[TV Daily รายงานโดย: คิม จินคยอง]

งานเข้าซะแล้วสำหรับรายการประจำเย็นวันอาทิตย์อย่าง SBS 'Family Outing 2' หลังเวลคั่มเกิร์ลกรุ๊ประดับแนวหน้าอย่าง วอนเดอร์เกิร์ลส์ แต่ไม่สามารถกวาดเรตติ้งได้ดั่งใจนึก มิหนำซ้ำยังร่วงลงเกือบเครื่องอีกด้วย

ในวันที่ 31 พฤษภาคม AGB Nielsen Media Research ได้เปิดเผยตัวเลขผู้ชมหรือเรตติ้งของรายการ SBS 'Family Outing 2' ประจำวันที่ 30 พฤษภาคมที่ผ่านมา ผลปรากฏว่ายอดเรตติ้งหดหายไปซะครึ่งหนึ่งของสัปดาห์ก่อนหน้านี้ หยุดที่ 6.3% เท่านั้น

เรื่องของเรื่องคือ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่มีการต้อนรับสาว ๆ โซนยอชิแด สามารถทำเรตติ้งได้ถึง 12.5% หากแต่ในสัปดาห์นี้กับ 5 สาววอนเดอร์เกิร์ลส์นั้น เรตติ้่งกลับร่วงลงมา 6.2% ชะงักค้างเติ่งอยู่ที่ 6.3% อย่างน่าใจหาย

โดยในรายการสัปดาห์นี้ วอนเดอร์เกิร์ลส์ ได้เดินทางเคียงข้างสมาชิกแฟมิลี่ไปยังต่างจังหวัดนั่นเอง

ส่วนคู่แข่งสล็อตเวลาเดียวกันอย่าง KBS 2TV 'Happy Sunday' ทำได้ 19.6% กับ MBC 'Sunday Sunday Night' ทำได้ 5.8%

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
คนเกาหลีมัวไปดูอะไรกันอยู่เนี่ย 555