Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] แฟนแอคเคาท์บรรยาย Star Golden Bell วันที่ 23 กุมภา
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3
NingG@
เหอๆ สาวๆเป็นผู้หญิงน่ะ ทำอะไรก้น่าจะถนอมสาวๆบ้าง เหอๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ^^
๐Akino~LuV~TiFfAnY๐
ขอบคุณเจ้าของทู้มากมายสำหรับทรานจ้า แอบน่ากลัวแฮะ คือสาวๆ ก็ยังเป็นสาวๆ อยู่อะนะ แล้วเจออย่างนี้มันก็น่าตกใจอยู่

ปล. อย่าทำร้ายนางฟ้าน๊า 555
ปล. ยุนอาจอมพลังได้อีก หน้าหวานๆ แต่แรงโหดเอาเรื่องแฮะ
SNSD - Let's Go
ใช่เลยครับ ผมว่า แฟนๆชาวไทย ไม่มีการกระทำแบบนั้นแน่นอน

เรารัก เราเชียร์ สาวๆ แบบที่ ไม่ต้องให้ใครเดือดร้อน จะดีที่สุดครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวค๊าฟ







Miieew
ทำไมทำแบบนี้ละเนี่ย น่าเกลียดจริงๆ


พี่ยุนเท่มาก หักตะเกียบ 6 คู่ โอ้วว มันไม่ค่อยเข้ากับหน้าตาพี่เลยนะคะ
aveta
คนบางคนก็ทำกันเกินไปนะ ขอเป็นกำลังใจให้สาวๆ คับ
kukad
ดีใจเหมือนกันที่ฮโยได้แสดงความสามารถมากขึ้น ^-^

ฮิมยุนอา (ยุนอาทรงพลัง) ยังคงอยู่ ^-^

ยองกี้รักความถูกต้องเสมอต้นเสมอปลาย ^-^

--- ใครบังอาจมาเกาะแกยองกี้ที่รัก ฮึ่ม ฮึ่ม ไม่ใช่โซวอนแน่ๆ คนนั้น
ดูแลตัวเองดีดีนะสาวๆ เป็นห่วงมากมาย
LuVSoShi
เฮ้อออ สงสารสาวๆ จัง
หวังว่าคงไม่มีแฟนคลับอย่างนี้ในไทยนะ ^^
++MaGoGo_SnSd++
โซวอนไทยต้องน่ารักนะคะ...

เห็นพฤติกรรมที่ไม่ดีเป็นตัวอย่าง...

รู้แร้วใช่มั๊ย...ว่าสาว ๆ ไม่ชอบการกระทำแบบไหน....

ดังนั้น....ถ้าสาว ๆ มา...ก้ออย่าทำแบบนี้นะ....

เราแค่เรียกชื่อ...ให้สาว ๆหันมา....แร้วเราก้อเชียร์สาว ๆ...ค่อสนับสนุนพวกเทอ

แค่นี้สาว ๆก้อดีใจแร้วล่ะ...

รักสาว ๆ มากนะคะ....ไม่อยากนึกภาพตอนที่สาว ๆ หน้าบึ้งเรย...

กลัวอ่ะ....


ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ...ขอบคุณค่า... !!!

noOniD
โหยยยยยยยย

มีอารัยแบบนี้ด้วยหรอเนี่ยะ

น่ากลัวมากๆเลยอ่ะคะ emo2 (16).gif

ขอบคุนะคะ
Brooklyn~Brewery
อ่า ทำอะไรไปไม่คิดกันเลย

สาวๆคงเหนื่อย+ตื้อ = =

แต่คนที่เล่าเนี่ยทำถูกเลย เป็งนู๋ก็ไม่ไปตอแยยอ่ะ ขอดูไกลๆดีกว่า ขอให้กำลังใจดีกว่า ^_____^
~DoublE_N~
ทำอะไรกันอิ๊พวกนี้ เกินเหตุไปหน่อยไหม T^T

แอบฮาซูยองขโมยของกิน 555+

ยุนหักตะเกียบ *0*

ฮโยพูดมากขึ้นแล้ว >[]<.

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ
YuriCa!!
นอยเลยนะเนี่ย
ไม่น่าทำแบบนี้เลยอ่ะ
주황색
รู้สึกแย่ด้วยคน
จริงๆแฟนคลับบางคนนี้น่าจะมีมารยาทบ้าง
แบบ รู้ว่ารักสาวๆ แต่อย่าทำให้สาวๆลำบากจะได้ไม๊เนี้ย
ไม่ไหวนะ
Amuletz
สงสาร พี่สาว จัง

แฟนคลับ รักพี่สาว ก็จริง

แต่น่าจะเกรงใจพี่เขาบ้าง มารยาทไม่ดีเลย

โซวอนไทยอย่าเอาอย่างนะครับ

pang_taeyeon
ฮ่า ๆ ยุนอา จอมพลัง

มาไทยคราวนี้ พวกเราจะสร้างแต่ความประทับใจแน่นอน

ใช่มั้ย ย ย Sone ^^
Brooklyn~Brewery
นั่นสิ ขอสาบานเลยจะไม่ทำแบบนั้นอ่ะ

อยากให้เด็กๆมาไทยแล้วมีความสุข ไม่ค่อย อยากไปรุม ไม่อยากให้เค้าเสียความรู็สึก

เหอะๆ พวกนั้นไม่น่าทำแบบนั้นเลยน่ะ ยังไงพวกนั้นก็ไม่โอกาสได้เจอสาวๆบ่อยกว่าพวกเราอ่ะ

ควรจะทำดีๆกับสาวๆหน่อยจิ

ถ้าเด็กๆจะโกรธ เด็กๆก็ไม่ผิด เพราะพวกนั้นทำอะไรที่มันเกินไป อ่ะ
GOLF_z
เกรงใจกันบ้างก็ดีนะ...- -*

ยุนนี่แรงเยอะมากมาย 5555+
ยู(น) ริ(อา)
ยุนหักตะเกียบ 6 คู่ O_O
แฟน ๆ พวกนั้นแย่จริง ๆ เลยอ่า ไม่ให้ความเป็นส่วนตัวสาว ๆ เลย =(
สาว ๆ น่ารักอ่า หันมายิ้มให้โซวอนดี ๆ ด้วย ><
wonder_wonder
ถ้ามันมากเกินไปอ่ะนะ

เค้าก้อไม่ชอบหรอกค่ะ

ถึงจะถูกเทรนมาดีก้อเถอะ

ยังไงสาวๆก้อเป็นคนเหมือนกับเรานะคะ

ยังไงก้อควรจะเกรงใจกัน
yinghp
เหอะๆๆๆ

จะรักพี่สาวก้ขอให้พอดีด้วยนะคะๆๆ

พี่สาวก็ต้องการการเป็นส่วนตัวเด้อคะเด้อ
kim_ami
แฟน ๆ เกาหลีนี่น่ากัวจริง ๆ

little_taeyeon
สาวๆน่ารักค่ะ
โซวอนไทยต้องเป็นโซวอนที่ดี ใช่มั้ยค่ะ 55555
WHAT's-UP
อา ~~
คลั่งกันเกินไปแบบนี้
สาวๆ ก็รู้สึกแย่นะคะ - -*


พี่สาวมาไทยหวังว่าจะไม่เจอแบบนี้น่ะ
โซวอนไทยต้องไม่ทำให้พี่สาวรู้สึกไม่ดีเนอะ ! ^^


ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
RUKA
กลุ่มคนเขียนน่ารักจัง ^^

แฟนคลับควรเอาเป็นเยี่ยงอย่าง

ขอบคุณนะคะ
Chocolate
โซวอนกลุ่มนั้นน่ากลัวจังค่ะ มากเกินไปมั้ยค่ะ
คุณปลิ้มเค้าหรือคุณจะฆ่าเค้าน่าน แง่ง -*-

โซวอนไทยต้องดีกว่านี้ แน่นอนใช่มั้ยค่ะ emo2 (18).gif

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค้า ^^
กำลังอึ้งกับตะเกืยบ 6 คู่ คู่เดียวยังไม่หักเลยเรา -*-
fleurdelacoeur
ทำแบบนี้พี่สาวคงไม่ปลื้มแน่ๆ
ชอบแต่ควรจะมีขอบเขตซักนิดนึง
โซวอนไทยไม่มีแน่นอนแบบนี้ อิอิ

อิมยุนออนนี่หักตะเกียบ 0.0
อ๊ากๆๆๆๆๆๆๆ >//<

ขอบคุณมากๆนะคะ ^^
princenania
เห้อ


เเฟนไทยไม่มีเเบบนี้หรอก
อิอิ
ยุนอาอ่า
เเข็งเเรงอย่างนั้น
น้องกลัวววววววววว
อย่างนี้ไม่ต้องเป็นห่วงเลย
MaWnOii
แฟนๆบางคนก็นะ ทำเกินไปจริงๆแหละ
Tae Jung ~*

ง่า ทำไมทำแบบนี้กับสาวๆอ่ะ แย่ จริง ๆ
โซวอนไทยไม่มีทางทำแบบนั้นเด็ดขาด

ยุนหักตะเกียบ *0*
ฮโย พูดมากขึ้น *-*
ซูยองขโมยของกิน 5 55 = =
w@nding
รักได้ ชอบได้ แต่ต้องรักชอบแบบมีสติค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
YumEKunG
เหอ ....


อ่านแล้วเซ็งแทนจริงๆ =w=


อืมๆ โซวอนเค้าต้องปกป้องพี่สาวสิ


แบบนั้นมันเกินไป -*-


โซวอนไทยไม่ทำแบบนั้นแน่นอน


ผมเชื่อ ผมเชื่อ !!!
22889
โอ้วกวางน้อยเดือดแต่เค้าก็ทำเกินไปจิงๆนะเนี่ยโซวอนไทยไม่เป็นอย่างนั้นแน่ๆอิอิ
~Pizza~
เพิ่งรู้นะเนี่ยะ ว่ามีแฟนคลับแบบนั้นด้วย

(ถ้าเป็นแฟนคลับเค้าก็น่าจะทำให้มันกว่านี้หน่อยนะ)

กวางเหม่ง สาวจอมพลัง น่ารักจิงๆ

มีแรงเยอะเอาไว้ปกป้องสิก้า หรอคะสาวยุน

^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ


FUNza_101
โห เจ้าแม่จอมพลังยุน

หักตะเกียบ 6 คู่ในครั้งเดียวหรือเนี่ย

เอาแรงมาจากไหน แรงเยอะจริงๆ
tonzkungcubza
แน่ใจหรอ ว่าเป็น โซวอนอะ ทำนิสัยอย่างนี้ เฮ้อๆ end.gif
GAZETTEM
เหอะๆ จิงแหละๆ แบบนั้นไม่ดีเลย


Y_Y

ไม่ เอาน่า โซวอน

ทำตัวดีๆ หน่อย เราก็รัก เหมือนกันทุกคนๆแหละ
nerosix
แฟนคลับแบบนี้ก็ไม่ไหว


ยุนยุนเราโหดได้ใจ
ppy
อ่านจนจบ รู้อย่างนึง อย่าแหยมกับกวางน้อย

*~Tonlew_SNSD~*
โรคจิตป่าวคะเนี่ย
ทำอะไรไม่คิดเลยอ่ะ

ขอบคุณมากนะคะ
amytal
มันรบกวนสาวๆมากเกินไปนะแบบนั้น แค่ให้กำลังใจสาวๆก็รู้สึกดีแล้วแหละ
-YUREEAH-
ว้า

แฟน ๆ แบบ นี้ เซง แทน สาว ๆ

หุหุ

ขอบคุนมากคับ
jackzboiz
คิดถึงจิตใจสาวๆ มาก่อนอันดับหนึ่งคับ
Seohyun4ever
ไทยแฟนของเรา คงไม่มีแบบนี้ช่ายม๊า^^

ความสุขของสาวต้องมาเป็นอันดับ 1 เนาะ

^^ขอบคุณค่ะ
ปอร์
ไม่เคารพความเป็นส่วนตัวกันบ้างเลย

น้องยุนตัวเล็กๆอย่างนี้ ม่น่าเชื่อว่าจะรุนเเรงได้

น้องฮโยยอน ผลงานของน้อยมากพี่อยากังน้องร้องเด่ยวเหมือนเพื่อนๆบ้างจัง
Oppa_green_Tea*~
น่าทึ่งกับพลังของยุนยุน
Sun Puriku
เอาการ์ดไทย ไปคุมที่เกาหลีได้ไหม

แหะๆ

น่าจะช่วยได้เยอะ
lovkwonyul
QUOTE (Rae_momo69 @ Feb 24 2009, 04:47 PM) *
มันก็น่าให้เด็กๆเกิดอาการแบบนั้นล่ะนะ เพราะว่าแฟนๆพวกนั้นจะขาดอยู่อย่างนึงที่สำคัญมากคือ สติ

ทำอะไรแบบไม่คิดทำนองนั้น แย่มากๆ ไม่คิดบ้างเหรอว่าศิลปินก็คือ คนเหมือนกัน

ก็เข้าใจนะว่าชอบมาก บางคนก็ถึงกับคลั่ง แต่มันไม่สมควรมากๆ ถ้ารักจริงชอบจริงก็ต้องคอยดูแลและปกป้องสิ ไม่ใช่ทำให้เค้ารู้สึกไม่ดีแบบนั้น

หวังว่าแฟนไทยคงไม่เป็นแบบนั้นนะคะ สิ่งเดียวที่สำคัญและควรจะมีในตัวแฟนคลับคือ สติ

ไม่มีศิลปินคนไหนที่ชอบแฟนคลับที่แสดงออกแบบรุนแรงและเกินเหตุหรอกค่ะ
...ถ้าคุณกรูเข้าไปหาเค้าจะหนีทันที ...แต่สมมุติว่าถ้าคุณอยู่ไกลซัก 50 เมตร แล้วตะโกนแหกปาก ถึงมันจะไกลขนาดนั้นศิลปินก็ยังจะส่งความรักถึงคุณได้ค่ะ

แอบชอบกลุ่มของคนที่เขียนอ่ะ 55 สะใจดี ถ้าเป็นตัวเองก็คงพูดเหมือนกัน เด็กๆก็เจ๋งค่ะที่ยังควบคุมอารมณ์ได้ ถ้าเป็นบางคนคงวีนแตกไปแล้ว

.
.
.

ขอบคุณคำแปลนะคะ อ่านแรกๆแล้วรู้สึกแย่ ถึงจะเจอบ่อยแต่ก็ยังรับไม่ได้อยู่ดี แล้วก็ข้อความตอนท้ายที่รู้สึกว่าสะใจ 55

ปล. เริ่มกลัวยูนอาแล้วสิ ^^"
ปล2. ดีใจที่วีนัสเริ่มพูดเยอะขึ้นในรายการ
ปล3. ซูยอง เธอยังเจ๋งเหมือนเดิม 55




เห็นด้วยกับ คห นี้เป็นอย่างยิ่ง ทำอะไรกัน พอดี ๆ นะ หวังว่าโซวอนไทยคงไม่เป็นแบบนั้นเนอะ
kimjunsuk
เห้อออ แบบนี้นี่สิน้าาาา

ถ้าสาว ๆ มาไทย คงไม่มีแบบนี้ใช่มั้ยค๊าบบ

เราต้องให้เกรียติสาว ๆ น้าาาา

เข้าใจสถานการณ์นั้น เค้าคงไม่อยากให้เกิดขึ้นหรอก

ถึงจะทำหน้าบึ้งไป แต่ยังไง เราก็เข้าใจนะคับ ^^

ขอบคุณน่ะคับ สำหรับข่าวคราวนี้

และก็น่ายินดี สำหรับน้องคนนั้นน้า เธอทำถูกแล้วล่ะ อย่างน้อย ก็ไม่เหมือนเด็กคนอื่น ๆ

ยุนอา เธอจะแรงเยอะไปไหนห๊าาา ตัวก็เล็กนิดเดียวเองน้า

ซูยอง จะแมนไปไหนค๊าบบบ

โอ้ววว อยากดูจัง ฮโยยอน พูดเยอะ OoO
ota555
ขอบคุณนะคะ^^



โห แรงงงงงงง

สงสารซู อ่ะ

ไทย โซวอน จะไม่มีแบบนั้นแน่นอน นะคะ ^^
★TJ★Sone
ยุนอาทรงพลัง

ทำไมโซวอนเกาหลีทำแบบนี้อะ = =''
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.