[Joins รายงานโดย: จอง คังฮยอน]

นอกจากความสามารถในการร้องเพลงแล้ว เกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยม โซนยอชิแด ยังถูกยกให้เป็นอันดับ #1 ในด้าน หน้าตา, เทรนด์, ความสามารถในด้านวาไรตี้ และการแสดงบนเวทีอีกด้วย

เมื่อเร็ว ๆ นี้ Mnet Media ได้จัดทำโพลล์ขึ้นเพื่อตรวจสอบว่าเหล่าไอดอลในปัจจุบันนั้นเป็นที่รู้จักในหมูสาธารณชนมากน้อยแค่ไหน ส่งผลให้ ทีมรีเสิร์ชของ Mnet Media ใช้ช่วงเวลาตลอดเดือนมิถุนายนรวบรวมผู้ชายและผู้หญิงจำนวน 1,000 คน ซึ่งแต่ละคนมีศักดิ์เป็นผู้ใหญ่ทั้งนั้น ก่อนทำการเซอร์เวย์ในหัวข้อต่าง ๆ ซึ่งจากศิลปินที่แอคทีฟอยู่ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นในด้าน อัลบัมหรือการปรากฏตัวผ่านจอโทรทัศน์ ได้เป็นตัวเลือกทั้งหมด 57 คน(กลุ่ม)นั้น จึงถูกจัดอันดับตามสาขาต่าง ๆ ไล่ตั้งแต่ ความสามารถในการร้องเพลง▶หน้าตา▶ความเป็นมิตร▶ความสามารถประจำวาไรตี้โชว์▶การแสดงบนเวที▶ไปจนถึงเทรนด์

ผลลัพท์ที่ออกมานั้นแสดงให้เห็นว่า นอกจากความสามารถในการร้องเพลงแล้ว เหล่าไอดอลกรุ๊ปทั้งหลายต่างจับจองพื้นที่ส่วนบนของแต่ละสาขาอย่างขมักเขม้น อีกทั้งเมื่อเหลือบไปที่สาขา การแสดงบนเวที แล้วล่ะก็ บรรดาไอดอลกว่า 16 วงติดอยู่ในท็อป 20 เรียบวุธ เมื่อมาถึงด้าน หน้าตา แล้ว จะเห็นได้ว่าส่วนมากจะหนักไปที่ วงผู้หญิง หลังท็ิอป 10 ของสาขาดังกล่าวมีไอดอลหญิงอยู่ 7 วงด้วยกัน ได้แก่ โซนยอชิแด, คารา, f(x), After School, 2NE1, ทีอาร่า, 4Minute ขณะัที่สาขาความเป็นมิตรนั้น เกิร์ลกรุ๊ปอย่าง โซนยอชิแด, คารา, Brown Eyed Girls พาเหรดกันติดอันดับต้น ๆ เช่นกัน ในขณะที่บรรดาบอยแบนด์จะถูกเลือกให้เหมาะกับรายการวาไรตี้ซะมากกว่า เมื่อ 2AM, ซูเปอร์จูเนียร์, 2PM ยืนเป็นสง่าอยู่อันดับบน ๆ ของสาขาดังกล่าวนั่นเอง

โดยเฉพาะ โซนยอชิแด ที่ทำเซอร์ไพรซ์คว้าอันดับ #1 ได้มากสาขาเหลือเกิน ไม่ว่าจะเป็น หน้าตา, เทรนด์และวาไรตี้โชว์ ซึ่งเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้คือต้นเหตุแห่ง 'Gee' ซินโดรมเมื่อต้นปีที่แล้ว ก่อนกระแส 'Oh!' จะถาโถมอีกครั้งในต้นปีที่ผ่านมา แสดงให้เห็นถึงพลังที่ไม่แผ่วลงไปเลยของ โซนยอชิแด อย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตาม ในสาขา ความสามารถในการร้องเพลงนั้น ไม่มีไอดอลวงใดเลยทีสามารถแทรกขึ้นท็อป 10 ได้ หลัง บิ๊กมาม่า, กัมมี่, อีซึงชอล, ชินซึงฮุน และนักร้องพรสวรรค์มากมายต่างถูกยกย่องให้ติดโพลล์ดังกล่าว แสดงให้เห็นว่าสาธารณชนยังคงตั้งคำถามในทักษะการร้องเพลงของบรรดาไอดอลอยู่เช่นกัน ซึ่งเป็นอุปสรรคที่เหล่าไอดอลต้องก้าวข้ามให้ได้ หากอยากได้รับการยอมรับนั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Joins
Translated: Hyunjin808@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไล่จากซ้ายไปขวา: ทักษะการร้องเพลง▶หน้าตา▶ความเป็นมิตร▶เทรนด์▶การแสดงบนเวที▶ความเหมาะกับวาไรตี้โชว์

ขอบคุณสำหรับข่าว



___________________

คนแรกหรอนี่

เจ๋งอ๊ะ ว่าแต่ "ทักษะการร้องเพลง" ทำไมไม่ติดโผกะเค้าล่ะเนี่ยย !!

อุโฮะ กวาดซะหลายตำแหน่ง คริ ๆ
หน้าตา วาไรตี้ การแสดง เทรนด์ โอ๊ยยย สุดยอดจริง ๆ ><

ว้าวติดเยอะเลย แต่น่าจะติดความสามารถในการร้องด้วย
แต่ที่ติดกันก็เก่งๆทั้งนั้น วงไอดอลไม่ติดกันเลย 555

อื้มมม ไอดอลผู้หญิงมีแต่ที่ชอบทั้งนั้น ฮ่าๆๆ
แต่เป็นอะไรที่สุดยอดมากกับการขึ้นไปติดอันดับในหลายๆ สาขา
อีกทั้งคนยังเป็นวัยผู้ใหญ่อีกที่มาโหวตโพลพวกนี้ แต่ก็นะ เดี๋ยวนี้มัน Female Fever ฮ่าๆๆ
โซชิก็เดบิวมาตั้งสามปีแล้ว กว่าจะมาถึงขนาดนี้ก็ผ่านอะไรมาไม่ใช่น้อยเลย ><

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ!

สาวๆๆเก่งง

สาวๆเราเจ๋ง 55555+

ยอดเยี่ยม

ขอบคุณจ้า

น่ารักจริงๆ

สาวๆเราเก่งจริงๆติดตั้งหลายอัน ^^

พี่สาวเก่งที่สุดเลย

สาวๆสุดยอดเลย
ที่ 1 หลายรายการ
^^

สาวๆ สุดยอด ๆๆๆ

สาวๆ เอาอีกแล้ว

สาวๆสุดยอดจริงๆ

เริ่ดทุกที่ สาวๆ เรา

สุดยอดทุกสาขาจริงๆๆ

สุดยอดเลย
พี่สาวเหมาะสมกับตำแหน่งนี้มาก

ว้าววว สาวๆสุดยอดไปเลยยย

แต่ว่า "ทักษะการร้องเพลง" ทำไมไม่มีหว่า

หรือเราดูไม่เป็น ???

ทักษะการร้องเพลงทำไมไม่ติดโพลอ่า

เสียงอันน่าหลงใหลของลีดเดอร์ตัวน้อยของเราอ่ะ สุดยอดเลยนะ

เสียงสดใสอย่างน้องซอ

เสียงนุ่มอย่างทิฟฟานี่

เสียงปลาโลมา !! อย่างเจสสิก้า

...อิอิ

แต่ยังไงก็น่าชื่นชมที่สาว ๆ ติดโพลอื่น ๆ เยอะ

ดีใจด้วยจ๊ะ

ความแรงที่ไม่มีใครหยุดยั้ง

ครองได้หลายตำแหน่งเลย ว้าว!!!

แจ๋วเลย 1 ในใจคุณ ต้องโซชิเท่านั้น

เยี่ยมทุกอย่างงง!

สุดยอดไม่มีคำไดอธิบาย

สาวๆเราสุดยอดจริงๆค่ะ

เก่งที่สุด เจ๋งทุกเรื่อง

อิอิ

^^

6 อย่างกวาดไปซะ 4 ....สาวๆเรา...คิคิคิ

ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ

สาวๆเราเริดพร้อมทุกด้านอยู่แล้ว

สาวๆ สุดยอด Girl's Group

ว๊าวๆ สุดยอดไปเลย

เยี่ยมจริงๆ แซงเกิร์ลกรุ๊ปบอยแบนด์มาได้หมดทุกหัวข้อที่มีไอดอล
ลองดูคนที่ได้อันดับทักษะการร้องเพลงสิ นักร้องเดี่ยวเกือบทั้งนั้นชิมิ
มันยากที่ 9 สาวจะได้แทรกในหัวข้อที่ว่านี้ในเมื่อส่วนนึงของกรุ๊ปเน้นเต้นและอีกส่วนเน้นร้อง
สาวๆเราเป็นเกิร์ลกรุ๊ปทั้งร้องทั้งเต้นไม่ได้ยืนร้องเฉยๆเหมือนในโบสถ์ ได้แค่นี้ก็ถือว่าแหร่มเกินพอ
เพราะงั้นอย่าได้แคร์หัวข้อนี้ให้มากนัก แค่ทำให้ส่วนของตัวเองให้ดีที่สุดก็พอแล้ว โซชิไฮวแทง~!!
ขอบคุณสำหรับข่าว

ว้าวว~ ที่1เกือบทุกข้อเลย~
หัวข้อความสามารถทางด้านร้องเพลงนี่
มีแต่ท่านเสียงเทพๆทั้งนั้นเลย~

สาว ๆกวาดตำแหน่งมากมาย ~

ขอบคุณค่ะ,,

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ว้าวๆ สาวๆเราสุดยอดจริงๆ

ยึดชาร์ตได้เพียบเลย

สาวๆเราแรงดีไม่มีตกจริงๆ สุดยอดๆ^^~

สาวๆสุดยอดอยู่แล้ววว ว ว

แค่นี้ก็เยอะแล้ว

สู้ๆนะสาวๆ อย่ายอมแพ้

>"<

ที่ 1 ทุกอย่างแหละสาวๆ

ที่ 1 ในใจด้วย

วงไหนติดทักษะการร้องอ่ะ?

ยังดีใจที่สาวๆเราได้ถึง 4 เเนะ!
ติด fx มาด้วยเล่นเอาใจเต้นไปเลย

สุดยอดที่1อย่างเยอะ ฮ่าๆ สุดๆไปเลย

สาวๆเก่งมากเย ได้รางวัลเยอะอย่างนี้ ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม ^^

สามารถจิงๆ

ทักษะการร้องน่าจะติดนะ พี่สาวร้องเพราะจะตาย
แต่ไม่เปนรัย กวาดไปซะหลายรายการเรย ><

กรี๊สสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส
สุดยอดจิง ๆๆๆ เป็นหนึ่งในหล้า
สาว ๆๆๆของเราสุดยอดม๊ากกกกกกกก

ปรบมือดังๆๆ ขอบคุณสำหรับข่าวมาก ๆๆ ค่า

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า ^^

กวาดไปเยอะเลยนะจ๊ะสาวๆ

อิอิ ปลื้ม

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

สาวๆๆ มีมิตรภาพที่ดีต่อกันจิงๆๆ

พี่สาวสุดยอดอยู่แล้ววววว~

สาวๆแรงอีกแล้ว

ได้ที่หนึ่งเพียบหลายสาขา

เจ๋งอ่ะพี่สาว

สู้ๆๆ

สาวๆๆสุดยอดครับแต่แปลกไม่ติดเรื่องเสียงแต่ก็ชอบสาวๆๆๆเหมือนเดิมครับ