Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] สัมภาษณ์ โซนยอชิแด-ซอฮยอน พร้อมแถลงไขความเป็นอยู่ในหอพักของโซนยอชิแด
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
{L}ast{M}iracl{E}
มักเน่น่ารักมาก ๆ เลย พี่ ๆ เลยเป็นห่วงกันใหญ่

ฮาที่บอกว่าถ้าอยู่กับสาว ๆ 3 คนขึ้นไปจานจะแตก ท่าทางจะเสียงดังมากนะนั่น

ชอบประโยคนี้ของมักเน่มากที่สุด แล้วก็หวังว่าปีนี้จะเป็นปีของสาว ๆ เหมือนเคยนะคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่าาา

QUOTE
สมาชิกควรเคลียร์เรื่องต่าง ๆ นานาด้วยกัน เพราะยิ่งสื่อสารกันมากเท่าไหร่ สมาชิกแต่ละคนนั้นยิ่งมีความหมายต่อคุณมากขึ้นเท่านั้น จนก่อนที่คุณจะรู้ตัว สมาชิกเหล่านั้นก็จะกลายเป็นครอบครัวสำหรับคุณไปแล้ว
mamijung
มักเน่สวยขึ้นมากๆเลย

คิดถึงหน้าม้าน้องซอจังเลยนะคะ....

มักเน่ตัวน้อยๆที่กอดกบตัวเขียวๆด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มในวันนั้น...

วันนี้ เธอกำลังจะเป็น เฟรชชี่ กำลังจะเข้าสู่วัย 20 ที่ถือว่าเป็นผู้ใหญ่แล้ว....

ภูมิใจในตัวพวกเธอจังเลยนะคะ...สู้ๆนะหนูกบ

....วันนึงจะ้ต้องมีชื่อ ซอจูฮยอน อยู่ในละครและละครเวทีดังๆของเกาหลีแน่นอน!!!!
lvTaeNy
มักเน่น่ารักจริงๆเลยอ่า T^T

โตเป็นสาวแล้วดูสวยสง่าขึ้นไปอีก
tonterawat
มักเน่ หน้าใสกิ๊ก เลย

อิอิ
~* Pa-i ❤ YoonA *~
พวกสาว ๆ นี่

น่ารักกันจริง ๆ เลยนะคะ

>_<
thunn
ขอบคุณค่ะ ยาวเลย mkb (46).gif

2010 นี้จะเป็นปีของโซนยอชิแดอีกครั้ง

Fighting!
never end
เย้ๆ มักเน่ 20 แล้ว

โซนยอชิแดตลอดไป

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ
sherlockz
เร็วอ่ะ แป๊ปเดียวมักเน่อายุ 20 ล่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
TAEtae : )
อยากไปอยู่ในบรรยากาศหอพักของพี่สาวจัง

ท่าจะมีแต่เสียงหัวเราะ ขอบคุณมากนะคะ
-MUGGLE-
ซอ น่ารักไป ไหน นะ

ขอบคุณ คำแปล คับ
imagine
มักเน่น่ารักขึ้นทุกวันๆ
เป็นสาวเต็มตัวแล้ว
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ
mintny yoona
น้องซอน่าร๊ากที่สุดดดดดดด
-NiGhT-
มักเน่เรา หน้าเปลี่ยนๆ ไปหน่อยน้า

แต่ยังไงก็ร๊ากเหมือนเดิม

ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆ ครับ
thedayabc
ขอบคุณมากๆค่า


รูปประกอบสวยมากกก
อยู่ด้วยกันมากกว่า 3 แล้วจานแตก ฮ่าๆๆๆ
i_love_yuri
ช่างเป็นน้องเล็กที่น่ารักจริงๆ เลยน๊า >"<


อิอิ
Yoonny ~
ซอจู พี่สวยมากๆอ่า ^O^
ขอบคุณมากๆค่า
kinkuji
สวยขึ้นตลอดเลยนะน้องซอ
ilovetahyeon
น่ารักจริงๆมักเน่คนนี้ อิอิ

ซอฮยอนนูน่า....จะ20เเล้วเหรอคร้าบบบ

ปี2010 ก็เป็นปีของโซนยอซิเเด อีกเเน่นอนเลย อิอิ
GIFFANIIE
สวยจริงๆเลยนะ มักเน่น้อย

ยิ่งโตยิ่งสวย


รอคอนที่ไทยอยู่นะพี่สาว

p.s.ทำไมในข่าวถึงมีแค่ที่จีน ญี่ปุ่น และ ฮ่องกง อ่ะ T T
WonderSeoHyun
ยัยเล็กอยากเปนดาราอะ

เทอต้องทำได้ดีแน่ๆๆๆ

เมื่อสองปีก่อนเทอยังเปนสาวน้อยหน้าม้าอยู่เลย

ไม่คิดเลยว่าเวลาจะผ่านไปเร็วขนาดนี้

สู้ๆนะจ่ะ ยัยนู๋กบ มักเน่ซอฮยอน
Kaimfany09
โว้ววว

ยาวจุใจมากมายค่ะ

มักเน่พูดีมากเลย
เกี่ยวกับการอยู่ร่วมกัน
พูดคุยกันยิ่งมาเท่าไหร่ ยิ่งรักกันมากเท่านั้น ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่าา
pilojung
มักเน่ซอ น่ารัก
น้องกบน่ารักที่สุดเลย
มักเน่น่ารักที่สุดในโลกเลยอะครับอยากไปอยู่จัง^^
goldfish
น้องซอ เป็นผู้ใหญ่มากๆ

อยากเป็นดาราเหรอเนี่ยมักเน่

birdpersie11
น้องซอเซ็ตนี้น่ารักมากเลย

ขอบคุณมากครับที่แปลมาให้อ่านกัน
{ท.แททิฟ}__บีวิทยู
ว้าว ยาวๆ
ซอจู ตอบได้ ผู้ใหญ่มากๆเลยค่ะ
ก็หวังว่าปีนี้จะเป็นปีของสาวๆอีกนะคะ
พยายามเต็มที่!
BTY
เป็นน้องเล็กจริงๆรึป่านเนื่ย
cembalos
ตอบได้ดีมากเลย
ปี2010 ยังไงก็ต้องโซนยอชิแดอยู่แล้ว

Clarinet_nk
ขอบคุณมากๆค่ะ

นุ้งกบสวยขึ้นทุกวันๆ นะค่ะ

''ต่อด้วยไม่ว่าจะเป็น ญี่ปุ่่น, จีน และฮ่องกงในปี 2010 นี้'' แล้วไทยละเว่ยเฮ้ยยย หายไปไหนๆๆๆๆ
june_J
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ว้าววววววว

มักเน่ น่ารักมากกกกกกกกกก

สุดยอดจิงๆค่ะ mkb (45).gif

s910434369.gif

สู้ๆนะคะ

ไฟท์ติ้งๆๆๆๆๆๆๆ



t s n q . ' n a n
มักเน่อยากแสดงละเวทีหรอเนี่ย
ว้าววว ขอให้เป็นจริงนะคะ
รอเชียร์พี่อยู่นะ ;)
ไม่ว่าปีสองพันเก้า
หรือสองพันสิบก็จะเป็นปีของโซนยอชิแดค่ะ
มักเน่และพี่สาวอีกแปดคน สู้ ๆ นะคะ
ไฟท์ติ้งงง !!!!!!!!
ขอบคุณสำหรับแปลค่า อ่านจบ เย้ๆ ~
โทบิคุง
เป็นน้องเล็กที่น่ารักมาเลยนะเนี่ย
นอกจากมีจิตใจที่ดีงามแล้ว
ยังมองอนาคตไกลอีกต่างหาก
PuTcH
เหอะๆๆๆ



ขอขอบคุณสำหรับข่าวมากนะครับผมๆๆๆ
fakfancy
2009 เป็นปีที่น่าจดจำจริงๆ
ASONEMAN
ปีใหม่นี้ก็ขอให้เป็นปีขอสาวๆอีกเหมือนเคยนะ
Q Love SNSD
รักกบ แหะๆ

LOVE So Nyeo Shi Dae Forever
Magic_zzz
ชอบเวลาอ่านบทสัมพาดของน้องซอจัง
อ่านแล้วรู้สึกน้องเป็นผู้ ใหญ่กว่าอยุมากจริงๆๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
-PK-
น้องเล็กสุดยอดมาก หุหุ

อยากให้น้องเล็กได้เล่นละครเวทีจัง อิอิ
SnSd_Soldier
น้องกบ น่ารัก เป็นสาวเต็มตัวแล้ว อิอิ fighting คอยดูผลงานกันต่อไป
seosica_real
ซอจูน่ารักมากกกกกกกกกกกกกก
ตอบแบบผู้ใหญ่ได้อีก
ขอบคุณมากน่ะค่ะ
SeeNUM
มักเน่ สู้ๆ

เคโระๆ ๆ ๆ ๆ
RaiChin
น้องซอรูปแรกยิ้มได้น่ารักมากๆๆๆ
น้องซอความคิดโตจริงๆค่ะ
สายตาและนิสัยมักเน่ดูอบอุ่นน่ารักสุดๆ
ปี้นี้ก็ต้องเป็นปีของโซนยอชิแดอีกแน่นอนค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลดีดีนะคะ อ่านแล้วสุขใจ
say it isn't so
ซอจูเกิดปี 91 เพิ่ง18ย่าง19เองไม่ใช่เหรอ ?

อยากเห็นมักเน่แสดงละครเหมือนกันนะ คงน่ารักที่ซู้ดเรย >o<
Masquerade_Jessica


โห ซอฮยอน

โตเป็นสาวและนะเนี้ย

สวยขึ้นเยอะเลย


Khampong
ปีของโซนยอชิแด !!
ตลอดไปป
Muzaw
มักเน่สวยมากเลยนะเนี่ย แซงหน้าพี่พี่แล้ว คิคิ~*
Butterfine
"ครอบครัว" แหม คำนี้ฟังดูดีมั่กมากมักเน่ รักกันตาย เห็นทีว่าจะมีช่วงหงุดหงิดใส่กันบ่อยล่ะสิสาว ๆ เนี่ย แต่ก็น้า "ครอบครัว" นี่
lovetaetiffjung
-0-

มักเน่น่ารักก
anan
มักเน่ ตอบได้ดี มากๆเลย

ปี2010 เป็นที่ของ สาวๆอีกครั้ง ^ ^

~PnOHZz~
ซอตอบดีมาก เป็นผู้ใหญ่แล้วนะเนี่ย

ยังไงก็ขอให้ปีนี้โซชิประสบความสำเร็จไปอีกปีนะ

แล้วก็รีบ ๆ มาไทยนะ อยากดูคอนจะแย่ละ 555+

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.