[News] เจสสิก้า และฮโยยอนจะเข้าร่วมในโปรเจ็คอัลบั้ม ‘PYL Younique’



ค่าย SM Entertainment และฮุนได* จะร่วมมือกันว่างแผนการตลาดในรูปแบบใหม่ที่ไม่เหมือนใครด้วยการเปิดตัวโปรเจ็คและปล่อยอัลบั้ม “PYL Younique”ออกมา

อัลบั้มนี้จะเป็นการผลิตขึ้นมาเป็นพิเศษเพื่อการโปรโมทสำหรับลูกค้าของฮุนได “Premium Younique Lifestyle” สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอิสระและความมีสไตล์ที่แตกต่างและไม่เหมือนใคร โดยได้ศิลปินจาก SM มาร่วมงานกันอย่าง เจสสิก้าและฮโยยอนจากโซนยอชิแด (SNSD), BoA, แทมินจาก SHINee, อึนฮยอกจาก Super Junior, เฮนรีจาก Super Junior-M และไคกับลูฮันจาก EXO โดยมีแผนที่จะปล่อยเพลงแนวอิเล็กทรอนิคป็อบออกมาต่อเนื่องกัน

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Sources: bntnews, [email protected]
Translated by: [email protected]
Edited by: [email protected], [email protected]
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com


-------------------------------------------------

[News] รายการ ‘Nightline’ ทางช่อง ABC ขนานนามโซนยอชิแด (SNSD) ว่าเป็น ‘สิ่งสุดฮิต’ ในวงการเคป็อป

เมื่อวันที่ 15 ต.ค. ที่ผ่านมา รายการ “Nightline” ซึ่งเป็นรายการข่าวที่ออกอากาศทุกคืนทางช่อง ABC ของอเมริกา ได้ฉายเรื่องราวเกี่ยวกับเคป็อบ โดยเริ่มตั้งแต่ "กังนัมสไตล์" ของ PSY จนมาถึงสาวๆ โซนยอชิแด (SNSD) โดยได้เรียกพวกเธอว่า “กลุ่มสาวๆ ที่สร้างกระแสความนิยมไปทั่วโลก”

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: [email protected]
Written by: [email protected]
Edited by: [email protected]
แปลไทยโดย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com/


-------------------------------------------------

[News] 10 วงร็อคเลือกโซนยอชิแด (SNSD) เป็น 'เกิร์ลกรุ๊ปที่ยอดเยี่ยมที่สุด'

วงร็อคต่างๆ เข้าร่วม ‘Rock Special’ ในรายการ ‘Show Champion’ ทางช่อง MBC ซึ่งในรายการได้มีการจัดโพลให้ 10 วงร็อคเลือกเกิร์ลกรุ๊ปที่พวกเค้าชอบ ผลโพลออกมาว่า 'โซนยอชิแด (SNSD)' ชนะโพลจากเกิร์ลกรุ๊ปทั้งหมด

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: fanwonder
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


-------------------------------------------------

เบื้องหลังการถ่ายทำโฆษณา Ace Bed ของโซนยอชิแด

에이스침대-소녀시대.wmv (อัพโหลดโดย: 진형 정)


-------------------------------------------------

ภาพเจสสิก้าโปรโมท Banila co. source : TheSoneSource




-------------------------------------------------

ภาพโปรไฟล์ยุนอาจาก UFO Town source : 윤아여신



-------------------------------------------------

ภาพยุนอาจาก Innissfree Application สำหรับ iOS (Ad with Yoona)





รูปภาพเพิ่มเติม : http://mygirlsgeneration.blogspot.com/2012...p-pictures.html

-------------------------------------------------