We Love Girls' Generation (SNSD)
ข่าว
[News] เตรียมพบกับ F7 ใน ‘Family Outing 2′ วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2553 (ภาพใหม่)
เตรียมพบกับ F7 ใน 'Family Outing 2' วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2553 (ภาพใหม่)
เขียนเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 14:43:51 น.
กวักซึง ยอง โปรดิวเซอร์ 'Family Outing 2' ชื่นชม 3 ไอดอล ยุนอา (โซนยอชิแด), แทคยอน (2PM) และโจควอน (2AM)
'Family Outing 2' รายการวาไรตี้ที่ได้รับความสนใจอย่างมากจากแฟนๆ และสื่อมวลชน ตั้งแต่อยู่ในช่วงเฟ้นหาผู้ร่วมรายการก่อนหน้านี้ เตรียมออกอากาศในวันที่ 21 กุมภาพันธ์เป็นตอนแรก
การรวมตัวกันของสามไอดอลอย่าง ยุนอา แทคยอน และโจควอน ที่ไม่ได้รับความนิยมแต่เฉพาะในวงการเพลงเท่านั้น แต่พวกเขายังทำกิจกรรมในสายงานที่หลากหลายจนได้รับความรักจากแฟนๆอย่างมาก ก็ส่งผลให้บรรดาแฟนๆต่างให้การจับตามองกันอย่างถ้วนหน้า ในขณะที่หลังจากมีการบันทึกเทปรายการ 'Family Outing 2' เสร็จเรียบร้อยและกำลังอยู่ในระหว่างการตัดต่อ ทีมงานก็เผยให้เห็นถึงความพึงพอใจที่ได้รับจากการทำงานในครั้งนี้ด้วย
กวักซึงยอง โปรดิวเซอร์ 'Famliy Outing 2' เปิดเผยว่า "ผมคิดว่าชื่อเสียงของพวกเขาในนามของตัวแทนไอดอลกรุ๊ปแห่งเกาหลีนั้นไม่ใช่ ได้มาง่ายๆเลยครับ ในระหว่างที่ถ่ายทำรายการวาไรตี้พวกเขามีความมุ่งมั่นและทำให้เราสัมผัสได้ ถึงความมีไหวพริบเป็นอย่างมาก" เสริม "คือในรายการวาไรตี้ทุกคนต้องรู้จังหวะในการเรียกความสนใจครับ ซึ่งการที่จะได้มาในความชำนาญนี้มันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ แต่พวกเขาทั้งสามกลับทำมันได้อย่างยอดเยี่ยมครับ" เขากล่าวชื่นชม
เมื่อถูกถามถึงบุคลิกของแต่ละคนนั้นเป็นอย่างไรบ้าง โปรดิวเซอร์เผย "ก่อนหน้านี้โจควอนได้ปรากฏตัวในรายการบันเทิงต่างๆเขามีภาพลักษณ์หลักๆอยู่ เพียงอย่างเดียว แต่พอเขาได้มารวมกับสมาชิกคนอื่นๆซึ่งไม่ได้มาในฐานะของไอดอล เรากลับพบภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปอีกของเขาครับ" เขากล่าว "ส่วนยุนอาและแทคยอนก็มีภาพลักษณ์ที่หลากหลายมาก ทำให้ทุกคนก็อยากรู้เหมือนกันว่าในวันข้างหน้าเขาจะใช้บุคลิกแบบไหนมาครองใจ ทุกคน" เขากล่าวด้วยความคาดหวัง
อนึ่ง 'Family Outing 2' เตรียมออกอากาศตอนแรก 21 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 17.20 น. ทาง SBS
(เนื้อหาในคลังข่าว)
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
เขียนเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 14:43:51 น.
กวักซึง ยอง โปรดิวเซอร์ 'Family Outing 2' ชื่นชม 3 ไอดอล ยุนอา (โซนยอชิแด), แทคยอน (2PM) และโจควอน (2AM)
'Family Outing 2' รายการวาไรตี้ที่ได้รับความสนใจอย่างมากจากแฟนๆ และสื่อมวลชน ตั้งแต่อยู่ในช่วงเฟ้นหาผู้ร่วมรายการก่อนหน้านี้ เตรียมออกอากาศในวันที่ 21 กุมภาพันธ์เป็นตอนแรก
การรวมตัวกันของสามไอดอลอย่าง ยุนอา แทคยอน และโจควอน ที่ไม่ได้รับความนิยมแต่เฉพาะในวงการเพลงเท่านั้น แต่พวกเขายังทำกิจกรรมในสายงานที่หลากหลายจนได้รับความรักจากแฟนๆอย่างมาก ก็ส่งผลให้บรรดาแฟนๆต่างให้การจับตามองกันอย่างถ้วนหน้า ในขณะที่หลังจากมีการบันทึกเทปรายการ 'Family Outing 2' เสร็จเรียบร้อยและกำลังอยู่ในระหว่างการตัดต่อ ทีมงานก็เผยให้เห็นถึงความพึงพอใจที่ได้รับจากการทำงานในครั้งนี้ด้วย
กวักซึงยอง โปรดิวเซอร์ 'Famliy Outing 2' เปิดเผยว่า "ผมคิดว่าชื่อเสียงของพวกเขาในนามของตัวแทนไอดอลกรุ๊ปแห่งเกาหลีนั้นไม่ใช่ ได้มาง่ายๆเลยครับ ในระหว่างที่ถ่ายทำรายการวาไรตี้พวกเขามีความมุ่งมั่นและทำให้เราสัมผัสได้ ถึงความมีไหวพริบเป็นอย่างมาก" เสริม "คือในรายการวาไรตี้ทุกคนต้องรู้จังหวะในการเรียกความสนใจครับ ซึ่งการที่จะได้มาในความชำนาญนี้มันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ แต่พวกเขาทั้งสามกลับทำมันได้อย่างยอดเยี่ยมครับ" เขากล่าวชื่นชม
เมื่อถูกถามถึงบุคลิกของแต่ละคนนั้นเป็นอย่างไรบ้าง โปรดิวเซอร์เผย "ก่อนหน้านี้โจควอนได้ปรากฏตัวในรายการบันเทิงต่างๆเขามีภาพลักษณ์หลักๆอยู่ เพียงอย่างเดียว แต่พอเขาได้มารวมกับสมาชิกคนอื่นๆซึ่งไม่ได้มาในฐานะของไอดอล เรากลับพบภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปอีกของเขาครับ" เขากล่าว "ส่วนยุนอาและแทคยอนก็มีภาพลักษณ์ที่หลากหลายมาก ทำให้ทุกคนก็อยากรู้เหมือนกันว่าในวันข้างหน้าเขาจะใช้บุคลิกแบบไหนมาครองใจ ทุกคน" เขากล่าวด้วยความคาดหวัง
อนึ่ง 'Family Outing 2' เตรียมออกอากาศตอนแรก 21 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 17.20 น. ทาง SBS
(เนื้อหาในคลังข่าว)
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] แทยอน (Tae Yeon) โชว์กลอง ‘โอโคมู’ กลางสายฝนในรายการ ‘ซึงซึงจังกู’
11 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 14.30 น. จงกัก จงโน2กา เขตจงโน กรุงโซล แทยอน (Tae Yeon) พิธีกรร่วมในรายการ 'ซึงซึงจังกู (Seung Seung Jang Gu)' ได้ปรากฏตัวพร้อมกับบันทึกเทปรายการในช่วง 'We Meet Now - Keep Promise Project (เราพบกันตอนนี้-โครงการรักษาสัญญา)'
ก่อนหน้านี้มีคำถามถึงแฟนๆในเว็บไซต์รายการว่า 'ถ้าหาก MC แทยอนไปตีกลอง 5 ใบ (오고무/โอโคมู) ณ บริเวณจงโน พวกคุณอยากจะทำอะไรร่วมกับแทยอน?' ท่ามกลางคำตอบของแฟนรายการกล่าว "ถ้าหาก MC แทยอนไปตีกลอง 5 ใบ ณ บริเวณจงโน ผมจะโกนหัวและตีมกทัก (목탁)", "ถ้าหาก MC แทยอนไปตีกลอง 5 ใบ ณ บริเวณจงโน ผมจะรวบรวมคนที่รู้จักเพื่อสร้างปิรามิดมนุษย์"
นอกจากนี้ยังมี "ถ้าหาก MC แทยอนไปตีกลอง 5 ใบ ณ บริเวณจงโน ผมจะใส่ชุด oh! และไปเต้นโชว์" เรียกความสนใจจากแฟนๆได้เป็นอย่างมาก
ในวันนี้มีแฟนๆและผู้คนแถวนั้นกว่า 300 คน มาร่วมชมโชว์ของแทยอนท่ามกลางเม็ดฝนที่โปรยปราย ซึ่งเธอก็ได้ทำหน้าที่ของตัวเองอย่างเต็มที่ท่ามกลางอากาศที่หนาวเย็นกว่า 0 องศา
อนึ่ง 'ซึงซึงจังกู' ตอนออกอากาศแรกแขกรับเชิญคือ คิมนัมจู, ตอนที่ 2 ฮวังจองมิน และตอนที่ 3 2PM นั่นเอง
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News]แดซอง(BIGBANG)-แทยอน(SNSD) คว้าแช้มป์ไอดอลที่พนักงานอยากร่วมงานมากที่สุด แฟนๆตะลึง แจบอม (2PM) ติดโผอันดับ 5
แดซอง (Dae Sung) แห่ง บิ๊กแบง (BIGBANG) และ แทยอน (Tae Yeon) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) สองชายหญิงที่ได้รับเลือกจากพนักงานบริษัทว่าอยากให้พวกเขาเป็นพนักงานน้องใหม่มากที่สุด
ในเว็บไซต์พอร์ทัลจัดหางาน 'Incruit' เปิดเผยผลสำรวจจากพนักงานบริษัทวัย 20~30 ปี จำนวน 194 คน ในหัวข้อ 'ไอดอลสตาร์คนใดที่คุณอยากให้มาเป็นพนักงานน้องใหม่ในบริษัทของคุณมากที่สุด?' โดยผลคือ แดซอง และ แทยอน คว้าอันดับที่ 1 ของทั้งชายหญิงไปในที่สุด
แดซอง ทำไปได้ 16% ด้วยเหตุผลที่เขาเป็นคนขยันและมีภาพลักษณ์แบบเป็นกันเอง ตามด้วยอันดับที่ 2 โจควอน (Jo Kwon) แห่ง 2AM ได้ไป 7.7%, อันดับที่ 3 แทคยอน (Taeyeon) แห่ง 2PM ได้ไป 6.7%, อันดับที่ 4 ท็อป (TOP) แห่งบิ๊กแบง และ ดงโฮ (Dong Ho) แห่ง U-KISS และที่ทุกคนจับตามองคืออันดับที่ 5 นั้นตกเป็นของอดีตหัวหน้าวง 2PM อย่างแจบอม (Jae Bum) นั่นเอง
ทางด้าน แทยอน ซึ่งเคยเผยภาพลักษณ์ในแบบสนุกสนานในรายการ MBC 'We Got Married' ก็กลายเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ทุกคนต่างลงคะแนนให้เธอจนคว้าอันดับที่ 1 ไปได้, อันดับที่ 2 ยูอี (UEE) แห่ง After School 10.8%, อันดับที่ 3 ยุนอา (Yoon Ah) แห่ง โซนยอชิแด 10.3%, อันดับที่ 4 นารึชา (Narsha) แห่ง Brown Eyed Girls 6.2% และ ฮึนซึงยอน (Han Seung Yeon) แห่ง คาร่า (KARA) คว้าอันดับที่ 5 ไป
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] ต้นสังกัดแจง ซันนี่ (Sunny) เหนื่อยจากงาน พร้อมพักผ่อนในหอพัก ไม่ได้ถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉิน
ซันนี่ (Sunny) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) มีอาการเหนื่อยล้าจากตารางงานที่อัดแน่น
ด้วยเหตุนี้ทำให้คนรอบตัวเธอแนะนำให้เธอไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบอล ซันนี่กล่าว "ฉันจะกลับไปพักผ่อนที่หอพักค่ะ" ด้วยเหตุนี้ทำให้ซันนี่เตรียมหยุดพักงานชั่วคราว
เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2553 บริเวณฮงชอน จังหวัดคังวอน ซันนี่ ได้เข้าร่วมบันทึกเทปรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ซึ่งในระหว่างนั้นเธอมีอาการเหนื่อยล้ารวมถึงไข้หวัดก็ทำให้เธอปวดเมื่อยตัว ในระหว่างที่เธอเดินทางกลับโซลซันนี่ก็ได้รับคำแนะนำให้เข้าตรวจร่างกายในโรงพยาบาล
ทางด้านต้นสังกัด SM Entertainment เปิดเผยเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ช่วงเช้า "ซันนี่เหนื่อยมากร่วมกับอาการหวัดทำให้เมื่อวาน (10 ก.พ.) ช่วงกลางคืนเราได้แนะนำให้เธอพักที่โรงพยาบาลและรับน้ำเกลือก่อน แต่ว่าเจ้าตัวบอกว่าถ้าได้กลับมาพักที่หอจะสบายกว่า นั่นทำให้เธอตัดสินใจกลับมาพักที่หอครับ" เสริม "ช่วงเช้านี้เราจะดูอีกทีว่าอาการเธอเป็นยังไง และจะต้องไปโรงพยาบาลหรือไม่ครับ" เขากล่าว
ด้วยเหตุนี้ทำให้ในวันนี้ซันนี่ไม่สามารถเข้าร่วมในตารางงานของโซนยอชิแดได้ ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันนี้จนถึง ตี 2 ของวันพรุ่งนี้โซนยอชิแดจะเข้าร่วมในรายการ MBC Radio 'Shin Dong's Shim Shim T Pa' อย่างไรก็ตามซันนี่จะไม่สามารถเข้าร่วมในรายการนี้ได้ ก่อนหน้านี้คิมชินยองได้พูดถึงซันนี่ว่าหลังจากที่เธอถ่ายทำรายการ 'Invincible Youth' เสร็จลงซันนี่ก็บอกว่าปวดเมื่อยเนื้อตัวจึงได้ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ซึ่งหลังจากนั้นก็มีการพูดถึงข่าวนี้กันอย่างหนาหูท่ามกลางกลุ่มแฟนๆ
อนึ่ง ก่อนหน้านี้มีสื่อเกาหลีรายงานว่าซันนี่ได้ถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉินเนื่องจากอาการเหนื่อยล้าจนทำให้ต้นสังกัดต้องออกมาชี้แจงเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
ด้วยเหตุนี้ทำให้คนรอบตัวเธอแนะนำให้เธอไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบอล ซันนี่กล่าว "ฉันจะกลับไปพักผ่อนที่หอพักค่ะ" ด้วยเหตุนี้ทำให้ซันนี่เตรียมหยุดพักงานชั่วคราว
เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2553 บริเวณฮงชอน จังหวัดคังวอน ซันนี่ ได้เข้าร่วมบันทึกเทปรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ซึ่งในระหว่างนั้นเธอมีอาการเหนื่อยล้ารวมถึงไข้หวัดก็ทำให้เธอปวดเมื่อยตัว ในระหว่างที่เธอเดินทางกลับโซลซันนี่ก็ได้รับคำแนะนำให้เข้าตรวจร่างกายในโรงพยาบาล
ทางด้านต้นสังกัด SM Entertainment เปิดเผยเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ช่วงเช้า "ซันนี่เหนื่อยมากร่วมกับอาการหวัดทำให้เมื่อวาน (10 ก.พ.) ช่วงกลางคืนเราได้แนะนำให้เธอพักที่โรงพยาบาลและรับน้ำเกลือก่อน แต่ว่าเจ้าตัวบอกว่าถ้าได้กลับมาพักที่หอจะสบายกว่า นั่นทำให้เธอตัดสินใจกลับมาพักที่หอครับ" เสริม "ช่วงเช้านี้เราจะดูอีกทีว่าอาการเธอเป็นยังไง และจะต้องไปโรงพยาบาลหรือไม่ครับ" เขากล่าว
ด้วยเหตุนี้ทำให้ในวันนี้ซันนี่ไม่สามารถเข้าร่วมในตารางงานของโซนยอชิแดได้ ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันนี้จนถึง ตี 2 ของวันพรุ่งนี้โซนยอชิแดจะเข้าร่วมในรายการ MBC Radio 'Shin Dong's Shim Shim T Pa' อย่างไรก็ตามซันนี่จะไม่สามารถเข้าร่วมในรายการนี้ได้ ก่อนหน้านี้คิมชินยองได้พูดถึงซันนี่ว่าหลังจากที่เธอถ่ายทำรายการ 'Invincible Youth' เสร็จลงซันนี่ก็บอกว่าปวดเมื่อยเนื้อตัวจึงได้ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ซึ่งหลังจากนั้นก็มีการพูดถึงข่าวนี้กันอย่างหนาหูท่ามกลางกลุ่มแฟนๆ
อนึ่ง ก่อนหน้านี้มีสื่อเกาหลีรายงานว่าซันนี่ได้ถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉินเนื่องจากอาการเหนื่อยล้าจนทำให้ต้นสังกัดต้องออกมาชี้แจงเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] โซนยอชิแด-ซันนี่ รุดเข้าห้องฉุกเฉินระหว่างการถ่ายทำรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’
โซนยอชิแด-ซันนี่ รุดเข้าห้องฉุกเฉินในโรงพยาบาล
เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา มีรายงานว่าโซนยอชิแด-ซันนี่ถูกนำส่งโรงพยาบาลในจังหวัดคังวอน แถบฮงชอน ระหว่างการถ่ายทำรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' จึงส่งผลให้ไม่สามารถร่วมกิจกรรมตามตารางงานของโซนยอชิแดได้ตามปกติ
โดยในวันต่อมาหรือวันที่ 11 นั้น ทางรายการวิทยุของ ซูเปอร์จูเนียร์-ชินดง และ คิม ชินยอง นาม MBC 'ShimshimTaPa' ได้เผยให้บรรดาแฟนคลับได้รับรู้ถึงเหตุการณ์ดังกล่าว ถึงแม้ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมก็ตาม
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา มีรายงานว่าโซนยอชิแด-ซันนี่ถูกนำส่งโรงพยาบาลในจังหวัดคังวอน แถบฮงชอน ระหว่างการถ่ายทำรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' จึงส่งผลให้ไม่สามารถร่วมกิจกรรมตามตารางงานของโซนยอชิแดได้ตามปกติ
โดยในวันต่อมาหรือวันที่ 11 นั้น ทางรายการวิทยุของ ซูเปอร์จูเนียร์-ชินดง และ คิม ชินยอง นาม MBC 'ShimshimTaPa' ได้เผยให้บรรดาแฟนคลับได้รับรู้ถึงเหตุการณ์ดังกล่าว ถึงแม้ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมก็ตาม
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
QUOTE (PrncssPolly)
ตอนนี้ยังไม่มั่นใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับซันนี เพราะยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม นอกจากข้อมูลที่คิมชินยองบอกในรายการวิทยุว่าซันนีเข้าห้องฉุกเฉินเพื่อทำ การรักษา
(ไม่ ใช่การบาดเจ็บ แต่เป็นอาการป่วย) แต่ตามที่ฉันเคยบอกไปแล้วว่า การที่จะเข้าห้องฉุกเฉินนั้นถือเป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับที่เกาหลี (เช่น เข้าห้องฉุกเฉินเพราำะเป็นหวัด) ฉะนั้นข้อมูลที่ได้ทราบกันเพียงเท่านี้ยังไม่สามารถบอกได้ว่าเกิดเหตุการณ์ อะไรที่ร้ายแรงหรือเปล่า เพราะจากที่สาวๆ ดูอารมณ์ดีกันสุดๆ ในวันนี้ แสดงว่าไม่มีเหตุการณ์ที่ร้ายแรงเกิดขึ้นก็ได้
c; silis7noy2@soompi
(ไม่ ใช่การบาดเจ็บ แต่เป็นอาการป่วย) แต่ตามที่ฉันเคยบอกไปแล้วว่า การที่จะเข้าห้องฉุกเฉินนั้นถือเป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับที่เกาหลี (เช่น เข้าห้องฉุกเฉินเพราำะเป็นหวัด) ฉะนั้นข้อมูลที่ได้ทราบกันเพียงเท่านี้ยังไม่สามารถบอกได้ว่าเกิดเหตุการณ์ อะไรที่ร้ายแรงหรือเปล่า เพราะจากที่สาวๆ ดูอารมณ์ดีกันสุดๆ ในวันนี้ แสดงว่าไม่มีเหตุการณ์ที่ร้ายแรงเกิดขึ้นก็ได้
c; silis7noy2@soompi
[News] สาว G7 ปริศนาที่ ‘ผายลม’ ออกอากาศใน ‘Invincible Youth’ เธอผู้นั้นคือ…?
สาว G7 ปริศนาที่ 'ผายลม' ออกอากาศใน 'Invincible Youth' เธอผู้นั้นคือ...?
เขียนเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 15:37:21 น.
ท่ามกลาง สมาชิก G7 มีคนผายลมเสียงดังสนั่น ?
ในระหว่างการบันทึกรายการเทปล่าสุด KBS 2TV 'Invincible Youth' บรรดาสมาชิก G7 (ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึชา ฮยอนอา ฮโยมิน ฮันซอนฮวา) ได้มารวมตัวกันนอนในห้องเดียวกัน ให้ความรู้สึกเหมือนกับการออกไปทัศนศึกษาของเด็กนักเรียนกันเลยทีเดียว
ในวันนี้นอกจาก G7 จะได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางแล้วพวกเธอยังได้มาร้องเพลงและเต้นในทั้ง ชุดนอนต่อหน้ากล้องเผยภาพลักษณ์อันแสนสนิทสนมได้เป็นอย่างมาก โดยเฉพาะในวันนี้ทุกคนที่เหนื่อยจากการบันทึกเทปมาตลอดทั้งวันก็ได้นอนหลับ กันอย่างสบายใจ ทว่าในระหว่างพวกเธอนอนอยู่นั้น ได้มีเสียงผายลมของหนึ่งในสมาชิกดังเข้ามาในกล้อง ซึ่งเมื่อถึงตอนเช้าก็มีการเปิดเผยว่าเจ้าของเสียงผายลมผู้นั้นก็คือ คูฮารา นั่นเอง
อนึ่ง ในวันนี้การที่สาว G7 ต้องไปร่วมทำการเกษตรกับบรรดาชาวบ้านในหมู่บ้านยูชีริ ทำให้พวกเธอต้องเปิดฉากการเล่นเกม 'ยุนโนรี (ดู)' ซึ่งหลังจากนั้นพวกเธอก็ต้องตื่นมาตั้งแต่เช้ามืดเพื่อมาทำว่าวและ 'มันดู' ไว้สำหรับเตรียมฉลองในวันตรุษจีนไปพร้อมๆกัน
ออกอากาศ 12 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.05 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
เขียนเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 15:37:21 น.
ท่ามกลาง สมาชิก G7 มีคนผายลมเสียงดังสนั่น ?
ในระหว่างการบันทึกรายการเทปล่าสุด KBS 2TV 'Invincible Youth' บรรดาสมาชิก G7 (ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึชา ฮยอนอา ฮโยมิน ฮันซอนฮวา) ได้มารวมตัวกันนอนในห้องเดียวกัน ให้ความรู้สึกเหมือนกับการออกไปทัศนศึกษาของเด็กนักเรียนกันเลยทีเดียว
ในวันนี้นอกจาก G7 จะได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางแล้วพวกเธอยังได้มาร้องเพลงและเต้นในทั้ง ชุดนอนต่อหน้ากล้องเผยภาพลักษณ์อันแสนสนิทสนมได้เป็นอย่างมาก โดยเฉพาะในวันนี้ทุกคนที่เหนื่อยจากการบันทึกเทปมาตลอดทั้งวันก็ได้นอนหลับ กันอย่างสบายใจ ทว่าในระหว่างพวกเธอนอนอยู่นั้น ได้มีเสียงผายลมของหนึ่งในสมาชิกดังเข้ามาในกล้อง ซึ่งเมื่อถึงตอนเช้าก็มีการเปิดเผยว่าเจ้าของเสียงผายลมผู้นั้นก็คือ คูฮารา นั่นเอง
อนึ่ง ในวันนี้การที่สาว G7 ต้องไปร่วมทำการเกษตรกับบรรดาชาวบ้านในหมู่บ้านยูชีริ ทำให้พวกเธอต้องเปิดฉากการเล่นเกม 'ยุนโนรี (ดู)' ซึ่งหลังจากนั้นพวกเธอก็ต้องตื่นมาตั้งแต่เช้ามืดเพื่อมาทำว่าวและ 'มันดู' ไว้สำหรับเตรียมฉลองในวันตรุษจีนไปพร้อมๆกัน
ออกอากาศ 12 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.05 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] สาว G7 แห่ง Invincible Youth ประชัน ‘ใบหน้าไร้เครื่องสำอาง’ ในเทปพิเศษตรุษจีน
สาว G7 แห่ง Invincible Youth ประชัน 'ใบหน้าไร้เครื่องสำอาง' ในเทปพิเศษตรุษจีน
เขียนเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 15:03:35 น.
สมาชิก G7 เผยใบหน้าไร้เครื่องสำอาง
ในระหว่างการบันทึกรายการเทปล่าสุด KBS 2TV 'Invincible Youth' สมาชิก G7 (ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึชา ฮยอนอา ฮโยมิน ฮันซอนฮวา) จะต้องมารวมตัวเข้านอนพร้อมกันในช่วงกลางคืน ซึ่งในระหว่างที่พวกเธอกำลังล้างหน้าก่อนเตรียมสวมใส่ชุดนอน G7 ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางให้แฟนๆได้ชมกันเป็นครั้งแรก
คูฮารา เข้าห้องน้ำเป็นคนแรก และหลังจากที่เธอล้างหน้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว เธอก็ออกมาพร้อมกับพูดกับกล้องว่า "ฉันมั่นใจในหน้าที่สดใสและใสสะอาดค่า~!" เธอใช้คำพูดที่ราวกับว่ากำลังถ่ายทำโฆษณาผลิตภัณฑ์บำรุงผิวกันเลยทีเดียว
ทางด้านฮโยมินกล่าว "ฉันคิดว่าที่อัดรายการมาทั้งวันต้องถูกตัดออกหมดแน่ๆ คราวนี้แหละฉันได้ออกชัวร์" เธอเผยพร้อมทำสีหน้าสงสัยในทีมงาน ขณะเดียวกันเธอก็เอาหน้ามาชนกับเลนส์กล้องเพื่อให้มั่นใจว่าเธอได้ออกอากาศไปพร้อมกับการล้างหน้าอย่างมีความสุข
นอกจากนี้ ซันนี่ แห่ง โซนยอชิแด ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางเช่นกัน โดยในวันนี้ซันนี่มาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปจากตอนที่แต่งหน้า ซึ่งได้เผยให้เห็นผิวที่ราวกับผิวเด็กเต็มเปี่ยมไปด้วยความงามอีกด้วย
ออกอากาศ 12 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.05 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
เขียนเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 15:03:35 น.
สมาชิก G7 เผยใบหน้าไร้เครื่องสำอาง
ในระหว่างการบันทึกรายการเทปล่าสุด KBS 2TV 'Invincible Youth' สมาชิก G7 (ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึชา ฮยอนอา ฮโยมิน ฮันซอนฮวา) จะต้องมารวมตัวเข้านอนพร้อมกันในช่วงกลางคืน ซึ่งในระหว่างที่พวกเธอกำลังล้างหน้าก่อนเตรียมสวมใส่ชุดนอน G7 ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางให้แฟนๆได้ชมกันเป็นครั้งแรก
คูฮารา เข้าห้องน้ำเป็นคนแรก และหลังจากที่เธอล้างหน้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว เธอก็ออกมาพร้อมกับพูดกับกล้องว่า "ฉันมั่นใจในหน้าที่สดใสและใสสะอาดค่า~!" เธอใช้คำพูดที่ราวกับว่ากำลังถ่ายทำโฆษณาผลิตภัณฑ์บำรุงผิวกันเลยทีเดียว
ทางด้านฮโยมินกล่าว "ฉันคิดว่าที่อัดรายการมาทั้งวันต้องถูกตัดออกหมดแน่ๆ คราวนี้แหละฉันได้ออกชัวร์" เธอเผยพร้อมทำสีหน้าสงสัยในทีมงาน ขณะเดียวกันเธอก็เอาหน้ามาชนกับเลนส์กล้องเพื่อให้มั่นใจว่าเธอได้ออกอากาศไปพร้อมกับการล้างหน้าอย่างมีความสุข
นอกจากนี้ ซันนี่ แห่ง โซนยอชิแด ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางเช่นกัน โดยในวันนี้ซันนี่มาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปจากตอนที่แต่งหน้า ซึ่งได้เผยให้เห็นผิวที่ราวกับผิวเด็กเต็มเปี่ยมไปด้วยความงามอีกด้วย
ออกอากาศ 12 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.05 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] แฟนคลับร่วมอวยพรวันเกิด พร้อมลุ้นตัวโก่งอาจโชคดีได้ปาร์ตี้กับโซนยอชิแด-ซูยอง
แก่ไปอีกปีแล้ว สำหรับโซนยอชิแด-ซูยอง ที่จะได้ฉลองครบรอบวันคล้ายวันเกิดเข้าสู่วัย 21 ปี พร้อม ๆ กับสมาชิกโซนยอชิแดแล้ว แต่ไม่เพียงเท่านั้น เพราะหลังจากปาร์ตี้ลับ ๆ ของเธอและสมาชิก ซูยองจะมีปาร์ตี้สุดพิเศษอีกหนึ่งรอบพร้อม ๆ กับแฟนคลับอีกด้วย
ดั่งที่ตัวแทนจาก SM Entertainment กล่าวไว้ว่า "หลังจากที่ซูยองเสร็จกิจกรรมตามตารางงานของเธอ ซึ่งคงเป็นราว ๆ 4 ทุ่ม(2 ทุ่มไทย) เธอจะจัดงานปาร์ตี้ฉลองวันเกิดร่วมกับแฟน ๆ ที่ถูกสุ่มเลือกอีกครั้งครับ"
ซึ่งแฟนคลับต่างร่วมเฉลิมฉลองวันเกิดของ ซูยอง ด้วยการรวบรวมเงินพร้อมบริจาคเป็นจำนวน 1 ล้านวอน (ราว ๆ 28,500 บาท) ให้แก่มหาวิทยาลัยของซูยอง ไม่เพียงแค่นั้นแต่เงินจำนวน 2 ล้านวอน (ราว ๆ 57,000 บาท), รามยอนกล่อง 32 กล่อง จะถูกบริจาคให้แก่ศูนย์ช่วยเหลือผู้ป่วยเป็นโรคลูคีเมียอีกด้วย
นอกจากนี้ แฟนคลับตามเว็บไซต์แฟนคาเฟ่ต่าง ๆ ยังร่วมกันอวยพรสุขสันต์วันเกิดให้แก่สาวร่างสูงกันถ้วนหน้า "สุขสันต์วันเกิดนะซูยอง" ทั้งยังเสริมข้อความเกี่ยวกับการบริจาคว่า "พวกเราอยากเป็นแฟนคลับที่สมาชิกทุกคนของโซนยอชิแดภูมิใจ จนพวกเธออยากจะอวดคนอื่น ๆ เลยล่ะ"
สุดท้ายนี้แฟนคลับยังไม่ลืมที่จะส่งเค้กอวยพรวันเกิดให้แก่ ชเว ซูยอง ด้วยเช่นกัน
ซึ่งแฟนคลับต่างร่วมเฉลิมฉลองวันเกิดของ ซูยอง ด้วยการรวบรวมเงินพร้อมบริจาคเป็นจำนวน 1 ล้านวอน (ราว ๆ 28,500 บาท) ให้แก่มหาวิทยาลัยของซูยอง ไม่เพียงแค่นั้นแต่เงินจำนวน 2 ล้านวอน (ราว ๆ 57,000 บาท), รามยอนกล่อง 32 กล่อง จะถูกบริจาคให้แก่ศูนย์ช่วยเหลือผู้ป่วยเป็นโรคลูคีเมียอีกด้วย
นอกจากนี้ แฟนคลับตามเว็บไซต์แฟนคาเฟ่ต่าง ๆ ยังร่วมกันอวยพรสุขสันต์วันเกิดให้แก่สาวร่างสูงกันถ้วนหน้า "สุขสันต์วันเกิดนะซูยอง" ทั้งยังเสริมข้อความเกี่ยวกับการบริจาคว่า "พวกเราอยากเป็นแฟนคลับที่สมาชิกทุกคนของโซนยอชิแดภูมิใจ จนพวกเธออยากจะอวดคนอื่น ๆ เลยล่ะ"
สุดท้ายนี้แฟนคลับยังไม่ลืมที่จะส่งเค้กอวยพรวันเกิดให้แก่ ชเว ซูยอง ด้วยเช่นกัน
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มาแฮปปี้เบิร์ดเดย์กันหน่อย~~
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มาแฮปปี้เบิร์ดเดย์กันหน่อย~~
