ANuBiS
Apr 13 2011, 06:12 PM
เมื่อวันที่ 11 เมษายน MBC มีการออกอากาศตอนหนึ่งของรายการ New Desk ซึ่่งเป็นฉากกำลังทดลองปินและกระสุนในรุ่นต่างๆ
แต่แล้วมันก็มาดราม่าตรงที่ในระหว่างการถ่ายทำ New Desk ต้องการที่จะทดสอบอานุภาพของปินสัญชาติไต้หวันว่าจะรุนแรงเพียงใด ดังนั้นพวกเขาก็เลยต้องนำเอาขวดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาวางไว้เป็นเป้ากระสุน แต่เป้ากระสุนที่วางไว้กลับเป็นขวดแก้วที่มีใบหน้าโซนยอชิแดยูริอยู่บนฉลากนั่นเอง ชายคนหนึ่งก็เข้ามายิงปืนใส่ทำให้ขวดแตกกระจายเป็นเสี่ยงๆ
แฟนๆต่างก็พากันเดือดดาลกับเหตุการณ์นี้ทันทีที่ได้รับชมฉากนั้นผ่านไป เว็บไซท์ของ New Desk ก็เต็มไปด้วยข้อความสาปแช่งและคำถามมากมาย เป็นต้นว่า "ทำไมต้องใช้ขวดที่มีหน้ายูริด้วย" "พวกคุณไม่แม้แต่จะเอาสติ๊กเกอร์ออกเลยด้วยซ้ำ มันบ่งบอกถึงความไม่เอาใจใส่ของพวกคุณได้เลย" ต่างสรรเสริญกันอย่างเผ็ดร้อน
มีชาวเน็ตคนหนึ่งให้ความเห็นกับเรื่องนี้ว่า "มันไม่สำคัญหรอกว่าจะมีหน้าของยูริอยู่บนขวดหรือเปล่า ความจริงก็คือไม่ว่าจะเป็นหน้าของใครมันก็ดูจะแรงเกินไปอยู่ดีนั่นแหละ"
Source: Naver
Translation: HelloKpop
Thai Translator : Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
ส่วนตัวแล้วคิดว่าเดี๋ยวทางบริษัทที่ผลิต Vita 500 คงต้องเอาเรื่องทางรายการนี้อยู่แล้วครับ มันเป็นการทำลายภาพลักษณ์สินค้าเลยนะ ดังนั้นเราโซวอนคอมเมนท์กับหอมปากหอมคอนะครับ อย่าเก็บไปคิดมาก ^ ^
A-mr
Apr 13 2011, 06:15 PM
ไม่ไหวๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
GgabYul
Apr 13 2011, 06:16 PM
แง~ ทำไมต้องเป็นยูริของเรา
ibong
Apr 13 2011, 06:18 PM
ไม่ถั่วต้ม :(
takoyama
Apr 13 2011, 06:18 PM
โอ๊ะ ทำอย่างนี้มากไปมั้ง -*-
TaeLeader
Apr 13 2011, 06:18 PM
โหดร้ายยย T^T ''
mewzim
Apr 13 2011, 06:19 PM
มันเป็นการทำลายภาพลักษณ์สินค้า
และไม่ให้เกียรติศิลปินในฐานะมนุษยชน
เห็นด้วยอย่างยิ่งค่ะ ทำอะไรไม่คิดเลย
GryphinJay
Apr 13 2011, 06:19 PM
นั่นหน่ะสิ ทำไมไม่เอารูปออกก่อนก็ยังดี ให้เหลิอแต่ขวดเปล่า จะเรียกเรตติ้งด้วยวิธีนี้หน่ะหรอ
แล้วมายิงซะแตกกระจาย คนที่คิดคอนเซ็ปน่าจะคิดหน้า คิดหลังก่อน
SEOYOONSEOYUL
Apr 13 2011, 06:19 PM
ทำไมไม่ลอก สติ๊กเกอร์ออกเนี่ย
ไม่ไหวนะ
PrincessTAETAe
Apr 13 2011, 06:20 PM
ยูริอา ยิงธนูใส่มานคืนเลยยยยย
jirababa
Apr 13 2011, 06:20 PM
อุเหม่! เดี๋ยวเจอคุณควอนยิงไส้แตก - -!
ZIZ0n∃
Apr 13 2011, 06:20 PM
ปกติที่ไทยจะเป็นกระป๋องแฟนต้าพวกนั้น เหอะ ๆ ~
รอดูต่อไปว่าจะเกิดอะไรขึ้น... -0-
Seo❤re-lla*
Apr 13 2011, 06:20 PM
รอดูทางบริษัทวีต้าจัดการกันต่อไปค่ะ - 3 -
taeping
Apr 13 2011, 06:20 PM
เออ ทำไมต้องเอาขวดvita500มาเป็นเป้าด้วย อย่างอื่นมีเยอะแยะ
nobi
Apr 13 2011, 06:21 PM
บริษัทคงต้องทำอะไรซะหน่อยนะ
YaDong
Apr 13 2011, 06:21 PM
พลาดซะแล้ว
STTS
Apr 13 2011, 06:22 PM
แรงที่สุดอ่ะ รับไม่ได้
ไม่มีความคิด
simba sone!!
Apr 13 2011, 06:22 PM
ขวดยูริ =[]='!!
ThebeamJae
Apr 13 2011, 06:22 PM
โหดร้ายมาก =[]=! เดี๋ยวลิงหล่อจะกัดหูคนยิง!
555555555555555
(อ้าว อีนี่แค้นจนเพี้ยน = =)
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
NYTAe_GG
Apr 13 2011, 06:22 PM
ไต้หวัน.......อีกแล้ว
จะหยิบปืนนั่นอ่ะ มายิงลุงให้แตกเหมือนขวดเลย - -*
ZiGmAFmA
Apr 13 2011, 06:22 PM
ง่า...ลิงโดนยิงซะงั้น
fenox
Apr 13 2011, 06:22 PM
เอิ่ม แรงไปไหม
InSideOut
Apr 13 2011, 06:23 PM
จะเรียกเรตติ้ง ก็มีตั้งหลายวิธีนะ ไม่จำเป็นต้องใช้วิธีนี้เล้ยย
''{YongSeo''Natt:)}
Apr 13 2011, 06:23 PM
ทำไมต้องยูริด้วยอ่ะ =__=!
~TifnyJang~
Apr 13 2011, 06:23 PM
ทำแบบนี้ไปมากไปหน่อยมั้ง
PhuNeat
Apr 13 2011, 06:24 PM
โหดร้ายที่สุด TT^TT
*:*sweet_strawberry*:*
Apr 13 2011, 06:24 PM
โห ยูล ทำกันแบบนี้เลยหรอ-*-
PmiyOunM
Apr 13 2011, 06:24 PM
เห็นด้วยที่ว่า ไม่ว่าจะหน้าใครก็ดูแรงอยู่ดีนั่นแหละ
เอาสติ๊กเกอร์ออกก่อนก็ได้มั้ง ไม่ไหวๆ
Piin*
Apr 13 2011, 06:25 PM
น่าจะแกะสติ๊กเกอร์ออกก่อนนะ
PoPiiz
Apr 13 2011, 06:25 PM
ถ้าคิดสักนิดก็ควรจะลอกป้ายผลิตภัณฑ์ออกซะก่อน
เป็นสิ่งที่ผู้ผลิตรายการควรจะคำนึงถึงไม่ว่าจะเอาอะไรมาเป็นเป้าก็ตาม
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Falling_in_love
Apr 13 2011, 06:26 PM
ถึงจะมองในมุมที่ไม่ใช่แฟนคลับ
เราว่ามันก็ไม่สมควรที่จะเอาสินค้าหรือผลิตภัณฑ์ที่ติดแบรนด์ของบริษัทใดๆมาใช้ออกอากาศกันโต้งๆขนาดนี้นะ
จริงๆแค่ลอกสติ๊กเกอร์ออกมันก็ไม่น่าจะใช่เรื่องยากซักเท่าไหร่เลย
คิดว่างานนี้ทางVita เองก็คงจะเคืองไม่แพ้กันค่ะ
babyImYoon*
Apr 13 2011, 06:26 PM
แรงไปอ่ะ อย่างน้อยก็น่าจะดึงฉลากออก หรือเอาอะไรมาปิดแทนก็ยังดี
แต่นี่ เปิดมให้เห็นโต้งๆเลย อย่าแต่แฟนคลับเลย ถ้ายูลมาเห็นจริงๆจะรู้สึกยังไง
ใครคิดไอเดียนี้ เดี๋ยวแม่เอาลูกซองเป่ากระบานบ้าง - -+
Arsaphes
Apr 13 2011, 06:27 PM
น่าจะไม่เสียเวลามากมั้งคะ ถ้าจะลอกสลากออกก่อน
pamilk
Apr 13 2011, 06:28 PM
ชอบคำนี้นะ
"มันไม่สำคัญหรอกว่าจะมีหน้าของยูริอยู่บนขวดหรือเปล่า ความจริงก็คือไม่ว่าจะเป็นหน้าของใครมันก็ดูจะแรงเกินไปอยู่ดีนั่นแหละ"
เพราะยังไง มันก้อไม่ควรที่จะมีรูปใครอยู่ดีแหละ
bowzaga
Apr 13 2011, 06:28 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Sone_May
Apr 13 2011, 06:28 PM
แบบนี้ไม่ไหวนะ = ="
BNNK
Apr 13 2011, 06:28 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆค่ะ
เห้ย!!! นี่มันมากไปปะ ทำอะไรทำไมไม่รู้จักคิดเลยอ่ะ
สะเพร่าเกินไปแล้วนะ แค่ความคิดที่จะลอกสติ๊กเกอร์นี่ยังไม่มีเลยรึไงอ่ะ
น่าเกลียดที่สุดเลย!!!! -*-
NAMPU TIF
Apr 13 2011, 06:28 PM
ให้ Vita500 จัดการ !!!
เล่นแรงเกินอ่ะ
Pampkinz
Apr 13 2011, 06:29 PM
มันดูเกินไปนะ
yu(r)i™
Apr 13 2011, 06:30 PM
เห้อ ๆ ๆ ขวดอย่างอื่นมีก้ไม่เอา อย่างน้อยเอาสติ๊กเกอร์ออกก้ยังดี
ขอบคุณค่ะ
starrukawa
Apr 13 2011, 06:30 PM
กำ มันอยู่บนขวดอะเนอะ ไม่รู้จะพูดยังไง เหอะๆ
อย่าคิดมากนะยูริยาาา ><~~~
~YulSic~
Apr 13 2011, 06:30 PM
โหดร้าย
ดึงฉลากออกหน่อยคงไม่เสียเวลามากเกินไป= =
tapaew
Apr 13 2011, 06:30 PM
ไม่สมควรๆ
Oil9
Apr 13 2011, 06:31 PM
รายการไรคุณไม่มีความคิดหรอค่ะ เป้าตั้งเยอะ คุณซวยแล้วและ
NICH_NICH
Apr 13 2011, 06:31 PM
เราว่าในกรณีนี้ไม่เรียกว่าไม่ตั้งใจ หรือเลินเล่อนะ
รูปมันออกจะชัดเจนขนาดนี้
แต่ยังไงก็คงต้องใจเย็นไว้ก่อนซินะ
เดี๋ยวคงมีคนออกมาจัดการ
tkg
Apr 13 2011, 06:33 PM
อย่างน้อยเอาฉลากออกหน่อยก็ยังดีนะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากนะคะ
poobelle
Apr 13 2011, 06:34 PM
ไม่ไหวๆ แย่มากๆ
ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ
TranZistor Plo-ii
Apr 13 2011, 06:34 PM
หือออ น้ำเต็มขวดเลย
เสียดายนะนั่น
ยูริอาาา ไม่เปนไรน้าาาา
maru.mogubox
Apr 13 2011, 06:35 PM
ไม่ไหวๆ
llnanll
Apr 13 2011, 06:35 PM
โดนเละแน่ๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.