นักแสดง คิมฮีซอน หรือ รุ้จักกันในชื่อคิมฮีซุน หายหน้าค่าตาไปไม่ค่อยได้เห็นหน้ากลับมา
โดยช่วงที่หายไปนั้นก็ไปใช้ชิวิตแต่งงานพร้อมกับเลี้ยงลูกไปด้วย
ได้มีโอกาสให้สัมภาษณ์กับทางKBS2TVในรายการ "Entertainment Tonight" เมื่อไม่นานมานี้

และได้ร่วมกันพุดคุยกันในเรื่องเคล็ดลับความงามสะพรั่งและยอมเปิดเผยว่าแอบอิจฉาเหล่าไอดอลสาวๆในขณะนี้เป็นอย่างมาก

เมือถามเกี่ยวกับว่าทำไมถึงดูดีไม่แก่เลยยังสาวได้อีก เธอตอบว่า
"แหม....เดี๋ยวนี้เทคนิคโฟโต้ช๊อปเค้าเทพจริงๆ"

จากการสัมภาษณ์ต้องยอมรับว่า คิมฮีซอนยังคงสวยอยู่สะพรั่งไม่ต่างไปจากเมื่อก่อน เธอก็ได้เลี่ยงตอบเบี่ยงประเด็นไปว่า

"คงเป็นเพราะว่าแสงไฟและการแต่งหน้ามั้งคะ"

คิมฮีซอนเล่าต่ออีกว่า สามีเธอชื่นชอมไอดอลกรุ๊ปสาวๆเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะวงสาวๆทีอาร่า
คิมฮีซอนยอมรับว่ารู้สึกอิจฉาสาวๆพวกนี้เป็นอย่างมาก ถึงแม้ว่าจะแต่งงานด้วยกันมาสามปีแถมตอนนี้มีลูกด้วยกันหนึ่งคน

เมือถามต่อว่าให้เลือกระหว่างทีอาร่ากะสาวโซนยอชิเด อิจฉาใครมากกว่า คิมฮีซอนตอบติดตลกอีกว่า
"ไม่ทั้งคู่นั่นแหละคะ ฉันรู้ว่าฉันไม่ควรคิดแบบนี้เพราะว่าตอนนี้ฉันเป็นแม่คนแล้ว แต่ว่าฉันก็รุ้สึกอิจฉาในความเป็นเด็กสาวสดใสของพวกเธออยู่ดีน่ะคะ"


Source::ALLKPOP
แปลไทย::BlAcKcAT

ปล.ครั้งแรกสำหรับการแปลอาจมีการผิดพลาดบ้าง....

ก็สาวๆของเราน่ารักขนาดนั้น 555+

ไม่ต้องอิจฉาหรอกค่ะ ยังสวยอยู่เลย ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุนคับสำหรับข่าว

ยังสวยอยู่เลยแฮะ...
อิอิ..

อ่า น่ารักกันทั้งหมดนั่นแหละ
ขอบคุณมากค้า

แหมพี่ค๊า

ก็เด็กรุ่นใหม่สดใส

ขนาดนี้พี่อิจฉาก็ถูกแล้วนี่ค๊ะ

แฮะๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวน๊า ^^

คุณก็สวยมากนะ แต่ขอบคุณที่ชมสาวสาว : ))

สาวสาวของเราน่ารักนี่

55555
แต่เค้าก็สวยอยู่ดีล่ะคค่ะ

^^

ว้าวว คุณแม่แล้วเหรอเนี่ย

ยังสาวยังสวยวิ้งๆ : )

ใครไม่อิจฉามั่งง

หุหุ


เจ้นิสวยแฮะ!

สวยมากมาย ...

555

LOVE So Nyeo Shi Dae Forever

ขอบคุรสำหรับคำแปลค่ะ ^^

สาวๆน่ารักสดใสซะขนาดนี้

เอิ๊กๆ ขอบคุนสำหรับข่าวคับ

ฮะฮะ

สาวๆมีแต่คนอิจฉา ดีจัง

สาวๆน่ารักขนาดนั้น

อิจฉา เช่นกันค่ะ

เราก็อิจฉาอะ

ถึงจะมีลูกแล้วแต่ยังสวยอยู่เลยน่ะเนี่ย

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ^^

ขอบคุณข่าวจ้า

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ....

อิจฉาเหมือนกันค่ะ ฮาาา
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สวยจัง

ขอบคุณมากค่ะ

พี่สาวน่ารักออกซะขนาดนั้น
ฮ่าๆๆ
ขอบคุณนะคะ

สา่วๆเราตอนนี้อยู่ในช่วงน่ารักสดใส

แต่ซักวันก็ต้องแก่เหมือนกันแหละ

ก็อย่างนี้แหละน้า
ใครๆก็ไม่อยากแก่
อยากเหมือนสาวๆตอนนี้ที่ยังสาว ยังสวย แถมน่ารักอีกต่างหาก
ขอบคุณสำหรับข่าวงครับ

น่ารักเสมอจ้า

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

เราเองก็อิจฉาเจ๊อะ ขนาดแต่งงานแล้วยังสวยยย

จียอนของ Tara น่ารักระดับเดียวกับแทแทวงเราเลยนะครับ

ก้อสวยใสกันซะ

ใครๆๆก้ออิจฉา

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค้าบ ^^

ก็เล่นน่ารักกันซะขนาดนี้

ใครๆก็ต้องอิจฉา

ขอบคุณนะคะ

ก๊สาวๆเราน่ารักซะขนาดนี้

ใครๆก็อิจฉา >.<

555 ขอบคุณคับ น่าจะอิจฉาสาวๆนะ

อืม คุณน้าเข้าใจตอบ
ไม่ควรอิจฮาเด็ก เพราะน้าก็สวยอยู่แล่วล่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับ

แอบอิจฉาความขยันที่ติดตัวมา (เป็นเราคงงอแงอยากพักไม่ขึ้นไลฟ์บ้างอะไรบ้าง)
ฮ่าๆๆ อิจฉาเหมือนกันค่ะ :DDD

ขอบคุนค่า ^^

ทั้งทีอาร่า

ทั้งโซนยอชิแด

ก็เก่ง น่ารักกันทุกคนอะ

5555+

*0*

สาวๆน่ารัก ใครๆ ก็รัก ^_^

แหม

ก้อพี่สาวน่ารักซะขนาดนั้น

ใครๆก้ออิจฉา

สวยขนาดนี้ไม่ต้องอิจฉาใครหรอกค่ะ ^^,,

ก็พวกเธอเล่นน่ารักซะขนาดนั้น

สวยอยู่หน่า

ผมว่าคิมฮีซุน ก็สวยนะครับ ผมชอบเธอมากเลยตอนเล่นหนังกับเฉินหลงอะครับ

น่ารักทั้ง2วงแหละครับ

SNSD มี ริอาฟานี่ ฉันใด

T-ARA ก็ย่อมมี อึนมินยอน ฉันนั้น