ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ เมื่อ โซนยอชิแด-ซูยอง ตอบรับคำขอจากแฟนคลับเรียกว่าทำเอาหัวใจวายกันถ้วนหน้า

เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาบนรายการ KBS 2TV 'Music Bank' โซนยอชิแดสามารถคว้ารางวัลอันดับ #1 ประจำสัปดาห์ไว้ได้ โดยระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ ซูยอง ได้ชี้ไปที่ตาขวาของเธอก่อนขยิบตา(wink) 3 ทีให้กล้อง จนออกอากาศไปทั่วประเทศ

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังของแฟนเซอร์วิสนี้นั้นมีอยู่ว่า แฟนคลับจำนวนมากบนเว็บไซต์แห่งหนึ่งในเกาหลีโพสต์ถึงซูยองว่า "ถ้าโซนยอชิแดชนะอันดับ #1 บน Musick Bank K-Chart แล้วล่ะก็ ช่วยขยิบตา 3 ทีให้พวกเราด้วยนะ" ซึ่งดูเหมือนสาวร่างสูงผู้นี้จะบังเอิญเหลือบไปเห็นบนอินเตอร์เน็ต ทำให้เธอจัดการสนองความต้องการของแฟน ๆ ระหว่างการถ่ายทำเลยทีเดียว

กระแสตอบรับของแฟน ๆ ถือว่าสุดยอดไปเลย เช่น "ยอดไปเลย เธอทำตามคำขอร้องจากแฟนคลับด้วยนะ", "ไม่มีคำบรรยายอื่นใดอีกแล้ว พวกเธอเยี่ยมที่สุด ยินดีด้วยนะที่ชนะ" และอีกมากมาย

สำหรับการชนะในครั้งนี้นั้นเป็นครั้งแรกของ โซนยอชิแด ที่คัมแบ๊คบนเวที KBS 2TV 'Music Bank' แต่ก็สามารถส่งเพลง 'Oh!' คว้ารางวัล K-Chart ได้สำเร็จ ซึ่งในสุนทรพจน์นั้น โซนยอชิแดได้เอ่ยถึง "พวกเราอยากขอบคุณครอบครัว SM และโซวอนที่คอยสนับสนุนพวกเรามาโดยตลอดเลยค่ะ"

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit: Sosiz
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยูริ!! ถ้าเห็นข้อความนี้ช่วยทำหน้าสิงโตคำราม 3 ครั้งบนเวที MuCore วันนี้ด้วยนะ!! ........... (อะไรวะเนี่ย = =')

โอ้ววว ตามคำเรียกร้องจริงๆๆ
น่ารักมากกก ซูยอง สู้สู้
ขอบคุณนะคะ

แฟนเซอร์วิสอย่างนี้แฟนๆรักตายเลยหยอง

รักซูยอง


รัก snsd ตลอดไป

โหยยย แปลว่าสาวๆท่องเน็ทกันเป็นประจำอ่ะเด๊ะ

ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ สาวไซเบอร์ตัวแม่

ซูจัง กับ ยูล

ฮ่าๆๆๆ น่ารักจริงๆ แฟนเซอวิสมากๆ

ขอบคุณค่ะ

นี่แหละซูยองของป๋ม



ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลครับ

เยี่ยมไปเลย

น่ารักจังเลย

^^~

เยี่ยมไปเลยย

แบบนี้เค้ารักตายเลยหยอง ><

สาวๆน่ารักกันแบบนี้ เราจะขออะไรบ้างดีน้าา .. อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

น่ารักจริง
อย่างน้อยที่เค้าไม่ละเลยแฟน

ป้าน่ารักมากกกกกกกก

ป้าหยองงงงงงง

ตามคำเรียกร้องไปเลย 555555

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า ^-^

ว้าวววววว

โซชิทำตามที่โซวอนขอแทบทุกอย่างเลยอะ

ดีใจๆๆๆๆ

น่ารัก สุดๆ เลย คับ

ซูยอง ทำจิงๆด้วยอ่ะ ตอนดูไม่เหนเลย

น่าร๊ากจังค่ะ

ป้าหยองสุดยอดเลย
รักป้า!

สุดยอดเลยค่ะ อย่างงี้รักตายเรยยย อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ชอบซูยอง

และโซนยอชิแด ตรงนี้แหละ

อ๊ากก น่ารักจริง

ป้าหยองแฟนเซอร์วิชสุดยอดมากๆ
อ๊ากก รักพวกเธอทุกคนสุดๆ
ดีใจกับสาวๆด้วย
อาทิตย์หน้าเอาอีกนะ
55

ขอบคุณมากนะคะ

แต่อย่าไปงับหัวใครเข้าล่ะยูริ

555+

ออนนี น่ารักมากอะ
ทำตามคำขอร้องของ แฟนเซอร์วิส

ช่างเป็นไอดอล และ พี่สาว ที่แสนดี จริงๆ !!!

SNSD FOREVER****

SNSD ' SONE Fighting !!!

ตามคำเรียกร้องงง

หยองกี้จัดไปปป

แบบนี้คนขอ ปลื้มใจแย่ หยองน่ารัก จุ๊บุ๊ =3ว่าแต่เว็บไหนอ่าจะไปขอมั่ง ><

ปล.ตัวแดง ถ้ายูริ ทำจริงๆจะมหัศจรรย์ มาก 55555XD

ขอบคุณค่ะ^^

ซูยองอ่า

น่ารักไปแล้วววว

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

หยองกี้น่ารักที่สุดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด

555+ นึก ว่า ซูยองทำ อารายที่ ปท้ ก้อ แฟน เซอวิช นี่ เอง

อิอิ ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับ

ซูยองอา~
น่ารักที่สุดค่ะ

อ๊ากกก ป้าอย่าทำแบบนี้ จะละลายอยู่แล้ววว
น่ารักโฮกๆๆๆๆ
งั้นถ้าวันพรุ่งนี้โซชิได้ที่หนึ่งอินกิ ช่วยวิ้งกันทั้งวงคนล๊ะสามครั้งได้รึป่าว

โฮกกกกกก ป้าหยองน่ารักมากกกกกกกกกกกกก

สุดยอดจริงๆ หยั่งงี้ก็คลั่งสาวๆเพิ่มขึ้นอีกแล้ววว

ขอบคุณค่า

ซูจัง

น่ารักจังเลย

คนที่โพสต์ขอไว้ คงละลายตายแล้วแน่ๆ

แอบฮาข้อความที่บอกให้ลิงทำท่าสิงโตคำราม 55

บริการสุดถูกใจแฟนๆ น่ารักกันจริง ๆ

รักหมดใจยัยขายาว

ป้าแคร์แฟนคลับจริงๆ
ดีใจแทนแฟนคนนั้นด้วย
><~

อีก 1 เหตุผลที่ทำให่รักสาวๆ ^^

ถ้ายูริ ทำแบบนี้จริง จะไปซื้อ CD อีก 9 แผ่นเลย เอาซิ !!!!

หยองกี้น่าร้ากกกกกก

น่ารักจริงๆคนๆนี้^^

ทำตามคำขอจิงด้วยๆๆๆๆ

พี่สาวสุดยอดๆๆๆๆๆ

หยองกี้น่ารักอ่ะ ทำตามคำขอด้วย
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

SooYoung, Put it back on.

ซูจังน่ารักที่สุด > <

555 น่ารักกกก ^^

ขอบคุณค่า ^^

ซูยองน่ารักมากเลย

ทำตามที่แฟนๆขอด้วย

ตามคำขอของแฟนคลับ

โอ้ยย น่ารักมากกกกกกๆๆๆๆๆ อ้ะ หยองกี้ จุ๊บส์ๆๆๆ

อร๊ากกกกกกก

พบินนนนนนนน

ป้าน่าร๊ากมากกกกกกก
เขินนนนนน ><

ทำตามแฟนๆเรียกร้องอย่างงี้รักตายเลย

555+


น่ารักจริงๆๆเลย อ่ะโอ้วดซอร์วิสแฟนด้วย งิงิ


หลงๆๆ