด (SNSD) จะคัมแบ็คและจัดงานแฟนมีตติ้งฉลองครบรอบ 10 ปี



[News] โซนยอชิแด (SNSD) จะคัมแบ็คและจัดงานแฟนมีตติ้งฉลองครบรอบ 10 ปี

โซนยอชิแดจะจัดกิจกรรมแฟนมีตติ้งช่วงต้นเดือนสิงหาคมนี้เนื่องในโอกาสเดบิวต์ครบรอบ 10 ปี

สำนักข่าว dongA เผยแพร่รายงานพิเศษว่าวงโซนยอชิแดจะจัดกิจกรรมฉลองครบรอบ 10 ปีให้กับเหล่าโซวอนในวันที่ 5 สิงหาคม อีกทั้งยังมีกำหนดปล่อยอัลบั้มชุดใหม่ล่าสุดที่สาว ๆ กำลังตั้งใจทำกันอยู่ภายในเดือนสิงหาคมนี้ด้วยเช่นกัน

สำหรับกิจกรรมแฟนมีตติ้งกับโซวอนในประเทศเกาหลีครั้งล่าสุดของโซนยอชิแดคือเมื่อปี วันที่ 27 กรกฎาคม 2014 ในช่วงใกล้วันครบรอบวง 7 ปีหลังการคัมแบ็คมินิอัลบั้มชุดที่ 4 Mr.Mr และต่อมาในปี 2015 สาวๆโซนยอชิแดได้จัดงานโชว์เคสซิงเกิ้ล Party ก่อนจะคัมแบ็คอัลบั้มเต็มชุดที่ 5 Lion Heart ในปีเดียวกัน สำหรับกิจกรรมแฟนมีตติ้งในครั้งนี้ โซนยอชิแดจะอวดตัวอย่างท่าเต้นของเพลงใหม่ให้แฟน ๆ ได้ดู รวมถึงจะพูดคุยเกียวกับอัลบั้มชุดใหม่นี้ด้วย ซึ่งชื่อเพลงไตเติลสำหรับการคัมแบ็คของโซนยอชิแดในครั้งนี้ได้มีการกำหนดออกมาแล้ว และสาว ๆ มีกำหนดการจะถ่ายทำมิวสิควิดีโอสำหรับเพลงใหม่ภายในเดือนนี้

กิจกรรมครบรอบ 10 ปีของโซนยอชิแดครั้งนี้จะยิ่งมีความหมายพิเศษเนื่องจากศิลปินร่วมชาติหลายกลุ่มมีการยุบและแยกวงไปเป็นจำนวนมากด้วยเหตุผลหลาย ๆ ประการ แต่ว่าโซนยอชิแดยังคงเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่ยืนหยัดมาได้ถึงปีที่ 10 และยังคงเติบโตขึ้นทั้งในฐานะของวงและสมาชิกแต่ละคน พัฒนาการของสาว ๆ ที่มีให้เห็นตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมาเป็นปัจจัยที่ช่วยให้สาธารณชนเข้าใจเหตุผลว่าทำไมโซนยอชิแดถึงเป็นหนึ่งในวงศิลปินเค-พอปที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งวงการ


Source: allkpop
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com



[ประกาศ] แจ้งเรื่องเฮดบอร์ด เปิดรับสตาฟใหม่ทำเฮดบอร์ดค่ะ

สวัสดีค่ะ เนื่องด้วย [ประกาศ] แจ้งให้ทราบเรื่องยกเลิกการทำเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆ ค่ะ emo2 (15).gif

เพราะเมื่อไม่มีทีมงานทำเฮดบอร์ดแล้ว และตอนแรกก็คิดว่าการรับคนทำเฮดเพิ่มอาจจะสร้างความยุ่งยากในการเปลี่ยนเฮดมากขึ้น ซึ่งถึงอาจจะเกิดปัญหาเดิมได้อยู่ดี ทีมงานเลยตัดสินใจประกาศยกเลิกการทำเฮดบอร์ดไป

แต่ก็มีหลายๆคนทักท้วงมาทำให้ทางทีมงานได้อ่านความคิดเห็นของหลายๆ คน ซึ่งหลายคนไม่อยากให้ยกเลิกทำเฮดบอร์ด HBD สาวๆ และคนมาเสนอตัวเพื่อทำเฮดบอร์ดกันหลายคนเหมือนกันค่ะ (ทางบอร์ดต้องขอบคุณมากๆ จริงๆ><)

ทำให้ทีมงานเอากลับมาคิดใหม่ และพยายามหาวิธีการเพื่อให้สบายใจกันทุกฝ่ายค่ะ

ฉะนั้นจึงขอเปิดรับสตาฟฝ่าย Designer สำหรับเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆ เพิ่มเป็นกรณีพิเศษ

โดยมีข้อจำกัดดังนี้นะคะ

1. ข้อสำคัญคือต้องทำได้อย่างสม่ำเสมอ อย่างน้อย 3 ปี เริ่มตั้งแต่ต้นปี 2018 ถึงสิ้นปี 2020 เพราะตอนนี้ทีมงานเตรียมเฮดบอร์ดอวยพรวันเกิดไว้จนถึงสิ้นปีนี้แล้ว(เปิดรับด้วยความมั่นใจค่ะ สาวๆจะอยู่กับเราไปอีกนานนนนนน><)

2. ต้องส่งภาพเฮดบอร์ดขนาด 550 x 210 pixel มาล่วงหน้าวันเกิดสาวๆ แต่ละคน อย่างน้อย 8-10 วัน ผ่านทางอีเมล์นะคะ

3. ภาพเฮดบอร์ดต้องมาจากภาพข่าว, นิตยสาร, อัลบั้ม หรือผลงานอื่นๆ ของสาวๆ แต่ละคนในปีนั้นๆ ไม่ใช้ภาพสแกน หรือจากแฟนไซต์นะคะ*0*

4. การตกแต่งภาพต้องทำในรูปแบบเดียวกัน เช่น ตัดมาวาง ก็ต้องตัดมาวางเหมือนกัน (ไม่ใช่เรื่องโทนสี หรือลักษณะภาพ) ไม่มีความเหลื่อมล้ำทางความสวยของภาพ

5. ข้อความบนภาพให้เป็นลักษณะเดียวกันทั้งหมด อย่างน้อยก็รูปแบบเดียวกันในปีเดียวกัน เช่น ชื่อ+เลขวันเกิด หรือ ชื่อ+วันเดือนปีเกิด หรือ ชื่อ+เลขวันเกิด+วันเดือนปีเกิด

6. ต้องสามารถคุยกับสตาฟบอร์ดคนอื่นๆ ได้ผ่าน Line ไม่เงียบหายไปเลยนะคะ emo (2).gif

7. ยอมรับได้ ถ้าต้องปรับ เปลี่ยนแก้ไขภาพนะคะ เพราะบางทีทำส่งมาก็อาจจะต้องมีการปรับแก้เพื่อความเหมาะสมไรงี้ค่ะ 10.gif

อาจจะมีข้อแม้เยอะและยาวหน่อย เพราะว่าเราอาจจะไม่รู้จักกันเป็นส่วนตัวมาก่อนนะคะ ฉะนั้นเลยอยากบอกรายละเอียดไว้เยอะๆ จะได้ไม่มีปัญหากันภายหลังเนอะ g (36).gif

สำหรับคนที่สนใจมีกติกาเพิ่มเติมดังนี้ค่ะ

- ให้ทำรูปเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆ ครบทั้ง 9 คนส่งมาที่ webmaster@soshifanclub.com
- ใช้รูปเฉพาะปีนี้ เสมือนว่าทำเฮดปีนี้ครบทั้ง 9 คน เรียงภาพ ตามภาพตัวอย่าง เพื่อให้ทีมงานดูภาพ ว่าสามารถทำได้ตามข้อ 3-5
- แนบชื่อเล่น, ชื่อบนบอร์ด, ชื่อทวิตเตอร์ (ถ้ามี), Line ID, เบอร์โทรศัพท์ มาในอีเมลด้วยนะคะ

ทีมงานจะติดต่อกลับ และนำมาพิจารณากันอีกทีนะคะ 60.gif


********************************************

ต้องขอขอบคุณทุกๆคนเลยนะคะ ที่ชื่นชอบและอยากให้เฮดบอร์ดแฮปปี้เบิร์ดเดย์สาวๆยังอยู่คู่กับบอร์ดเรา
จริงๆ เค้าก็ไม่อยากเลิกทำค่ะ มันเป็นเอกลักษณ์ของบอร์ดเราไปแล้วจริงๆ กับการเปลี่ยนเฮดในวันเกิดของสาวๆ
ถ้ามีทางออกทีดีได้เค้าก็ยินดีค่ะ ขอบคุณทุกๆ คนมากๆ เลยนะคะ 32.gif

และต้องขอโทษด้วยนะคะทีบอร์ดประกาศกลับไปกลับมา เดี๋ยวเลิกเดี๋ยวทำ ทำให้ต้องแตกตื่นกัน ขออภัยจริงๆค่ะ emo2 (15).gif

[ประกาศ] แจ้งให้ทราบเรื่องยกเลิกการทำเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆค่ะ

สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้มีีเรื่องมาแจ้งให้ทราบค่ะ ปกติจะมาแจ้งเรื่องราวดีๆ แต่คราวนี้อาจจะไม่ค่อยดีเท่าไหร่ค่ะ
เนื่องจากสต๊าฟบอร์ดเราพักหลังๆ ทุกคนทำงานเยอะค่ะ ทีนี้ สต๊าฟที่ดูแลในส่วนของเฮดบอร์ดก็เลยไม่ว่างมาทำเท่าไหร่ค่ะ
ทำให้เกิดปัญหาเรื่องการเอาเฮดบอร์ดขึ้นช้า ขึ้นเร็ว ลงช้า ลงเร็ว ซึ่งตรงนี้ทางบอร์ดก็ต้องขออภัยนะคะ
แต่อยากจะแจ้งให้ทราบว่า ทางบอร์ดไม่ได้มีเจตนาจะละเลยสาวๆคนใดค่ะ พยายามจะทำให้ตรงและทันวันเกิดตามกำหนดเสมอ
อาจจะมีหลงลืมไปบ้างด้วยภาระหน้าที่ที่มีเพิ่มขึ้น แต่ก็พยายามเปลี่ยนให้ทันโดยตลอด

แต่ก็อาจจะมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นทำให้เกิดความกินแหนงแคลงใจสำหรับโซวอนบางคนที่มองว่าบอร์ดละเลยสาวๆบางคนไปหรือเปล่า
ทำไมของคนนี้ขึ้นหัวบอร์ดแป๊ปเดียว ไม่นานเหมือนคนอื่น ทำไมคนนั้นได้ขึ้นเฮดบอร์ดนานจัง แล้วทำไมของคนนี้สั้นนิดเดียว

ซึ่งจริงๆปัญหาที่เกิดขึ้นส่วนมาก จะเกิดจากการไม่ว่างเอาเฮดบอร์ดวันเกิดของเมมเบอร์บางคนลงตามกำหนดที่ควรเป็น (7 วันหลังวันเกิด)
เลยทำให้ของคนนั้นๆอยู่ยาวมากกว่าค่ะ บางทีก็ปล่อยยาวไปจนก่อนวันเกิดสาวๆอีกคน 7 วัน (เนื่องจากต้องเปลี่ยนเฮดวันเกิดของอีกคนล่วงหน้า 7 วัน ทำให้ต้องเปลี่ยนแน่ๆแล้ว) โดยที่สต๊าฟไม่ได้มีเจตนาที่จะให้ใครอยู่นานกว่าใครเลยค่ะ แต่ด้วยเหตุผลด้านเวลาและการงานที่ค่อนข้างยุ่งจึงทำให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น

แต่เค้ายืนยันนะคะว่าบอร์ดเรา ทำเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆโดยพยายามทำให้เท่าเทียมกันทุกคนค่ะ ไม่ได้จะมาเจาะจงว่าใครขึ้นยาวขึ้นสั้น ของใครทำสวยไม่สวย เลือกที่รักมักที่ชัง ไม่มีนะคะ ไม่อยากให้เข้าใจผิดกันค่ะ emo2 (16).gif

ซึ่งปัญหาเฮดบอร์ดนี้มีปัญหามานานแล้ว เกือบทุกปีจะต้องมีคนมาแจ้งเรื่องนี้ว่าทำไมเฮดบอร์ดคนนี้คนนัั้นถึงได้ไม่เท่าคนนั้นคนนี้
ขนาดว่ากำหนดเวลาหน้า 7 หลัง 7 ก็แล้ว แต่เมื่อมีการคลาดเคลื่อนก็ทำให้มีคนไม่พอใจหรือน้อยใจขึ้นมาว่าทำไมถึงได้ไม่ตรงเวลา

ทางบอร์ดต้องขออภัยที่ทำให้เสียความรู้สึกจริงๆค่ะ ไม่ได้มีเจตนาละเลยสาวๆคนใด ด้วยความสัจจริงค่ะ emo2 (15).gif

แต่มันเป็นปัญหาที่จะแก้ไขลำบากค่ะ เพราะสต๊าฟก็มีงานยุ่งๆ พอยุ่งๆก็จะลืมวันลืมคืน ขนาดวันเกิดเค้าเอง เค้ายังลืมเลยค่ะ emo (2).gif
แล้วทีนี้ เฮดบอร์ดมันต้องขึ้นก่อนวันเกิดสาวๆ 7 วัน ซึ่งหากมีคลาดเคลื่อน ก็อาจนำมาซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวข้างต้นอีกค่ะ

ทำให้ทางบอร์ดตัดสินใจว่า เราจะทำเฮดบอร์ดจนถึงวันเกิด ยูริ เป็นคนสุดท้ายของปีนี้นะคะ แล้วปีหน้าทางบอร์ดจะไม่ทำเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆแล้วค่ะ จะทำเป็นภาพรวมสาวๆไปแบบนี้แทนนะคะ เพื่อจะได้ไม่ต้องมีความรู้สึกเหลื่อมล้ำระหว่างเฮดวันเกิดสาวๆคนไหนอีกค่ะ emo2 (7).gif

ขอบคุณทุกคนที่คอยกรี๊ดกร๊าดเฮดบอร์ดเรามาตลอดนะคะ และขออภัยสำหรับใครที่เสียความรู้สึกในเรื่องนี้ด้วยค่ะ ยืนยันนะคะว่าไม่ได้มีเจตนาใดๆที่จะทำให้รู้สึกกันแบบนี้จริงๆค่ะ และถึงจะไม่ได้เปลี่ยนเฮดบอร์ดวันเกิดสาวๆ แต่พวกเราก็ยังรักสาวๆเหมือนเดิมนะคะ emo2 (7).gif

[Project] 10 ปี! โปรเจกต์ครบรอบ 10 ปีของสาวๆ โซนยอชิแด (SNSD) ค่ะ

โปรเจกต์เนื่องในโอกาสโซนยอชิแด (SNSD) ครบรอบเดบิวต์ 10 ปี

ตอนนี้ยังสรุปรายละเอียดได้ไม่ครบถ้วน แต่ขอนำมาแจ้งก่อน เพื่อให้เตรียมตัว และร่วมกันโดเนทกันเนิ่นๆ นะคะ

สำหรับโปรเจกต์นี้เราจะมี hashtag หลักสำหรับโปรเจกต์ 10 ปีนี้ คือ #10YearsWithGirlsGeneration พร้อมโลโก้ Logo ที่ออกแบบโดย @LORDNUAD



โดยกิจกรรมจะมีดังนี้ค่ะ

1. กิจกรรมเพื่อ สังคม
กิจกรรมบริจาคเลือดที่สภากาชาดไทย ในวันอาทิตย์ที่ 30 กรกฎาคมนี้ เวลา 10:00 - 14:00
ลงชื่อ และแจ้งจำนวนเพื่อนที่จะมาด้วยได้ที่ ลงชื่อบริจาคเลือดที่สภากาชาดไทย
ปิดรับเพื่อแจ้งจำนวนต่อสภากาชาดไทย ในวันอาทิตย์ที่ 23 กรกฎาคมนี้ เวลา 23:00


สำหรับคนที่บริจาคเลือดไม่ได้ แต่อยากมาช่วยให้กำลังใจคนบริจาคเลือดในวัน และเวลาดังกล่าว ก็สามารถมาได้เลยนะคะ แต่ไม่ต้องลงชื่อ
ที่ให้ลงชื่อเพื่อที่ทางสภากาชาดไทยจะได้เตรียมอุปกรณ์ให้เพียงพอต่อการรับบริจาคค่ะ


คนที่ไม่สามารถมาบริจาคเลือดที่สภากาชาดได้ สามารถบริจาคเลือดกับศูนย์รับบริจาคใกล้บ้าน หรือเลือกทำความดีใดๆ ก็ได้แล้วติด hashtag ทำความดี (จะแจ้ง hashtag อีกครั้ง) เนื่องในโอกาสโซนยอชิแด (SNSD) ครบรอบ 10 ปีได้เช่นกัน ตาม Social Network กิจกรรมบริจาคเลือดนี้ และทำความดีอื่นๆ ยังเป็นส่วนนึงใน "กิจกรรมเพื่อ โซนยอชิแด (SNSD) ทาง Social Network" ใน http://10YearsWithGirlsGeneration.com/ อีกด้วยนะคะ

มาร่วมกันสร้างบุญกุศลให้กับ สาวๆ กันค่ะ

2. กิจกรรมเพื่อ โซนยอชิแด (SNSD) ทาง Social Network
ในเมื่อเรามี hashtag #10YearsWithGirlsGeneration สำหรับกิจกรรมครบรอบ 10 ปีแล้ว และ Social Network ก็เป็นที่แพร่หลายในไทย และต่างประเทศ จะมีอีเวนท์แต่ละสัปดาห์ให้ร่วมสนุกกันทั้งหมดสิบหัวข้อ เพื่อโปรโมทโซชิในโลกโซเชียลทั้งทาง Twitter และ Facebook ไปในตัวกันค่ะ ><

และที่ขอนำเสนอให้ทุกคนได้ทราบคือเว็บไซต์สำหรับกิจกรรม 10 ปีโดยเฉพาะ นั่นคือ http://10YearsWithGirlsGeneration.com/


โดยแต่ละแท็กจะถูกเปิดตัวในทุกๆสัปดาห์จนกระทั่งครบสิบสัปดาห์ค่ะ
เล่นแท็กแรกกันในวันพฤหัสที่ 13 กรกฏาคม 20:00 เป็นต้นไป รายละเอียดติดตามได้ทางเว็บไซต์เลยนะคะ

3. กิจกรรมเพื่อ โซนยอชิแด (SNSD) เนื่องในโอกาสคัมแบ็ค
เพราะสาวๆ จะคัมแบ็ค ในโอกาสเดบิวต์ครบรอบ 10 ปีแน่นอน ทาง SSFC จะทำการโอนยอดโดเนททั้งหมดในส่วนีน้ไปให้กับทาง 소녀시대 팬 연합 @SNSD_FAN_UNION ที่เกาหลีเพื่อหาทางซัพพอร์ตการคัมแบ็คของสาวๆ โดยไม่ต้องนำเข้าอัลบั้ม เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาภาษี และไม่นำมาขายตัดหน้าทาง SM True

โดยจะเปิดให้โดเนทกันตั้งแต่วันนี้ จนถึงวันอาทิตย์ที่ 9 กรกฎาคม สอบถามทางทีมงาน SNSD_FAN_UNION แล้วนะคะ ถ้าเราบอกไปว่าต้องการให้ใช้เงินกับตรงไหน เค้าก็จะใช้แค่ตรงนั้นค่ะ ในที่นี้คือจะขอให้ใช้เฉพาะการซัพพอร์ต Digital กับ Album ค่ะ

อยากให้ใครที่พอจะมีกำลังโดเนทกันมานะคะ อยากให้ยอดขายอัลบัมสาวๆ ออกมาน่าชื่นใจค่ะ เค้าเชื่อว่าหลายๆประเทศก็คงร่วมๆกัน
อย่างจีน ก็คงอลังการกันอยู่แล้ว ส่วนพวกเราถึงจะไม่ได้มากมายอะไร แต่ก็อยากจะเป็นส่วนหนึ่งในยอดอัลบัมที่อาจจะทำให้สาวๆมีความสุขในปีที่ 10 ของพวกเธอค่ะ มาร่วมด้วยช่วยกันสร้างความทรงจำดีๆในปีที่ 10 ของสาวๆ กันนะคะ พบ้าๆ หากโอนเงินแล้วกรุณาแจ้งโอนเงินโดเนทเพื่อ SNSD ในโอกาส SNSD คัมแบ็ค 10 ปี

อัพเดท 10 ก.ค. ปิดรับโดเนทเพื่อซัพพอร์ทโซนยอชิแด (SNSD) เนื่องในโอกาสคัมแบ็ค สรุปยอด 294,862.24 บาท (ประกาศเดิม 293,532.24 บาท)

อัพเดท 11 ก.ค. โอนเงินในนาม Thai SONE จำนวน 9,828,660 วอน ไปยัง @SNSD_FAN_UNION แล้ว (ทาง @SNSD_FAN_UNION ได้ตรวจสอบยอดเงินเรียบร้อยแล้ว) ด้วยเรทแลกเปลี่ยน 0.03 โอนผ่านบัญชีธนาคารเกาหลี IBK เลขที่บัญชี 0020070805 เพื่อซัพพอร์ทโซนยอชิแด (SNSD) คัมแบ็ค 10 ปี สำหรับ Digital และ Album


4. ป้ายเฉลิมฉลองในโอกาสโซนยอชิแด (SNSD) ครบรอบ 10 ปี
ตรงนี้ทางทีมงานเห็นว่ามีทั้งโซวอนที่สนับสนุนให้ทำ และไม่สนับสนุน ซึ่งต่างคนก็ต่างมีเหตุผลของตัวเอง
ซึ่งทางบอร์ดก็ไม่อยากละเลยความต้องการของทุกๆ คน ก็เลยสรุปกันได้ความว่า จะทำนะคะ ถ้ายอดโดเนทถึง ^^
แต่ เราจะแยกบัญชีโดเนทแยกกับบัญชีโดเนทในข้อ 3. ซึ่งป้ายใช้งบ 50337.08 บาท
(ค่าเช่า 1 เดือน 38,700 บาท + ค่าผลิตภาพ 6,444 บาท + ภาษีป้าย 1,900 บาท และภาษีมูลค่าเพิ่มอีก 7%)

การโดเนทจะแยกกัน จะได้สบายใจกับทุกฝ่าย สำหรับคนที่เห็นด้วยว่าควรทำป้ายก็โดเนทเข้าบัญชีป้ายได้ค่ะ ป้ายจะติดตลอดเดือนสิงหาคมนี้ค่ะ

เรื่องแบบภาพ ทีมงานจะจัดหาคนออกแบบ และเปิดให้โซวอนทุกท่านโหวตเลือกแบบในคืนวันศุกร์ที่ 30 มิถุนายนนี้ และเดทไลน์สำหรับโดเนทป้าย MRT คือ วันอาทิตย์ที่ 2 กรกฏาคมนี้นะคะ

อัพเดท 1 ก.ค. 13:37 ยอดโดเนทติดป้าย MRT เกิน 50,337.08 บาท แล้วนะคะ
เงินที่เหลือ จะนำไปสมทบกิจกรรมเพื่อ โซนยอชิแด (SNSD) เนื่องในโอกาสคัมแบ็ค ในข้อ 3 ค่ะ


อัพเดท 2 ก.ค. ได้แบบป้ายสุดท้าย จากผลการโหวต และปรับปรุงเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสมเรียบร้อยแล้วนะคะ



อัพเดท 3 ก.ค.ปิดรับโดเนทสำหรับเช่าป้าย MRT แล้วนะคะ ใครโอนเงินแล้วก็อย่าลืมแจ้งโอนเงิน ทางทีมงานจะนำไปสมทบกับข้อ 3 ค่ะ

อัพเดท 7 ก.ค. ตรวจสอบป้ายต้นแบบ, จ่ายเงิน (1, 2) และทำสัญญาเรียบร้อยแล้ว

อัพเดท 28 ก.ค. ป้ายถูกติดตั้งในสถานี MRT สีลมเรียบร้อยแล้ว



ยอดโดเนท และรายชื่อคนโดเนทจะแจ้งในโพสด้านล่างนี้นะคะ

[Survey] ร่วมกันเสนอความเห็นโปรเจกต์ครบรอบ 10 ปีของสาวๆ SNSD กันค่ะ

สวัสดีค่ะ เห็นชื่อกระทู้ก็คงไม่ต้องพูดอะไรกันเยอะเนอะ พบ้าๆ

จะครบรอบสิบปีสาวๆแล้วค่ะ จุดพลุให้กับความเก่าแก่ของพวกเราค่ะ!!!! 555555555555555555
น่าภูมิใจที่รักกันมาได้สิบปีแล้วนะคะ พวกเรากับสาวๆ 60.gif

เพราะจะสิบปีแล้ว เป็นปีที่มีความหมายกับสาวๆและพวกเราโซวอนมากๆ
เค้าเลยอยากจะให้ทุกคนมาช่วยกันออกความคิดเห็นว่าเราควรจะทำอะไรกันดีค่ะ 32.gif

คร่าวๆที่คิดกันไว้สองกิจกรรมคือ มีกิจกรรมเพื่อสังคม และ กิจกรรมที่ให้ทุกคนร่วมสนุกกันทางโซเชี่ยลมีเดีย (Facebook / Twitter)

1. กิจกรรมเพื่อสังคม

ส่วนตัวเค้าและสต๊าฟบอร์ดอยากให้ทำอะไรที่เป็นการช่วยเหลือสังคม หรือการทำบุญ อะไรทำนองนั้นค่ะ อย่างน้อยๆก็ต้องมีสักหนึ่งโปรเจกต์
ที่คิดอยู่ตอนนี้คือบริจาคเลือด ซึ่งบอร์ดเราเคยบริจาคไปแล้วค่ะตั้งแต่ปีแรกๆเลย ครั้งนี้ก็เลยกะว่าจะทำอีกค่ะ 5555
อยากจะชวนทุกคนไปบริจาคเลือดสร้างกุศลด้วยกันนะคะ >< ถ้าได้วันแล้วเค้าจะมาแจ้งให้ทราบนะคะ
อันนี้คือคิดว่าน่าจะทำนะคะ แต่ก็อยากให้ทุกคนเสนอทางเลือกอื่นๆมาด้วยค่ะ เผื่อมีกิจกรรมเพื่อสังคมอื่นๆที่น่าสนใจเพิ่มเติม emo (2).gif


2. กิจกรรมที่ให้ทุกคนร่วมสนุกกันทาง โซเชี่ยลมีเดีย (Facebook / Twitter)

ที่คิดคอนเซปส์ไว้คร่าวๆคือ จะเป็นกิจกรรมที่ให้ทุกคนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆของสาวๆผ่านแทกที่คิดกันขึ้นมา
เช่นเป็นการแชร์เพลงที่ชอบที่สุด แชร์โมเม้นต์ที่ชอบที่สุด จุดประสงค์หลักๆคืออยากให้ทุกคนได้แชร์ความรู้สึกที่มีต่อสาวๆร่วมกัน
และอยากให้โซเชี่ยลมีเดียเป็นอีกทางนึงที่ช่วยกระจายความรู้สึกของเราที่มีต่อสาวๆให้คนภายนอกได้ทราบกันค่ะ
โดยกติกาคร่าวๆคิดเอาไว้เบื้องต้นแล้วนะคะ ถ้ามีอะไรคืบหน้าจะรีบแจ้งโดยทันทีเลยค่ะ

3. เปิดโดเนทซื้ออัลบัมสาวๆค่ะ

ใจอยากจะทำโปรเจกต์นี้มากค่ะ อยากจะเปิดโดเนทเพื่อรวมเงินกันซื้ออัลบัมให้สาวๆ มากๆ เพราะมันเป็นการซัพพอร์ตสาวๆโดยตรงค่ะ
แต่ทีนี้มันก็ติดปัญหาว่า เราจะสั่งแล้วเอาแผ่นไปไว้ไหน สั่งผ่านเกาหลีจะไว้ใจได้มั้ย แล้วก็ จะมีปัญหากับทาง sm true รึเปล่าค่ะ
เพราะทางเอสเอ็มทรูซื้อลิขสิทธิ์มา อีกหน่อยอาจจะนำแผ่นสาวๆเข้ามาขายหรือผลิตเวอร์ชั่นไทย ถ้าเราไปเปิดโดเนท
รับสั่งเข้ามานั่นนี่ ก็อาจจะกลายเป็นทำให้ทางเอสเอ็มเสียผลประโยชน์ทางการค้ารึเปล่า แล้วค่าขนส่งค่าภาษีอีกเท่าไหร่
กลัวเงินที่โดเนทกันมาจะไปเสียค่าภาษีซะมากกว่าค่าแผ่นค่ะ พหวีด 555555555 อันนี้เลยยังคิดหนักอยู่กับโปรเจกต์นี้
ยังไงก็อยากให้ลองเสนอทางออกกันมาหน่อยค่ะ อยากทำจริงๆนะคะ T_T


ส่วนอื่นๆ อยากให้ลองเสนอกันมานะคะ แต่อยากให้เป็นอะไรที่ไม่ต้องเสียเงินเยอะมากนะคะ *0*

อย่างเช่นเคยมีคนเสนอให้ทำป้ายโฆษณา ซึ่งมันจะค่อนข้างแพงอ่ะค่ะ
แล้วก็ต้องติดต่อล่วงหน้า ที่คนจะเห็นเยอะๆ ก็จะราคาสูงเลยทีเดียว

ทางบอร์ดก็เลยคิดว่าอยากหาช่องทางอื่นๆ ที่อาจเป็นการโปรโมทสาวๆได้เหมือนกัน
แต่ใช้งบประมาณไม่แพงมากเท่าการทำป้าย อาจจะเหมาะกว่าค่ะ
ซึ่งหากใครมีไอเดียอะไรเพิ่มเติม สามารถเสนอเข้ามาได้เลยนะคะ

อันนี้เป็นความคิดเห็นของทางบอร์ดนะคะ ไม่ใช่ว่าคนที่คิดจะไปทำหรือว่ากำลังจะทำป้ายโฆษณาให้สาวๆ ไม่ถูกต้องหรือว่าสิ้นเปลืองอะไรนะคะ *0* แค่มองต่างมุมกันเฉยๆค่ะ ทำอะไรให้สาวๆได้ เค้าถือว่าดีทั้งนั้นนะคะ พบ้าๆ

อยากให้มาช่วยๆกันคิดนะคะ g (36).gif

[News] ฮโยยอน (Hyoyeon) พูดถึงรุ่นพี่โบอาและการคัมแบ็คของโซนยอชิแด


เมื่อวันที่ 1 มื.ย. เราได้มีโอกาสได้พูดคุยกับฮโยยอนถึงการโซโล่คัมแบ็คครั้งนี้ของเธอ รวมไปถึงสิ่งอื่นๆด้วย

โดยการคัมแบ็ครอบนี้ เธอกลับมาพร้อมกับภาพลักษณ์แดนซิ่งควีนในสไตล์ของตัวเธอเอง เมื่อพูดถึงเรื่องนี้แล้ว ฮโยยอน กล่าวว่า "ฉันชอบฉายานี้นะคะ 'ราชินีแห่งการแสดง' น่ะ ส่วนที่ฉันยังไม่ค่อยพอใจสักเท่าไหร่คือการแสดงบนเวทีรายการเพลงค่ะ ฉันมีแผนการและอยากที่ทั้งร้องและเต้นได้อย่างดีบนเวที เพื่อการแสดงที่ไร้ที่ติ แต่มันก็เป็นเรื่องที่ยากพอควรเลยค่ะ แต่ฉันคิดว่าหากวันใดฉันตั้งใจทำอย่างเต็มที่แล้วมันต้องออกมาดีแน่นอนค่ะ" และ "ฉันมักจะคิดอยู่เสมอว่าควรจะร้องเพลงให้ดีไปเลย หรือจะเต้นให้ออกมาไร้ที่ติไปเลย แต่แน่นอนว่าฉันควรจะทำมันทั้งสองอย่างให้ออกมาดี และจุดนั้นคือจุดที่ฉันคิดว่า รุ่นพี่ BoA เป็นคนที่สุดยอดมากๆเลยค่ะ"

นอกจากนั้นแล้วปีนี้ยังเป็นปีที่ครบรอบ 10 ปี ของโซนยอชิแด เพื่อฉลองและรำลึกการครบรอบนี้ สาวๆโซนยอชิแดเองก็วางแผนไว้ว่าจะปล่อยอัลบั้มเพื่อฉลอง 10 ปี ฮโยยอนบอก "การเตรียมการกำลังเป็นไปด้วยดีค่ะ"

ฮโยยอน กล่าวเสริม "นี่เป็นการฉลองครบรอบ 10 ปีของวงเรา ทั้งนี้มันก็ค่อนข้างมีช่องว่างนานพอควรกับการจะปล่อยอัลบั้มนี้กับอัลบั้มก่อน แต่เราก็กำลังเตรียมอัลบั้มกันอย่างขยันขันแข็งค่ะ นอกจากนั้นแล้วเรายังไม่ได้ทำอัลบั้มด้วยกันแบบครบวงมานานพอควร เราจึงค่อนข้างตั้งใจเลือกเพลงกันอย่างมากเลยค่ะ และค่อยๆคิดถึงส่วนอื่นๆด้วย พวกคุณก็ตั้งหน้าตั้งตารอดูได้เลย"

ทั้งนี้ ฮโยยอนกำลังโปรโมทโซโล่คัมแบ็คของเธอ เพลง 'Wanna' ft. San E. และได้ขึ้นเวทีคัมแบ็คครั้งแรกไปในรายการ M! Countdown เมื่อวันที่ 1 มิ.ย. และจะขึ้นรายการอื่นๆด้วยเช่นกัน ไม่ว่าจะป็น Music Bank, Show! Music Core, และ Inkigayo ในวันที่ 2, 3, และ 4 มิ.ย. ตามลำดับ

Source: soompi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Page 2 of 53012345...102030...Last »
Go to Top