[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

ภายหลังการแถลงข่าวของสื่อเมื่อวานนี้ ล่าสุดทางต้นสังกัดของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด หรือ SM Entertainment ก็ถึงคราวออกมาแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการที่สาว ๆ ในสังกัดจะร่วมงานกับ Intel Asia เป็นครั้งแรก

ในวันที่ 10 มกราคม ตัวแทนจาก SM Entertainment เปิดเผยว่า "ตั้งแต่วันที่ 10 มกราคมเป็นต้นไป โซนยอชิแด และ Intel จะเดินหน้าร่วมงานแคมเปญภายในขอบข่ายเอเชีย โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ใหม่ของ Intel หรือ 'Second Generation Intel Core Processor Family' จะได้ภาพลักษณ์ของ โซนยอชิแด เข้าไปเสริมแต่งในด้านของมาร์เก็ตติ้งและแบรนด์อิมเมจด้วยนั่นเอง" เขากล่าว

แน่นอนว่าการร่วมงานระหว่าง โซนยอชิแด และ Intel ในครั้งนี้ไม่ได้เบสในประเทศเกาหลีใต้เท่านั้น แต่ทั่วทั้งเอเชียเลยก็ว่าได้ ไม่ว่าจะเป็นเพลงใหม่, วิดีโอ 2D และ 3D, ภาพโฟโต้ชู๊ตตามเว็บไซต์ ไปจนถึงดิสเพลย์ในร้านย่อยของ Intel เช่นกัน นอกจากนี้ทาง Intel ยังแจ่งข่าวดีให้แฟนเพลงรับรู้ทั่วกันว่า มิวสิควิดีโอ ของ Intel และ โซนยอชิแด จะถูกปล่อยในวันที่ 17 มกราคมนี้

โซนยอชิแด กล่าว "ดนตรีนั้นจะเป็นเพลงที่ฟังง่ายและทุกคนสามารถเอ็นจอยไปพร้อมกัน รวมทั้ง มิวสิควิดีโอ จะเป็นสไตล์ดั้งเดิมของ โซนยอชิแด เลยล่ะค่ะ การร่วมงานถ่ายทำกับ Intel นั้นสนุกเอามาก ๆ พวกเรายังทำเสียง 'Bong!' ของ Intel หยอกล้อกันอีกด้วย" สาว ๆ เผย

ถึงแม้ โซนยอชิแด ได้มีส่วนร่วมอัดเพลงโลโก้ให้แก่ Intel แต่ก็ไม่มีการเปิดเผยว่าจะถูกใช้จริง ๆ หรือไม่ ตัวแทน Intel ภาคเกาหลีใต้อย่าง ฮัน อินซู คอมเมนต์ "มันเป็นความจริงที่ว่า โซนยอชิแด ได้อัดเพลงโลโก้ใหม่ให้แก่พวกเรา แต่จากจุดยืนของด้านมาร์เก็ตติ้งแล้ว พวกเรายังไม่สามารถสรุปออกมาได้ว่ามันจะถูกใช้ในโฆษณาใหม่หรือไม่"

นอกจากนี้ CEO แห่ง SM Entertainment อย่าง คิม ยองมิน ได้แสดงความคิดเห็นเช่นกันว่า "พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่มีโอกาสร่วมงานกับแบรนด์ระดับโลกเช่นนี้ พวกเราอยากจะนำเสนอเพลงและ มิวสิควิดีโอ ใหม่ของ โซนยอชิแด ให้แก่แฟน ๆ ทั่วเอเชียเลยครับ"

ท้ายสุดกรรมการแห่ง Intel ภาคเกาหลีใต้ อี ฮีซอง กล่าวปิด "ผลิตภัณฑ์ล่าสุดของพวกเราหรือ Intel Core นั้นจะมี โซนยอชิแด เป็นโมเดล พร้อมกับภาพลักษณ์อันน่ารักรวมถึงความโมเดิร์นของพวกเธอเข้าผสมผสาน พวกเราหวังว่าจะสามารถเผยโฉมผลิตภัณฑ์ในรูปแบบใหม่ที่ไม่จำเจอีกต่อไป"

อนึ่ง โซนยอชิแด จะเปิดตัว มิวสิควิดีโอ ในวันที่ 17 มกราคม ก่อนวันที่ 18 จะปล่อยเพลงใหม่ที่พวกเธอถ่ายทำร่วมกับ Intel นั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อะโหย มี MV ด้วย

อยากดู ๆๆ ๆ

รอดู MV อิอิ

ป๊าดดด ชอบ ๆ ๆ ๆ จัดมาหนัก ๆ ๆ จะได้มีกำลังใจในการอัพคอม อิ อิ

^^มาๆโปรโมทไทยยจะชื้อ555

รอดูค่ะ...

โปรโมทซะอยากดูมากกก...!

ดูเหมือนจะเสริมอิมเมจให้แ่ก่กันและกันในตัวด้วยนะ

อยากดูๆๆ
พี่สาวเจ๋งมาก

อยากดูๆๆๆ

รอดูMVนะค้า คิดถึงสาวๆจะแย่อยู่แล้วววว ถ้าใช้สาวๆในการโฆษณาอย่าลืมมาไทยนะ..><

intel มี mv ด้วยอะ สุดยอด

รอดู MV....

กรี๊ดดดด ตื่นเต้นนน ที่พันทิพย์จะมีแสตนดี้สาวๆมั้ย จะไปยกกลับบ้าน 55555+

อยากดูเอ็มวีแล้ววววว อยากดูสาวๆคิดถึงจะแย่

ไม่อง ไม่เอาแล้ว AMD 5555555

อยากดูแล้วง่า อินเทลซะด้วย มีเพลงใหม่พ่วงด้วย

อ๊ากกก MV ใหม่ เพลงใหม่
วันจันทร์หน้า

กริ๊ดดดดดดดดดดดดดดดด สาวๆมาแล้ว

สนับสนุนอินเทลเลย (ตอนนี้ก็ใช้อยู่ และใช้มาตลอด)

อยากเห็นสาวๆอ่ะ

กรี๊ด อยากได้คอมใหม่ เป็น core i7 (จาก Pentium เก๊าเก่า)

ยิ่งมีสาวๆเป็นพรีเซนเตอร์ด้วย อ๊าก เก็บตังค์ๆๆๆ

อินเทล ชิแด

ยังงี้เห็นที่ต้องทิ้ง AMD ซะแล้วเรา .......

Intel ลงทุนน่าดู
รอดู MV นะ

เอาละเว้ยยยยย ต่อไปนี้ จะเดินไปทางไหน ก็จะได้เห็นแต่โซนยอชิแดเต็มไปหมด!!!!

สังสัยปี 2011 ก็คงจะหนีไม่พ้นปีของโซชิอีกปีแล้วม้างงงงงงงงงงงง

สุดยอดเลย !!! ไอดอลยุคดิจิตอลตัวจริงเลยครับเนี่ย..

รอดูค่ะ

ทำไมแทแทไปยืนตรงนั้นหล่ะคะ - -" (ไม่ได้เกี่ยวกับข่าวเลยแก)

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะ

แหล่มเลยท่าน

อร๊ายยยยยยยย รอ MV ของสาวๆค่า
3D ด้วยอะ เริ่ดๆ

เยี่ยมๆๆๆ MV Core i

---
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

อ๊ายย เอมวี
กรี๊ดค่ะ รอดูๆ

ไฮโซ ใช้ i3 อยู่แล้ว > <
สาวๆดังมากนะเนี่ย อินเทลดึงมาเป็นพรีเซนเตอร์
ไม่ค่อยเห็น ดารามาเป็นพรีเซนเตอร์ให้อินเทล > <

อยากเห็นmvจัง

อ๊ากกกก...รอดู ๆ ๆ ๆ สาว ๆ

สนับสนุน Intel เต็ม 100 ^^

นี่ใช่ผลงานระดับสากลเลยรึป่าวค่ะเนี่ย
อันเทลใหม่ตัวนี้เป็นระบบ โปรเซสเซอร์ ที่เจ๋งมากๆอ่ะ

ที่จริงSNSD น่าจะได้เป็น พรีเซนเตอร์ ให้บริษัท Apple ด้วยนะคะ
รู้สึกว่าจะมีใช้กันทั้งวงเลย BB ด้วยอีกอัน

Edit
สาวๆน่าจะได้มาใช้ซักตัวสองตัวนะ

เจ๋งมากกก

สาวๆ

ระดับโลก โอ้ววววววว

เยี่ยมมากสาวๆ
ก้าวไปอีกขั้นแล้วนะระดักโลกเลย
เป็นกำลังใจและรอMVครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวดีดีนะครับ

อืม... เร็วดีจัง

เอ่อ...แล้วงานที่พัทยาเนี่ยจะมากันจริงมั้ยเนี่ย งานจะชนกันเปล่าเนี่ย

ว้าว

อยากดู

เจ้าแม่ cf ^^

ว้าวววว สุดยอดไปเลยยยพี่น้อง

ดูผลิตภัณท์น่าใช้ยื่งขึ้นนะเนี่ย

ถ้ามีรูปสาวๆแปะด้วย ท่าจะดี

อยากดูเร็วๆจัง

รอ ร๊อ รอ อีกแล้ว!!

ดีมากมายอยากดูผลงานแล้วละนะ


ต้องน่ารักแน่ๆเลย


ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

จัดออกมาเลย จะรอ!!!

:))

สาวๆมากันไกลมากแล้วอ่ะ
อินเทลนี่ไม่ใช่เล่นๆเลยนะ ถึงจะแค่ระดับภูมิภาคเอเชียก็เถอะ
เห็นงี้แล้วปลื้มจริงๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆครับ

อ๊ากกกกกกกกกก! อยากดูแล้วซิ > <

เจ๋ง ชะัมัด
รอดู เอ็มวี ^^'

มีทั้งเพลงทั้งmv

ต้องถอยคอมใหม่ละมั้งงานนี้

จัดintelชุดใหญ่