ชูยอง แห่งวง girl generation เป็น MC รายการวาไรตี้ที่มีชื่อว่า ‘MBC-Perfect Couple II’ โดยจะมีผู้ประกาศสองคนที่จะทําหน้าที่ร่วมกับชูยองคือ Kim Jae-dong และ Sang-jin. ส่วนตัวแล้ว นี่เป็นงานที่ใหญ่มากเลยทีเดียวสําหรับชูยอง ผู้จัดคิดว่าการมา

เป็นพีธีกรของชูยองนี้น่าจะดีเพราะจะได้ปรับเปลียนจาก พีธีกรชายมาเป็นผู้ชายแล้วก็ผู็หญิงเพื่อเพิ่มความสนใจให้แก่ผู้ชม ชูยองเริ่มอัด

เทปของรายการนี้ตั้งแต่วันที่ 24ที่ผ่านมา โดยเธอบอกว่า ''รู้สีกดีใจและตื่นเต้นมาก นี่เป็นครั้งแรกที่ได้มาจัดรายการกับเด็กเพราะฉันก็ชอบเด็กอยู่แล้ว และฉัน
จะทําหน้าที่ของฉันให้ดีที่สุด''

เทปแรกของรายการ‘MBC-Perfect Couple II จะออกอากาศให้ชมวันที่ 3 พฤษภาคมนี้



==================
แปลไทยโดย Gilmon
ข้อมูล popSeoul.com
==============================================
หัดแปลนะครับยังไงฝากติชมด้วย ฝากวิทยุออนไลน์ด้วยนะครับสําหรีบแฟนSNSDโดยเฉพาะ====
http://www.jkpoptv.com/radio.php

ขอบคุณที่แปลให้อ่านค่ะ

หยองกี้รักเด็กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

พว๊ากกก ช่วงนี้มีแต่คนขยันแปล เหอๆๆๆๆ

เป็นโชคดีของพี่ซูยองนะนั่นอ่า ได้ทำงานกับพี่แจดงด้วย

บอร์ดเรากำลังจะได้ทีมทรานเพิ่มอีกคน 55555555

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

มีความตั้งใจนะครับขนาดหัดแปลยังสู้ๆๆ เพื่อนข่าวสารของสาวๆๆ

อิ อิ

ขอบคุณมากๆๆคร้าบบบ ซูยอง Fighting

งานเยอะจริง ๆ สาว ๆ นิไม่ว่างกันซะคนเลย
พักผ่อนบ้างนะ ขอบคุณนะคะที่แปลข่าวดีมาให้อ่านกัน

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ


สู้ๆนะครับ =w=

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ เรตติ้งดีจริงๆ งานเยอะกันทุกคนเลย ดีค่ะ เชียร์ทุก ๆ สาว นะจ๊ะ

สู้ๆครับซูยอง หุหุ น่ารัก

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

ซูยองน่ารักเหมือนเดิม

THANKs VERY MUCH

สาวๆหลายงานกันจริงๆ

ซูยองได้เป็นพิธีกร อีกแล้วววว

ว้าววววววว

โย่วๆ ดีใจแทนซูยอง

สาวๆ ยึดช่อง MBC หุหุหุ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

โซชิยึดครอง MBC แล้วววว

55+

ซูได้เป็นMCแล้ว

อยากดูรายการนี้เร็ว ๆ จัง

คงจะฮาน่าดูเลย

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ

ขอบคุณที่แปลข่าวนะเคิฟฟ

ป้ายองรักเด็ก เอิ๊กๆ

ซูยองรักเด็ก >..<

หยั่งกะนางสาวไทยเรยย

เป็นกำลังใจให้ซูยองคร่า สู้ๆ

ดีใจที่ได้เห็นซูยองในบทบาทพิธีกรน่ะคะ

ป้ายองกี้น่ารักอ่ะ

ชอบคิมแจดงมากๆเลย ลุงความสามารถเยอะมากๆ

เรียกได้ว่าสุดยอดจริงๆ ยองกี้กับบทบาทที่เหมาะสมของเธอ

หยองกี้สู้ๆนะคะ

เป็นกำลังให้

ไฟท์ติ้งๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

กรี๊ดดดด

ป้าหยองน่ารักจังเลยอ่า

ชักอยากดูซะแล้วสิ

อีกไม่กี่วันๆๆ อิอิ

ป้าหยองเองก็ดูจะเหมาะกับรายการเเบบนี้นะเนียะ ^^~

ขอบคุณสำหรับข่าวคะ

ว้าว ซูยองน่ารัก แถมยังรักเด็กอีก

หยองกี้น่ารัก

HaHa ป้ารักเด็ก

ซูยองที่น่ารัก

สู้ๆ~

ขอบคุณครับ

สาวๆๆๆน่ารักจริงๆๆๆ


มีความสามารถนะคะ


ใจมากจร๊า

อ่า ขอบคุณมาก ๆ น่ะค่ะที่แปลมาให้อ่าน
อยากดูจังเลยย ย

^^

อ่า~ วันที่ 3 ก็ใกล้แล้ววว

ซูยองผู้มีความฮาเป็นอาวุธ

แล้วรายการนี้จะเหลือหรอคะ

ฮาแน่ๆเลยอ่ะ 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

อยากดูอ่า เปงกำลังใจให้ซูยองน้า

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ซูยอง ไฟท์ติ้ง!!!!!!!!!!!!!!!!!!@~@

หยองๆๆ สู้ๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ

จะครองเอ็มบีซีจริงๆแล้วใช่ไหมเนี่ย *-*

จ๋า

ยอกี้สนเรามั้ย

เราก็เปนเด็กน๊า

ยองกี้เหมาะมากเลยจร้า

ขอบคุณสำหรับข่าวค๊า

เย้ซูยองงานเข้าแล้ว

หยองกี้ๆ.......~ สู้เค้านะๆๆๆ

ง่า

ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ

ป้าฐซูในรายการนี้สวยมากๆๆเลยอ่ะ


รอดูๆ


ขอบคุนน่ะค่ะ

ยองกี้ รักเด็ก มีแววประกวดนางงามน่ะเนี่ยะ


.....

ดีใจกับซูยองด้วยนะ

โซนยอยึกแล้ว MBC

ขอบคุณนะคะ

รักป้าหยองจัง *0*

5555 5.

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
^^

เจ๊ชเวแลดูดีใจมาก
สู้ๆ นะคะ















รักป้าชเวคนงามที่สุด*

โว้ววว ป้าก็งานเข้าไปอีกคนแล้วว วู้ๆๆ สู้ๆนะจ๊ะป้า เปนกำลังใจให้^^

ขอบคุณสำหรับข่าวเน้ออ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคร๊ะ

ซูยองออนนี !!!~สู้ๆน้า

หยองกี้ได้งานอีกแล้น น

เก่งจริงๆเลยพี่สาว


สู้ต้อปาย ย

^^


ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะคะ

ซูยองงานเข้า ^^
ขอบคุณมากๆครับ

ได้เป็น MC อีกรอบแล้ว ยอง ><.

งานเยอะจริง ๆ สาว ๆ

ขอบคุนที่แปลมาให้อ่านกันนะคับบ ^^

ป้าหยองงงงานเข้าแล้ววว 5555+

ซูยองเม้ากระจายอีกแล้ว ^^

รอดู ๆ