[Newsen Entertainment]

วันที่ 5 ธันวาคม นอกจากจะเป็นวันพ่อแห่งชาติแล้ว แต่ยังคงเป็นวันคล้ายวันเกิดของ โซนยอชิแด-ยูริ ผู้ฉลองวันเกิดครั้งที่ 22 ทำให้เธอย่างเข้าสู่วัย 23 ปีแล้ว

และแน่นอนว่าเมื่อมีวาระสำคัญเยี่ยงนี้ บรรดาแฟนคลับก็ได้ระดมทุน อวยพรสุขสันต์วันเกิดศิลปินคนโปรดผ่านหน้าหนังสือพิมพ์ตามสไตล์ ซึ่งในครั้งนี้ก็เป็นแฟนคาเฟ่ประจำเว็บไซต์ Naver นาม 'Cistus' รับหน้าที่เป็นตัวตั้งตัวตีอีกครั้ง

โดยข้อความมีใจความว่า "วันที่ 5 ธันวาคม วันเกิดครบรอบ 23 ปี(22ปีสากล) ของ โซนยอชิแด-ยูริ ไม่ว่าเมื่อไหร่ขอให้ โซนยอชิแด-ยูริ ผู้เป็นที่รักของพวกเรา มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และสมหวังในพรทุกประการ แฮปปี้เบิ๊ดเดย์ ยูริ" เป็นใจความเรียบง่ายที่แฟน ๆ คัดสรรกันมา

อนึ่ง ในช่วงปลายปีนี้ โซนยอชิแด จะเข้าร่วมเทศกาลดนตรีญี่ปุ่นอย่าง NHK 'Red White Singing Battle' ในฐานะไอดอลจากแดนกิมจินั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----