โซนยอชิแดใน Hey!Hey!Hey!วันนี้ ร้องเพลง Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น และ Mr.Taxi

少女時代 Oh! +Mr.Taxi + オープニング @Hey!3 3時間生放送SP 1080P 120924 (อัพโหลดโดย : AMZTT8)


และเพลง All My Love is For You

少女時代 All My Love is for You + トーク @Hey!3 3時間生放送SP 1080P 120924 (อัพโหลดโดย : AMZTT8)



---------------------------------------------

[News] นักร้อง 'ปาร์ค ฮโยจิน' เผยความคิดถึงที่มีต่อ 'ซูยอง' หลังปลดประจำการทหาร

นักร้องหนุ่ม 'ปาร์ค ฮโยจิน' ได้เสร็จสิ้นการรับใช้ชาติในฐานะหน่วยสนับสนุนประชาสัมพันธ์ กรมประชาสัมพันธ์กองทัพ กระทรวงกลาโหม ณ เขตยงซาน กรุงโซล เมื่อวันที่ 24 กันยายน ที่ผ่านมา

เขาก็ยังกล่าวถึงโซนยอชิแดอีกด้วยว่า "ผมไม่ได้เจอกับโซนยอชิแด-ซูยองมานานมากแล้วล่ะครับ ถ้าผมมีโอกาสได้พบกับเธอในระหว่างทำกิจกรรมก็คงจะดีทีเดียวครับ เพราะตลอดเวลาที่ผ่านมา ผมได้ดูเธอบนจอโทรทัศน์บ่อยมาก ๆ ผมก็เลยอยากจะพบกับเธออย่างใกล้ชิดอีกน่ะครับ"

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: Sport World
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

---------------------------------------------

[News] นักแสดงลี จงซอก เผยความปรารถนาที่อยากสนิทกับ 'เจสสิก้า' ใน MBC 'Section TV Entertainment Communication'


ลี จงซอก กล่าวถึง ฮโยยอน หนึ่งในสมาชิกวง โซนยอชิแด อีกด้วยว่า "ตอนที่ผมได้พบกับฮโยยอน มันก็ทำให้ผมนึกว่าผมยังไม่เคยพบกับสาว ๆ โซนยอชิแดคนไหนบ้าง เพราะงั้น ผมก็ยังไม่ค่อยสนิทกับโซนยอชิแดคนอื่น ๆ เลยครับ"

ไม่เพียงเท่านั้น ลี จงซอก ยังกล่าวอย่างระมัดระวังด้วยว่า "ผมอยากจะสนิทกับ เจสสิก้า จังเลยครับ".

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: TVReport
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

---------------------------------------------

ภาพโปรโมท ทเวลฟ์ พลัส มิราเคิล ดับเบิ้ล ออร่า ลูเซนท์ บีบี พาวเดอร์ ของทิฟฟานี่และซีวอน source : 12Plus



---------------------------------------------

ยูริและซีวอนในโฆษณา Mamonde Brand Story

[마몽드] 브랜드 스토리 영상 Mamonde Brand Story (อัพโหลดโดย : adAmorepacific)


---------------------------------------------

ภาพถ่ายยูริและนักเขียนลีกึนมิ(이근미) source : LovAEnAi



---------------------------------------------

ภาพซูยองจาก 1st LOOK (เพิ่มเติม) source : 윤아여신,셩갤



---------------------------------------------

พรีวิว The 3rd Hospital ตอนที่ 7 และ 8 ของซูยอง

제3병원, The Third Hospital Ep.7,8 : 엇갈리는 그들! (อัพโหลดโดย : CJENMDRAMA)


---------------------------------------------

เจสสิก้า พรีเซนเตอร์คนใหม่ของเครื่องสำอางค์แบรนด์ Banila source : 바닐라코(banila co)



---------------------------------------------

ภาพโซนยอชิแดจาก Facebook cover ของ LOTTE Department Store source : 롯데백화점 (LOTTE Department Store),Yurui912



---------------------------------------------

โซนยอชิแดจะขึ้นแสดงในงาน 2012 F1 Korean GP K-POP Concert (MBC Show! Music Core) ในวันที่ 13 ตุลาคมนี้ เวลา 16:30 (ตามเวลาท้องถิ่น) source : daum via Yurui912




---------------------------------------------