โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยภาพเบื้องหลังทัวร์ประเทศไทย 3 วัน 2 คืน พัทยามิวสิคฯ




ทะเลสีฟ้าครามพระอาทิตย์ที่ส่องสว่าง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ในประเทศไทย พวกเธอได้เดินทางมาสำหรับงาน '2009 Pattaya International Music Festival' เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา โดยได้ทำกิจกรรมทั้งในพัทยาและกรุงเทพฯไปพร้อมๆกัน

ภาพของการท่องเที่ยวในช่วงเวลาอันแสนนั้นของโซนยอชิแดจะเป็นอย่างไร พวกเธอดื่มน้ำมะพร้าวรวมถึงมีเวลาอันแสนสนุกกับการขี่ช้างที่บรรดาช่างภาพได้เก็บภาพ
เอาไว้ได้ ไม่ว่าจะไปที่ไหนพวกเธอเหมือนกับพี่สาวและน้องสาวที่จับมือกัน กระซิบกระซาบ หัวเราะ ให้กับช่วงเวลาที่แสนสนุกในเมืองไทย




▲ตอนเที่ยงวันที่ 21 ก่อนที่พวกเธอจะขึ้นโชว์

โซนยอชิแด เล่นน้ำกันอย่างสนุกสนานในช่วงเวลาแห่งวันหยุด พวกเธอเดินทางมายังประเทศไทยเป็นเวลา 3 วัน 2 คืน โดยมีกล้องดิจิตอลคาเมร่าตามติดจับภาพของพวกเธออยู่ตลอดเวลา

เขาว่ากันว่าการพักผ่อนก็คือการหยุดพักของชีวิต โซนยอชิแด ก็เช่นกัน หลังจากที่พวกเธอประสบความสำเร็จกับกิจกรรมในเพลง 'Gee' ที่มีตารางอันแน่นขนัด การได้ใช้เวลาพักผ่อนในประเทศไทยเป็นเวลา 3 วัน ทำให้ช่วงเวลานี้มีความหมายต่อพวกเธอเป็นอย่างมาก





▲


▲คอลเลคชั่นกางเกงเทรดมาร์คของพวกเรา กางเกงของเราไซส์ประมาณ 24-26 นิ้ว แต่ถึงแม้บนกางเกงจะไม่มีชื่อติดอยู่ แต่เพราะกางเกงที่เราใส่แต่ละคนต้องมีปรับแก้ตรงนั้นตรงนี้ ทำให้พอเราเห็นปุ๊ปก็รู้เลยว่าเป็นกางเกงใคร

21 มีนาคม 2552 ช่วงเช้า ก่อนที่พวกเธอจะทำกิจกรรมเพลง 'Gee' ในงาน 'Pattaya International Music Festival' ในช่วงเย็น เธอได้มีเวลาเล็กน้อยในการเดินทางไปพักผ่อน ณ สถานที่แห่งหนึ่งในจังหวัดชลบุรีอย่างสวนนงนุช

ขี่ช้าง 30 นาที กับจำนวนเงิน 250 บาท (ประมาณ 9330 วอน) สองสาว ยูริ (Yuri) และ ฮโยยอน (Hyo Yeon) กล่าวว่า 'พวกเธอกลัว' จึงไม่ได้ขี่ช้างในวันนั้น (ภายหลังพวกเธอได้เห็นภาพที่น่ารักของช้าง จนทำให้ความกลัวนั้นหมดไป และนึกเสียใจภายหลังที่ไม่ได้ขี่ช้างในวันนั้น) กับกล้วยราคากองละ 10 บาทซึ่งเป็นราคาที่ค่อนข้างถูก พวกเธอก็ได้ซื้อให้ช้างกินในวันนั้นอีกด้วย

โดยเฉพาะโชว์ช้างราคา 100 บาท (3730 วอน) ที่ทำเอาพวกเธอนั่งกันเงียบกับความฉลาดของช้างที่มากกว่าที่คิด พวกเขามาพร้อมกับโชว์เต้นฮูล่าฮูป, วาดภาพ โดยเฉพาะช้างข้ามคนนั้นก็เล่นเอาทุกคนหวาดเสียวกันไปตามๆกัน








▲22 มีนาคม มีงานให้ทำกันตั้งแต่ช่วงเช้า ต้องเดินทางไปอัดรายการ 'Nine Entertain' และ '08 Show' หลังจากนั้นก็มาพบกับแฟนๆในงานแฟนมีทติ้ง



▲พวกเราไม่สามารถเข้าใจในภาษาไทย แต่พอเราได้รู้ว่าในแต่ละประเทศชื่นชอบเพลงของพวกเราแบบนี้ เรายังไม่อยากชื่อกับตัวเอง (Gee ในประเทศไทย คว้าอันดับที่ 1 เป็นเวลา 6 สัปดาห์ในชาร์ต Channel V Countdown Asia) เพราะมีเจสสิก้าและทิฟฟานี่ที่คล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ รวมถึงทีมงานที่ช่วยพวกเรา ทำให้เราสามารถสนิทสนมกับ MC ได้มากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะขนมหวานไทยนั้นอร่อยมาก ขนมประเทศไทยมันอร่อยแบบนี้นี่เอง!







△ข้อมูลโดย 1 2 3

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

คิดถึงสาว ๆ TT____________TT
กรี๊ดดด ซูริ ซูริ ฮ่า ๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

หวังว่าพวกเธอคงประทับใจกับประเทศเรานนะครับผม

^^

อยากให้พวกเธอมาอีกครั้งจังเลย

ว้าวววววววววววววววววววววววววววววว

คิดถึงสาวๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

><

ภาพสวยมากๆๆๆเลยยยยยยยย

มาไทยอีกน้า

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ดูสาวๆมีความสุขมาก
ยิ่งเห็นภาพที่สาวๆเขียนคำว่าโซนยอชิแดลงบนพื้นทราย ยิ่งปลื้ม
เข้าไปใหญ่เลย
ถ้าสาวๆได้มาเที่ยวอีก คงจะดีใจแน่ๆคับ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับพี่ๆ

สาวๆ มาอีก นะ คิดถึงมาก ๆ เลย

ขอให้สาวๆติดใจประเทศเราน้อ ฮ่าๆ จะได้มาบ่อยๆ ^ ^

ฮือๆๆๆ

อ่านแล้วคิดถึงสาวๆจังเลยคร๊าบบบบ

สาวๆครีบบบ

มาบ่อยๆนะ

รักสาวๆจังเลยย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ถ้าชอบก็มาอีกนะจ๊ะสาวๆ
พวกเรายินดีต้อนรับจ้าาา

พี่สาวน่ารักจ๊างงงงงง

ถ้าชอบงี้ก็มาบ่อย ๆ นะ ^ ^

ชาวไทยต้อนรับพี่สาวเสมอ

'07 Show' นะ ไม่ใช่ 08 Show

ขอบคุณสำหรับข่าวงับ

กร๊ดดดด

น่ารักจังเลย

ออนนี่

จุ๊บๆๆๆๆ

สาวๆๆน่าร๊ากมากๆๆๆๆ

กลับมาเมืองไทยอีกน่ะ

พวกเรา SONE จาคอยพี่เสมออ ^^

เอ่ออ เห็นยองกี้ยืนข้างล่างแล้วตัวสูงเท่าซันเลยอะ ><

สาวๆมากันอีกน๊าา รักสาวๆที่สุดเลย

ขอบคุณครับ

ขอบคุณมากค่ะที่หามาให้อ่าน

อยากให้สาวๆมาไทยบ่อยๆจังค่ะ

แล้วแวะมากินอาหารไทยอีกนะจ๊ะสาวๆ หุหุหุ

ว่าแต่ พิมพ์ 07 โชว์ผิดเป็น 08 โชว์แน่ะ (แต่ภาษาเกาหลีเค้าเขียนถูกนะ ^^)

ขอบคุณสำหรับข่าวคัรบ

เป็นข่าวที่ประทับใจมากๆ เลยครับ เห็นสาวๆ มีความสุขเราก็มีความสุขไปด้วย หวังว่าสาวๆ คงได้มีโอกาสกลับมาอีกครั้ง __/|\__

ปล. ทาง pingbook น่าจะแปลให้ครบเลยน่ะ จะได้รู้ข้อมูลทั้งหมด ว่าเขาเขียนอะไร ยังไงบ้าง ใครใจดีช่วยแปลเพิ่มหน่อยก็ดีน่ะครับ



สงสัยทาง pingbook จะเอาคืนที่สาวๆ โดนเรียกชื่อวงผิด

สาวๆน่ารักมากๆ
หวังว่าการได้มาประเทศไทยในครั้งนี้จะเป็นความทรงจำดีๆนะคะ

มันมีในส่วนที่ยังไม่ได้แปลอีกนี้นา

ใครก็ได้ช่วยแปลหน่อยสิ

อยากรู้ว่าใต้ภาพนั้น เขาเขียนบรรยายอะไรอีก

อ่านแล้วซึ้งที่สุดเลย TT^TT
คิดถึงพี่สาวทุกคน
คิดถึงวันนั้นที่พัทยา และที่งานมีท
อยากเจอพี่สาวอีก
ฟานี่จ๋า ~~

เล่นน้ำกันที่ไหนฮะ

ประทับใจก็มาอีกสิ

เชื่อแล้วว่าขนมประเทศไทยอร่อย ดูพุงแต่ละคนตอนกลับสิ 555

รูปยองยังถ่ายกะอาหาร

ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ

อยากให้กวางมาบ้างงงง

คิดถึงจังเลย เมื่อไหร่จะมาเมืองไทยอีกนะ

มีความสุขมากๆเลย

สำหรับการมาทริปนี้ของสาวๆ

แตซันเต็มเลย หุหุ

แต่เสียดายยุนอาไม่มา T^T

ครั้งหน้าต้องมาให้ครบ 9 คนนะ ๆๆๆ Y___Y

สาวๆน่าร๊ากกกกกก

แล้วกลับมาอีกน้า

น่ารักจริงๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/

ขอบคุนค้ะ รักพี่สาวมากๆๆ

คิดถึงจังเล๊ย

สาวๆ น่าจะมาอีกบ่อยๆ น้่า อยากเจอตัวจริง T T

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

สาวๆน่ารักมากๆเลย เป็นไงมาไทยสนุกมั้ยเอ่ย??

อยากให้ยุนๆมาด้วยจังเลยอ่ะ คิดถึงน้าาา

>,<

ข่าวนี้อ่านแล้ว น้ำตาจะไหลลลล คับ

ปลิ้ม มากดีใจสุดๆที่ สาวชอบประเทศไทย ของเรา

อยากให้ยุนมา บ้างจัง คับ รออยุ่ นะ ครั้งหน้ายุนๆ จะมาด้วย^^

ซูริ ><
อยากให้มาอีก

ชอบรุปสุดท้าย

แล้วมาอีกนะจ๊ะสาวๆๆๆ

อยากให้ประทับใจประเทศไทย มีทั้งรอยยิ้มและอาหารอร่อย

รักสาวๆๆๆจังเลย

อ๊าก ก ก.......

สาว ๆ น่ารัก...

จามีคัยที่ฉันจะรักได้เท่าเทอ...อิอิ


ขอบคุณสำหรับข่าวคร่า... !!!!

ว้าวรูปเยอะโครตอ่ะ

สาวๆๆน่ารัก
อิอิ

เสียดายยุนอาจริงๆ

ยูลิงทำแบบนี้ได้ไง

จะฟ้องยุนอา

ก็ยังคิดถึงพี่สาวเหมือนเดิม....มากขึ้นด้วยซ้ำ 55555+

รออัลบั้มใหม่ดีกว่า คิดว่าอีกไม่นานพี่สาวคงได้กลับมาไทยอีกรอบแหละครับ

อาจจะมีคอนใหญ่ปลายปีอะไรงี้อ่านะ คุคุคุ (แอบหวังนิดนึงครับ)

ขอบคุณสำหรับข่าวมากเลยครับ

จอบคุณมากๆๆเลยค่า

ภาพน่ารักมากกกกกกกกกก กรีสสส

เสียยุนง่า เหนแล้วนึกถึงยุนๆ

ยุนคราวหน้าห้ามพลาดนะ

ซันนี่ๆๆๆๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ
ไว้คราวหน้าจะไปหานะออนนี
ตลกอ่ะ ยูริ สาวแตกกลัวช้าง-*-
เล่นน้ำกันสนุกมากใช่มั๊ยค่ะ
โดยเฉพาะสิก้าอ่ะ 55+

ยูริกะซูยองหุ่นดีมากๆ

ออนนีน่ารักอ่า ~

ขอบคุณคับบ

ดีใจที่สาวๆชอบเมืองไทยเเละการมาครั้งนี้ถือเป็นการพักผ่อนไปในตัว

โอกาสหน้าก้อมาเมืองไทยบ่อยๆจิคับบ

ว่าเเต่สาวๆไปเล่นน้ำกันเเถวไหนนะ ทำไมผมไม่เห็น 55+ ไม่แน่อาจเล่นแถวโรงแรมแต่เค้ากันคนไม่ให้เข้าไปยุ่งแน่เลย

รายการ 07show เขียน 08 show ซะงั้น

ดีใจที่สาวๆชอบขนมไทย 55

ซารางเฮ โป๊ะ โป๊ะ นะสาวๆ

ถ้าชอบว่างก็มาเที่ยวกันอีกนะจ๊ะสาวๆ

ว้าววววว สาวๆน่ารักจัง

น้องซองดงามมากมายคะพี่ขา
หนูปลื้มค่า
55555555
ขอบคุณมากๆนะคะ

สาวๆสนุกที่ได้มาเมืองไทย ดีใจมากเลยนะคะ^^
ถ้าว่างๆมาบ่อยๆก็ได้ ยินดีต้อนรับเสมอค่ะ^^

ขอบคุณนะคะ^^

ว้าว สาวๆน่ารักได้อีก เสียดาย ยุนอาน่าจะมาด้วย

แลสาวๆจะสนุกกันมากเลยนะเนี่ย

ถ้าชอบก็มาบ่อยๆน้า

คิดถึงพี่สาวมากมาย
T T"


ขอให้เวลาที่พี่สาวอยู่ที่ไทย
เป็นความทรงจำที่ดีของพี่สาวตลอดนะ

น่าร้ากกก สุดๆ > <

ยังเสียดายอยู่เลยอะ ยุนไม่มา แง่ม ๆ

สาวๆรักประเทศไทย มาบ่อยๆนะ

คิดถึงจะตายอยู่แล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวน๊า^^

น่ารักมากมายยย


ชอบล่ะเซ่ ประเทศไทยอ่ะ

โฮ่ะๆๆ มาบ่อยๆล่ะกัน คิคิ


ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
ผ่านมาก็หลายวันแล้ว แต่ความรู้สึกในวันนั้นยังหลอนอยู่ทุกวันนี้
"คิดถึงจังเ(ห)ลย"
ขอบคุณสำหรับรูปด้วยค่ะ น้องซอสวยอย่างแรง ><!!