คำเตือน : เนื้อหาในนี้ยาวมาก แต่ฉันต้องพูดในสิ่งที่อัดอั้นมาหลายวันออกมาให้หมด


ฉันสามารถเข้าไปในทุกกระทู้ในโซชิฟายด์ที่คอยถามฉันว่า สมาชิกคนโปรดในวงของฉันคือคนไหน
ฉันจะโพสพรรณาถึงข้อดีเพียงข้อเดียวจากหลายๆข้อของสมาชิกคนโปรดของฉันในหัวข้อไหนก็ได้
ฉันจะทำทั้งหมดนี้ไม่ใช่เพื่อแค่จะแสดงแรงสนับสนุนที่มีแต่เธอ แต่สำหรับตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาที่ฉันเป็นแฟนคลับซูยอง
ฉันไม่เคยคิดว่าจะมีคนถามคำถามนี้กับฉันว่า " ทำไมต้องเป็นซูยอง?"

ฉันเป็นสมาชิกในบอร์ดโซชิฟายด์มาเกือบจะปีนึงแล้ว และตลอดระยะเวลาที่ฉันถ่างตาไม่ได้หลับได้นอนดูรายการที่มีซูยองอยู่ในนั้น,
อ่านบทความเกี่ยวกับเธอ , เธอพยายามอย่างดีที่สุดที่จะช่วยเพิ่มจำนวนโพสในกระทู้ของเธอ, มันมีหลายๆครั้งเหมือนกันที่ฉันถามตัวเองว่า
"ฉันทำไปทั้งหมดนี้เพื่ออะไร?"
"อะไรทำให้ 'ชเว ซูยอง'คนนี้ เป็นอันดับหนึ่งในใจฉันตลอดมา?"


ตั้งแต่เมื่อก่อนแล้ว, ฉันรู้ว่ามันมีอะไรบางอย่างที่ไม่สามารถอธิบายสิ่งที่ทำให้ซูยองดึงดูดฉันออกมาเป็นคำพูดได้
ฉันได้แต่คิดแล้วคิดอีก จนกระทั่งฉันเข้าใจกระจ่างชัดว่า มันคือสิ่งนี้แหละ ชเว ซูยอง คือจิตวิญญาณที่สวยงามที่เป็นตัวแทนความเป็นมนุษย์โดยรวม

สำหรับฉันแล้ว ซูยองคือมนุษย์ที่สวยงามที่สุดที่ฉันเคยรู้จักมาในชีวิตฉัน ฉันไม่ได้พูดถึงความงามที่วัดกันทางกายภาพ
แต่ฉันพูดถึงความงามโดยรวม ตั้งแต่ฉันตั้งตัวเป็นแฟนคลับของซูยอง ฉันก็พยายามที่จะศึกษาเกี่ยวกับเธอ
และยิ่งฉันรู้เรื่องเกี่ยวกับตัวเธอมากเท่าไหร่ความนับถือในตัวเธอก็เพิ่มมากขึ้นเท่านั้น


ในแว่บแรก, เธออาจจะดูเป็นสาวอารมณ์ดี ที่ไม่เคยมีปัญหาอะไรเลยในชีวิตเลย ก็ทำไมหล่ะ? เธอเป็นหนึ่งในสมาชิกของวงเกิร์ลกรุ๊ปที่ดังที่สุดในเอเชีย,
เธอมีครอบครัวที่พร้อมจะสนับสนุนเธออย่างเต็มที่, เธอมีใบหน้าที่งดงาม และรูปร่างที่ผู้หญิงทุกคนใฝ่ฝันอยากจะมี
แต่ภายใต้เปลือกนอกทั้งหมดทั้งมวล ฉันอดคิดไม่ได้ว่าจะมีใครเคยสงสัยมั้ยว่ามันอาจจะมีอะไรที่ถูกปกปิดอยู่เบิ้องหลังรอยยิ้มเหล่านั้น
จะเคยมีใครตั้งคำถามม้ัยว่า อะไรคือเหตุผลของการเสียน้ำตาอย่างพรั่งพรูของซูยองเมื่อมีอะไรบางอย่างมาสะกิดใจเธอ ?
จากหลายๆสิ่งที่ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับเธอ ฉันเลยมีข้อสมมติฐานที่สมเหตุสมผลว่า
เจ้าหญิงผู้ร่าเริงของวงโซนยอชิแด ไม่ได้มีแต่ความสดใสเจิดจ้าเพียงด้านเดียว

อย่างนึงคือ, ฉันเห็นหญิงสาวที่เต็มไปด้วยความไม่มั่นคงในตัวเอง ฉันมักจะคิดว่าเธอนั้นไม่สวย มีแต่แฟนๆรุ่นคุณลุงเท่านั้นแหละที่ชอบเธอ
เธอคิดว่าโหนกแก้มของเธอ ทำให้เธอขี้เหร่ เธอคิดว่าเธอผอมไปมั่ง คิดว่าตัวเองยังสวยไม่พอมั่ง ซึ่งความคิดเหล่านี้อาจจะมาจากวิธีที่เธอถูกเลี้ยงดูมา

มีการเปิดเผยในวาไรตี้โชว์รายการหนึ่งว่า ตอนที่แม่ของเธอตั้งท้องนั้นแม่ของเธออยากจะได้ลูกผู้ชาย และเพราะเหตุนั้น ตอนที่เธอเกิด
แม่ของเธอเลยผิดหวังที่ได้เห็นเด็กทารกตัวยาว ผิวดำ และขี้ริ้วขี้เหร่อย่างเธอ ในวัยเด็กของเธอ เธอถูกเลี้ยงมาอย่างเด็กผู้ชาย ผมเธอถูกตัดสั้น
และใส่เสื้อผ้าแนวทอมบอย แค่น้ันยังไม่พอ ซูยองยังต้องรับมือกับการเป็นลูกคนที่สอง, ในครอบครัวเกาหลีทั่วไป การเป็นลูกคนที่สองนั้น
(ไม่ว่าเป็นลูกสาว/ชาย) ต้องรับมือกับความคาดหวังที่สูงมาก คุณจะถูกคาดหวังให้ทำอะไรได้ดีให้เทียบเท่าตามรอยลูกคนโต
ไม่อย่างนั้น, คุณก็จะถูกเปรียบเทียบอย่างไม่หยุดหย่อน และต้องต่อสู้กับไอเดียที่ว่าคุณเป็นได้แค่อันดับสอง
ในกรณีของซูยองยิ่งหนักหนามากเพราะพี่สาวของเธอนั้นทั้งสวย มีพรสวรรค์ และมารยาทงาม
มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่คุณจะพยายามเป็นใครบางคนที่สมบูรณ์แบบกว่านั้น



แต่เธอมองเรื่องนี้ในแง่ร้ายมั้ย? เธอทำตัวเป็นเด็กหัวกบฎต่อต้านครอบครัวรึเปล่า?
เธอโกรธแม่เธอรึเปล่าที่แม่เธอออกมาบอกว่าเธอหัวแข็งและดันทุรังกว่าพี่สาวเธอ?
เธอมานั่งรำพึงรำพันรึเปล่าว่าวันเกิดครบขวบปีแรกในชีวิตของเธอเพิ่งจะมาจัดเอาเมื่อยี่สิบปีให้หลัง?

คำเดียวเลยคือ "ไม่"


มันทำให้ฉันทึ่งมาก ที่เธอหัวเราะไปกับมันได้ราวกับว่ามันเป็นเรื่องขี้ปะติ๋วมาก มันเป็นอะไรที่น่าขำที่ความสัมพันธ์ระหว่างเธอและพี่สาว
มันแน่นแฟ้นมากซะจนซูยองจะร้องไห้น้ำตาไหลเป็นแม่น้ำไทรโยคเมื่อคิดว่าเธอกับพี่สาวไม่ได้เจอหน้ากันนานแล้ว
ฉันคิดว่ามันเป็นอะไรที่น่ายกย่องมากกับความคิดที่ว่าเมื่อก่อนแม่เธอผิดหวังที่เธอไม่ใช่ลูกชาย
ไม่ได้ทำให้ความรักที่เธอมีต่อแม่ลดน้อยลงไปเลย เธอยังคงเป็นลูกสาวที่ดี เธอขยันเรียนจนจบมัธยมปลายตามระยะเวลาที่กำหนด
ไม่รวมถึงว่าเธอทำงานตั้งแต่อายุยังน้อย

ฉันเชื่อว่าความสำเร็จทั้งหมดนี้ไม่ได้มาจากตัวเธอเองคนเดียวทั้งหมด
เพราะครอบครัวของเธอคือส่วนสำคัญที่หล่อหลอมให้ซูยองเป็นซูยองอย่างในทุกวันนี้
ครอบครัวของเธอดูเหมือนจะเป็นครอบครัวใหญ่ที่มีความสุขอบอวลไปด้วยความรัก

นอกจากสถานการ์ณในครอบครัวแล้ว ฉันคิดว่าความรู้สึกไม่มั่นคงในตัวเองนิดหน่อยส่งผลกระทบถึงสิ่งที่เธอกำลังเป็นอยู่ คือการเป็นคนในวงการบันเทิง




ฉันเคยอ่านเจอโพสนึงในฟอรั่มนี้แหละ มีคนโพสว่า
เหตุผลที่เขายกให้ซูยองเป็นสมาชิกคนที่เค้าชอบน้อยที่สุด เพราะเค้ารู้สึกว่าซูยองนั้นอิจฉาสมาชิกคนอื่นๆ
อืมมมมม.....ไม่รู้นะ เรามาวิเคราะห์สถาณการ์ณนี้กันดีกว่า

ลองคิดภาพตามนะ " คุณถูกคัดเลือกโดยหนึ่งในบริษัทที่มีชื่อเสียงที่สุดในวงการบันเทิงของเกาหลีตั้งแต่อายุยังน้อย
คุณถูกส่งไปต่างประเทศตั้งแต่อายุสิบสองภายใต้สัญญาสามปีในฐานะสมาชิกของวงดูโอ้ เมื่อหมดสัญญาก็ได้เดินทางกลับมาแผ่นดินบ้านเกิด
เป็นนางแบบบ้างบางคราว เป็นพิธีกรบ้าง เล่นโฆษณาบ้าง ถึงแม้จะต้องกลับมาอยู่ในฐานะ'เด็กฝึกหัด' ก็ตาม
หลังจากนั้นสองปีบริษัทก็บอกว่า 'เฮ้! เราตัดสินใจแล้วว่า หลังจากฝึกมาเจ็ดปี รวมถึงเวลาที่ไปทำงานเป็นศิลปินที่ญี่ปุ่นด้วย
ก็ได้เวลาที่เราจะให้เธอเดบิวท์บนผืนแผ่นดินบ้านเกิดเสียที' คุณเลยรู้สึกตื่นเต้นไปหมด เพราะสิ่งที่เฝ้ารอคอยมันได้มาถึงเสียที
วินาทีที่เฝ้าฝันมานาน ได้เอาคำว่า'เด็กฝึกหัด'ออกไปใจเสียที แต่ก่อนที่คุณจะกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจไปมากกว่านี้ ก็ต้องโดนเบรกหัวคะมำ
เมื่อโปรดิวเซอร์พูดต่อว่า 'แต่เธอจะได้เดบิวท์กับวงเกริลกรุ๊ปที่มีสมาชิกเก้าคน และเธอจะได้เป็น นักร้องเสียงรอง'"

นั่นคงทำให้ใบ้กินไปเลยเหมือนกัน

ฉันไม่แปลกใจที่ซูยองเคยพูดว่า เธอประหลาดใจมากพอรู้ว่าจะต้องเดบิวท์ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของโซนยอชิแด
วงเกริล์กรุ็ปที่ใหญ่มาก วงที่มีกันตั้งเก้าคน
เด็กสาวเก้าคนที่มีบุคคลิกต่างกัน สมาชิกบางคนเธอก็รู้จักสนิทสนมมานาน บางคนเธอก็ไม่เคยเจอมาก่อน
เด็กสาวที่มีพรสวรรค์พร้อมจะโชว์ให้โลกเห็นเก้าคน เด็กสาวเก้าคนที่เผอิญมีความฝันที่เหมือนกัน เก้าคนนั้นหมายถึง
เธอต้องพยายามทำให้ดีที่สุดให้หนักขึ้นถึงเก้าเท่าเพื่อที่จะไม่ถูกบดบังรัศมี เพื่อที่จะเป็นสมาชิกที่มีความสามารถเทียบเท่ากับคนอื่นๆ


ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันคงถอนตัวไปแล้ว แต่ซูยองของเราสูญสิ้นศรัทธารึเปล่าหล่ะ? เธอได้ตุกติกขอข้อเสนอที่ดีกว่ารึเปล่า? คำตอบคือ'ไม่เลย'
เธอยอมรับความท้าทายนั้น แล้วเริ่มต้นใหม่แต่แรก เธอเติบโตไปพร้อมๆกับเด็กทั้งเก้า เธอทำให้มันเป็นจุดที่ทำให้เธอพัฒนาไปทุกๆด้าน
พวกเราได้เป็นพยานเรื่องความพัฒนาในด้านการร้องเพลงของเธอ แม้กระทั่งทักษะทางการแสดง และการเต้น เฉกเช่นเดียวกับสถานการ์ณของครอบครัวเธอ
แทนที่เธอจะเก็บเอามาเป็นแง่ลบ แต่เธอก็พลิกให้มันเป็นเรื่องขำ และนั่นคือ ชเว ซูยองที่ฉันเห็นและ ชเว ซูยองที่ได้รับความนับถือจากฉัน


แล้วดูสิว่าตอนนี้สาวๆทั้งเก้าอยู่ในจุดไหน สามปีหลังจากเดบิวท์
พวกเธอก็กลายเป็นคลื่นที่กระทบไปทั่วเอเชียในฐานะหนึ่งในเกิร์ลกรุ๊ปที่ทรงอิทธิพลมากที่สุด
สาวๆได้ฝ่าฟันข่าวอื้อฉาว และอุปสรรคทั้งหมดจนได้รับชัยชนะ ไม่ใช่แค่ในนามของไอด้อลกรุ๊ป
ตอนนี้โซนยอชิแดไม่ใช่แค่วงหญิงล้วนเก้าคนที่รวมตัวกันอย่างวันวาน
ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นที่พวกเธอร่วมทักถอในวันนี้ มันไม่ใช่แค่เพื่อนร่วมงาน แต่พวกเธอคือ'ครอบครัว'

ในครอบครัวนี้ ทุกคนมีบทบาทที่ต่างกันออกไป และฉันเชื่อว่าซูยองได้รับสิทธิ์อย่างชอบธรรมทุกอย่างที่จะได้ตำแหน่ง โฆษกของวง
เธอรู้ว่าควรจะพูดอะไร อย่างไร และตอนไหน มีหลายครั้งหลายคราวที่ซูยอง ออกรับหน้าเป็นผู้ปกป้องสาวๆ เธอออกรับคำผรุสวาทว่า
'สาวพลาสติก' ตอนที่เธอเป็นคนกล่าวขอบคุณแก่โซวอนที่มาให้กำลังใจในดรีมคอนเสิร์ต
ชื่อของเธอนั้นมักจะโผล่มาเป็นแพะรับบาป คู่กับสถาณการ์ณที่น่ากระอักกระอ่วน เธอเอาตัวเองไปอยู่ด่านหน้า
ไม่ว่าใครจะบอกว่าเธอทำอย่างนั้นไปเพื่อที่จะยืดเวลาตัวเองเพื่อให้เป็นที่สนใจ ฉันก็ห้ามไม่ได้
แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันมั่นใจคือ สิ่งหนึ่งที่ซูยองจะทำ คือเสียสละตนเองเพื่อคนที่เธอรัก

ไม่ใช่ซูยองเองหรอกหรือที่บอกให้ยุนอาเลิกเรียกเธอว่า'ออนนี่' แต่ให้ปฎิบัติต่อเธอเหมือนเพื่อน?
ไม่ใช่ซูยองเองหรอกหรือที่ทำให้เจ้าหญิงน้ำแข็งละลายเมื่อปี 2001 เมื่อเจสสิก้าและซูยองตกลงเป็นเพื่อนกัน?
แล้วไม่ว่าซูยองจะต้องการเอาชนะซักแค่ไหน ทำไมเธอถึงยอมอ่อนลงให้มักเน่ซอฮยอนตลอด?
ใครหล่ะที่เป็นคนดึงเอาความขี้เล่นของฮโยยอนออกมาได้?
ใครหล่ะที่สังเกตุพฤติกรรมโมโห 5 ขั้นของยูริ และบุคลิกละเอียดยิบย่อยของเธอ?
ตอนที่เธอกำลังจะเอาแฮมเบอร์เกอร์เข้าปาก เธอยังหยุดคิดถึงซันนี่ที่อยู่ห่างออกไปครึ่งโลก
เพียงเพราะว่าซันนี่ก็ชอบกินแฮมเบอร์เกอร์เหมือนกันได้อย่างไร?
ไม่ใช่ซูยองหรอกเหรอที่บอกทิฟฟานี่และแทยอนว่า ถ้าพวกเธอรู้สึกแย่เมื่อไหร่ พวกเธอไม่ต้องแกล้งทำเป็นว่าสบายดี
เพราะพวกเธอมาพึ่งซูยองได้เสมอ ตลอดเวลา? เห็นรึยังว่าซูยองสนิทกับสาวๆคนอื่นมากแค่ไหน?
นั่นแหละคือครอบครัว ความสัมพันธ์ฉันท์พี่สาวน้องสาว นั่นแหละ คือความรัก


ฉันจำได้ว่าซูยองเคยพูดว่า เธออยากจะหัดเล่นกีต้าร์เธอจะได้ร้องเพลง 'Goodbye Days'ตอนโซโล่ของเธอในคอนเสิร์ต
พอเธอรู้ว่าแทยอนจะได้ร้องเพลงนี้ในละครเวที เธอรู้สึกเหมือนโดนหักหลังมั้ยหล่ะ?
ไม่เลย มิหนำซ้ำเธอยังเป็นคนแรกที่ส่งดอกไม้ไปให้การสนับสนุนให้แทยอนอีกต่างหาก
ฉันเชื่อว่าสาวๆที่เหลือจะประสบความสำเร็จได้ด้วยตัวเอง และไม่มีใครจะปรบมือให้ได้ดังเท่า
และตะโกนเชียร์ด้วยความภาคภูมิใจได้สุดเสียงเท่ากับสาวๆของพวกเราอีกแล้ว

พวกเธอบอกว่าซูยองคือตัวตนของโซนยอชิแด แต่ฉันจะบอกว่าซูยองเป็นมากกว่านั้น

บุคลิกภาพอาจกำหนด อารมณ์และทัศนคติต่อชีวิตในแบบทั่วๆไปแต่ ลักษณะนิสัยต่างหากหล่ะที่ทำให้คุณคือคุณ ในฐานะคนคนหนึ่ง

ความเป็นตัวตนของซูยองถูกขัดเกลาด้วยประสบการ์ณการทำงานอย่างหนัก จากความล้มเหลวและความสำเร็จ
ด้วยปัญหาในชีวิตประจำวัน เธอจัดการที่จะรับมือกับมันและทำให้ดีที่สุด ลักษณะนิสัยแบบนี้ ทัศนคติแบบนี้แหละ
คือกระจกสะท้อนของหนึ่งในคุณลักษณะมนุษย์ที่คนเรามักจะมองข้าม โลกเราทุกวันนี้มันโหดร้าย หลายๆครั้งที่เราสูญสิ้นความหวังในตัวของคนรอบข้าง
แต่ฉันคิดว่า ถ้ามีบางสิ่งที่เราควรจะยึดเหนี่ยวเอาไว้ คือความรู้สึกเชื่อมั่นว่าไม่ว่าอะไรจะแย่สักเท่าไหร่ มันจะดึงเอาส่วนที่ดีที่สุดของมนุษย์ออกมา

เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันได้ข่าวหายนะ ไม่ว่าจะเป็นถัยทางธรรมชาติ หรือมนุษย์เป็นผู้ก่อ
ฉันไม่ค่อยมีอารมณ์ร่วมไปด้วยสักเท่าไหร่ มันเป็นเรื่องปรกติที่คนเราต้องตาย
ไม่ได้มีอะไรแปลกใหม่ ฉันไม่ร้องไห้เมื่อรับรู้ว่ามีคนสิบล้านคนต้องตาย หรือเด็กเป็นหมื่นโดนฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยม
ฉันไม่ค่อยเสียน้ำตาให้กับความตาย ฉันจะเศร้าโศกไปกับคนที่ยังอยู่มากกว่า คนที่ถูกทอดทิ้งไว้เบื้องหลังมากกว่า
คนที่ดิ้นรนจะมีชีวิตรอด ฉันจะร้องไห้ให้กับความจริงที่ว่าในช่วงเวลาที่ย่ำแย่จนถึงขีดสุด มนุษยชาติที่เราเคยด่าทอ
จะยื่นมือเข้าช่วยเหลือซึ่งกันและกัน คุณจะเห็นว่ามีอาสาสมัครยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือ ประเทศต่างๆพากันส่งอุปกรณ์ดำรงชีวิตไปช่วยเหลือ
มนุษย์จะกลับมาพึ่งพากันและกัน

มนุษย์เรามีความปราถนาที่มีมีชีวิตอยู่โดยสันดาร ถึงแม้เราจะแบ่งแยกกันตามเชื้อชาติ สีผิว ภาษา วัฒนธรรมและ ด้วยอะไรที่เป็นของเรา
พวกเราต่างก็อยากที่จะทิ้งร่องรอยความมีตัวตนของเราไว้บนเสี้ยวหนึ่งของจักรวาล เท่าที่ชีวิตสั้นๆเราจะทำได้อย่างดีที่สุด

คุณลักษณะเหล่านี้ได้สะท้อนออกมาจากตัวสาวๆของพวกเรา ว่าพวกเธอกล้าหาญแค่ไหนที่พาตัวเองมายืนได้ในจุดนี้
ได้เห็นว่าสาวๆร้องไห้ทุกครั้งที่ชนะรางวัล ทั้งๆที่มันน่าจะเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพวกเธอไปแล้ว แต่ก็ไม่
พวกเธอยังร้องไห้เหมือนกับว่ามันคือรางวัลแรกของพวกเธอ นั่นเป็นเพราะว่า พวกเธอรู้ดีว่าแต่ละรางวัลนั้นมันมาจากหยาดเหงื่อ และน้ำตา
ความลำบากเหนื่อยยาก และเวลาที่พวกเธอใช้ร่วมกัน

และฉันภาคภูมิใจที่สาวๆไม่เคยลังเลเลยที่จะยื่นไมค์ให้ซูยองเป็นผู้กล่าวคำขอบคุณ
มันเหมือนกับว่าพวกเธอเชื่อใจ และมั่นใจในตัวซูยองด้วยชีวิตว่าเธอสามารถถ่ายทอดสิ่งที่อยู่ในใจของพวกเธอได้
มันอาจจะเป็นไปได้มั้ยว่า สาวๆเองก็รู้ว่าซูยองเข้าใจ เพราะเธอคือคนที่เหมาะสมกับสถานการ์ณมากที่สุด
ไม่ว่าจะเป็นเพราะอะไรก็ตาม มันก็ไม่ได้เปลี่ยนความเป็นจริงที่ว่า ซูยองสมควรได้รับบทบาทนี้ทุกประการเพราะสาวๆต่างก็เชื่อใจเธอ

ความเป็นห่วงเป็นใยต่อแฟนๆ และกับคนทั่วไป ศรัทธาอันแรงกล้าของเธอ ความนอบน้อม และความที่เธอปราถนาจะเป็นคนที่ดียิ่งขึ้น
การที่เธอมีเป้าหมายที่แน่ชัด และความมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิต ที่จะไปต่อ เพื่อที่จะต่อสู้ในทุกสนามจนกว่าจะถึงจุดสิ้นสุด
การที่เธอโหยหาให้คนยกย่องในตัวเธอและเธอก็พยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้มา เธอยึดเอาทุกช่วงเวลาในชีวิตไม่ว่าจะเล็กน้อยสักแค่ไหน
เธอจะทำให้ช่วงเวลานั้นเหมือนกับปาฎิหาร์ยอันล้ำค่า นี่คือสิ่งเล็กน้อยจากล้านสิ่งที่ทำให้ฉันรักเธอ

ซูยองอาจจะเลือกทางอื่นก็ได้ แต่เธอก็เลือกทางที่เธอเดินอยู่ตอนนี้ มันก็เป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิตเธอเลยมั้ง
เธอมีครอบครัวที่รักเธอ และมีพี่น้องนอกไส้เพิ่มมาอีกแปดคน ความไม่มั่นคงในตัวเองอาจจะแสดงออกมาให้เห็นบ้างบางคราว
แต่ฉันเชื่อในตัวเธอว่า วันนึงเธอจะเรียนรู้ที่จะยอมรับในตัวของตัวเองได้ ในแบบที่เธอเป็นเธอ

เธอจะเป็นสมาชิกที่ดึงดูดให้ฉันรักโซนยอชิแดตลอดไป หญิงสาวที่เปลี่ยนฉันจาก แอนตี้ที่น่าสมเพชเป็นแฟนคลับและหลงรักเธอ
เธอทำให้ฉันรักสาวๆที่เหลืออีกแปดคนด้วย เธอช่างกล้าหาญ แข็งแกร่ง และถ่อมตน อีกอย่างนึงคือซูยองนั้นมีอายุน้อยกว่าฉัน
แต่ฉันมีเธอเป็นแบบอย่าง นั่นก็น่าจะบอกได้แล้วว่า ฉันนับถือเธอในฐานะมนุษย์คนนึงมากแค่ไหน และฉันก็พยายาม
ที่จะเผยแพร่ให้คนรักเธอมากขึ้น ฉันเชื่อว่าเธอควรจะได้รับสิ่งดีๆนี้ทั้งหมด

และเพื่อจะตอบคำถาม และจบโพสที่ยาวเหยียดนี้ว่า "ทำไมถึงต้องเป็นซูยอง?"

แล้วทำไมจะไม่หล่ะ?


----------------------------------------

Source: [SOOYOUNGISM] Of beautiful souls and humanity in general..
By: Bam the Great@Soshified
แปลไทยโดยpimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

---------------------------------

เพิ่มรูปให้เพื่อความซาบซึ้งค่ะ

โห ยาวมากๆๆๆ

ในรูปนี่ซูยอง ชิ รึป่าว หว่า

ซึ้งกินใจมากครับ
ซูยองจะต้องดีใจมากแน่ถ้ารู้ว่ามีคนรู้จักถึวตัวตนของเธอขนาดนี้

โอ้ว ยาวมาก ขออนุญาติ saveหน้าเพจไว้ค่อยอ่านๆนะค่ะ รูปแรกเด็กน้อยซูยอง ฮามากๆค่ะ

ขอบคุณมากๆค้า ^^

Edit อ่านจบหล่่ะ ยาวจริงๆ แต่ก็ทำให้รักซูยองและสาวๆทุกคนมากขึ้นๆไปอีก

ยาวจังเลยแฮะ! - -
ขอบคุณสำหรับข่าว

เดี๋ยวจะอ่านให้หมด: )

อ่านแล้วทำให้รักหยองกี้ขึ้นไป...

แต่ปกติก็นักมากมายอยู่แล้ว ^_^

มีกดlikeมั๊ยคะ(อินี่ ไม่ใช่เฟซบุ๊คนะ) อยากจะกดให้ซักล้านทีกับข้อความดีๆนี้มาก

นับถือคนเม้น+แปลมากมายอ่ะ อ่านแล้วซึ้ง แต่คนชอบซูยองเยอะนะ เค้ายังชอบเลย
ชอบที่ความฮาแบบไม่ปิดบังตัวเอง(เปิดเผยแหละ)

ถาซูยองมาเห็นข้อความนี้ต้องร้องไห้แน่เลยอ่ะ ด้วยความซึ้ง
แบบ แฟนคลับคนนี้เขียนได้สุดๆจริงๆ อ่านแล้วซึ้งแทนซูยอง


ขอบคุณสำหรับข่าว(ข้อความ)ดีๆบทนี้ค่ะ ^^

ยาวมาก

รักซูยอง

อิอิ

เปนบทความที่ดีมากๆเลย


เรารักในสาวๆทั้งเก้าคน

ชอบประโยคนี้


พวกเธอก็กลายเป็นคลื่นที่กระทบไปทั่วเอเชียในฐานะหนึ่งในเกิร์ลกรุ๊ปที่ทรงอิทธิพลมากที่สุด
สาวๆได้ฝ่าฟันข่าวอื้อฉาว และอุปสรรคทั้งหมดจนได้รับชัยชนะ ไม่ใช่แค่ในนามของไอด้อลกรุ๊ป
ตอนนี้โซนยอชิแดไม่ใช่แค่วงหญิงล้วนเก้าคนที่รวมตัวกันอย่างวันวาน
ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นที่พวกเธอร่วมทักถอในวันนี้ มันไม่ใช่แค่เพื่อนร่วมงาน แต่พวกเธอคือ'ครอบครัว'



หยองกี้คือตัวตนที่บอกถึงความเป็นโซชิได้ครบถ้วนจริงๆ

ไม่แปลกใจเลยที่สาวๆ จะมอบหน้าที่โฆษกประจำวงให้

เค้ารักสาวๆๆๆทุกคนน่ะ รักมากเลย

พี่หยองคงดีใจมากอ่ะ ถ้ารู้ว่ามีคนเขียนบทความถึงเค้าแบบนี้
แต่ไม่มีใครรู้ดีจริงเท่าตัวหยองกี้หรอก

รักป้าาาามากกกกกก

นับถือคนแปลมากกกกกก

ยาวมาก แต่ก็อ่านจบนะ

เราสงสารซูยองเรื่องแม่ไม่รักอ่ะ(ตอนเด็กๆนะ)

เราว่ามันคงเปนปมเล็กๆใจใจแหละ

เรื่องเปรียบเทียบกันระหว่างพี่น้องนี่มีทุกสังคมจิงๆ

ซึ้งอะ...
พูดตรงๆนะ.. ตอนแรก.. เค้ารู้สึกเฉยๆกับหยองมากๆเลย.. แบบว่าไม่มีอะไรสะดุดอะ..
แต่พอนานๆไป.. สิ่งที่ทำให้เริ่มรักและชอบหยองขึ้นมาก็คือ.. ความตลก และจริงใจอะ..

จากที่เคยมองแต่ภายนอก.. ตอนนี้..เค้ามองหยองไปจนถึงอุปนิสัยและจิตใจด้วยนะ..
หยองคือคนที่ทำให้เค้ารู้สึกว่า.. หยองเป็นทั้งเพื่อนที่คุยเล่นได้.. เป็นพี่สาวโก๊ะๆ.. สำหรับน้องๆ..

ไม่รู้ดิ.. ความรู้สึกแบบนี้บรรยายเป็นคำพูดไม่ได้..

ก็เหมือนกับ..แฟนคนนี้ที่ชอบหยองล่ะมั้ง.. ที่ความรู้สึกว่าหยองเป็นเหมือนครอบครัว.. สาวๆทุกคนคือครอบครัวสำหรับเรา..

..เค้าเริ่มรักสาวๆ ไม่ใช่คลั่งไคล้ที่เป็นกระแสหรือแบบหวังสิ่งตอบแทนอะ..
ตอนนี้เป็นรักสาวๆเหมือนกับรักคนในครอบครัวของเราคนนึงเลยล่ะ.. บอกไม่ถูกอะ.. รู้แต่ว่ารักมากมาย..

ขอบคุณสำหรับแปลมากเลย.. คุณใช้ถ้อยคำที่ทำให้น้ำตาซึ่มเลย.. เก่งจัง อิอิ

ซูยอง.. ตลกแบบนี้ตลอดไปนะ อิอิ

""หญิงสาวที่เปลี่ยนฉันจาก แอนตี้ที่น่าสมเพชเป็นแฟนคลับและหลงรักเธอ""

ยังไม่ได้อ่านละเอียด ขอคร่าวๆก่อนเยอะมาก ><
แต่โดนประโยคนี้ 5555++ คนที่เคยเป็นแอนตี้จะรักสาวๆมากจริงๆ ^^

เค้าก็รักซูยองนะ แต่น้อยกว่าซูยอนนิดนึง 5555+

ฉันรักเธอ ชเว ซูยองง ^^

แล้วใครบอกว่า เราไม่รัก ป้า หล่ะ

เราก็รักป้าหยองเหมือนกัน น้าาา ^^

สุดยอดจิงๆ คับ เป็นโพสต์ที่ดีมากๆ นั่นแหระคือตัวตนที่แท้จริงของ ซูยอง

ได้อ่านแล้วยิ่งรัก ซูยอง และ โซนยอชิแด มากทวีคุณขึ้นไปอีกคับ

ขอบคุณสำหรับโพสต์ ดีๆ ที่ให้พวกเราได้อ่านกัน

ขอบคุณคับ

นั่นสิ

แล้วทำไมจะไม่ล่ะ

คนอื่นอาจมองผิวเผิน

แต่เพราะเราใช้ "ใจ" มองสมาชิกแต่ละคน

เราถึงเห็นในสิ่งที่คนอื่นไม่เห็น

พี่รักซูยองนะ และโซนยอชิแดทุกคน

i love SOOYOUNG
She's very pretty girl

อ่านแล้ว รู้สึกได้ถึงความดีของเธอจริงๆ ครับ สุดยอดมาก ซูยอง

สาวๆ ต้องมีเก้าถึงจะสมบูรณ์ครับ

ขอบคุณครับ

สุดยอดสุด ๆ

คุณคนเขียนเองก็ไม่ได้เป็นแอนตี้ใจแคบต่อไปอีกแล้วนะคะ

ซาบซึ้งมากค่ะ
เป็นคนที่สร้างความสนุกให้หลายๆคนเสมอ รักหยองค่ะ

เพราะซูยองคือซูยอง

เพราะซูยอง เป็นอยู่อย่างทุกวันนี้แหละ ถึงได้รักซูยองที่สุด

และก็ รักสาวๆ ทั้ง 9 คนเหมือนกันด้วย

^^

โอ้...ซึ้งมาก!!!!
ถึงซูจังจะไม่ใช่สมาชิกที่ชอบที่สุด
แต่ก็ไม่เคยมีคำถามว่าทำไมเลย

เพราะสาวๆของเรายืนอยู่ที่1 ทั้ง9 คน
คนๆเดียวทำให้ประสบความสำเร็จไม่ได้หรอก
ชอบใครมากกว่าใครมันนานาจิตตัง

คนเขียนบทความนี้น่ายกย่องมาก
ที่ถึงจะเป็นส่วนน้อย...แต่ก็ไม่ได้ด้อยกว่าใคร
เหมือนที่ซูจังของเรากำลังเป็นและทำอยู่

Fightingggggggggg

อ่านจนจบ เขียนได้อย่างดีเลย แต่สงสัยคนเขียนคงจะเครียดน่าดู

แต่ถ้าเป็นผม ผมก็เครียดน่ะ ถ้าเจอคำถาม "ทำไมต้องเป็นซูยอง?" ถ้าเป็นแบบต้องการเหตุผลก็ยังโอเค แต่ถ้าถามเพราะอยากรู้ทำไมต้องมาชอบซูยองเนี่ย มันก็น่าเครียดอยู่น๊า

ยังไงก็เป็นกำลังใจให้คนเขียนน่ะครับ ผมเชื่อว่าโซวอนยังไงก็รักสาวๆทั้ง 9 คนอยู่แล้ว

ปล. ถ้าหยองกี้ได้อ่านคงจะดีใจที่มีคนรักเธอมากขนาดนี้

ช้านรักเธอ
ชเว ซูยอง

ยาวมากมาย
แต่ก็อ่านจนจบ
ซึ้งอ่ะ กินใจมาก
นี่แหละ ชเว ซูยอง

ซึ้งจัง รักหยอง รักสาวๆ
โซนยอชิแดตลอดไป
ขอบคุณค่ะ

จะวันนี้หรือวันไหน


ฉันจะรักเธอตลอดไป


ฉันรักเธอเพราะเธอคือเธอ


เธอคือ ซูยองงง



^_____________________________________^


รักซูยองมากนะ

มันเป็นบทความที่เยืี่ยมจริงๆครับ



เด็ก 9 คนนี้เค้าเกิดมาเพื่อกันและกันครับ
ถ้าขาดคนใดคนนึงไป มันก็ไม่ใช่โซนยอชิแดแหละครับ

ชอบคนโพสมากอ่ะ
ลึกซึ้งสุดๆ
ถ้าซูยองเห็นต้องปลื้มแน่ๆเลย

แต่เรารักคนแปลนะ555555
ยาวมากอ่ะ เก่งจัง><

ขอบคุณนะค่ะสำหรับบทความแปลดีดีแบบนี้

ปล.เค้าก็รักป้าหยองนะ>///<

ยองกี้ไม่ต้องน้อยใจตัวเองหรอก เพราะว่ามีคนรักยองกี้มากมายจริงๆ

ที่สำคัญ สาวๆก้อรักยองกี้มากมาย

ไม่ต้องกังวลไปนะจ๊ะ เป็นตัวของตัวเองนี่แหละ ที่ทำให้เรารักเธอ^^

ขอบคุณสำหรับทรานน่ะครับ

ยากมากค่ะ แต่เรารักหยอง เราอ่านได้ ^^
ขอบคุณคำแปลนะคะ ยาวมากจริงๆ กว่าจะแปลเสร็จ

หยอง เค้ารักหยองนะ ><

ซึ้งงงง ซูยองงงงอ่า ฉันรักพี่นะ

คนที่มองอย่างผิวเผินไม่มีทางรู้หรอกว่า ใต้ความฮาความรั่วนั้นบอกบางแค่ไหน อ่อนโยนมากเท่าใด

หลายครั้งที่เราเห็นน้ำตาของพี่ มันทำให้เราเจ็บปวด แต่เรารู้ว่าเดี๋ยวพี่ก็จะยิ้มอย่างเข้มแข็ง และแข็งแกร่งมากขึ้นเรื่อยๆ

พี่หน่ะสวยสุดๆเลย รอยยิ้มที่เห็นแล้วไม่มีทางไม่ยิ้มตาม สวยงามที่สุดสำหรับโซวอน

"ทำไมถึงต้องเป็นซูยอง?" "แล้วทำไมจะไม่หล่ะ?" เจ๋งงงงง!!!

ตอนแรกสุดเค้าก็ไม่ได้ชอบสาวๆทั้งวงหรอก
แต่พอติดตามไป กลายเป็นรักทุกคนในวงเลยแหละ
เห็นด้วยมากๆที่ ซูยองเป็นคนที่คอยปกปกคนอื่นๆ
และเป็นคนค่อนข้างอ่อนไหวมาก แต่เธอก็เข้มแข็ง
พูดเก่ง และเป็นคนสนุกสนานมากเลย เดี๋ยวนี้รายการไหน
ป้าหยองไปออกต้องดู เพราะมันจะสนุกแน่ๆ

กินใจมากเลยครับผม

รักสาวๆทุกคนครับ

ซู๊ดยอด..
คนเขียนรักโซชิด้วยใจจริงๆ
นับถือๆคับ

ยาวมากๆเลยคับ

อ่านแล้วขนลุกมากกกกก
ซึ้งสุดๆๆ

i love sooyoung i love snsd ;')

ซูยองออกจะสวยยยย
เค้าชอบซูยองมากน๊า ><

รักชเวหยองอยู่แล้ว..ทำให้ยิ่งรักเธอมากกว่าเดิม


ขอให้เธอเป็นแบบนี้ตลอดไปนะ..ยังไงก็จะรักชเวหยองและสาวๆตลอดไป ^^

กั๊บหยองได้ใจไปเต็มๆ

เอาไปเลย+10

เจ๊หยองได้อ่านคงจะซึ้งน่าดูเลยอะ

ขอบคุณนะคะ

เขียนดีมากๆเลย ^^

ผู้หญิงเก้าคนที่มีความแตกต่างกันอย่างมาก

แต่พวกเธอทุกคนอยู่ร่วมกัน เพราะ พวกเธอ "รักกัน" และมีแฟนอีกหลายแสนคนที่ "รักเธอ"

เหมือนที่ผมรู้สึกอยู่เสมอเวลาที่คนถามผมว่า ทำไมถึงชอบโซขิ และชอบคนไหนมากที่สุด... มันเป็นคำถามที่ตอบไม่ได้จริงๆ

เพราะผมรักทั้งเก้าคนเท่าๆกันไปหมด แต่รักมากกว่าเพียงแค่ แฟนคลับ กับ ศิลปิน

เพราะผมเห็นพวกเธอเป็น "ครอบครัว" ไปซะแล้ว

ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆต่อซูยองด้วยนะครับ ^^