สาวๆ โซนยอชิแด คนไหนน๊าที่เป็นสมาชิกที่น่าอิจฉาที่สุด?



"ฉันอิจฉาแทยอน ที่ทั้งร้องเพลงเก่ง แถมยังพูดเก่งอีกต่างหาก"

'ใครน่าอิจฉาที่สุด?'

คำถามที่ตั้งขึ้นมาถามสมาชิกทั้ง 9 ของโซนยอชิแด ว่าพวกเธอเคยมีบ้างไหมที่จะอิจฉาเพื่อนสมาชิกในวง พวกเธอครวญก่อนจะตอบ "แหม มันก็ตอบยากนะคะ” แต่ในที่สุดพวกเธอก็ต้องเลือก ซึ่งแทยอนเป็นคนเดียวที่ได้ัรับเสียงโหวต 2 เสียง หนึ่งเสียงจากน้องเล็กซอฮยอน ซึ่งให้เหตุผลว่า "ฉันอยากจะร้องเพลงได้อย่างพี่แทยอนค่ะ เสียงของพี่แทยอนมีพลัง ทำฉันขนลุกเลยทีเดียว" และอีกหนึ่งจากซูยอง “ฉันชอบการพูดการจาของเธอ มันดูฉลาดดี" เธอกล่าวถึงจุดเด่นของแทยอน

อย่างไรก็ตาม คนที่ถูกเลือกอย่างแทยอนกลับเลือกน้องเล็กซอฮยอนแทน "ฉันชอบทักษะการเล่นเปียโนของซอฮยอนนะคะ เธอมีความสามารถที่จะปลดปล่อยความเศร้า หรือความสุขออกมาผ่านการเล่นเปียโน ฉันว่ามันน่าทึ่งมากค่ะ" ส่วนยุนอาเลือกยูริ พี่สาวที่แก่กว่าเธอหนึ่งปี "ฉันอิจฉาการเต้นของพี่ยูริที่สามารถสะกดคนดูให้ตกตะลึงได้" เจสสิกาที่ตัดสินใจเลือกโดยใช้ทักษะด้านการเต้นมาเป็นแรงสนับสนุน ได้เลือกฮโยยอน พร้อมทั้งกล่าวว่าฮโยเป็นนักเต้นที่เก่งมาก

ส่วนฮโยยอนนั้นกลับเลือกซูยอง กับทัักษะและความสามารถด้านบันเทิง เธอกล่าวว่า "คุณจะเห็นความสามารถในด้านการพูดของซูยองเวลาอยู่ต่อหน้ากล้องได้เลยล่ะคะ" สำหรับยูริก็เช่นกัน เธอกล่าวเสริมว่า "ปฏิสัมพันธ์กับคนรอบข้างของซูยองนั้นเป็นเลิศมากเลยค่ะ" ทิฟฟานีเลือกซันนี "ฉันว่าเธอเป็นคนที่ตัดสินใจอะไรได้ดี และฉันยังคิดว่าเธอมีเสน่ห์มากอีกด้วย แม้จะเป็นผู้หญิงก็เถอะค่ะ” สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด ซันนีเลือกยุนอา "เธอมีความสามารถรอบด้านค่ะ และเธอก็ได้แสดงออกมาให้เห็นแล้วว่าเธอเป็นได้ทั้งนักร้องที่เก่ง และนักแสดงชั้นยอด"

---

Source: Yahoo Korea
Translated by: [email protected]
แปลไทยโดย [email protected]
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

ไม่มีใครเลือก ฟานี่เลย T T

ขอบคุณครับพี่พอลลี่

ขอบคุณครับ

ว้าว...น่าร้ากทุกคนเลย

ไม่ต้องอิจฉากานน้า

ขอบคุณครับพี่พอลลี่สำหรับข่าว อิอิ

ริอา ก็ยังเป็น ริอา วันยังค่ำ ยุนเลือกยูลเห็นไหม แต่ยูลนอกใจซะงั้น 555+

มั่ยมีไคเลือก สิก้าเรย - -'

ขอบคุณสำหรับ ข่าวมากๆเลยครับ

ง่ะ...ไม่มีใครเลือกทิฟฟานี่อ่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

สาวๆจะว่าไปก้อน่าอิจฉากันทุกคนเเหละคับบ

มีความสามารถทุกด้านเลย ร้อง เต้น เล่นละคร - - จากนั้นสาวๆค่อยแตกไปตามความสามารถของแต่ละคนอีกที

แต่เลือกแทยอนก้อไม่ได้ สวย น่ารัก เสียงดี แถมฮาด้วย ฮามาก
แ
ยูริก้อเก่งนะ ไม่มีอะไรที่เธอทำไม่ได้เลย (ไม่เกี่ยวกับตีแบทนะ - -) 55

ขอบคุนสำหรับข่าวน้า

น่าอิดฉาทุกคนแหละ เก่งกันจิงๆเลย 555

อ่านะ

เก่งทุกคนแหละนั้นอะ
อิอิ............

อิจฉาเหมือนกันค่ะ 5555
เก่งจริง ๆ :)

อิจฉาทุกอย่างที่เป็นพี่สาวทุกๆคนอ่ะค่ะ >////<

ส่วนผมอิจฉาผู้จัดการครับ เหตุผลคงไม่ต้องบอก ..
'ผู้คนหลายล้านยอมฆ่ากัน เพื่อมาเป็นตำแหน่งเมเนเจอร์ของโซชิ' จริง ๆ นะ 55

ขอบคุณพี่พอลลี่นะครับ

แทแท เสียงดี พูดเก่ง น่ารัก



แบบนี้ไม่ชอบได้งายย อิอิ

ชมกันไปมา !
555

ก็เห็นด้วยว่าทุกคนก็เก่งหมดหล่ะเนอะ
><~

ขอบคุนน้าค้า *))

ชมกันเอง ไปมาแฮะ แต่ละคนก็มีข้อดีของตัวเอง

เพราะฉะนั้น เราจึงรัก SNSD ไง ฮิฮิ

ไม่มีใครอิจฉาทิฟฟานี่กะเจสซี่เลยหรอ T^T

แต่ละคนก้อมีเอกลักษณ์ของตัวเองจริงๆ
เอามาอยู่ด้วยกันก้อเริ่ดเรย

ขอบคุณค่ะ -DDD

เลือกกันไปมา
แต่อิฉาสาวๆทุกคนเลย
ที่ได้อยู่ด้วยกัน
อยากไปอยู่ด้วยจัง

ขอบคุณมาก

หุหุ เธอเก่งจิงๆๆ

ขอบคุณนะคะ

สาวๆมีดีกันทุกคนแหละ

เราอิจฉา ผู้จัดการวงคะ
ฮ่าๆ

ทุกคนมีด้านทีทุกคนแหละค่ะ

อยู่ที่ว่าด้านหนายเท่านั้นเอง

สาวๆก้อเหมือนกานน้า

ทิฟกะเจสอย่าน้อยจัยปัยล่ะ

ม่ะมีเพื่อนเลือกเรย

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคร้าบบ^^

ชมกันเองไปมาๆ อิอิ น่ารักส์ซ๊า

ฟานี่หลงเสน่ห์กระรอกน้อยเข้าแล้ว

ตอบกันเป็นลูกโซ่เลย

ขอบคุณครับ

แทยอนของเราสุดยอดอยู่แล้ว

หึหึหึ

สาวๆทุกคนน่าอิจฉาที่สุดเลยล่ะค่ะ

นอกจากจะร้องเพลงเก่งแล้ว ยังเต้นเก่ง แสดงเก่ง เป็นดีเจ พีธีกรก้ได้

ใจดี น่ารัก และยังใจบุญอีกด้วย

ไม่มีคนเลือกฟานี่เลยล่ะ

เราอิจฉาฟานี่นะคะ เวลายิ้มละโลกสดใส

อยากยิ้มได้แบบนั้นบ้าง ^__^

อิจฉาหมดแหละ 5555+

ดีใจกะแทแทด้วยน๊า คนรักเยอะจริงๆเลย

ไม่มีคนเลือกฟานี่กะสิก้า = ='

รึผมเมาเอง 5555+ ยูลเลือกใครหว่า อึน - -*

แต่โดยรวมแล้ว ร๊ากทุกคน อิอิ

เกิดเป็นสาวๆก็น่าอิจฉาแล้วล่ะ

มีคนรักมากมายขนาดนี้

ทั้งๆที่บางคนยังไม่เคยเหนตัวจริงกันเลยก็ตามที

ถ้าเป็นเราขออิจฉาทั้ง 9 คนเลย 555

ไม่รู้ไปเอาความน่ารัก ความสวย ความเก่ง ความฉลาดมาจากไหนกัน เห็นแล้วทึ่ง

แหม่...แทสเน่ห์แรงนะ อิ อิ

ขอบคุณมากๆ ค่ะ ^.^

ฟานี่กะสิก้าโดนปล่อยเกาะ

ขอเลือกสองคนเน้แทนละกัน น น

อิจฉาที่พูดอังกิด คล่องปรื๋ออออออ ^^

สรุปเก่งทั้งแกงค์เลย ....แล้วผมจะเลือกใครดีล่ะเนี่ยยย lol~

ขอบคุณสำหรับข่าวที่แปลมาให้อ่านด้วยครับ

ก็น่าอิจฉากันนหมดละน่า :))

นอุตส่าห็เลือกพี่ยูล
แต่ทำไมลิงนอกใจน้องซะงั้นอ่ะ55+
เค้าก็อิจฉาแทแทเหมือนกันนะ
เก่งไปซะทุกอย่างเนีย่

ขอบคุนค่ะ

ขอบคุณมากๆนะคะ

สาวๆเลือกกันวนไปมา 55+

แหม...เจสจะน้อยใจมั้ยเนี่ย ไม่มีใครเลือกเธอเลยเหรอ
แต่ไม่แน่น๊า เจสอาจเป็นอันดับ 2 ของเกือบทุกคนเลยก็ได้ ^^ รักทุกคนเหมือนกัน

แทๆ อ่ะน่ารักสุดๆ อยู่แล้ว เราก็เลือกแทคนแรกเหมือนกัน แต่คนอื่นก็ไม่ทิ้งห่างนะ ^^

ชมกันไปชมกันมา

สาวๆเค้ารักกันจริงๆ

ทั้งสวยและเก่งกันทุกคนนั่นแหละสาวๆ

ไม่ต้องอิจฉากันหรอก ^______^

ขอบคุณสำหรับข่าวเน้อ

เป็นข้ออิจฉาที่น่ารักมากค่ะ

เห็นด้วยกะทุกคนค่ะ โดยเฉพาะยุนอา

ก็ยูริเล่นเอาแม่ยกกรี๊ดดดดแตกหน้าคอมหลายรอบนะคะ

ช่วงหลังมาเนี้ย



ขอบคุณมากมากค่ะ

ว๊าวววววหยองโดนเลือกตั้ง 2 คนเลยเยี่ยมๆอิอิ

ตกลงยูริเลือกซูยองใช่ไหมคับ ถ้างั้นเสียงแทแทกะป้าซูยองก็ 2-2 เท่ากันสิ หรือว่าผมอ่านผิดเองหว่า

ฮ่าๆ อิจฉากันไปมา ก็สวยเก่งกันทุกคนแหละค่ะสาวๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เลือกกันไปเลือกกันมา

ก็เก่งกันทุกคน

แต่ละคนก็ไม่เหมือนกัน

ทั้งหมดรวมกัน...

นี่แหละ SNSD!!!

ขอบคุณมากค่า

ปล. รักลิงจัง เลือกคู่ซี้ขารั่วตัวเอง...อิอิ^^

ปล.2 ยองกี้มี 2 เสียงเท่าแทๆจ้า

ขอบคุณมาก ๆ นะคะ ^^



ว่าแต่ไม่มีใครอิจฉาเจสเลยเหรอ T-T


อิจฉาทิฟ ค่ะ ได้อยู่ใกล้แทบ่อย ๆ แอร๊ยยยย

ต่างคนต่างอิจฉาในข้อดีของกันและกัน สรุปก็มีความสามารถคนละแบบภายในวง ก็ต่อแบบนี้แหละนะเกิร์ลกรุ๊ปต้องหลากหลาย^^"

ขอบคุณสำหรับข่าวคำแปลและอื่นๆที่ไม่ได้กล่าวถึงมากๆครับ^^

*0*

ฟานี่ ไม่มีคัยเลือกเลยยหรอเนี่ย


เค้าเลือกเอง ๆๆ ๆ เค้าเลือกฟานี่ ๆ ๆ ^^