Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] แทยอน "ชินชิน ไดอารี่" 14/08/09
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5
saken
เหอะๆ

หอใหม่ปัญหาเดิม

งืมๆๆๆ
Kaimfany09
ย้ายหอครั้งหน้า คาดว่าคงต้องสร้างบ้านเองกันทีเดียว

มีห้องน้ำในตัวทุกห้องนอน + ห้องน้ำรวมอีกซัก 2 555

สรุปว่าย้ายหอเปลี่ยนแค่เมท อย่างอื่เหมือนเดิม 5555
tapaew
ก็ให้สาวๆพกคอมฟอร์ทร้อย
GirlGen_Rule!!!
ก็แล้วทำไมช่วงนี้แททำแต่ผมทรงไบรโอนี่ล่ะเนี่ยยยยย

น่ารักก็จริงอยู่.....แต่มันไม่ใช่อ่ะกิ๊บ
pangkee
รูปนี่รั่วได้อีกนะ แท
~peach~
เอาละเมื่อถึงเวลาพักพี่ๆก็พักให้เต็มที่น้า

เค้าจารออัลบัมต่อไปฮิฮิ

ขอบคุนสำหรับข่าวน้า
Sushikrob
โธ่...หอใหม่ห้องน้ำไม่พอหรอจ๊ะ

รออัลบั้มใหม่ สุดจัยค่ะ><
cupiiz
แทแทรุปนี้น่ารักจังเลยอ่า

อะไรที่เป็นปันหายังงัยก้อยังเป็นอยู่วันยังค่ำ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
kateleo
ผู้หญิง 9 คน กับห้องน้ำ 2 ห้อง

ทำได้งัยเนี้ย SM อย่างน้อยน่าจะมี 3 ห้องก็ยังดี

สงสารสาวๆ จัง

แต่ใครรู้บ้างถ้าหยุดโปรโมทอัลบั้มแล้ว

สาวๆ ยังอยู่หอพักหรือป่าว หรือว่าต่างคนต่างแยกย้าย

ใครรู้ช่วยบอกที่


ขอบคุณค่ะ
mootaa
คิดถึงสาวๆแน่ๆ ปิดโปรโมตซะแล้ว ว

รีบๆทำอัลบัมใหม่มาไวๆนะ

ว่าแต่ อยากเห็นหอใหม่ของสาวๆอ่ะ

ขอบุนค่ะ
Prince_B
แม้แต่หอใหม่ก็ยังมีปัญหาเรื่องห้องน้ำอยู่รึนี่
เอา9ห้องเลยเป็นไงสาวๆ เดี๋ยวไปทำให้รอน้องสาวเค้าจบก่อนละกัน อิๆ

อัลบัมสองจะออกแล้ว สู้ๆนะสาวๆ เตรียมงานเหนื่อยแย่เลย
nanlingkungfuu
แล้วจะรออัลบัมต่อไปนะค่ะ

สู้ๆนะออนนี่
elipcis
สาว ๆ จะย้ายหอ กาน อ๋อ เนียะะ

ตกข่าววว ๆๆ

แต่ห้องน้ำ เพิ่มอีกหน่อยได้ปะ

คนมานเยอะนะเว่ยย

555
kaewnida
ห้องน้ำสร้างปัญหา
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
amp1125
ห้องน้ำบ้านผมว่างนะจ๊ะสาวๆ มาใช้บริการได้ มีตั้ง 3 ห้อง
bom__seo
ห้องน้ำนี่

ยังสร้างปัญหาได้เสมอ

อิ อิ
TaeTif
ขอบคุณนะคะ


แทแทจ๋า สาวๆจ๋าพักผ่อนมากๆ ออกกำลังกายเยอะๆนะจ๊ะ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับอัลบั้มใหม่

ดซวอนจะตั้งหน้าตั้งหน้ารอนะจ๊ะ

ชอบไดอารี่แทแทจังเลยค่ะ เขียนแบบมีความคิดเป็นผู้ใหญ่ดี แม้บางครั้งจะมีรั่วเยอะก็เถอะ ฮ่าๆ

( ทำไมเปลี่ยนหอใหม่ ไม่หาหอที่มีห้องน้ำมากกว่าสองห้องล่ะค่ะ เอสเอ็มข๋า )
PolR
ทามงายได้อะเนอะ
รอพวกเราไปหาให้ใหม่ละกัน <แล้วจาเอาเงินจากไหนหละเนี่ย>
อิอิ ^___^
evageline
รอเยี่ยมหอใหม่สาวๆ / ช่วงนี้พักผ่อนมากๆนะสาวๆ
SunnyBanker
9 คน ห้องนํา 2 ห้อง -*-
BaByOiL :+: My Destiny
ทำห้องอาบน้ำรวมไปเรยยยย 5555++
zozinc
ห้องน้ำนี่เป็นปัญหาใหญ่ของสาวๆจริงๆเลย
น่าสงสารจัง ต้องรอคิวกันเข้าห้องน้ำอีกแล้ว
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
สนามเด็กเล่น `
55555555555555
แทงกูเอ้ยยย !
Brooklyn~Brewery
อ่อ นั่นสิค่ะ นึกว่าบ้าบหอแล้ว ห้องน้ำจะเปลี่ยนอ่ะน่ะ
'' NoeYeaT
T^T
ประโยคแรกซึ้งมากค่ะ

(แทๆเราพูดเเร้วคิดถึง จีนี่ เรยอ่าค่ะ)
ถึงจะลาสเตจไปเเร้ว เเค่โซวอนก้อจะจำภาพที่ออนนี่ตลอดไปนะคะ สัญญา!


เรื่องห้องน้ำนี่ก้อเห็นด้วยกับ จขกท.เป็นอย่างสูงเรยอ่าค่ะ
c;
ด.ช.สติช
รออัลบั้มใหม่ของพี่สาวล่ะกัน ^^
MyYulFany
มีห้องน้ำน้อยๆอ่ะดีแล้วแทงกู !
พี่จะได้ใช่พร้อมๆกะคนอื่นให้ -///-
หื่น! 55 5'

รออัลบั้มใหม่นะค่ะ ^^''
noom2535
ห้องน้ำสองห้องจะพอไม๊เนี่ย

เหอๆ
neonocom
ผมว่า โดยปกติธรรมดา ห้องน้ำ 2 ห้องสำหรับคน 9 คน ถ้าเป็นตอนเช้าๆ วันไหนที่ต้องทำงานแ่ต่เช้า

ไม่ต้องเป็นสาวๆหรอก ถ้าเป็นคนธรรมดาก็ไม่ทันผมว่านะ แต่นี่เป็นสาวๆซะด้วย อาบน้ำทีเป็น ชม.ละมั้ง อิอิ

YOKY
มาเข้าห้องน้ำบ้านเค้าสิแทงกุ
mytaesun
ห้องน้ำมี2ห้อง
สงสัยต้องเข้าทีละ4แล้วละ
555


^^

ขอบคุนจ้า
~*KuRiCo*~
จัดหอใหม่ให้มีห้องส่วนตัวของแต่ละคนไปเลย :D
++_kirakira_++
ลำบากแย่เลย

ห้องน้ำน้อยเนี่ย emo2 (16).gif

หยุดโปรโมทแล้ว ออนนี่พักบ้างนะค้า

ไฟท์ติ้งงง!!
rozzieblu
แทแท เทอก็ไปอาบน้ำพร้อมหมีซะสิ

ฮ่าๆๆๆ
passakron
เราต้องรอคอยผลงานใหม่ของ snsd .......ขอบคุณข่าวมากคับ...
Saranghaeyo~GG
แทจอมรั่วๆ

ปัญหาเดิมก็คือ ห้องน้ำ 55 +

รู้สึกว่าหอใหม่ ไม่ได้ดีกว่าเดิมเลยเนอะ ฮ้าๆ

สู้ๆจ้ะ คิกคิก

ขอบคุณค่า

KIM*GUIIDE&TAEYEON
5555555555555

2ห้องน้ำมาเข่า
บ้านเข่าไม 5555555
nerosix
หอใหม่แต่ห้องน้ำเท่าเดิม น่าจะเพิ่มห้องน้ำหน่อยดิ เอสเอ็ม


ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
LuV SNSD
จะไม่มีเวทีของเพลง Genie อีกแล้ว


YY เศร้าเหมือนกันนะ


ปล. มีตั้ง 9 คนห้องน้ำ 2 ห้อง ชักยังไงๆอยู่


ขอบคุณจ้า
pinaster
55 คิมแท รูปรั่วได้อีก

พักผ่อนกันเยอะๆนะ สาวๆ

จะรออัลบั้มต่อไปนะ

ขอบคุณคำแปลด้วยค่า
~DoublE_N~
ขอบคุณมากๆครับ
รูปแทๆ ได้ใจ 55+
พักผ่อนให้เต็มที่เน้อ ได้เวลาพักแล้ว [รึเปล่า T^T]
EuRi-jung
ถ้าย้ายอีกต้องมีห้องน้ำซัก 9 ห้อง
ู๕๕๕๕๕๕๕.


jeanjeans
จะใช้พอมั้ยเนี่ย มี9คน แต่ห้องน้ำแค่ 2
oil2~4
ขอบคุณมากค่ะ

รักแทงกูที่สุดเลยค่ะ
MaToJess
น่าจะเช่าอีกห้องสร้างห้องน้ำ 5555+

แม่แทงกูก็ต้องคอยมาปลุกลูกๆทั้ง 8 เพื่ออาบน้ำอีกแล้ว

งืมๆ ชินฮันชินกู ดันเปิดกล้องวันศุกร์ไม่ได้ดูเลย -*-
Sehva22
ขอบคุณสำหรับคำแปลคับผม

*น่าจาเช่าห้องเพิ่ม
so-dia
ขอบคุณที่แปลให้ค่ะ

เข้าใจแจ่มแจ้งเลย

s910434369.gif
plazaa23
สาวพักผ่อนให้เยอะๆนะ แล้วเตรียวตัวให้พร้อมกับอัลบั้มใหม่



โซวอนก็จะเตรียมตัว เตรียมเงินเหมือนกัน


ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
13PEEPPEEP
ไลฟ์สุดท้ายแล้ววันนี้
รู้สึกใจหายT^T

ยังไงพวกเราก็จะรออัลบั้มใหม่ต่อไปนะคะ^^

ส่วนเรื่องหอน่าจะทำแบบหอของรุ่นพี่
อย่างซูจู

ที่แบ่งสมาชิกไว้ชั้นล่างกับชั้นบน
สมาชิกที่อยู่ชั้นบนจะเป็นพวกเสียงดังและพูดมาก

ส่วนสมาชิกที่อยู่ชั้นล่างจะเงียบๆหน่อย

กร๊ากกกกก>O<
-//-sarangYoon
เหห้องน้ำยังไม่พออีกเหรอคะเนี่ยอารายกัน

เค้า9คนน้าห้องน้ำน่าจะเยอะๆหน่อยแหม ผู้หญิงนะคะ

ห้องน้ำมันจำเป็นมากๆ

อืมๆๆๆจะรออัลบัมต่อไปนะแทๆ โซนยอสู้ๆๆๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.