[TV Report รายงานโดย: อี คยองนัม]

ยืนยันความสัตย์จริงด้วยตนเองเลยทีเดียว สำหรับ 2PM-แทคยอน ที่ย้ำชัดว่าสแกนเดิลข่าวลืออันหนาหูเหลือเกินระหว่างเขากับ โซนยอชิแด-ยุนอา นั้นไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายนที่ผ่านมา รายการ KBS 2TV 'Win Win'(กำกับโดย ยุนฮยอนจุน) ได้นำเสนอแขกรับเชิญทั้ง 3 ภายใต้คอนเซ็ป 'ไอดอลนักแสดง' อันประกอบด้วย ซูเปอร์จูเนียร์-ซีวอน(ชื่อจริง: ชเวซีวอน), 2PM-แทคยอน(ชื่อจริง: อคแทคยอน) และ CNBLUE-ยงฮวา(ชื่อจริง: จองยงฮวา) ผู้มีผลงานพิสูจน์ความสามารถในการแสดงมาแล้วทั้งนั้น

โดยในรายการทอร์คโชว์ดังกล่าว แทคยอน ได้ถือโอกาสพูดคุยถึงข่าวลือระหว่างของกับ ยุนอา สมาชิกแห่งโซนยอชิแดว่า "ตั้งแต่ที่พวกเรามีการแสดงร่วมกันเมื่อปลายปีที่แล้ว ดูเหมือนว่ามันจะกลายเป็นเรื่องพูดคุยกันให้หนาหูเลยครับ" และ "ดังนั้นจึงมีผู้คนในวงการที่พากันเข้าใจผิดคิดไปว่าพวกเราเดทกันอยู่ ซึ่งความจริงนั้นมัน ไม่จริงครับ" เจ้าของสมญานาม 'ไอดอลอสูร' ย้ำชัด

หากแต่สแกนเดิลกลับถูกราดน้ำมันโหมกระหน่ำความน่าสงสัยเข้าไปอีก เมื่อแทคยอน-ยุนอาถูกจับคู่ในรายการ SBS 'Family Outing 2' ซึ่งแทคยอนกล่าว ณ จุดนี้ว่า "รายการ(SBS 'Family Outing 2') ไม่ใช่อะไรอย่างอื่นนอกเสียจากรายการทีวีเท่านั้นครับ เราไม่พบกันนอกเวลาอะไรแบบนั้น แต่เพราะข่าวลือดังกล่าวทำให้เราสองคนรู้สึกอึดอัดต่อกันเหมือนกันครับ" แทคยอนย้ำอีกครั้ง

สำหรับ อคแทคยอน นั้นกำลังเล่นละครเรื่อง KBS 2TV 'Cinderella Sister' ในขณะนี้พร้อมกล่าวว่า "มันเป็นอะไรที่ผมกังวลมากครับ ดังนั้นผมจึงพยายามฝึกให้มากที่สุดเพื่อลบความกลัวนั่นออกซะ" เสริม "บางทีเมื่อนักร้องไอดอลมาเล่นละครแบบนี้ ผู้คนต่างมีอคติว่าพวกเราไม่สมควรรับบทนักแสดงบ้างน่ะครับ" เขากล่าวความในใจ

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Report
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ดีมาก พูดแบบนี้ตั้งแต่แรกก็สิ้นเรื่อง

ขอบคุณนะคะ

*** คนแรกด้วยยย อิอิ

แทคยอน fighting...

เออ อย่างงี้สิ!!!!

ดีมากนายแทค เด๊่ยวพาไปจัดฟัน

พอได้แล้วนะพีดีFO2 อย่ายัดเยียดเลิฟไลน์มากไปกว่านี้เลย~

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ตรงๆชัดเจน

เห้อ ไม่มีอะไร ก็คือไม่มีอะไร

แทคถอดแว่นดีกว่านะ บดบังความหล่อโหม้ด

แบบนี้ก็ทำตามสคริปสิในแฟมมิลี่น่ะ????

โฮะ โฮะ ดูแล้ว อกแทคแอ๊บมาก เต้นเอฟเอกเนี่ย

55555+
อ่านแล้่วเครียดแทนจริงๆ
ปล่อยๆมันไปเถอะ

พวกนักข่าวก้องี้
ชอบกระพือข่าวให้มันยิ่งแย่เข้าไปอีก - -

เข้าใจแจ่มแจ้งแดงแจ๋เลย

แทยอนน่ารักอะ อิๆ

ขอให้จริงนะนายแทค หึหึ

จริงๆก็ไม่ได้มีอะไรหรอก แต่สื่อนั่นแหละ

ขอให้ยุนพ้นจากเรื่องเลิฟไลน์สักทีเถอะ

บอกงี้กะจบ ^____^
ขอบคุณสำหรับข่าวนะๆ

ขายไม่ดี แล้วก็มาแก้ข่าวล่ะสิ เสียใจด้วยนะ นายยังไม่ใช่สำหรับยุนยุนหรอก .... 55555 ขอบคุณครับ

ขอให้ มันจริง เหอะ คุณอ๊ค

ขอบคุณสำหรับข่าว ค๊าฟฟ

ดีมากแทค

สื่อน่าเบื่อ


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ..
ขอบคุณอิเหมียวนะคะ แต่แบบว่าเจ้คิดถึงเหม่ง..(เกี่ยวไรกัน)><

อื้อ สงสารทั้งคู่ละ อึดอัดกันทั้งคู่ แต่เค้าร้าวรานกว่าเมื่ออ่านข่าวพวกแกรน่ะ
อย่าปล่อยข่าวให้ร้าวรานอีกนะคุณนักข่าว ชิชะ

ขอบคุณค่ะ

ให้มันจริงเถอะ..ไอ้หนุ่ม!!!

ขอบคุนคับสำหรับข่าว

อืมๆ อย่างนี้นี้เองนะ

เราเชื่อนายแทคยอน...แต่เบื่อ PD นั้น ชิชะ
ทั้งสองคนก็คงเครียดกะข่าวแบบนี้ล่ะ สู้ๆทั้งสองคนเลยค่า

ขอบคุณสำหรับข่าวด้วยค่ะ ^^

ก็ดีค่ะ ขอบคุณสำหรับข่าวดีๆค่ะ อิอิ

พูดชัดๆแบบนี้ก็ดีเหมือนกัน
เห็นใจทั้งคู่ เรื่องมันเริ่มเยอะขึ้นเพราะ FO2 แท้ๆเลย T T
สคิปของรายการทั้งนานเลย

อ๋อหรอถ้าเป็นงั้น PDผิดใช่ไหม?
งั้นก็ดี!!! ออกมาพูดแบบนี้แต่แรกก็จบแล้ว
ยุนอาโดนไปเยอะละ กว่าจะพูด
ขอบใจจจจจจจจจ!!!!!!

ค่อยสบายใจ หน่อย อิอิ

น่าจะออกมาพูดตั้งแต่แรก
ดีมากกกๆๆๆๆๆ
โล่งอ่ะ ใจนะแทค

ดีแล้ว!!!!!~

น่าจะออกมาพูดซะตั้งแต่แรก

ทำไมเพิ่งออกมาพูดละพ่อคู้นนนนน

แต่ก้อสบายใจแล้วอ่าา

ขอบคุนข่าวมากเลยนะคับ

กระจ่างแจ้งเหนชัด

สู้ๆต่อไป หนุ่มสาวไอดอลโคเลีย !!!

แทนที่จะสนิทกันมากขึ้น กลับห่างกันมากขึ้น

ว่าแต่ แทคไม่น่าใส่แว่นเลยอ่ะ ถอดดูดีกว่าเยอะนะ

พูดดีมากแทค

ดีมากนายแทค แล้ว PD ของ FO2 มาดูข่าวนี้ด้วยนะ
เพราะใครๆก็รู้สึกอึดอัดเหมือนกัน
ขอบคุณสำหรับข่าวดีครับ

หวังว่ามันจะเปนความจริงนะ

ดีมากแทคยอน

ดีแล้วที่ไม่มีอะไร

แว่นเท่

พูดจาดีมากชัดเจน จบ ! 5555

ขอบคุณค่ะ

แทคทำดีมาก!!
เราเชื่อใจนายน่ะ
ยังไงก็ไม่มีอะไรอยู่แล้ว^^

ชัดเจนมาก

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

ลูกผู้ชายตัวจริง ๆนะแทค

ขอบใจนะแทค หวังว่าที่นายพูดมามันจะเป็นเรื่องจริง!!!

เคลียร์!!!!

เจ๋งมาแทค ออกโรงมาพูดซะที

หวังว่ามันคงจะจบได้แล้วนะ -*-

พูดให้ชัด เคลียร์ให้จบๆ

Ok?

อิอิ

ขอบคุณจ้าาา

แกตอบไม่ดีเจอแทยอนจัดการแน่ ฮ่าๆ

^^....ตรงประเด็นดีมากไอ้น้องชาย

เคลียให้จบๆ

ขอบคุณนะครับ

กว่าจะออกมาเคลียร์ข่าว สายเกินไปมั้ย
แต่ทำไมหั้ยแทยอนมานั่งข้างๆนายยงฮวาล่ะเนี่ย

ขอให้มันเป็นอย่างที่พูดล่ะกัน

ก็ PD มันไม่ออกมายอมรับซักทีอ่ะนะ