Galio
Jul 28 2009, 01:25 PM
ซ้อมก่อนจะมีของตัวเอง ล่าสุดรายการ SBS 'Kim JungEun's Chocolate' (หรือ Chocolate) เตรียมจัดคอนเสิร์ตยืน ด้วยแขกรับเชิญพิเศษมากหน้าหลายตา
เนื่องด้วยฤดูร้อนกำลังใกล้เข้ามาทุกที ดังนั้นในวันที่ 8 สิงหาคมนี้ รายการ 'Chocolate' จะจัดเวทีพิเศษขึ้น ภายใต้ชื่อ 'Summer Festival' ซึ่งเฉพาะตอนนี้เท่านั้นที่ทางรายการจะแปลงโฉมกลายเป็น รายงานดนตรี โดยเฉพาะ พร้อมจัดคอนเสิร์ตยืนสุดตระการตาขึ้นมาในไม่ช้านี้
ทางสต๊าฟของรายการ 'Chocolate' กล่าวว่า "ทางรายการตัดสินใจวางแผนที่จะจัดคอนเสิร์ตยืนขึ้นครับ ดังนั้นผู้ชมจะได้ใกล้ชิดกับศิลปินแบบสุด ๆ กันไปเลย เหตุนี้เองเราจึงมั่นใจว่าคอนเสิร์ตครั้งนี้จะให้ความรู้สึกเหมือน ปาร์ตี้ที่มีแสง สี เสียงและบรรยากาศครบถ้วนกันเลยทีเดียวครับ"
อย่างไรก็ตาม การอัดรายการคอนเสิร์ตครั้งนี้นั้นได้ลุล่วงไปแล้วเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคมที่ผ่านมา โดย 9 สาว โซนยอชิแด ได้มาพร้อมกับเพลงฮิต ณ ชั่วโมงนี้อย่าง 'Tell Me Your Wish' ซึ่งพวกเธอต้องวุ่นอยู่กับการเตรียมการแสดง แดนซ์แบทเทิล รวมทั้งการไปร่วมรายการวาไรตี้โชว์ต่าง ๆ ด้วย ทำให้เป็นเรื่องยากเอาการที่พวกเธอจะได้มีโอกาสมาปรากฏตัวที่นี่
มีการเผยว่า "เนื่องจากรายการของเราถ่ายทอดในวันหยุดเสาร์-อาทิตย์ ทำให้เรตติ้งของผู้ชมทางบ้านค่อนข้างดีดตัวสูงขึ้น รวมทั้งการมาชมของผู้ชม ณ ห้องส่งด้วยเช่นเดียวกัน พวกเราต้องเตรียมที่นั่งเพิ่มขึ้นและอะไรต่อมิอะไร แต่สิ่งที่แน่นอนก็คือบรรดาแฟน ๆ จะได้ใกล้ชิดกับศิลปินทีเดียวครับ"
นอกจากโซนยอชิแดแล้ว บรรดาวงดนตรีและศิลปินต่าง ๆ ก็ได้มาร่วมกันแต่งแต้มคอนเสิร์ตนี้ให้สนุกสุดเหวี่ยง ไม่ว่าจะเป็นวง Cool ที่กลับมาพร้อมวง 'Bogo Bogo', YB (ยูน โดฮยอน), Hot Potato, คัง ซาแน และอีกมากมาย-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
NewsenCredit:
[email protected]แปลไทย: Galio ll
www.soshifanclub.com ll SNSD
-----
PatChy Sone
Jul 28 2009, 01:29 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ 55
cheervcheer
Jul 28 2009, 01:31 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
เป็นรายการที่ทำให้เราต้องตั้งตาคอยไฟล์ HD อีกรายการนึงค่ะ (:
Miss_SrS
Jul 28 2009, 01:31 PM
อ่านสองบรรทัดสุดท้ายเป็น so cool กับ potato 555555555
อึ้งอยู่ 3 วิ โซคูลไปโชว์เสี่ยวที่เกาหลี 5555555555
ขอบคุณสำหรับคำแปลข่าวค่ะ
ปล. งานเยอะจริง กลัวสาวๆ ไม่เหนื่อยรึไง -*-
OK... Jessica
Jul 28 2009, 01:31 PM
งานเยอะรักษาสุขภาพกันด้วยนะสาว ๆ ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
rabbit
Jul 28 2009, 01:33 PM
อยากดู ๆ มาก ๆๆ
yinghp
Jul 28 2009, 01:33 PM
ว้าวๆๆๆๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวคร้าๆๆๆ
รอดูนะคร้าๆๆๆๆ
MAZE_TY
Jul 28 2009, 01:34 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวน้า
รอดู ๆ
><
GirlGen_Rule!!!
Jul 28 2009, 01:35 PM
ช็อคโกแลตนี่รายการเดียวกับที่สิก้าไปโชว์เทพเพลงFly me to the moon ใช่มั้ยครับ?
ถ้าใช่ก็เริ่ดเลย รายการนั้นเค้าจัดแสงสวยงามมากๆ แล้วแทจะหายทันมั้ยเนี่ย
ขอบคุณสำหรับข่าวคร้าบ
zefira
Jul 28 2009, 01:36 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลนะก๊ะ
สาวๆ งานชุกจริงๆ - -
Bloodllust
Jul 28 2009, 01:38 PM
เง้อ อยากดู แล้ว ยืนก็ทนได้
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
jjmusic
Jul 28 2009, 01:38 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวววคับบบบ
^iCeCool^
Jul 28 2009, 01:44 PM
ขอบคุณมากค่า ^^
อยากดูมากมาย
rukawa
Jul 28 2009, 01:44 PM
ได้ใกล้ชิดกะสาวๆ อิจฉาสุดๆๆ
อยากดูๆๆๆ
TIFFANISMAYY
Jul 28 2009, 01:47 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวจ๊ะ
ออนนี่งานเยอะ มากเลย
NIikoces
Jul 28 2009, 01:53 PM
ว้าว ว
รอคอยๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวคับ
MUKK :)
Jul 28 2009, 01:58 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวน่ะค่ะ
LiverNUT
Jul 28 2009, 02:01 PM
รายการนี้ที่คราวที่แล้วยุนแรพใช่มั้ยยย อยากดูๆๆๆ
LuV SNSD
Jul 28 2009, 02:05 PM
คอนเสิร์ตยืน เหอๆๆ
ขอบคุณมากกกจ้า
ได้ดูออนนิอีกเวทีนึง ^^
songjinna
Jul 28 2009, 02:17 PM
อยากดูจังเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
kanoomjang
Jul 28 2009, 02:22 PM
งานเยอะก็ดีอยู่หรอกนะ
แต่ว่าเยอะไปก็ไม่ไหวนะ ดูพักนี้สาวๆ จะป่วยๆ กันอยู่ด้วย
แทเองก็เพิ่งเข้า รพ (หายไวๆ นะแทแท)
เข้าใจว่าช่วงนี้สาวๆ กะลังดัง
แต่ SM รับงานเยอะไปไหม เลือกบ้างเหอะ...สงสารสาวๆ เหมือนกันนะ ไม่มีเวลาพักผ่อนเลย
ไงก็เป็นกำลังให้ให้สาวๆ เสมอ สู้ๆ
I_Ruk
Jul 28 2009, 02:36 PM
ขอบ คุณ ครับบ
น่า ดู จัง เลยย
FeverNac
Jul 28 2009, 02:41 PM
ช่วงนี้งานเยอะ
อย่าหักโหมกันน้าาา
marie_fuka
Jul 28 2009, 02:46 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะเป็นรายการที่ดีจริงๆเลย
ได้ใกล้ชิดกับศิลปินด้วยอ่ะ อยากไปบ้าง
๐Akino~LuV~TiFfAnY๐
Jul 28 2009, 02:49 PM
ขอบคุณสำหรับทรานมากๆ เลยค่า
รอดูอีก 1 รายการ ^^
Yanui
Jul 28 2009, 03:01 PM
สาวเรามีงานอีกแล้ว(เร๊อะ)
ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ><
LoveBear
Jul 28 2009, 03:09 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
taotao
Jul 28 2009, 03:12 PM
ขอบคุณครับ
slomotion80
Jul 28 2009, 03:14 PM
งานสาวสาวมันเยอะมากเลยนะ
แต่ละงานต้องซ้อมทั้งนั้น
เอาเวลาที่ไหนไปซ้อมกันคะ
เหลือเวลานอนกันบ้างนะ
Tae_F7
Jul 28 2009, 03:19 PM
ขอบคุณครับ
bom__seo
Jul 28 2009, 03:21 PM
ขอบคุณข่าวสารมากคับบบ
คัมซา ๆ
ParaNoiY
Jul 28 2009, 03:22 PM
แอบชอบพิธีกรรายการนี้ ฮ่า....
สาวๆเรานี่งานรัดตัวจริงๆ
NaNzieZZ
Jul 28 2009, 03:23 PM
อยากดูมั่กๆๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆค่ะ
nikkojump
Jul 28 2009, 03:31 PM
ตั้งหน้าตั้งตารอเลยรายการนี้ >____<
kaw
Jul 28 2009, 03:35 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวมากมาย
varuvaru
Jul 28 2009, 03:37 PM
มีงานเยอะก็ดี
เเต่จะมีเวลาพักกันมั้ยละเนี่ย
ป.ล. ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ
luv luv snsd
Jul 28 2009, 03:37 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า
~SunNY~
Jul 28 2009, 03:46 PM
ขอบคุณสำหรับ ข่าว คับ
เตรียม ตัว โหลด กันอีก รายการ นี้
Siscakaka90
Jul 28 2009, 03:50 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
ตอนแรกแอบงง Potato So Cool
ฮ่าๆๆ
SunnyBanker
Jul 28 2009, 03:55 PM
ขอบคุนคับสำหรับข่าว
yakuza_fan
Jul 28 2009, 03:57 PM
จะรอดูครับ
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
soshi_love
Jul 28 2009, 04:04 PM
อยากไปยืนกับเค้ามั่ง
TonMonG
Jul 28 2009, 04:06 PM
สาวๆฟิตดีจิงๆ
ขอบคุณคัฟฟฟฟ
๑ S p o i L ๑
Jul 28 2009, 04:09 PM
อยากดูๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ขอบคุณข่าวจ้า
mukkio
Jul 28 2009, 04:20 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวคะ
อยากดูสาวๆเต้น
mimi
Jul 28 2009, 04:21 PM
มีแต่รายการใหม่ๆตลอดเลย รอดูๆ
ขอบคุณค่่า
kat_SNSD
Jul 28 2009, 04:24 PM
ติดตามๆค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
-bEn-
Jul 28 2009, 04:30 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ
bouquet
Jul 28 2009, 04:32 PM
ขอบคุนสำหรับข่าว
boy1000
Jul 28 2009, 04:35 PM
ดีจัง สาวๆ จะได้ซ้อมก่อนจะมีคอนเดี่ยวจริงๆ ซะเลย
เหนื่อยหน่อยแต่ก็สู้ๆ น่ะจ๊ะสาวๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.