SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > [Trans] แฟนบรรยายจากเวียดนาม โดย sh

Help - Search - Members - Calendar

Full Version: [Trans] แฟนบรรยายจากเวียดนาม โดย sh_90

SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate

Pages: 1, 2, 3, 4, 5

y0oN~y0onA

Oct 20 2009, 02:50 AM

ใกล้ชิดสาวๆมากเลย

อิจฉา >.<

สาวๆมาไทยบ้างสิ T^T

zenly

Oct 20 2009, 03:16 AM

โซวอนเวียดนามเขาก้อน่ารักมากเรยนะ

สาวๆเราก้อคงดีใจมากที่มีคนรักมากมายขนาดนี้

แต่เสียที่เรื่องการรักษาความปลอดภัยแระโซวอนบางคนที่ทำไรไม่เข้าท่า

สาวๆก้อต้องกลัวเปนธรรมดา จู่โจมขนาดนั้น (ยุนยุนเกือบโดนหอมแก้มแนะ!!!)

mukkio

Oct 20 2009, 03:17 AM

ขอบคุณสำหรับข่าวคะ

หนูเจสไฮเปอร์หรอสงสัยติดยูลลิงมา

sawatari

Oct 20 2009, 03:30 AM

ได้คุยกับฟานี่ด้วย

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

-YUREEAH-

Oct 20 2009, 03:48 AM

อ๊ากกก สิก้าน๋ารักนึกภาพออกเลยตอนที่บอกว่าสิก้าวิ่งออกมา 55
ฟานี่จ๋า รักเธอจังอิจฉาคนได้คุยกับฟานี่ด้วย -.-

ขอบคุนคับผม

_seo_sica_

Oct 20 2009, 04:01 AM

สงสัยสิก้ายังตกใจไม่หาย

ดีใจที่สาวๆเข้าใจโซวอนเวียดนาม

ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ

cheervcheer

Oct 20 2009, 05:18 AM

อบอุ่นซะจนเราสยองแทน ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

Lovely~snsd

Oct 20 2009, 06:06 AM

เข้าใจโซวอนเวียดนามนะ แต่ก็ไม่น่าจะให้เกิดเรื่องแบบนี้กับสาวๆเลย

ก็นะ...อืมมมมมมม

รักllทยou

Oct 20 2009, 06:11 AM

โซวอนเวียดนาม ไฟท์ติ้งๆๆ
สู้ตายคร๊าบบบบบ

ครั้งหน้าคงจะไม่มีเหตุการณ์แบบนี้อีกแล้วๆๆๆๆ

แน่นอนล๊ะที่ต้องตกใจเป็นธรรมดาๆ ฮ่าๆๆๆ

~Magical_Me~

Oct 20 2009, 06:20 AM

บทเรียนราคาแพงเลยละนะ หวังว่าคงไม่เป็นผลกับประเทศอื่นๆนะ - -*
ขอบคุณสำหรับการแปลข้อความน่ารักๆมาฝากกันนะค่ะ ^^

elite

Oct 20 2009, 06:34 AM

สิก้าไฮเปอร์5555+
อิจฉาอ่ะได้คุยกับฟานี่ด้วย >///<
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ภาสยผล

Oct 20 2009, 06:35 AM

ขอบคุณ

ModKunGGG

Oct 20 2009, 06:44 AM

จบลงด้วยดีก็ดีใจและ^^

PinkO

Oct 20 2009, 06:47 AM

ขอบคุนนะ

ที่แปล

โซวอนเวียดนาม

คนนี้โชคดี

จิงๆ

ilovetahyeon

Oct 20 2009, 07:02 AM

WOW ว้าววว ได้คุยกะฟานี่ตัวเป็นๆยังดิ้นได้ อิอิ

โซวอนเวียดนามสุดยอดครับ อิอิ มาไทยจิจะถามไห้เเหลกเลย emo2 (16).gif

l2azAclA

Oct 20 2009, 07:03 AM

น่าอิจฉา T^T

nina_snsd

Oct 20 2009, 07:05 AM

อ๊ากกกกกกกกกก
น่ารักอ่ะ><
สาวๆๆจ๋าว่างๆๆมาไทยบ้างก้อได้นะ555+
................
ขอบคุนสำหรับข่าว+คำเเปลค่ะ^^

oil2~4

Oct 20 2009, 07:17 AM

เป็นแฟนคลับเวียดนามคนเดียวที่ได้เจอสาวๆ แบบใกล้ชิด

น่าอิจฉาจัง

ได้คุยกับทิฟด้วยอะ

aeki

Oct 20 2009, 07:20 AM

ขอบคุณครับ

ผมละปลื้มใจแทนสาวๆเรย

โซชิแทแท

Oct 20 2009, 07:50 AM

ดูเหมือนว่าเธอคนนี้จะได้อยู่ใกล้ชิดมากเลยอ่ะ
ไม่ไหวๆๆๆๆ

กรี๊ดดดดด

WorM

Oct 20 2009, 07:56 AM

โซวอน เวียดนามนี่

ก้ ไม่แพ้ โซวอน ประเทศ อื่นๆ นะคับ ^ ^

โซวอน ไฟทติ้ง !!!

^ ^

Magicknight

Oct 20 2009, 07:59 AM

อ่านแล้วรูมั้ยคำว่าอิจฉาอ่ะอิจฉา

ferin

Oct 20 2009, 08:00 AM

ได้คุยกับฟานี่ด้วยอิจฉา
สิก้าไฮเปอร์55 วิ่งกลับเข้าไปอีก
ขอบคุณนะคะ

JAckNINJa

Oct 20 2009, 08:00 AM

แหล่มเลยอะได้คุยกับหมีด้วย

555+

JanewisToR

Oct 20 2009, 08:01 AM

ว๊าวววๆ

ซึ้งสุดๆเรยยยย

เมื่อไหร่สาวๆจามาไทยอีกน้า

Sushi_Seororo64

Oct 20 2009, 08:02 AM

55555

สิก้าไปอร์ ^^
อยากให้มาเมืองไทยอ้ะ T^T
คิดถึงๆๆ

Brooklyn~Brewery

Oct 20 2009, 08:08 AM

น่ารักกันจริงๆเลย

ก็ดีค่ะที่สาวๆ ไม่ค่อยกลัวเท่าไหร่ - -

เราก็อึ้งไปเหมือนกัน

WonderSeoHyun

Oct 20 2009, 08:12 AM

ได้ให้ของใกล้ชิดด้วยอ่อคะ?

น่าอิจฉาจัง

แถมได้คุยกะฟานี่ด้วย

โหย ย ยย ย

อิจชี่อะ

popgirl

Oct 20 2009, 08:13 AM

ซึ้งใจมากเลยค่ะ โซวอนเวียดนาม

ยังไงพวกเราก็รักสาวๆเหมือนกันนะคะ หุหุ

Luv.tifsica~4ever~

Oct 20 2009, 08:16 AM

ได้คุยกะฟานี่ด้วย ดีจัง

vivacious.jan

Oct 20 2009, 08:22 AM

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

JRP.TAETAE

Oct 20 2009, 08:22 AM

สิก้าน่ารักอ้ะ !!!

555555555
อิจฉาจังๆ ได้คุยกับฟานี่ด้วยอ้ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

badfriend22

Oct 20 2009, 08:22 AM

สิก้าไฮเปอร์ = =

เจ้าหญิงน้ำแข็งมาดหลุดเหรอออ

อิจฉาโซวอนเวียดนามมม

Soo:P

Oct 20 2009, 08:29 AM

ขอบคุณมากนะคะ

ฟานี่ตอบได้น่ารักมากเลย

อิจฉา

โฮ เสียดายแทนยูริ
อยากให้มาเมืองไทยอีกจังเลยนะ

Bloodllust

Oct 20 2009, 08:34 AM

สุดยอดครับ

ว่าแต่ทำไม คุณแฟนคลับคนนี้ถึงมีโอกาสได้คุยกับสาวๆ แบบใกล้ชิดเหรอครับ

สงสัย หุหุ O_Oa เป็นตัวแทนอะไรแบบนี้รึเปล่า

แต่ ก็น่ายินดีนะครับ

ขอบคุณข่าว และผู้แปลด้วยครับ

Yuri-Cheese

Oct 20 2009, 08:39 AM

ได้คุยกับฟานี่ด้วยอ่ะ

ฟานี่ได้ใจมากอ่ะ พูดค่ะน่ารักมากเลย

สุดยอด

evageline

Oct 20 2009, 08:42 AM

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ ไว้คราวหน้าแวะมาไทยบ้างนะ

aib

Oct 20 2009, 08:52 AM

รู้สึกไม่ดีเลยอ่ะ

darks.bleach

Oct 20 2009, 08:53 AM

น่ารักจัง : )))

++Yoon_Seo++

Oct 20 2009, 09:05 AM

อบอุ่นจิงๆ

thunn

Oct 20 2009, 09:06 AM

QUOTE (PrncssPolly @ Oct 20 2009, 12:42 AM)

[แฟนบรรยาย]

ช่วงที่ฉันได้คุยกับฟานี :
ฉันขอโทษฟานีสำหรับเรื่องที่เกิดขึ้น ทั้งที่สนามบินและในคอนเสิร์ต ฟานีบอกว่าไม่เป็นไรหรอก ฉันเลยถามต่อว่าเธอตกใจหรือกลัวไหมกับเหตุการณ์ที่สนามบิน ฟานีบอกว่าก็นิดหน่อยแต่ก็รู้ว่าคนที่เสียใจและตกใจคงเป็นโซวอนเวียดนามเองมากกว่า

ใช่เลย สาวๆ ต้องรู้อยู่แล้วเนอะ
เป็นบทเรียนครั้งสำคัญเลย หวังว่าแฟนๆ ไทย คงไม่เป็นอย่างนี้กันนะคะ รักชอบ แสดงความรักกันในขอบเขต
คนไม่กี่คน ทำคนส่วนใหญ่เสียเลย (เป็นเรื่องธรรมชาติ 555+) -*-

Fuzter

Oct 20 2009, 09:13 AM

โอ้ย
โซวอนเวียดนามได้เจอสาวๆ

แล้วเราจะได้เจอมั้ยชาตินี้ ...

อยากเจอ

คุณ
คุณ

คุณ

ควอน ยูริ ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

สาธุ

ชาตินี้ก่อนตายได้เจอนะ

ขอแค่นี้จริงๆ

รัก ยูริ รัก สาวๆทั้ง 9

noon

Oct 20 2009, 09:13 AM

สาวๆ น่ารักจัง

.
.
.

อยากให้สาวๆ มาไทยบ้างจังนะ

chemi

Oct 20 2009, 09:16 AM

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ฟานี่น่ารักตลอด
เจสออกแนว รั่วเหมือนกันนะ วิ่งออกมาไม่รอเพื่อนเลย
เราว่านะ แฟนที่โน่น เขาคงไม่ได้เจอศิลปินต่างชาติเท่าไหร่
ด้วยระบบการปกครองของเขาด้วยนะ
ความพร้อมในการดูแล และการเตรียมงานมันเลยออกมาได้ดีนัก
แฟนเพลงที่ดีของเขาก็มี คนไม่ดีก็มี อันนี้ต้องทำใจและยอมรับกันไป
แต่สาวๆก็เดินทางกลับ อย่างปลอดภัยก็ ดีแล้วละ แต่อย่าให้เป็นแบบนี้อีกเลย
เราดูในคลิปยังตกใจแทน ( อยากกอดมั้ง 55+ )

IIM_

Oct 20 2009, 09:21 AM

โหยได้คุยกะฟานีด้วยอะ ขี้โกงงงงงงงงงงงงงงง

TN_R27

Oct 20 2009, 09:28 AM

สิก้าค่อนข้างจะไฮเปอร์มาก เธอวิ่งออกมาคนแรกเลย แต่ฟานีก็ตะโกนไล่หลังมา: "นี่ นี่"

ช๊อบชอบบบบบ เจนี่จริงๆเลย ><

ยังไงก็ดีแล้วหละคะที่โซนยอชิแดก็ไม่ได้ว่าอะไรมาก
เพราะถ้าเกิดโซชิเกิดกลัวละก็ - - คงไม่ได้เห็นตัวเป็นๆอีกนาน ^^

Iceberg.

Oct 20 2009, 09:31 AM

เชอะ อิจฉาโซวอนเวียด ตั้งกะคราพี่สร้อยและ _ _^

สาวๆมาไทยบ้างจิ คิดถึง T^T

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

GAZETTEM

Oct 20 2009, 09:31 AM

เป็นบทเรียนที่ยิ่งใหญ่จิงๆ เวียดนามงานนี้!

ople_snsd

Oct 20 2009, 09:34 AM

อิจฉาจังเลยได้คุยกับฟานี่ด้วย

สาวๆก็ยังน่ารักกันอยู่ดี แม้จะตกใจนิดหน่อย

ก็ขอให้โซวอนเวียตนามสู้ๆนะ

แล้วเมื่อไหร่จะมาไทยสักที

ขอบคุณนะ

loveiy taeyeon

Oct 20 2009, 09:37 AM

ได้คุยกะฟานี่ด้วยอ่ะอิจฉาจริงๆ mkb (21).gif

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ ^^

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.