SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > [Trans] โซชิ·วอนเดอร์เกิลส์·บิ๊กแบง ตัวแทนแห่งยุค 'ไอดอลหมื่นล้าน'

Help - Search - Members - Calendar

Full Version: [Trans] โซชิ·วอนเดอร์เกิลส์·บิ๊กแบง ตัวแทนแห่งยุค 'ไอดอลหมื่นล้าน'

SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate

Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6

mewzim

Oct 29 2009, 06:24 PM

วงการเพลงเกาหลีมีพัฒนาการที่ชัดเจนมากค่ะ
พวกเราจะสนับสนุนโซนยอชิแดตลอดไป ขอบคุณที่สาวๆทำงานเต็มที่เพื่อทุกคน

tuaphu

Oct 29 2009, 06:25 PM

ก็ขอให้เติมโตอย่างแข็งแรงนะ

โซชิ ไฟท์ติ้ง

thedayabc

Oct 29 2009, 06:28 PM

ขอบคุณค่ะ

เดือนเดียว สามพันห้าล้านวอน
สาวๆสุดยอดดด

ถ้าตั้งแต่เดบิวต์จะเท่าไหร่เนี่ย ^^

FCD

Oct 29 2009, 06:31 PM

โว้วววว ~~

sm รวยเลยสินะ แต่ก้ออย่าให้สาวๆ ทำงานมากกันเกินไปหละ

SNSD ไฟติ้งง

~Pizza~

Oct 29 2009, 06:41 PM

พี่สาวสุดยอดมากๆ
ทำเงินให้ SM ได้เยอะเลย !!!

ฉะนั้น ! SM ต้องดูแลพี่สาวดีๆนะ !
พี่สาวทำยอดได้พอๆกะดงบังเลยนะ
(อาจจะต่างกันนิดหน่อย ! ^^")

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

-//-sarangYoon

Oct 29 2009, 06:43 PM

โว้วสุดยอดมากๆ อันนี้ถือว่าเงินก้อสะท้อนอีกด้านนึงแล้วกัน

แต่สาวๆเราก้อความสามารถสุดยอดไม่เถียงอยู่แล้วล่ะเนาะๆๆๆ

snooksarang

Oct 29 2009, 06:43 PM

เธอคือเหล่านางฟ้า ที่ลงมา สถิต วงการเพลง เกาหลี ^^~

เจ๋งเจงๆๆ สาวๆๆ ^^

ขอบคุณครับ ปลื้มๆๆๆ

mochi

Oct 29 2009, 06:44 PM

อิอิ

พี่สาวเก่งมากจิงๆแหะ

นับถือๆ

Teerathat

Oct 29 2009, 06:49 PM

ขอบคุณนะคับ สำหรับข่าว.................

love_tae_sun_tif

Oct 29 2009, 07:05 PM

ทำเข้าไปได้

พี่สาวช่างสุดยอดมากเลย

ดูแลพี่สาวดีๆๆด้วยน่า

june_J

Oct 29 2009, 07:08 PM

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ...^_^

p_peek

Oct 29 2009, 07:18 PM

โอ้โห เหนตัวเลขแล้วอยากเปนลม เยอะสุดๆ

สาวๆสู้ๆนะ เหนื่อยก้อพัก อิอิ

benz-lulla

Oct 29 2009, 07:23 PM

สุดยอดดดดดดด

RaiChin

Oct 29 2009, 07:24 PM

ไอดอลเกาหลีเติบโตได้เร็วมากจริงๆ
ขอบคุณสำหรับบทแปลข่าวดีดีนะคะ

-YUREEAH-

Oct 29 2009, 07:35 PM

ขอบคุนสำหรับข่าว

momofarn

Oct 29 2009, 07:36 PM

ไอดอลๆ
รักโซชิ
รักวอนเดอร์เกิล

KWONFERN

Oct 29 2009, 07:40 PM

รักหมดเลย ~!

WG ,, SNSD ;)

bestical

Oct 29 2009, 08:28 PM

SM นี่รายได้เยอะจริงๆ!! >.,<

เจ้าชาย

Oct 29 2009, 08:29 PM

SM ดูแลสาวๆ ให้ดีๆนะ

taltan

Oct 29 2009, 08:33 PM

สุดยอดไปเลยGirls' Generation

lalalagenie

Oct 29 2009, 08:51 PM

เยี่ยมเลยค่ะ พี่สาว!~~

เอาให้มัน ล้าน ล้าน ล้าน ล้าน วอนไปเล้ยย!!~~~

Clarinet_nk

Oct 29 2009, 08:58 PM

โอ๊ยยย ดีใจๆๆๆๆ

เอสเอ็มรวยไปไหนนน

พาสาวๆมาไทยบ้างจิ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

Babygreen

Oct 29 2009, 09:17 PM

ฟังข่าวนี้แล้วเศร้านะ

ย้อนดูประเทศไทยแล้วคนละเรื่องกันเลย

ถ้ามองในมุมกลับกันแล้ว เราสนับสนุนเค้าอย่างมหาศาลเลยละ

ลองมองในไทยบ้างแล้วกัน

อย่างน้อยเราก็เป็นคนไทยนะ ถ้าเราไม่สนับสนุนในไทยแล้ว

ใครละจะสนับสนุน

เริ่มจากเราก่อน โดยไม่ซื้อ เทปผี ซีดีเถื่อนนะจ๊ะ

Kiss_Soo

Oct 29 2009, 09:19 PM

พี่สาวเก่งสุดยอดเลยปีนี้

ขอบคุณมากมายจ้า

blank

Oct 29 2009, 09:19 PM

นี่แหละ! พลังของสาวๆ

หุหุ ขอบคุณมากคะ

Pepe

Oct 29 2009, 09:30 PM

สาวๆสุดยอดเลย
ขอบคุณสำหรับการแปลบทความครับ
^^

SNSD_TAETIF_

Oct 29 2009, 09:33 PM

สาวๆสุดยอด
ถือว่าปีนี้เป็นปีทองของสาวๆจริงๆ

ขอบคุณค่า

xx. cheeriness

Oct 29 2009, 09:36 PM

สาวๆของเราสุดยอดอยู่แล้ววววว :D

yuri(^_^)yuri

Oct 29 2009, 09:46 PM

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

potchara40

Oct 29 2009, 10:05 PM

นางฟ้าทั้ง 9 >w< สุดยอดจริง

ขอให้ทำสถิติ ได้ขนาดนี้ต่อไปน่ะครับ ^ ^

varuvaru

Oct 29 2009, 10:14 PM

อ่านข่าวเเล้วสะท้อนใจ

เฮ้ออ.......

confectioner

Oct 29 2009, 10:33 PM

ก่อนอื่นต้องขอบคุณสำหรับข่าวนะคร้าบบบบ

โซชิของพวกเราเก่งขนาดนี้ เอสเอ็มก็แบ่งรายได้ให้สาวๆ เค้าสมกับที่เค้าทุ่มเทความสามารถหน่อยนะคร้าบบบ

และก็อย่าให้สาวๆ เค้าทำงานหนักเกินไปจนไม่ได้ััพักผ่อนล่ะ

พักผ่อนเยอะๆ นะคร้าบสาวๆ

zenly

Oct 29 2009, 10:48 PM

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

สาวๆทำเงินให้ sm ขนาดนี้

ต้องดูแลสาวๆดีดีนะ

ไม่ใช่สัญญาทาศแบบดงบังล่ะ

เปนห่วงสุขภาพสาวๆจัง

ทำงานหนักทุกวันเรย

J U N E

Oct 29 2009, 11:10 PM

พี่สาวเก่ง สุดยอดดด

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า ^^

Tif~changmins

Oct 29 2009, 11:19 PM

ไอดอล กับเงินๆๆ

zerp

Oct 30 2009, 12:31 AM

ดูจาก รายชื่อ 4วง ที่ยกตังอย่างใมแล้ว

กลุ่มสาวๆๆ ดุ จะสดใส กว่าเพื่อนเลย

n3ung2

Oct 30 2009, 01:56 AM

ผลประโยชน์และกำไรเยอะขนาดนี้
SM ก็ต้องดูแลศิลปินดีดีละ
อย่าใช้งานหนักสงสารสาวๆบ้าง YY

alavigne

Oct 30 2009, 08:32 AM

สุดยอดอ่ะ เจ๋งได้อีกอ่ะ

ไม่ไหวแล้วๆๆๆ

รออัลบัม ใหม่ อยู่น้า

ขอบคุณครับ

frankenploy

Oct 30 2009, 09:17 AM

โอ๊ย อยากเป็นเจ้าของเอสเอ็ม 5 55

อ่านะ อ่านะ

Pikky_DH

Oct 30 2009, 10:19 AM

โห สุดยอดอ่ะ ดงบังแบบว่าขั้นเทพแล้ว 55

สาวๆๆเราก็สู้ๆๆนะจ๊ะ ๆ

แค่นี้ก็ถือว่าสุดยอดแล้วนะเนี่ย

cutekeroro

Oct 30 2009, 11:12 AM

กรี๊ดดดดดด
สาวๆเจ๋งสุดๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

super_monkiey

Oct 30 2009, 11:12 AM

รายได้ขนาดนี้กินยังไงก็ไม่หมด

sM เทคแคร์ ดูแลให้ดีหน่อยแล้วกัน

อย่าใช้งานหนักเกินไปแล้วกัน

sM สุดยอดจริง

takotako

Oct 30 2009, 12:37 PM

สาวๆเยี่ยมจริงๆ ดีใจๆ

ไอดอลแต่ละวงทำเงินนี่กันได้เยอะจริงๆเลย

แต่SMนี่รับเยอะจริงๆเลยนะ เยอะขนาดนี้แล้วก็อย่าใช้งานหนักมากซิ ดูแลสาวๆให้ดีด้วยนะ

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะค่ะ

Pee_So

Oct 30 2009, 12:45 PM

สุดยอดไปเลยค่ะ

สาวๆเก่งที่สุด

Pream_Sone

Oct 30 2009, 01:09 PM

ที่สุดแห่งความเจ๋ง ><

ออนนี่ก็สุดยอดเหมือนกัน

►►Taeๆ◄◄♥►►Only◄◄

Oct 30 2009, 01:56 PM

ออนนี่เก่งจังเลย

เราจะเป็นกำลังใจให้ออนนี่น๊ะ

สู้ๆๆ

arkantos

Oct 30 2009, 02:27 PM

รักกทุกคน สุดๆไปเลย

_FcJessy_

Oct 30 2009, 02:29 PM

โอ๊ะๆ

ชอบทุกวงเลย

เก่งกันจริงๆ เลยโดยเชอะ โซชิ ของพวกเรา

ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆคะ

l0v3GG

Oct 30 2009, 04:09 PM

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

FuIz_FeRa

Oct 30 2009, 05:21 PM

ก็ของเค้าดีจริง

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.