ฉันรู้สึกดีใจที่ได้เห็นฮโยยอนมากกว่ายุนในรายการสตาร์โกลเด้นเบลล์เสียอีก
โดยรวมแล้ว เอาจริงๆนะ สตาร์โกลเด้นเบลล์ไม่ใช่รายการประเภทบันเทิงอะ
แต่อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกสนุกที่ฮโยยอนพูดมากขึ้นนะ
ฉันจำไม่ได้ว่าพิธีกรถามอะไรดีๆกับสาวๆบ้าง
แต่ที่แน่ๆ ผู้ชมที่เข้ามาข้างในเนี่ยแย่จริงๆเลย
แต่ฉันจำอันนี้ได้นะ
ยุนอาแสดงพลังของเธอให้เราดู
เธอหักตะเกียบหกคู่ในครั้งเดียว... แม่เจ้า
ยุนอาจอมพลังยังอยู่นะ ดังนั้นถ้าคุณคิดจะแหยมกับเธอละก็... โชคดีก็แล้วกัน
ฉันได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับโซวอนเมื่อตอนที่ฉันอยู่ที่รายการสตาร์โกลเด้นเบลล์
มันไม่น่าเชื่อจริงๆนะ
ข่าวลือที่ว่าที่ว่ามีแฟนมาแตะต้องสาวๆของเราเป็นเรื่องจริง..
มีบางคนยื่นมือของพวกเขามาด้านหลังคอของซูยองและดึงผมเธอ
เป็นพวกวิปริตหรือเปล่าเนี่ย??
ยุนอายืนยันอย่างหนักแน่น
"เราไม่ชอบแฟนๆแบบนั้นเลยค่ะ"
เธอบอกว่าสาวๆซาบซึ้งในความรักของแฟนๆต่อพวกเธอ ยกเว้นบางคนที่กล่าวหาพวกเธอ
ระหว่างตอบคำถาม ซูยองแอบกินข้าวปั้น...
ตอนออกอากาศ จับตาดูยุนและซูยองขโมยข้าวปั้นดีๆล่ะ ^ ^

ยังไงก็ตามนะ ฉันผิดหวังกับการกระทำของโซวอนบางคนจริงๆ
มีคนนึงจาก Sosiz ฉันคิดว่าคนๆนี้ต้องเป็นโซวอนที่ดีจริงๆ
แต่มันผิดมหันต์เลย
ระหว่างเบรค คนๆนี้ไม่ยอมหยุดตะโกนเรียกชื่อสาวๆซะทีถึงแม้จะโดนบอกให้หยุดแล้ว
ด้วยความไม่พอใจ ซูยองจึงบอกให้คนๆนั้นเงียบ
เมื่อคนๆนั้นตะโกน 'Sikshin Sikshin!' เธอก็เดินมาที่คนๆนั้นเพื่อบอกให้เขาเงียบซะ
ทำไมซูยองต้องทำแบบนั้น
ฉันชักอยากรู้ซะแล้วสิว่าคนๆนั้นจะเขียนอะไรลงในแฟนแอคเคาท์บ้าง
โดยส่วนตัวนะ สตาร์โกลเด้นเบลล์วันนี้น่าเบื่อมาก
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะตัดต่อออกมายังไง
ก่อนมาที่รายการ เพื่อนของฉันสามคนกับฉันซื้ออาหารและของขวัญมาให้สาวๆ
เป็นหนังสือสองเล่มชื่อว่า "เธอคือความหวังของฉัน"และ"บางคนก็รีบเร่งเกินไป" แล้วก็ยังมีน้ำส้มสามขวดและขนมขบเคี้ยวอีกเยอะแยะ
หลังจากอัดรายการเสร็จ สาวๆก็ออกไป
เรากำลังชิลๆกันอยู่ลานจอดรถพอดีเลยเห็นสาวๆเดินออกมา
ตามคาด ฝูงแฟนๆมารุมล้อมสาวๆสามคนกันเต็มไปหมด
ดูท่าสาวๆของเราจะไม่แฮปปี้เลยนะ
มีแฟนบางคนเอาอัลบั้มดันใส่หน้าสาวๆแล้วตะโกนว่า
"เซ็นให้หน่อย ได้โปรด เซ็นให้ฉันหน่อยเถอะ"
ยา~~ ดูความบ้าคลั่งของพวกเขาสิ
ฉันกับเพื่อนถึงกับส่ายหัวเลยว่าไม่เห็นด้วยกับการกระทำแย่ๆของแฟนๆพวกนั้น
แล้วสาวๆก็เดินตรงมาทางเรา!
เมื่อสาวๆเดินผ่านเราไป
เราก็บอกพวกเธอว่า "ทำดีมากสาวๆ"
หลังจากนั้น....
ปาฏิหารย์บังเกิด
.gif)
หลังจากเราพูดแบบนั้นออกไป ท่าทางบึ้งตึงของสาวๆก็หายไปในตอนนั้น
และหันหน้ามาทางพวกเราแล้วทักทายเราอย่างมีความสุข
เราสังเกตว่าซูยองถือขวดน้ำส้มที่เราให้เธอด้วย T T โอวพระเจ้า...
ฉันแทบบ้าเลย T T
.gif)
แม้แต่ยุนอาผู้ซึ่งหน้าบึ้งตึงในตอนนี้ที่ออกมาจากตึก
ก็ยังทักทายเราด้วยรอยยิ้มที่สดใสและมองเราด้วย T_T !@#$$%%^^&* โอวพระเจ้า โอวพระเจ้า
.gif)
โชคร้ายที่หน้าของพวกเธอบึ้งอีกครั้งหลังพวกเธอจากไป
credits: translation by cathode@soshified.com/forums
Thai Translations by ANuBiS@Soshifanclub
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
.gif)
แปลไปเซ็งไปครับ ไม่ชอบเลย ทำไมทำอะไรไม่เกรงใจกันบ้างเนี่ย >< โซวอนไทยไม่มีแบบนี้ใช่มั๊ยครับ^ ^ แบบนี้สาวๆรักตายเลย
