Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [trANS] ผู้ที่เกือบจะได้เป็นลีดเดอร์ของ So Nyeo Shi Dae
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
little_taeyeon
[trANS] มาทำความรู้จัก "คิม แช รี" หรือ "เชอร์รี่ คิม" ผู้ที่เกือบจะได้เป็นลีดเดอร์ของ So Nyeo Shi Dae

A recent update from Chin Chin’s broadcast via ak6c @ soshified.

Taeyeon’s name was supposedly ‘Cherry’ at first lol. Her dad wanted a pretty name since she was a girl and thought of the name ‘Cherry’ but her grandma didn’t agree and suggested the name ‘Taeyeon’. lol So her father named their dog back at home ‘Cherry’ instead.

And of course every good humliating post needs an awkward fan ps-ed picture right? Does anyone think that Taeyeon would have had more aeygo if she was born with the name Cherry ? I’m laughing just thinking about what SNSD’s concept would have been if they had a leader called Cherry and a member named Sunny. Honestly knowing SM’s genius naming skills, we might have had a Fruit Shidae or something. I just can’t get the imagine of Taeyeon going, “Hello, I’m Fruit ShiDae’s Supppeerrrr Sweet Leader, Cherry!”. This definitely made my day. Good work Grandma, and I guess it was win-win for her Dad, since the dog’s name is Cherry now. The only good side, if any, of Taeyeon being named Cherry is that she wouldn’t have the right to make fun of Fany’s name anymore.



(Ok some people think that she said “Chae Ri” and not Cherry, but for my amusement, we’re going with Cherry, and that’s not really a cherry, but it’s red, and it’s a fruit, so close enough.)

___________________________________________

เป็นเรื่องราวที่ถูกเปิดเผยผ่านรายการวิทยุชินชินของเอ็มบีซี - -

ซึ่งมีการพูดถึงเรื่องชื่อเดิมของแตแต- -

นั่นก็คือ "แชรี" หรือ "เชอร์รี่" ที่คุณ Soy ณ soshistalker อ่านเพี้ยนไป - -



โดยเรื่องมันมีอยู่ว่า - -

ชื่อของแตแตแท้จริงแล้วเธอเคยชื่อ "เชอร์รี่" มาก่อน W=ㅅ=V

คุณพ่อของแตแตอยากตั้งชื่อน่ารักๆให้กับลูกสาวของตัวเอง เลยได้นึกชื่อ "เชอร์รี่" ขึ้นมา - -

แต่คุณย่าของแตแตไม่เห็นด้วยเลยตั้งชื่อว่า "แทยอน" ให้แทน W=ㅅ=V

แล้วคุณพ่อของแตแตเลยเอาชื่อ "เชอร์รี่" มาตั้งให้กับนุ้งหมาซะงั้น - -


นอกจากนั้น - - คุณ Soy ยังเพิ่มเติมอีกด้วยว่า - -

ถ้าเกิดแตแตชื่อ "เชอร์รี่" ขึ้นมาจริงๆ - -

แล้วก็ยังเป็นลีดเดอร์ของโซชิฯ - -

ประกอบกับสมาชิกในวงมีชื่อน่ารักๆแนวนี้อย่าง "ซันนี่" - -

รวมทั้ง "ความสามารถพิเศษในการตั้งชื่อวง" ของค่ายเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนท์ - -

(ซึ่งชื่อวงแต่ละชื่อลิเกได้อีก --)
(เช่น -- "เทพเจ้าที่กำเนิดจากโลกตะวันออก" , "ความกล้าและความงามแห่งฟากฟ้า" และ "ยุคสมัยของเด็กสาว")

ชื่อวง "โซ นยอ ชี แด" หรือ "ยุคสมัยของเด็กสาว" - -

คงกลายเป็น "กวา อิล ชี แด" หรือ "ยุคสมัยของผลไม้" แน่นอน - - W=ㅅ=V


และยังอดไม่ได้ที่จะนึกภาพการแนะนำตัวของลีดเดอร์ของพวกเรา - -

จาก "โกโกมา ลีดเดอร์ แทยอน" หรือ "ลีดเดอร์ตัวน้อย แทยอน" - -

จะกลายเป็น "ทัลลลลลลลลโคมัน ลีดเดอร์ เชอร์รี่" หรือ "ลีดเดอร์หวานเจี๊ยบบบบบบ เชอร์รี" อย่างไม่ต้องสงสัย - - W=ㅅ=V



(รูปมันแปลกๆนะ - - ชื่อ "เชอร์รี่" แต่ไหงเป็นมะเขือเทศของชอบแทแทไปซะงั้น - -)

into the new grove - - 다시 만난 과원 - - ทา ชี มัน นัน กวา วอน - - สู่สวนใหม่ - - W=ㅅ=V


+ News - Soshistalker
+ TH-Tran'z - MIIE3IIW @ GG-TH

.................................................................

นึกแล้วก็ฮา ถ้าแทชื่อเชอร์รี่จริงๆ 555+ ลีดเดอร์ของเรา
P.S.SuNNY
นั่นน่ะสิ - -
ต้องฮาได้อีกแน่ถ้าแทแทชื่อ "เชอร์รรี่"
LagaNN
5555 ดูตลกๆ เเต่ก็ยังไงก็น่ารักก

ทา ชี มัน นัน กวา วอน - สู่สวนใหม่ โหย คิดได้~~ 55
topten
ฟังแล้วดูไม่เข้าเลยอ่ะ

แต่ก็น่ารักดี

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
Miieew
55+
Osss
ถึงเจ้แทจะชื่อเชอร์รี่เค้าก้อรักขาดใจจ้า อย่างฮาคร่า
~DoublE_N~
เชอร์รี่ = ="

ว้ากกก ถ้า แตแต ชื่อเชอร์รี่

ไม่อยากจะคิด = ="

ขอบคุณสำหรับคำแปลงัป
Yanui
"ลีดเดอร์หวานเจี๊ยบบบบบบ เชอร์รี" ชอบอันนี้ น่ารักมากมายยยยยยยยยย>< "สู่สวนใหม่"555555555+
dEcEiT
--+ .... พูดไม่ออกอ่ะ

555+

เชอร์รี่ ---- แทยอน น่ารักดีนะคะ
Sakura~*
เอ่อ ....

ชื่ออะไร เค้า ก็ รัก อยู่แล้ว

th_070_goodjob.gif
SanDtoad_SNSD
ขอบคุณมากครับ
TIF-F

ลีดเดอร์เชอร์รี่ = ='
เอาเป็นว่าชื่ออะไรก็รั่วได้อยู่แล้วหล่ะ
9*LIFE
โอ้ว เชอร์รี่!
Helzing
555 ชื่อน่ารักดี

คุณพ่อนี่ อินเตอร์น่าดูนะ
marie_fuka
ก๊ากกกกกก ฮ่ะๆๆ น่ารักค่ะ น่ารัก
LoveTaeyon
ไม่ว่าชื่อไหน แทๆก็น่ารักอยู่ดี 55+
Parkers
555+ อันนี้ฮาๆ

"ยุคสมัยของผลไม้ " "สู่สวนใหม่" "สวัสดีค่ะ ลีดเดอร์หวานเจี้ยบค่ะ" "คิมเชอรี่" 53.gif
tae_tae~*club
แม้จาชื่อเชอรี่

ยังไงก้อน่ารักอยู่ดี ใช่ไหมจ๊ะ แทแท ที่รัก 555
~ay~
โห อะไรกันนี่ พูดไม่ออกเลย เหอๆๆ

ขอบคุณนะคะ
segin
ถ้าชื่อนี้จิริง แล้วต้องแนะนำแบบตัวอย่างจริง

คงเป็นอะไรที่ฮามากมายเลยอะค่ะ

แต่ชื่อเชอร์รี่ก้อน่ารักดีนะเนี่ย ^^
PCy_9
อ่านแล้ว

ฮาแตกอะ 555555555555555555555555555555555555555555

เชอร์รี่ โหะๆ ^^~

แทแท ดีแล้วหล่ะ 55+
^+NamPhonJK+^
555+

ฮาค่ะ emo2 (3).gif

ถ้าแตแตชื่อเชอร์รี่จิง ก้อน่ารักดีนะ

555+
FuNeRaL
เอ่อ -*- รูปมันมะเขือเทศนะครับ
Prince~Xen0philiusZep~
เห็นชื่อตอนแรกคิดว่า เป็นคนอื่น ที่เกือบได้เป็นลีดเดอร์แทนแทๆซะอีก ที่แท้แค่เอาชื่อที่เกือบเป็นของแทๆมาแฉซะงั้น

สงสัยงะ "ความกล้าและความงามแห่งฟากฟ้า" - วงอะไรเหรอ

คิม แช ริ 555+ น่ารักได้อีก อิอิ

ในอัลบั้มอาจจะมีเพลง Fruit Generation 555+

เพลง Honey อาจจะเป็น Cherry อิอิ
SponG
เชอรรี่จัง 55

>///<
น่ารักเชียว
NooNim
แ ชรี เ ชอร รี่ มัน แ ปลก ๆ

แท ย อนน่ ะ น่า รั กแล้ ว
lovedharry
ถ้าแทชื่อ "เชอร์รี่" จริงๆ มัน...มัน...

ฮา ม๊ากกกก onion100.gif
.i!.ZaB.!i.
5555555

ชอบอ่า...สู่สวนใหม่...>*<

ฮาได้อีก...

ใจจ้า__^^__
Iceberg
ชื่อไหนน่ารักเนอะ

ยังไงก็รักแท
น้ำฝน
^^" เพิ่งทราบเหมือนกันนะคะเนี่ย แทแทคือเชอรรี่ เชอรรี่คือแทแท เอ๊ะ.. เริ่มสับสนละ
GOLF_z
ความรู้ใหม่ 555+
ลีดเดอร์หวานเจี๊ยบบบบบบบบบบ กร๊ากกกกกกกกกกกก
แต่ชอบชื่อเพลงอ่ะ ฮาได้ใจ มากมาย
ขอบคุงงับ th_070_goodjob.gif
xoloveaey
55555+ อ่านแล้วนึกภาพตาม ฮา~~~

ลีดเดอร์หวานเจี๊ยบบบบบบบบบบ อูย onion157.gif
Tacha
แค่ชื่อแทยอนก็น่ากินอยู่แล้ว ถ้าชื่อเชอร์รี่จริงๆล่ะก็ emo2 (8).gif
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ emo2 (9).gif
atkins
ขอบคุณครบ
LoliTa_KangKi
ขอบคุนข่าวน่ะจ้ะ


ฮามากมาย

อิอิ

ชื่อวง "โซ นยอ ชี แด" หรือ "ยุคสมัยของเด็กสาว" - -

คงกลายเป็น "กวา อิล ชี แด" หรือ "ยุคสมัยของผลไม้" แน่นอน


Into the new grove คิคิ
omuchan
ชื่อเชอรี่ก็น่ารักดีเนอะ
น่าจะให้แตแตพิจารณาใหม่ 55+
แทชื่ออะไรก็เข้าทั้งนั้น..น่าร้ากกกอยู่แล้ววว
^o^..lvl-secret-lvl..^o^
อ่าๆๆ แทแทชื่อเดิมว่า เชอร์รี่ แต่ไหงตอนนี้กลับเป็นชื่อของน้องหมาไปซะแหละ 55+

นึกภาพตอนแนะนำตัวแล้วฮาอะ แต่จะชื่ออะไรก็น่ารัก >//<

ขอบคุนน๊าจ๊า!!.. SoShI FiGhTiNg!!..พยายามเข้านะ

..ถึงยังงัยก้อรัก แทแท น๊า 01.gif My LoVE..
LuV SNSD
กร๊ากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ฮาได้ใจงับบบ

ต้องขอบคุณ คุณย่าน๊าา
เกือบเป็นผลไม้ละ

เชอร์รี่->นุ้งหมา

ขอบคุณมากค่ะ
TaeTif
5555

เชอร์รี่

ดีนะคะที่คุณย่าตั้งให้ว่าแทยอนอ่ะ
TcTiiFfYyo0
เหอๆ

ชื่อเชอร์รี่ ก้อน่ารักน้า (เป็นผลไม้ที่เหมือนยาจิงๆ TT^TT)

น่ากิน กรี๊ดดด

ไปและๆ ^^*
เหอๆ

รักลีดเดอร์ตัวน้อยน้า คิคิ

Love U SNSD
nerubien
ชื่อ ออกแนวตลกและน่ารัก

555+
khemisu
(ซึ่งชื่อวงแต่ละชื่อลิเกได้อีก --)

คำๆ นี้

มันช่างโดนใจ
emo2 (19).gif
snsd_lover
จะชื่ออะไรแทแทก้อยังน่ารักเสมอ กร้าก กกก !!!
KiDaReeM
th_066_Hi.gifth_073_.gif

ชื่อเชอรี่ก้น่ารักดีออก

เหอะๆ จะได้ชื่อหรั่งๆคล้ายสิก้าไง อิอิ
Taefany-ForEver
ถ้าแทแทเลือกได้

แทแทเขาอยากใช้ชื่อไหนกันะ อยากรู้จิง

Tanyhoe
เชอร์รี่ 55555

ถ้าชื่อนี้จิงจิงคงฮามั่กๆ
aib
แต่ก้อน่ารักนะ
!_TeaAholIc_!
เอิ่ม...อย่าเป็นของกินกันเล้ยยยย
แค่นี้ก็น่ากินจะแย่แว้ว
แย้กแก่กๆๆๆ
cafe
ฮาอ่ะ...
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ถ้าชื่อนั้นจริงๆ ตอนแนะนำตัว คงฮาบรรลัย

ขอบคุณค่า
MaToJess
น่ารักกมากกกกกก คุณพ่อตั้งใจตั้งนะเนี้ย
เข้ากับความรัก+รั่วของเธอดีจริงๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.