ทั้งสามวงกลายเป็นเพื่อนกันหมดเลย
ขอบคุณค่ะ
Full Version: [Interview] เมื่อคาร่าพูดถึงโซนยอชิแดและวอนเดอร์เกิร์ลส์
น่ารักดีค่ะ
ทั้งสามวงกลายเป็นเพื่อนกันหมดเลย
ขอบคุณค่ะ
ทั้งสามวงกลายเป็นเพื่อนกันหมดเลย
ขอบคุณค่ะ
รักกันๆๆๆๆ
รักทุกวง ^____^
รักทุกวง ^____^
เค้าก็รักกันดีเน๊อะ ขอบคุณสำหรับคำแปล
ดูเป็นอะไรที่รักกันมากเลยอ่ะ
ชอบนักร้องเกาหลีก้เพราะเหตุนี้แหละ *0*
ปล. กยูริ สวยจับจิต > <
ชอบนักร้องเกาหลีก้เพราะเหตุนี้แหละ *0*
ปล. กยูริ สวยจับจิต > <
ตอบดีมากๆเป็นแฟนคลับของกันและกันไม่ต้องแข่งกันเลย
เป็นคู่แข่งที่ส่งเสริมกันจริงๆ เลย 3 วงนี้ หุหุหุ
น่ารักกันทั้ง 3 วงเลยครับ
ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ
น่ารักกันทั้ง 3 วงเลยครับ
ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ
แม่ริพูดได้ดีมากๆเลยอ่ะ
แต่ละวงก็มีเอกลักษณ์ของตัวเอง
อยู่แล้ว
แต่ละวงก็มีเอกลักษณ์ของตัวเอง
อยู่แล้ว
รักกันๆๆ
เราก็รักคาราเหมือนกาน
^^
ขอบคุณนะครับผม
เราก็รักคาราเหมือนกาน
^^
ขอบคุณนะครับผม
คาร่าดูเหมือนจะสนิทกะโซนยอ
เห็นพูดถึงกันบ่อย
แต่ชอบบ 5555
เห็นพูดถึงกันบ่อย
แต่ชอบบ 5555
รักทั้งสามวงเลยค่ะ
มีเสน่ห์แตกต่างกันจริงๆ
น่ารักกันคนละแบบ
ดีใจที่พี่สาวทั้ง3 รักกัน ^^
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า
มีเสน่ห์แตกต่างกันจริงๆ
น่ารักกันคนละแบบ
ดีใจที่พี่สาวทั้ง3 รักกัน ^^
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า
แต่ละวง แต่ละกลุ่มก้อมีจุดเด่นที่ไม่เหมือนกัน
อย่างนั้นแล้วก้ออย่าเอาเปรียบกันเลยนะคะ
อย่างนั้นแล้วก้ออย่าเอาเปรียบกันเลยนะคะ
สาวๆน่ารักสดใส♥
QUOTE (ANuBiS @ Mar 18 2009, 11:38 PM) 
>ฉันมั่นใจว่าเธอได้ยินการเปรียบเทียบมามากนะ
(กยูริ) เราตระหนักได้ก็เพราะว่าการเปรียบเทียบที่เกิดขึ้นตลอดเวลานี่แหละค่ะ สมมติให้พวกเขาเห็นวงของเราอยู่ในการแข่งขันกับวงอื่นอีกวง แต่เราทั้งหมดเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน.. แน่นอนว่าระหว่างแฟนๆ มันอาจจะเป็นการแข่งขัน แต่เราเป็นแฟนซึ่งกันและกันและเราก็เป็นเพื่อนร่วมงานที่ดีกันอีกด้วย เราสนุกกับเพลงของพวกเธอและเราก็ร้องตามมันได้ ฉันรู้ว่ายังมีอะไรอีกมากมายที่เราต้องเรียนรู้จากเพื่อนๆเหล่านี้ค่ะ
(กยูริ) เราตระหนักได้ก็เพราะว่าการเปรียบเทียบที่เกิดขึ้นตลอดเวลานี่แหละค่ะ สมมติให้พวกเขาเห็นวงของเราอยู่ในการแข่งขันกับวงอื่นอีกวง แต่เราทั้งหมดเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน.. แน่นอนว่าระหว่างแฟนๆ มันอาจจะเป็นการแข่งขัน แต่เราเป็นแฟนซึ่งกันและกันและเราก็เป็นเพื่อนร่วมงานที่ดีกันอีกด้วย เราสนุกกับเพลงของพวกเธอและเราก็ร้องตามมันได้ ฉันรู้ว่ายังมีอะไรอีกมากมายที่เราต้องเรียนรู้จากเพื่อนๆเหล่านี้ค่ะ
ชอบตรงจุดนี้นะ เราคิดว่าทั้ง 3 วงมีความเห็นตรงกันหมดคือ เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน :)
และแฟนๆ จะแข่งกันไปทำไม จริงม่ะ?
เราชอบทั้ง 3 วงเลย และแฟนคลับด้วยทั้งวัลเดอร์ฟูลและคามีเลีย
ถึงแม้เราจะชอบโซนยอมากกว่าก็ตาม
แต่เราก็พร้อมที่จะสนับสนุนพวกเธอนะ ^^
3 วงนี้รักกันดีจริง ๆ เลย
รักกันไว้ดีแล้วละ อย่าแข่งกันเลย
แฟนคลับลำบากใจ 555+
ขอบคุณมากงับ
รักกันไว้ดีแล้วละ อย่าแข่งกันเลย
แฟนคลับลำบากใจ 555+
ขอบคุณมากงับ
รักกันคร้า~~~
ขอบคุณสำหรับคำแปลน่ะค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลน่ะค่ะ
เพื่อนร่วมงานกัน รักกันไว้เถิด จ้า -0-
ขอบคุณครับ
ขอบคุณครับ
ถ้าผมมีค่ายเพลง มีเงินสัก 1000ล้าน จะจับสามวงนี้มาอยู่ด้วยกัน 555+
Megaproject ของผมเลยนะเนี่ย
Megaproject ของผมเลยนะเนี่ย
ชอบทั้ง 3 วงเลยค่ะ เก่งกันทั้งนั้นเลย
น่ารักทั้ง 3 วง แหละเนอะ
ไม่งั้นก็ไม่ได้เป็นบิ๊ก 3 ของเกิร์ล กรุ๊ปกันหรอก
พวกพี่สาวรักกันๆ แฟนๆก็น่าจะรักกันๆมั่งนะคะ -*-
ยังไม่รู้จักคาร่าจริงๆจังๆเลย
จำชื่อไมได้ด้วยซ้ำ แหะ ๆ
แต่เพลงก็เพราะแล้วก็ติดหูดี ^^
ไม่งั้นก็ไม่ได้เป็นบิ๊ก 3 ของเกิร์ล กรุ๊ปกันหรอก
พวกพี่สาวรักกันๆ แฟนๆก็น่าจะรักกันๆมั่งนะคะ -*-
ยังไม่รู้จักคาร่าจริงๆจังๆเลย
จำชื่อไมได้ด้วยซ้ำ แหะ ๆ
แต่เพลงก็เพราะแล้วก็ติดหูดี ^^
เปนเพื่อนกันไว้
ดีที่สุด.
รักกันๆ ^^
ดีที่สุด.
รักกันๆ ^^
ขอบคุณมากๆค่ะ
เค้าเองก็ชอบคาร่านะ
แต่ชอบสาวๆที่สุด อิอิ
ตอบดีมากๆเลย รักกันไว้นะๆๆ อิอิ^^~
เค้าเองก็ชอบคาร่านะ
แต่ชอบสาวๆที่สุด อิอิ
ตอบดีมากๆเลย รักกันไว้นะๆๆ อิอิ^^~
ตอบได้น่ารักเหมือนหน้าตาเลยค่ะ 
สะอาดบริสุทธิ์ ฟังแล้วรู้สึกดีมากค่า
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ^^
สะอาดบริสุทธิ์ ฟังแล้วรู้สึกดีมากค่า
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ
ปลื้มคาร่าเหมือนกัน
รักทุกวง ฮิ้ว
ปลื้มคาร่าเหมือนกัน
รักทุกวง ฮิ้ว
ทั้งรัก ทั้งหลง 3 วงเลย
^^
ขอบคุณค่ะ
^^
ขอบคุณค่ะ
"...สะอาดบริสุทธิ์และสดชื่นมากเลย..." <<< กรี๊ดดดดดดด ๆ ๆๆ
"...แน่นอนค่ะ มันเป็นแบบนั้นทั้งๆที่ไม่ได้น่ารักและสดใสนะคะ..." <<< ??? งง พี่สาวไม่น่ารัก ไม่สดใส ตรงไหนอ่า...
วงสุดฮอตทั้ง 3 วง เป็นเพื่อนกัน ๆ ดีจังนะคะ
"...แน่นอนค่ะ มันเป็นแบบนั้นทั้งๆที่ไม่ได้น่ารักและสดใสนะคะ..." <<< ??? งง พี่สาวไม่น่ารัก ไม่สดใส ตรงไหนอ่า...
วงสุดฮอตทั้ง 3 วง เป็นเพื่อนกัน ๆ ดีจังนะคะ
เค้าก็เป็นเพื่อนๆกันทุกวงอ่ะเนอะ
น่ารัก มีเสน่ห์กันไปคนละแบบ
แต่ยังไงโซชิก็เป็นที่หนึ่งในใจเราอยู่แล้ว ^^
น่ารัก มีเสน่ห์กันไปคนละแบบ
แต่ยังไงโซชิก็เป็นที่หนึ่งในใจเราอยู่แล้ว ^^
เป็นเพื่อนที่ดีต่อกันดีๆๆๆจ้า สนับสนุกกันเยอะๆนะ
ช่ายๆ
เป็นเพื่อนกันดีกว่า
เคารพซิ่งกันแระกัน จะได้พัฒนากันต่อไปเรื่อยๆ
ชอบทั้ง3วงเรยยย
เป็นเพื่อนกันดีกว่า
เคารพซิ่งกันแระกัน จะได้พัฒนากันต่อไปเรื่อยๆ
ชอบทั้ง3วงเรยยย
เสด็จแม่พูดดีมากมาย อิอิขอบคุงงับ
รักแม่ริ*3*
รักแม่ริ*3*
ขอบคุณครับพี่ไบรอัน มินนี่ > <
ฟลาย ทู เดอะสกาย ออกไปนอกประเทศเลย
>O< คาร่าพูดได้ งามมาก 55555
ฟลาย ทู เดอะสกาย ออกไปนอกประเทศเลย
>O< คาร่าพูดได้ งามมาก 55555
มิตรภาพบนการแข่งขัน 55+
สาวๆทั้งหมดนี่ก็น่ารักทั้งนั้นเลยนี่นา
ขอบคุณค่า
สาวๆทั้งหมดนี่ก็น่ารักทั้งนั้นเลยนี่นา
ขอบคุณค่า
แม่ริพูดได้ดีมากเลย ๕๕๕๕
น่ารักกันทั้ง นั้นเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ :)))
น่ารักกันทั้ง นั้นเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ :)))
การเปรียบเทียบ จะทำให้เกิดการแข่งขัน .. ถ้าเป็นไปในทิศทางที่ดีจริงๆล่ะก็ เยี่ยมเลย
เป็นกำลังใจให้วงสาวๆน้า
ขอบคุณนะคะ
เป็นกำลังใจให้วงสาวๆน้า
ขอบคุณนะคะ
"พวกเธอดูสะอาดบริสุทธิ์และสดชื่นมากเลย แน่นอนค่ะ มันเป็นแบบนั้นทั้งๆที่ไม่ได้น่ารักและสดใสนะคะ"
กยูริพูดชวนคิดจริง
ขอบคุณสำหรับข่าวฮอตๆด้วยค่ะ.gif)
กยูริพูดชวนคิดจริง
ขอบคุณสำหรับข่าวฮอตๆด้วยค่ะ
ขอบคุนสำหรับข่าวคะ
เริ่ดค่า ริตอบได้ดีมากเลย
^^
ขอบคุณนะค่ะ
^^
ขอบคุณนะค่ะ
รอชมรายการๆ สาวๆสองวง อิอิ
ขอบคุงสำหรับข่าวน๊าค้าบบบ.gif)
ขอบคุงสำหรับข่าวน๊าค้าบบบ
อ๊าๆ
สบับสนุนกันเอ๊งล้ะ
ฮ่ๆๆๆ
สบับสนุนกันเอ๊งล้ะ
ฮ่ๆๆๆ
ในเมื่อศิลปินเค้าปรองดองกันก็อยากให้แฟนคลับมาปรองดองกันเถอะค้าบ
ขอบคุณสำหับบทสัมภาษณ์ค้าบ
ขอบคุณสำหับบทสัมภาษณ์ค้าบ
ทุกวงก็มีความน่ารักต่างๆกันแหละ
ผมก็ชอบทั้งโซนยอ และก็ คาร่า
แต่ชอบโซนยอมากๆกว่าอยู่แล้ว ^^
ผมก็ชอบทั้งโซนยอ และก็ คาร่า
แต่ชอบโซนยอมากๆกว่าอยู่แล้ว ^^
สามวงนี้น่ารักมากเลย
ชมกันไปชมกันมา
รักกันมากๆเลยนะเนี่ย
ชมกันไปชมกันมา
รักกันมากๆเลยนะเนี่ย
ขอบคุณนะคะ
สาวๆเป็นเพื่อนกัน น่ารักจริงๆ
สาวๆเป็นเพื่อนกัน น่ารักจริงๆ
ขอบคุณมากครับ
พี่สาวน้ำใจงาม.gif)
แบบนี้รักตายเลยยยยย
พี่สาวน้ำใจงาม
แบบนี้รักตายเลยยยยย
ขอบคุณสำหรับข่าวสารที่สุดในโลกเลย 555+
ขอบคุณค่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.