Galio
Nov 16 2010, 01:49 PM
[Newsen รายงานโดย: ฮัน ฮยอนจอง]
เล่นเอาซะฮาเลยทีเดียว สำหรับชาวเน็ตหัวใสรายหนึ่ง เมื่อจัดการจับ โซนยอชิแด-แทยอน ขึ้นขายบนเว็บไซต์ช็อปปิ้งออนไลน์อย่าง G-Market เสร็จสรรพ
หากแต่สิ้นค้าชิ้นนี้นั้นมีราคาที่สูงเสียดฟ้า ด้วยเลข 0 ต่อท้ายแทบล้นจอ โดยเฉพาะการที่สิ้นค้าชิ้นนี้มีของแถมเป็น 'รองส้น' แถมมาด้วย อันมีคำบรรยายคุณสรรพว่าหากใส่รองส้นนี้แล้วจะทำให้ส่วนสูงเพิ่มขึ้นอย่างมากมายถึง 160 เซนติเมตรเลยทีเดียว ในขณะเดียวกันบรรดาชาวเน็ตต่างก็เล่นสนุกด้วยการสร้างแอคเคาท์เป็น สมาชิกโซนยอชิแด พร้อมคอมเมนต์รีวิวสินค้าชิ้นนี้กันอย่างว่อง
ซันนี่ตัวปลอมกล่าว "สิ้นค้าชิ้นนี้มันแปลก ๆ นะคะ อันที่จริงที่ฉันตัดสินใจซื้อก็เพราะของแถมต่างหาก ว่าแต่เป็นไปได้มั้ยหากฉันจะขอรองส้นเพิ่มอีกอันนึงน่ะค่ะ?"
ทิฟฟานี่ตัวปลอมกล่าว "สินค้าชิ้นนี้เล็กกระทัดรัดน่ารักดีนะคะ เหมือนทารกเลย มีชื่อเล่นจำง่ายว่า 'แตแต' ด้วย ไม่ทราบว่าสินค้าชิ้นนี้มีปุ่มปรับภาษารึเปล่าคะ? เพราะเวลามันพูดติดสำเนียงฉันไม่สามารถเข้าใจได้เลย และฉันอยากได้บริการหลังการขายด้วยค่ะ"
ยูริตัวปลอมกล่าว "ฉันคิดว่าสินค้าชิ้นนี้มันค่อนข้างลามกนะคะ คำบรรยายไม่ได้เอ่ยถึงการที่สินค้าชอบแอบมองก้นด้านหลังของคนอื่นเลย ครั้งหนึ่งในขณะที่ฉันออกไปหาอะไรดื่ม ฉันไปเห็นสินค้านั่งดูหนังอย่างว่าอยู่ในห้องนั่งเล่นด้วยล่ะค่ะ จนฉันไม่กล้านอนตอนกลางคืนไป 3 วันเลย รบกวนช่วยคืนเงินได้มั้ยคะ"
เจสสิก้าตัวปลอมกล่าว "น่ารักดีนะ" สั้น ๆ ตามสไตล์
บรรดาชาวเน็ตเมื่อเห็นดังนั้นต่างปล่อยฮาพร้อมคอมเมนต์ "รีวิวสมเป็นสมาชิกโซนยอชิแดจริง ๆ", "ฉันชักอยากซื้อแล้วสิ", "เพราะสมาชิกโซนยอชิแดทำฉันฮาแตกไปเลยล่ะ" และอีกมากมาย------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS: Source:
Newsenแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
กดไลค์
kamekamejung
Nov 16 2010, 01:53 PM
5555555
อยากได้รองส้น ><
ขำคอมเม้นของเจส กระชับได้ใจความจริงๆ555
little sone
Nov 16 2010, 01:53 PM
ฮ่าๆ หัวใส ทำกันไปได้ แต่ฮาดี
taeyeon_lover
Nov 16 2010, 01:54 PM
เอาเงินที่ไหนไปซื้อเนี่ย??
aum_css7
Nov 16 2010, 01:54 PM
รอช่วงโปรโมชั่น ซื้อ 1 แถม 8 ไม่เอารองส้นด้วย หมดตัวก็ยอม
KzieSBoO
Nov 16 2010, 01:54 PM
item ไหนเนี่ย เดี๋ยวเข้าไปดูมั้ง หุหุ
Brooklyn~Brewery
Nov 16 2010, 01:55 PM
555
ขอซื้อมั่งได้ไหม
พกไปไหนมาไหนสะดวกดีค่ะ *-*
victoryfeview
Nov 16 2010, 01:55 PM
ฮามากอ่ะ
แทๆเอ้ยยยย ลูกเปนสินค้าไปแล้วสินะ กร๊ากกกกก
ฮาตอนยูลบอกว่าลามกเนี่ยแหล่ะ 55555
killerkill
Nov 16 2010, 01:56 PM
ฮาจริงๆ แตแตของเค้าน่าร้ากกก
Azimuth___
Nov 16 2010, 01:56 PM
Falcon
Nov 16 2010, 01:58 PM
- - ฮาได้อีกไม่มีอะไรขายกันแล้วจับลัดเดอร์ตัวน้อยมาขายซะ
Ha_mam
Nov 16 2010, 01:59 PM
ฮาอ่ะ
คิดได้เนอะ 55555+
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า
karake
Nov 16 2010, 02:00 PM
น่าร๊ากก
สาวๆ ฮาทุกคน 555555
ชอบคอมเมนต์ของยูริสุด
แต่สุดท้าย ฟานี่ก็คงได้สินค้าชิ้นนี้ไป ฮี่ๆ
GgabbIe
Nov 16 2010, 02:00 PM
ขำอ่ะ555
คอมเม้นท์แต่ละคนฮาได้อีกอ่ะ
แต่ของสิกนี่สั้นได้ใจความมากค่ะ5555
greennut
Nov 16 2010, 02:00 PM
Louiskung
Nov 16 2010, 02:02 PM
เอ้า ฮาาาาาา... สินค้าลามกคืนเงินด่วนนนนน !!
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
withyou
Nov 16 2010, 02:03 PM
น่ารักกกกกกกกกก
สิก้ามาแบบสั้นๆ 555
ขอบคุณค่ะ ('')
JordanLoveTiffany
Nov 16 2010, 02:03 PM
แถมที่ รองส้น แหม่ คิดไปได้
.gif)
ไม่ต้องแถม ทุ่มหมดตัวเราก็ซื้อ!!!
afun666
Nov 16 2010, 02:04 PM
ฮาดีครับ หัวเราะเลย อยากรู้สมาชิกที่เหลือจะว่าอย่างไร
ขอบคุณครับ
moshi
Nov 16 2010, 02:04 PM
ใครกันหน๋อคิดทำ... ทำไปได้
แล้วจะโดนลิขสิท SMป่ะอะ...
ฮ่าๆ
Trucky_GUdaFy
Nov 16 2010, 02:04 PM
จิงแล้วก็สนุกแต่ เราว่าไม่ค่อยเหมาะสม บางคนเค้าอาจไม่ชอบ(เจ้าตัว)
ถ้าเออ ซันนี่ หรื่อสมาชิกตัวจิงเป็นคนโพสเองละก็อีกเรื่องนึง
AME'
Nov 16 2010, 02:04 PM
ฮ่าๆๆๆ ตายแล้ว
ไม่รู้จะฮายังไง สิกกี้พี่แน่มากๆ
ซันนี่พาฮา แต่ยูลพาติดเรทจริงๆ
ส่วนฟานี่ คู่นี้ไม่รู้จะฮายังไง หรือว่าจะสงสาร
ฮ่าๆๆ อยากให้สาวๆเห็นกันจัง
จะเป็นยังไงเนี่ย ขำตายเลย คิคิ :')
~Bor-Bow~
Nov 16 2010, 02:04 PM
ปลอมได้เนียนดีเนอะ โซวอนมาเองแน่ๆ (อ่ะรึว่าตัวจริง ฮ่าๆๆ)
ปล. ทุ่มหมดตัวด้วยคนสิคะ หุหุ
chompoo snsd
Nov 16 2010, 02:06 PM
กร๊ากกกก
เข้าใจคิด เข้าใจเล่นกันน๊า ^___^
จริงๆ แล้ว ลิงน่ะ ,,,,, นั่งดูด้วยกันต่างหาก ฮี่ๆๆๆ
Momentum
Nov 16 2010, 02:06 PM
แฟนคลับเล่นตลกดี
555555555555
รอซื้อ 1 แถม 8 > <"
cheervcheer
Nov 16 2010, 02:06 PM
อย่างฮาโดยเฉพาะของไอ้ลิง 5555+
ขอบคุณสำหรับข่าว
thismint
Nov 16 2010, 02:07 PM
สั่งซื้อด้วยคน55555
processic
Nov 16 2010, 02:07 PM
แถมที่เสริมส้น!!! 55555555555555
ฮามากค่ะ
ขอบคุรสำหรับข่าวค่ะน้องเจ
rabbit
Nov 16 2010, 02:07 PM
บอกได้คำเดียวว่า ฮามากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
อยากได้สักชิ้นอ่ะ
eros-99
Nov 16 2010, 02:07 PM
โอ้ยตายละ แทแทของเค้าโดนแกล้งซะแล้วววววววว
แต่ฮาดีอะ ทั้งคนทำคนเม้น ก็ช่างคิดเน๊อะ ฮ่าๆๆ
น่ารักดีจัง ฮิฮิ
manoiy_28
Nov 16 2010, 02:08 PM
"....บริการหลังขาย" ,,
,, ขำ อ่าาาาาาา ,, >.,<
marie_fuka
Nov 16 2010, 02:08 PM
หึหึ..ทำไปได้ แต่ก็ฮาดีค่ะ
iml3al3y
Nov 16 2010, 02:09 PM
ตัวปลอมก็ฮา ได้ใจ
cotToN!~^
Nov 16 2010, 02:09 PM
5 5 +
อยากให้เจ้าตัวแวะเวียนมาอ่านเนอะ อิอิ
For SICA
Nov 16 2010, 02:10 PM
ฮาออ่ะ
SNSD_BB
Nov 16 2010, 02:11 PM
คอมเม้นตัวปลอมฮาแตก555
Ranchita
Nov 16 2010, 02:12 PM
ฮาเม้นซันนี่ 55
love_oheeji
Nov 16 2010, 02:14 PM
ยูริตัวปลอมตอบอย่างฮา
"ฉันคิดว่าสินค้าชิ้นนี้มันค่อนข้างลามกนะคะ คำบรรยายไม่ได้เอ่ยถึงการที่สินค้าชอบแอบมองก้นด้านหลังของคนอื่นเลย ครั้งหนึ่งในขณะที่ฉันออกไปหาอะไรดื่ม ฉันไปเห็นสินค้านั่งดูหนังอย่างว่าอยู่ในห้องนั่งเล่นด้วยล่ะค่ะ จนฉันไม่กล้านอนตอนกลางคืนไป 3 วันเลย รบกวนช่วยคืนเงินได้มั้ยคะ"
แทงกูเป็นแบบที่เค้าว่าจริงๆ เหรอ ??? ชักจะสงสัยแล้วอ่ะ
Tz. TanGGizZ Ja TRD
Nov 16 2010, 02:14 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ฮามากก 55555+
TaeNy_JameZa
Nov 16 2010, 02:14 PM
555+
น่ารักจังแต่ละคน
Marine
Nov 16 2010, 02:14 PM
ขอบคุนสำหรับข่าวคับ
aoies
Nov 16 2010, 02:16 PM
โห..ใครคิดว่ะค่ะเนี่ย
nhai
Nov 16 2010, 02:17 PM
จะเอาตังค์ที่ไหนไปซื้อหนอ
ฮามากอ่ะ
DANGEROUSEVIL
Nov 16 2010, 02:19 PM
55555 ตลกดีนะสินค้าชิ้นนี้
fayman555
Nov 16 2010, 02:20 PM
คนขายว่าฮาแล้ว แต่คนเม้นฮายิ่งกว่า 55555+
ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ
oMyaimEo
Nov 16 2010, 02:22 PM
555555555555555
น่ารักอ่ะ ขำคนเม้นตอบด้วย
ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ
kim_ami
Nov 16 2010, 02:22 PM
ฮ่าๆๆ
ข่าวนี้ทำเอายิ้มได้เลย
^^
nltt
Nov 16 2010, 02:23 PM
ฮาๆๆๆ
ไอเดียนี้ ผ่าน!! 555
ขอบคุนสำหรับข่าวครับ ^^
YaZelL
Nov 16 2010, 02:27 PM
ขอฮาอีกคน
เข้าใจคิดจริงๆนะโซวอน 555+
❤ SOMEONE ❤
Nov 16 2010, 02:28 PM
ซันนี่จ๋า นู๋ไปซื้อรองส้นอันใหม่เลยง่ายกว่าไหม ?? 555
ตัวปลอมแต่ละคน เนียนจิง ๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.