เมื่อเร็วๆนี้มีการจัดสำรวจเกี่ยวกับการอพยพ โดยโซนยอชิแดได้อันดับหนึ่งสำหรับ "ดาราที่คุณอยากจะอพยพไปด้วยกันมากที่สุด"

บริษัทที่เชี่ยวชาญในด้านการจัดการและการลงทุนต่างแดน MCC จัดการสัมมนาเกี่ยวกับการจัดการอพยพที่ Hana Bank World Center ในกังนัม และจัดการสำรวจหัวข้อ "ดาราที่คุณต้องการจะอพยพไปด้วยกัน" กับผู้เข้าร่วม 450 คน

ในขณะที่โซนยอชิแดผู้ครองอุตสาหกรรมดนตรีในครึ่งปีแรกได้ที่หนึ่งในหัวข้อ "ดาราที่ต้องการจะอพยพไปด้วยกัน"ด้วยคะแนน 52% (234 เสียง), ยู แจซอกในอันดับ 2 ด้วยคะแนน 17% (78 เสียง) ส่วนอันดับต่อๆมาได้แก่
วอนเดอร์เกิร์ลส์ 9% (42 เสียง)
พาร์ค มยองซู 7% (30 เสียง)
อี ฮโยริ 5% (21 เสียง)
คัง โฮดง 3% (15 เสียง)
โน ฮงชอล 2% (9 เสียง)
ชิน บงซอน 1% (6 เสียง)
และ อื่นๆ 3% (15 เสียง)

โซนยอชิแดผู้ซึ่งระเบิดอุตสาหกรรมเพลงด้วยเพลง Gee ได้อันดับหนึ่งในครึ่งปีแรก ด้วยหน้าตาน่ารักและความเก่งรอบด้านในอุตสาหกรรมบันเทิงของพวกเธอ นำมาสู่ความนิยมจากสาธารณะชน สมาชิกทั้งเก้าคนผู้ซึ่งมีความสดใสด้วยภาพลักษณ์ที่น่ารักและสเน่ห์เฉพาะตัวของพวกเธอ ยังคงได้รับความสนใจมากมายอย่างต่อเนื่อง เมื่อได้ถูกเลือกเป็นอันดับหนึ่งเพราะว่าถ้าพวกเขาได้ไปกับพวกเธอ พวกเขาก็จะได้รับความสนุกสนานและสนุกไปกับชีวิตของผู้อพยพได้นั่นเอง

พิธีกรชื่อดังยู แจซอกได้ถูกเลือกเป็นอันดับสอง ด้วยเซนส์อารมณ์ขันที่มีไหวพริบของเขาซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะยังคงสร้างเสียงหัวเราะให้แก่ผู้คนในช่วงที่อพยพได้และด้วยภาพลักษณ์ของการพูดอันมีไหวพริบที่จริงใจของเขา ผู้อพยพจะสามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตการอพยพได้อย่างรวดเร็วเป็นแน่ ซึ่งนั่นเป็นเหตุผลที่คนเลือกเขานั่นเอง



Source: <a href="http://news.cyworld.com/view/20090520n05868" target="_blank">http://news.cyworld.com/view/20090520n05868</a>
Translation: kimjihyee @soshified.com
Thai Translation: ANuBiS@Soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

รณรงค์ตรวจสอบข่าวก่อนตั้งกระทู้ เพื่อลดปัญหาการตั้งกระทู้ซ้ำครับ

แหม ดูตัวเลือกแต่ละคน ดาราตลกซะส่วนใหญ่เลยนะครับ แบบว่าอพยพไปกับตลกคงจะมีแต่เสียงหัวเราะอยู่แล้วเนอะ แต่สาวๆเราจะตลกก็ตลกได้เหมือนกัน ห้าห้า

โอ้โห โพลล์แปลกจริงๆ =0='
ขออพยพย้ายไปด้วยคนได้ป้ะล่ะ 5555555555 5

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า <3

เป็นผม ผมก็โหวตสาวๆ เหมือนกัน

ขอบคุณสำหรับข่าวน่ะครับ

*0*

ผมว่าโพลล์มันตลกมากเลยอะ
คนเกาหลีนี่ก็เข้าใจคิดเนอะ~ จะย้ายไปไหนอยากไปกับใคร เหอ ๆ
มันก็ต้องโซชิสิ
ในโพลล์มีที่ไหนละ .. เลือกหนึ่งข้อได้ไปพร้อมกัน 9 คน
55555

ขอบคุณพี่มินครับ =)

อพยพไปไหนคะ ?
ฮ่าๆๆ
โพลแปลจริงๆ

ขอบคุณมากค่า

โพลอะไรอ่ะ ยิ่งมียิ่งแปลกขึ้นเรื่อยๆ แต่สาวๆเราก็วินเหมือนเดิมเนอะ

โห คะแนน หลุดลุ่ย มากๆๆๆ

บอกแล้ว สาวๆๆ กวาดหมด

กรี๊ดดด ถ้าอพยพไปด้วยคงครึกครื้นน่าดูเลย 555

อยากไปด้วยจัง หุหุ

เราว่าโพลแบบนี้ก้ต้องเลือก snsd อยู่แล้วแหละ

คนอื่นมีแค่คนเดียวแต่ snsd เป็นวงคนเยอะ

ไปก้ต้องสนุกกว่าอยู่แล้ว โพล แปลกดี

ขอบคุณครับ โพลแปลกจริงๆ 55+

งะ เรา ก็ อยาก ไป กะ สาวๆ เหมือน กัล

สาวๆ เรา ชนะ อีก แล้ว -0-

นี่หมายความว่าสาวๆ เราตลกจนตั้งคณะได้แล้วล่ะมั้ย หุหุหุ

ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลครับผม

ชอบซิกของคนข้างบนจัง การ์ตูนน่ารักดี ^^

ขออพยพ ไปอยุ่ด้วยคน

รับรองจะทำตัวดีดี

ปล ซิกของ Kim Tae Yeon น่ารักดีอ่ะ

ดูหน้าตา แท ตกใจมากมาย

ว่าแต่ ที่ตกใจ เพราะกลัว ซอนมี รึว่า กลัง ทิฟ เข้าใจผิด อ่ะ

โพลแปลก แต่ก้อน่าสนค่ะ หุหุ

ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ ^^

สาวๆ ได้ที่ 1 เลย


อยากอพยพ ไปอยู่ด้วยอ่ะ

เกินครึ่ง !!!!!!!!
พหวีดดดดด
พี่สาวเราเจ๋งที่สุด

โพลมันออกจะแปลกๆ อยู่นะ ฮ่าๆๆๆ
แน่นอน ใครๆ ก็อยากอพยพไปกับพี่สาว ฮุๆ

ผมก้อยากอพยพไปอยู่ด้วยยย 55

แล้วใครมั่งอ่าที่ไม่อยากอพยพไปด้วยอ่า ผมไปด้วยคน

เพราะว่าน่ารัก ของสาวๆๆๆ เเต่ mc เเจซอง ก็ฮาดีนะ อิอิ

ไปไหนไปกัน

ขอบคุณสำหรับโพลนี้นะคะ

สาวๆ เราพุ่งปรี๊ดได้อีก

อพยพไปไหนก็ได้แล้วค่ะทีนี้

มีสาวๆไปด้วย ไปไหนไปกัน 555+

สาวๆอพยพมาอยู่ไทยซักพักสิคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

โอ้ว ความแตกต่าง -*-

คะแนน เหรอค่ะ อ่อ ห่างกันมากๆๆ


ขอย้ายไปด้วย ฮ่าๆๆ

เรียกได้ว่าๆ สาวๆ ซิงทุกสถาบันเลยทีเดียว ไม่ว่ามีโพลอะไรเป็นต้องติดและอยู่อันดับต้นๆตลอด

ยุคทองของโซชิจริงๆค่ะ

หนูอยากอพยพด้วยค่า...

ไปด้วยได้ป่ะ 55+

เหอะๆ

สำรวจแปลกๆเนอะ

โพลแปลกๆอีกละ

แต่เจ๋งอะส่วนมากจะเปนตลกหรือพิธีกร

แต่โซชิได้ เก่งมากกกก

ไป ด้วย

ขออพยพไปกับพี่สาวด้วย

น่ารักอย่างงี้คัยก้อต้องอยากไปด้วยอยุแว้ว555

อยากอพยพไปด้วย 555
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ถ้าอย่างนั้นคงเป็นการอพยพที่กรุ๊กกรั๊กดีนะฮ่าๆๆๆๆๆ ถ้าโซวอนอพยพไปอยู่ด้วยหมดสาวๆก็ไม่มีที่ยืนน่ะสิฮ่าๆๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ^^"

ช่างเป็นโพลล์ที่แปลกจิงๆ ไม่เคยได้ยินมาก่อน = ="

อยากอพยพไปด้วยอ่ะ ^^

ขอบคุณนะคะ

อพบพเลยหรอฮะ O.o

ฟังดูแปลกๆๆ แต่ก็ โอเค ^^


คะแนนมาแรงมาก ^^


ขอบคุณครับ

พี่สาวคะแนนนำโด่งเลยแฮะ

เราก็อยากอพยพไปกับพี่สาวนะ 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวงับ

พุ้งพรวดเลย เจ๋งได้อีก

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/

อพยพไปด้วยสิอยากไปด้วย ขอบคุณนะจ้ะ

555+

ที่ 1 อีกแล้วหรอเนี่ย

ตอนนี้มีโพลอะไร พี่สาวเราก้ที่1 ^^

แต่ผมก้อยากไปอยุ่ด้วยนะคับ คงมีความสุขน่าดู

ขอไปด้วยคนได้ป่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เกาหลีนี่ชอบสำรวจอะไรแปลกๆ555+

โห สาวๆ เราได้ผลโหวตเกินครึ่งแน่ะ

ปล.ขออพยพไปกับสาวๆ ด้วยดิ

สุดยอดจัง พี่สาวจะน่ารักไำด้ขนาดนี้ ^^


ขอบคุณจ้า

เลือก 1 ได้ถึง 9 ยิ่งกว่าคุ้มอีก 555+

แถมสาวๆเราก็ตลกไม่แพ้คนอื่นในโพลหรอก

เรื่องรั่วก็ไม่น้อยหน้าใคร อิอิ

เกาหลีชอบโวหตอะไรแปลก ๆ นะ - -"

แต่อพยพเมื่อไหร่บอกด้วยนะ
ขอตามไปด้วยคนนนนนนนน ><

มีแบบนี้ด้วย น่าไปด้วยจิงๆแหละ

โ้อ้วววตั้งเกินครึ่งอ่ะ

อยากอพยพไปอยู่กะสาวๆมั่งจังเลยยยยย ไปเป็นคนใช้ก็ได้ นะนะ^^

เกาหลีชอบมีผลโหวตอะไรแปลกๆอยู่เรื่อย 55+

ใครไม่อยากไปกับเก้าสาวก็บ้าแล้ว

เค้าอยากกไปกะ ยุนนน~

โอ่ นำลิ่วเลยย
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

โอ้ยตาย

ก็ช่างสำรวจกันแถ่ะน่อ
แต่ไม่ว่าโพลจะแปลกขนาดไหน สาวๆเราก็ติด
เนี่ยสิแปลกกว่า

ขอบคุณมากสำหรับข่าวค่ะ