มาเอดะ อัตสึโกะ สมาชิกวง AKB48 ได้กล่าวถึงโซนยอชิแดในบล๊อคของเธอ

ในวันที่ 22 ต.ค. ที่ผ่านมา มาเอดะ อัตสึโกะ ได้โพสในบลอคของเธอว่า
"ฉันกำลังดูมิวสิควิดิโอเพลงใหม่ของโซนยอชิแด ในระหว่างที่กำลังรอแต่งหน้าให้เสร็จค่ะ" ซึ่งเธอก็ได้โพสรูปซีดีซิงเกิ้ลที่สองในญี่ปุ่น
ของโซนยอชิแด "Gee" ไว้อีกด้วย พร้อมเขียนบรรยายความคลั่งไคล้โซนยอชิแดของเธอไว้ว่า
"พวกเธอน่ารักจังค่ะ ฉันอยากมีหุ่นดี(เหมือนโซนยอชิแด)จัง"

ซึ่งในการประกวดวัดความนิยมของวง AKB48 นั้น มาเอดะ อัตสึโกะ อยู่ในอันดับที่ 2 และเธอยังมีผลงานมากมาย
ทั้งการแสดงหนัง และเล่นละคร ซึ่งแสดงถึงความสามารถทางการแสดงที่หลากหลายของเธอ

------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
source: Kanki@ssf
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

ยอดนิยมจังเลย

พี่สาวน่ารักอยู่แล้ว
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ > <;

เป็ฯหุ่นที่น่าอิจฉาที่สุดแล้วละ
อยากได้แบบนี้มั้ง
ขอบคุณนะค่ะ

สาวๆหุ่นดีใช่มั๊ยล่ะ ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากนะคะ

ขอบคุณค่ะ ที่จริงเจ้าตัวก็หุ่นดีอยู่แล้วนิ หุหุ

ไม่ต้องถึงมาเอดะ อัตสึโกะหรอก
หนูยังอยากเป็นเลย TT

สาว ๆ หุ่นเพรียว ๆ ๕๕๕

ไม่ใช่แค่เธอคนเดียวนะ เราก็อยากผอมเหมือนกัน 55555555555

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ...

อื้อหือ ชัดเลย ซีดีคามือ สาวญี่ปุ่นนี่ชอบสาวๆเราเยอะนะเนี่ยยย

ขอบคุณค่ะ

สาวๆหุ่นดี

น่ารักๆ

ขอบคุนค้าบ

พี่สาวเป็นไอดอลของใครหลายคนเลยนะเนี่ย :'D

^ ^ ใช่ สาวๆน่ารักที่สุด

นูน่า น่ารักมาก

อ๊าก สมาชิก AKB48 ชม SNSD
บรรยายเป็นคำพูดไม่ถูก ><

อ่าาาา สู้สู้น้า > <

ว้าววววๆ 55555

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ป๊อปจริงๆ พี่สาว
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ~~


พี่สาวเราสุดยอดอยู่แล้วฮ่ะ

ขอบคุณค่า

ใครๆก็รักโซชิ ^^

เจ๋งจริงอะไรจริง

ขอบคุณครับ ^^ นำเทรน อีกและ สาวๆๆ ^^

ใช่เลย!

พวกเธอน่ารักจัง

หูยย ขนาดนั้นน 5555
สุดยอด พี่สาวเรา

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะ

ที่จริงมาเอดะก็หุ่นดีอยู่แล้วนะ~

มีคนชื่อชอบแบบนี้
เห็นแล้วรู้สึกดีจัง.....

ขอบคุณมากๆๆ

พี่สาวเราค่ะ พี่สาวเรา
ฮ่าๆๆ

55555

น่ารักขนาดนี้
มีแต่คนชื่นชม

><

หุ่นก็ดีอยู่แล้วหนิ
แต่สงสัยจะไม่เท่าสาวๆ แหะๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆ ค่ะ

สาวๆของพวกเราสุดยอดเลย

สาวๆเธอดังจริง

พี่สาวโด่งดัง^^

สาวๆๆ เจ๋งเสมอ

น่ารักอะคับ ^^ No Comment !!

สาวๆ น่ารัก กว่า 55555+

เราก้ออยากหุ่นเหมือนเหมือนกัลลลล

เฮ้ย! อัตจังชอบ snsd ด้วยหรอเนี้ยนึกว่าแค่ kara ซะอีก

ปล เอาจริงๆแล้วความนิยมอัตจังเนี้ยอันดับ 1 ใน akb48 เลยนะคับ แล้วมันก็ไม่ใช่ประกวดวัดความนิยมนะคับ = =
คือซิงเกิ้ลที่แล้วที่มีจัดโหวตว่าใครจะได้เป็น center ของวงในซิงนั้นอะคับ แฟนคลับชะล่าใจไปหน่อย คิดว่ายังไงก็ที่ 1 ชัวร์มั้ง เลยพลาด 5555

มีแต่คนอยากเป็นแบบสาวๆ ทั้งนั้นแหละ
สวย เริ่ด ขนาดนั้น

ว้าวๆๆ สาวเนี่ยเป็นไอดอลของใครหลายคนเลยนะ

ฮุท ฮุท

สาวๆเราhot! ว่ะฮะฮ่า >o<

กรี๊ดดดด อัตจัง >w<
อัตจังแบบนี้ก็น่ารักอยู่แล้ว !
ไม่ต้องลดๆๆ

รักโซชิ รักสาวๆ 48 !!

คายๆ ก็รักพี่สาว ^^

หนูก็อยากหุ่นดีเหมือนพี่สาวอ่ะ

เราก็ชอบอัตจังเหมือนกัน

แอบนอกใจสาวๆ เหอะๆ

เหอะๆมันเป็นเรื่องปกติของผู้หญิง แต่ก็นะ

สาวๆน่ารัก หุ่นดี

ไอดอลยอดนิยมของญี่ปุ่นยังตกหลุมรักสาวๆเรย

เอิ๊กๆ

อัตจังสุดยอด 555 ชอบสาวๆเหมือนเราเลย

หุ่นสาวๆนี่เพอร์เฟคจริงๆ

โดยเฉพาะขา..น่ายื่นคอให้เตะก้านคอมากเลยอ่ะ ><'