Galio
Dec 21 2009, 10:11 PM
[BNT รายงานโดย: อี ฮวานฮี]
เมื่อวันที่ 21 ธันวาคมที่ผ่านมา เวลาบ่าย 3 โมง โซนยอชิแด-แทยอน, ยุนอาและยูริ ได้เป็นตัวแทนจากสาว ๆ ทั้ง 9 เดินทางไปยัง National Assembly Hall ย่าน Yeouido ในกรุงโซล เพื่อไปร่วมพิธี Congress Daesang Ceremony ครั้งที่ 10 ที่ถูกจัดขึ้น
โดยพิธีดังกล่าวเป็นพิธีมอบรางวัลที่จัดขึ้นโดย Popular Culture & Media Research Group พร้อมดำเนินรายการโดย ยอน กูฮวี ซึ่งได้มีแขกเข้าร่วมพิธีกว่า 500 คนเลยทีเดียว
สำหรับแทยอน, ยุนอาและยูรินั้นได้ขึ้นเวทีพร้อมกล่าวแทนสมาชิกทั้ง 9 หลังได้รับรางวัลภายใต้สาขา Popular Music Awards นอกจากนี้ยังมีรางวัลอีกมากมาย อาทิ TV Program Awards, Radio Program Awards ซึ่งตกเป็นของ คิม มิฮวา ก่อนที่รางวัลพิเศษประจำรายการจะตกเป็นของดาราจอแก้วจากละครเรื่อง IRIS อย่าง อี บยอนฮอน และ คิม แทฮี นั่นเอง -----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
BNTแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
Karni
Dec 21 2009, 10:13 PM
พี่สาวได้อีกรางวัลแล้วว
ดีไจจัง
ขอบคุนนะค่ะ
hearty69
Dec 21 2009, 10:15 PM
สาวๆสู้ๆๆๆ ต่อไปนะะ
Khampong
Dec 21 2009, 10:15 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
สุดยอดอีกแล้วว ^^
ranon
Dec 21 2009, 10:15 PM
เรียกว่า มีงานแจกรางวัลที่ไหน มีสาวๆที่นั่น
เก่งมากน๊าเด็กๆ
-//-sarangYoon
Dec 21 2009, 10:16 PM
น่ารักมากๆๆเรยยินดีกะรางวัลนี้ของสาวๆด้วยค่ะ
อิอิกระซิปกันน่ารักๆๆๆ
gunmb9
Dec 21 2009, 10:16 PM
รายการนี้เล่นแรงจัง
ทำเอาโซวอนหวั่นใจเลย
One - Love
Dec 21 2009, 10:16 PM
ปีนีได้รางวัลเยอะมากอ่ะ
yoonayuri
Dec 21 2009, 10:16 PM
สาวๆๆเก่งมากเลย
สุดยอด
popgirl
Dec 21 2009, 10:16 PM
พี่สาวเก่งที่สุดค่ะ
kaewnida
Dec 21 2009, 10:16 PM
ยินดีด้วยอีกครั้งค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
YuRiFaNy
Dec 21 2009, 10:17 PM
ขอบคุณค่า นานๆ ทีจะได้เห็นคู่ที่รักออกงานด้วยกัน ปลื้มมมมมมมมมมมมม
ยินดีกับทุกรางวัลที่สาวๆ ได้ ภูมิจุย
IloveTaeTae
Dec 21 2009, 10:17 PM
ขอบคุณครับ สาวๆได้อีกแล้ว อ่า ชอบๆๆๆ ชูคายโอ[ยินดีด้วย]
O___o
Dec 21 2009, 10:19 PM
ขอบคุนครับ
anan
Dec 21 2009, 10:20 PM
ปี2009 นี้สาวๆเรากวาดไปกี่รางวัลแล้วนะ
ขอบคุณสำหรับข่าว นะครับ
เจ้าชาย
Dec 21 2009, 10:20 PM
สาวๆได้รางวัลเพียบเลย ^^
vanlovepseohyun
Dec 21 2009, 10:21 PM
โอ้วรางวัล เยส
ว่าแต่ได้พักกันยังนี้ 555
UF3_NAM
Dec 21 2009, 10:21 PM
ที่หอจะมีที่เก็บรางวัลมั้ยเนี่ย
เพราะมันช่างเยอะจริงๆๆๆ 555+
potchara40
Dec 21 2009, 10:23 PM
ยินดีด้วยน่ะครับ ^ ^
ยุน ใส่ขาว เพราะ จะได้ เด่นป่าว ฮ่าๆ
Yamaku
Dec 21 2009, 10:23 PM
สาวๆเก่งมากกกกเลย..
ได้เฮ..ได้ปลื้มกันอีกแร้ววว...
ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆน๊าา..
Kissing You Genie
Dec 21 2009, 10:23 PM
ขอบคุณข่าวมากๆจ้า ดูคลิปแล้วน่ารักสวยใสมากเลย
ภาสยผล
Dec 21 2009, 10:23 PM
ออนนี่ได้รับรางวัลอีกแร้ว เย่ๆ><
james soshi
Dec 21 2009, 10:24 PM
สาวๆได้รางวัลอีกแล้ว
.gif)
지금은 소녀시대 , 앞으로도 소녀시대 , 영원히 소녀시대
rp*Tae-Tiff
Dec 21 2009, 10:24 PM
หวังว่าสาวๆจะได้พักผ่อนกันบ้าง -*-
-MaBoKi-เก้ง-
Dec 21 2009, 10:24 PM
ปีนี้ละ อิอิ
สุดยอดครับ
ขอบคุณนะ
papsi
Dec 21 2009, 10:26 PM
ดีใจด้วยนะครับ
bykuya
Dec 21 2009, 10:27 PM
รางวัลอีกแล้ว
สุดยอดเลยนะเนี้ย
เก่งๆๆๆ
imagine
Dec 21 2009, 10:28 PM
สาวๆเก่งมาก
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
love_-_love
Dec 21 2009, 10:29 PM
ออนนี่
ได้อีกแล้ว
FIGHTING ๆๆ
ขอบคุณค่ะ
noomkung
Dec 21 2009, 10:29 PM
ผมยุนอา ยาวไวจัง
outcast
Dec 21 2009, 10:29 PM
เย้ สมาคมพ่อบ้าน เป็นตัวแทนไปรับรางวัล 5555
WorM
Dec 21 2009, 10:29 PM
โฮะๆๆ
3 สาว รับรางวัล
สาวๆ ได้รางวัลีกแล้ว
กวาดให้เรียบบบบ
KWONFERN
Dec 21 2009, 10:29 PM
สามหนุ่มหล่อไปรับรางวัล ^^
ถ้วยกิ๊บเก๋
เก่งที่สุดเลยสาวๆ ;)
-NiGhT-
Dec 21 2009, 10:30 PM
รับรางวัลตลอดอ่ะ
เก่งมากๆ เลยสาวพวกนี้
ขอบคุณสำหรับข่าวด้วยนะครับ
PJ�Never�Say�No
Dec 21 2009, 10:30 PM
ได้อีกแล้วเหรอ
ว้าวๆๆๆๆ
ประสบความสำเร็จจริงๆปีนี้
Saranghaeyo~GG
Dec 21 2009, 10:32 PM
ออนี่ได้รางวัล อีกแล้วดีจัยจางเลยย
ได้รางวัลเยอะมากๆ อิอิ
ขอบคุณค่า
usaka
Dec 21 2009, 10:34 PM
แทงกูแอบหลับด้วย ฮา
thedayabc
Dec 21 2009, 10:34 PM
ขอบคุณค่ะ
ยินดีกับสาวๆด้วย อีกรางวัลแล้ว ^^
คอนเพิ่งเวร็จ วันต่อมาก็รับรางวัลเลย
พักผ่อนบ้างน้า ^^
snsd_GG
Dec 21 2009, 10:35 PM
สาวๆได้รับรางวัลอีกแล้ว
ยินดีด้วยจ้า
kor-Park Ha Soo
Dec 21 2009, 10:35 PM
ได้ไปอีกหนึ่งรางวัลแล้ว สาวๆเก่งไปเลย
snooksarang
Dec 21 2009, 10:37 PM
รางวัล ที่เท่าไรแล้วเนี่ย ^^
ขอบคุณครับ
l33_chadius
Dec 21 2009, 10:37 PM
อยากบอกว่าพวกเธออึดจิงๆดูจากหน้าตา
ไม่มีคำว่าเพลียเลยถ้าเป็นคนที่ไม่ฟิตอะ
จะน๊อกไม่ลุกเลยนะแต่พวกเธอมารับเฉย
เลยแต่ก็ดีใจที่พวกเธอยังสดใสแม้ผ่านงานหนัก
ผมก็มีกำลังใจเมื่อเธอผ่านคอนเสิร์ทใหญ่ที่เกาหลี
เด๋วมีที่ญี่ปุ่น ไทย และจีนอีกซึ่งก็อยากให้พวกเธอ
สดใสอย่างที่เคยเป็นผมจะเป็นหนึ่งคนที่ส่งแรงใจให้พวกเธอ
ขอคุณสำหรับข่าวสารที่ได้รับรู้ว่าพวกเธอสดใสมากแม้ผ่านงานหนัก
คัมซาฮัมนีดา
Bloodllust
Dec 21 2009, 10:37 PM
ปีนี้ต้องยกให้เป็นปี ของ โซนยอชีแด จริงๆ
กวาดเรียบ หลายรางวัลเลย
อิอิ ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ
CooKie'n_CreAm
Dec 21 2009, 10:38 PM
3 สาวน่ารักมากๆเลยล่ะค่ะ
แทแทมาในสาวชุดดำ
เดรสดำสวยมากๆเลยแทจ๋า ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า
ilovetahyeon
Dec 21 2009, 10:38 PM
ยินดีด้วยนะคร้าบสาวๆได้รางวัลอีกเเล้ว ^ ^ อิอิ
num_tif
Dec 21 2009, 10:41 PM
สาวๆได้อีกรางวัลแล้วว
ดีใจด้วยน้า
ขอบคุนจ้าสำหรับข่าวๆ
fmyoonsic
Dec 21 2009, 10:41 PM
สาวๆสุดยอดมากๆเลย
อิอิ
PatJa
Dec 21 2009, 10:41 PM
แทแท พี่น่าร๊ากมากกเลยรุมั๊ยยย
อิอิ
น่าร๊ากกก กานทุกคนเลยค่ะ
เย้ๆๆ พี่สาวเราได้รางวัลอีกแล้วว ดดีใจด้วยน่ะค่ะ
VinChesTer
Dec 21 2009, 10:41 PM
วู้ว 3 สาวขึ้นไปรับรางวัลอีกแล้ว
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
BABYBIG'sone
Dec 21 2009, 10:42 PM
ว๊าว! พี่สาวรับรางวัลกันไม่เหนื่อยบ้างหรอ
รักพี่สาว ทุกๆวัน
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
