SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > [Comic] โซชิตูน เวอชั่น 5

SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate

Pages: 1, 2, 3

PrncssPolly

Sep 30 2008, 10:49 PM

สวัสดีค่ะ

วันนี้เอาการ์ตูนมาให้อ่านกันค่ะ

เป็นเรื่องของแฟนคลับหนุ่มๆ ที่ปลื้มสาวๆ ของเรามากเลยค่ะ
~~~~~~~~~~~~~~~~

ต้นฉบับเวอร์ชั่นเกาหลีจ้า
Credit: DP소시당 강동
Translation: pandapuchuu @ Soshified
PS: Spazmatik @ Soshified
แปลไทยโดย PrncssPolly@soshifanclub
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Triangle

Sep 30 2008, 10:55 PM

ทำเพื่อสาวๆ ดีใจจัง ทำออกมาได้น่ารักมาก ขอบคุณค้าบที่นำมาให้ชมกัน

...지금은 소녀시대!!!! 앞으로도 소녀시대!!!! 영원히 소녀시!!!!... Fighting !!!!

Sukiyaki

Oct 1 2008, 12:00 AM

น่ารักมากๆ เลย เห็นถึงความตั้งใจของคนทำจริงๆ

ขอบคุณที่แปล และนำความสุขมาแบ่งปันให้พวกเรานะคะ

โอ้โหเฮะ!

Oct 1 2008, 12:32 AM

เกาหลีนี่

แฟนคลับหนุ่มๆเยอะเนอะ

555

ขอบคุณสำหรับคำแปลฮับเจ๊

7SuNZ

Oct 1 2008, 08:25 AM

กรี๊ดดด!! สุดยอด แอบซึ้ง โฮะๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลฮับ

soy_toey

Oct 1 2008, 10:22 AM

เพื่อสาวๆ

เราทำได้555+

น่ารักดีนะ

ขอบคุณค๊าฟ

berrypla

Oct 1 2008, 11:57 AM

น่ารักมากๆเลยค่ะ ^^

ขอบคุณค่ะ ^^

::MITTY::

Oct 1 2008, 02:40 PM

โฮะๆๆๆๆ น่ารักค่ะ

98Degreesz

Oct 1 2008, 06:07 PM

อ่า ดูแล้ว หันมามองดูตัวเอง >>//<<

เหมือนกันจัง 555++ ดูแล้วยิ้มได้ค่ะ

ขอบคุณพี่พอลลี่มากคะ

L_SNSD

Oct 2 2008, 10:57 AM

เปนเรื่องจริงของใครหลายคน

อยากจะรวมถึงตัวเราด้วย

>*<

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ

^^

Prince~Xen0philiusZep~

Oct 2 2008, 11:01 AM

น่ารักอะ สุดยอด

MaToJess

Oct 2 2008, 11:19 AM

ลายเส้นน่ารักดีอ่ะ

ว่าแต่คอน sm เอากล้องเข้าได้ป่ะเนี้ย

nana

Oct 2 2008, 11:27 AM

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ

น่ารักมากค่ะ

Yanui

Oct 2 2008, 04:29 PM

สุดยอดเลยคับ ท่านเป็นปฟนคลับที่สุดยอสสส มาก

ถูกต้องทำได้ทุกอย่างเพื่อโซชิ ฮิ้วววววววววววววววววววว

ขอบคุณมากฮะ^^

SouLS!aM

Oct 8 2008, 05:07 PM

น่ารักง่ะ แหะ ๆ ๆ

ดูไปดูมา เข้าตัวนิดหน่อยแฮะ

ขอบคุณน้าง้าบ ทำได้น่ารักมั่กๆ

ferin

Oct 8 2008, 07:58 PM

ขอบคุณนะคะ

น่ารักมากๆเลย

KID

Oct 9 2008, 03:29 AM

ขอบคุงคับ

Miieew

Oct 9 2008, 08:03 AM

ช่างเป็นหนุ่มๆที่น่ารักจัง

blood_on

Oct 13 2008, 04:33 PM

น่ารักดีค่ะ

nanako_pep

Oct 13 2008, 10:19 PM

กร๊าซซ การ์ตูนน่ารักซ้า

ขอบคุณนะคะ ที่แปลมาให้อ่านกัน

Raykung

Oct 26 2008, 05:40 PM

ดูแล้วอาการหนักจิงๆ คนสามนั่นอ่ะ

ดูแล้วจะบ้าไปด้วย

เหอๆๆ

SoRaZzz

Oct 26 2008, 10:25 PM

กตัวการ์ตูนน่ารักมากๆเลยค่ะ

ขอบอกว่า แอบอ่านอินจัด ซึ้งค่ะ T^T อยากให้ถึงคอนเรวๆ

ขอบคุณมากๆค่า

tiffany

Oct 27 2008, 01:55 PM

ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน

ชอบๆๆมากๆเลยน่ารัก

.i!.ZaB.!i.

Nov 1 2008, 02:15 PM

สุดยอด มันเเสดงถึงความรักอันเปี่ยมล้นได้ดีมั่กๆ

ชอบรูปที่ยืนอยู่บนคอนกันอ่ะ สุดยอดดด

ขอบคุณค่ะ

YoonTifTifonly

Nov 2 2008, 02:13 PM

ห้าๆๆๆๆ
น่ารักกกอ่า

~Magical Bamii~

Nov 29 2008, 07:01 PM

ประมาณว่า
เพลงของ SJ H ขายดีในหมู่โซวอน
555++
ซันนี่ ซันนี่ ซันนี่
อายเลิฟยู อายนี้ดยูววววว

bubarin

Dec 6 2008, 12:47 PM

การ์ตูนสวยดีค่ะ

น่ารัก

ขอบคุณค่า

cool_pamz

Dec 6 2008, 04:14 PM

เกิลจีเนอเรชั่น

ตลอดกาลลล ..สัญญา><

pimpcess

Dec 9 2008, 11:10 PM

เข้าตัวเต็มๆค่ะ พี่น้อง

แหะ แหะ ...เพื่อเจส เป็นได้ทุกอย่างค่ะ

sm--ms

Dec 18 2008, 06:11 AM

ทำเพื่อสาวๆ น่ารักมากค่ะ

รักสาวๆ ตลอดไป ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

alotoff

Dec 19 2008, 12:03 AM

เป็นการ์ตูนที่โดนใจมากเลยคร่าเหมือนชีวิตจิง555+++

ขอบคุนน้าคร้า

mewretina

Dec 20 2008, 10:21 AM

การ์ตูนแอบยาว...แต่น่ารักและอ่านมาจนจบ

หนุ่มๆ สามคนนี้ทุ่มเทเพื่อสาวๆ จริงๆ

ทำให้ตัวเองดี เพื่อที่จะได้ดีพอสำหรับสาวๆ

โซวอนเองก็เหมือนกัน

ขอบคุณสำหรับการ์ตูนน่ารักๆ แบบนี้นะคะ

~Pizza~

Apr 22 2009, 01:59 PM

ว้าวๆๆ น่ารักมากๆเลย

รู้เลยว่าคนทำรู้สึกยังไง

น่าร๊ากน่ารัก

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

-ClearZ-

Apr 22 2009, 02:06 PM

น่ารักจังเลย ขอบคุณมากนะค๊าสำหรับคำแปล

D3SOLaT3

Apr 22 2009, 03:23 PM

อ่านแล้วย้อนดูตัวเอง

เหมือนมาก 555

แต่เรายังไม่มีโอกาสได้ให้ชิดเท่าพวกเค้า เราอิจฉาพวกคุณจริงๆนะนี่ โซวอนเกาหลี ^^

แต่เราก็จะทำให้ได้ดีที่สุด เหมือนที่พวกคุณทำอยู่นี่แหละ

การตูนน่ารักมากๆ

ขอบคุณพี่พอลลี่มากๆเลยนะคะที่แปลมาให้อ่าน

YuriCa!!

Apr 23 2009, 12:56 AM

โอย ขนลุกไปเลย
ขอบคุณมากๆค่ะที่ทำออกมาให้ดูกัน
อยากให้ถึงวันนั้นจัง

Love Love YulSic

Apr 23 2009, 01:01 AM

ขอบคุณค่ะ

^ViTaMiN_TaN^

Apr 23 2009, 01:27 AM

555+
ผมแค่อยากเป็นทาสรับใช้ของคุณ

aui_jung

Apr 23 2009, 04:49 AM

ขอบคุงมากคร่า

55555555+++

หัวเราะได้อีก หายง่วงเลยเรา อิอิ

amytal

Apr 23 2009, 11:51 AM

วาดได้น่ารักมากเลย รู้สึกเหมือนตัวการ์ตูนมันคล้ายๆตัวเองแฮะ อิอิ

ppy

Apr 24 2009, 10:24 PM

แฟน ๆ เกาหลีพยายามมากเลย
รูปสาวๆ สวยจัง

nufriend

Apr 24 2009, 10:36 PM

ว้าวการ์ตูนงามมากเลย

น่ารักดีจัง*-*

punt*iez

Apr 24 2009, 10:44 PM

ตัวการ์ตูนน่ารัก
><
แต่แฟนคลับชายที่เกาเยอะจริงๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ

swarovski

Apr 26 2009, 02:00 AM

ขอบคุณนะ

YoonA_FC

Apr 26 2009, 02:13 AM

น่าร้ากดีน่ะ

ขอบคุณที่แปลมาให้ชมน่ะค่ะ

Ma~Fou*

Apr 26 2009, 02:16 AM

น่ารักมากมาย

ขอบคุณนะคะ

pokkey

Apr 27 2009, 08:48 PM

เยี่ยมไปเรยครับขอบคุณมากครับ

sone_seohyun

Apr 27 2009, 08:53 PM

ถ้าทำได้อย่างที่การ์ตูนบอก

จะบินไปหาพี่สาวถึงที่โน่นเลย

ขอบคุณค่ะ ที่แปลมาให้

deertop002

Jul 4 2009, 11:17 PM

โอ้ววววว สุดยอดเลย
ดูแล้วใจจะขาด
อ้ากกกกกกกกกกกก
emo2 (5).gif

AM'AMPS

Jul 5 2009, 12:41 AM

เอิ่มม.. อ่านแล้วงงเล็กน้อย

แหะๆ

แต่ก็รู้แหละ ว่ารักสาวๆขนาดไหน

ก้อสาวๆนักรักหนิเนอะ ^^

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.