เป็นความจริงที่ว่าเมื่อใดก็ตามที่ถึงวันคล้ายวันเกิดของสาว ๆ เหล่านี้ หนึ่งช่องในหน้าหนังสือพิมพ์จะถูกจับจอง ซึ่งก็ไม่เว้นครั้งนี้เช่นกัน เมื่อแฟนคลับจัดการฉลองวันคล้ายวันเกิดของ โซนยอชิแด-ซันนี่ อันได้แก่วันที่ 15 พฤษภาคม นำทีมโดยแฟนคาเฟ่ประจำเว็บไซต์ Naver หรือ Cistus นั่นเอง

เนื่องจากวันเกิดของ โซนยอชิแด-ซันนี่ในปีนี้ตรงกับวันอาทิตย์ ดังนั้นแฟนคลับจึงจับจองแอเรียของหนังสือพิมพ์ฉบับวันศุกร์ที่ 13 พฤษภาคมแทน โดยแฟน ๆ ได้มอบข้อความที่ว่า "วันนี้เป็นวันดี วันพิเศษที่ โซนยอชิแด-ซันนี่ ลืมตามองดูโลก" ให้แก่หญิงสาวที่กำลังจะมีอายุ 23 ปีบริบูรณ์ (22 ปี สากล)

ผู้ดำเนินการโปรเจ็คครั้งนี้ประจำเว็บไซต์ Cistus นามแฝง โอโม่(37 ปี) กล่าว "เนื่องจากวันเกิดของ ซันนี่ ตรงกับวันอาทิตย์ เราจึงลงมือดำเนินการในวันศุกร์ที่ 13 พฤษภาคมแทนครับ" ก่อนหน้านี้ อาสาสมัครประจำเว็บไซต์ Cistus เคยทำความดีบริจาคสิ่งของรวมทั้งเงินจำนวนหนึ่งให้แก่ผู้ยากไร้ เพื่อเป็นการฉลองวันเกิดของสมาชิก โซนยอชิแด ซึ่งดูเหมือนว่าธรรมเนียมดังกล่าวจะถูกดำเนินต่อไปเช่นกัน

อันที่จริงเมื่อวันเสาร์ที่ 7 พฤษภาคมที่ผ่านมานี้เอง บรรดาสมาชิกเว็บไซต์ Cistus ได้พากันไปอาสาสมัครทำไร่ฟาร์ม หนึ่งในอาสาสมัครนาม คิมจีฮุน(26 ปี) กล่าวว่า "ซันนี่ และ ยูริ ได้รับสิ่งดี ๆ จากรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' มากมาย ดังนั้นเราจึงอยากตอบแทนด้วยการทำไร่ให้แก่พื้นที่เหล่านั้นน่ะครับ" เขาบ่งบอกแผนการ ก่อนจะแบ่งออกเป็นสองทีมมุ่งหน้าไปยัง ยูชิริ ทีมหนึ่งดูแลผักในเรือนกระจก ส่วนอีกทีมดูแลแปลงเห็ด นั่นเอง

อีกหนึ่งอาสาสมัครนาม คิมโม(24 ปี) ผู้พำนักอยู่ ณ จังหวัด แดกุ เผย "แม้งานไร่ในเรือนกระจกมันไม่ง่ายอย่างที่คิดก็ตาม" เสริม "แต่ความคิดที่ว่า ซันนี่ และ ยูริ สามารถทำได้เป็นอย่างดี ทำไมเราจะทำไม่ได้ ช่วยมอบกำลังใจให้เราทำต่อไป" เช่นเดียวกับอีกหนึ่งรายนาม ซงโม(26 ปี) ที่ยืนยันว่า "เพิ่งได้ประสบกับตัวเองว่าการที่ได้ทานเห็ดที่ปลูกเองมันอร่อยเหาะไปเลยจริง ๆ" เขากล่าว

ถึงแม้จะเป็นเรื่องน่าเสียดายสำหรับแฟน ๆ ที่บรรดาสมาชิก โซนยอชิแด ต้องอยู่บนเกาะญี่ปุ่นในวันที่ 13 พฤษภาคมนี้ เพื่อดำเนินกิจกรรมโปรโมตซิงเกิ้ลใหม่ แต่สมาชิกจากเว็บไซต์ Cistus ทั้งหลายต่างหวังว่า "ขอให้สมาชิกทั้ง 9 แห่ง โซนยอชิแด ดูแลสุขภาพอย่าเจ็บไข้ได้ป่วย และมีช่วงเวลาที่วิเศษโปรโมตในประเทศญี่ปุ่น" คือความต้องการจากแฟน ๆ เหล่านี้นี่เอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: 연합뉴스보도자료
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ชื่อบางชื่อคงเป็นชื่อบนเน็ต แฟนไทยอย่างเราก็มาอวยพรให้สาวไซส์ SSS กันเถอะ ฮิ้วววว

"ขอให้สมาชิกทั้ง 9 แห่ง โซนยอชิแด ดูแลสุขภาพอย่าเจ็บไข้ได้ป่วย และมีช่วงเวลาที่วิเศษโปรโมตในประเทศญี่ปุ่น"



เช่นกันค่ะเนอะ จะวันเกิดซันบันแล้วนิหน่า
รักนะคะ : )

แฟนคลับ ทุ่มทุนกันอีกละ
ตามสไตล์โซวอน
HBD ซันบันล่วงหน้า ><"
ขอบคุณมากๆครับ

อา...โซวอนทำเรื่องสุดยอดอีกละค่ะ 55

ดีใจกับซันบันด้วยจริงๆ มีแฟนคลับน่ารักขนาดนี้

HBD ล่วงหน้า ซันบัน
มีความสุขมากๆน่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

โซวอนยอดที่สุด!!!!!

HBDล่วงหน้านะจ๊ะ ซันบัน
ขอบคุณสำหรับข่าวค่าๆๆ

ว้าววๆ สุดยอด ปลื้มแทน เดียวเจ้าตัวคงนั่ง taxi ไปลงแถวๆนั้นล่ะครับ 5555

hbd ซันนี่ล่วงหน้า

โซวอนน่ารักมาก รักพี่สาวกันเยอะๆนะคะ

สุขสันต์วันเกิดน๊า ซันนี่
แม่ยอดขมองอิ่ม ฮีโร่ของโซวอน :D

แฟนคลับเกาหลีของเค้าเจ๋งจริงๆ

สุขสันต์วันเกิดล่วงหน้าด้วยคนนะซันนี่

ขอให้ซันนี่มีความสุขมากๆ

โซวอนสุดยอด

แฮปปี้เบิร์ดเดย์ล่วงหน้านะจ้ะซันนี่

Love U Forever my SUNNY......You will always be my sunshine

สุดยอดค่ะ อยากไปทำแบบนี้บ้างจัง ถ้าได้เลี้ยงพูรึมสักครั้งคงมีความสุขมากๆ
ขอให้สาวๆดูแลสุขภาพกันนะคะ แล้วก็เจอแต่สิ่งดีๆนะ

บินให้สูงขึ้นไปอีกนะคะสาวๆ ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

พวกเราโซวอนไทยจะสนุบสนุนสาวๆ ต่อไปๆๆๆๆ

และรักษาสุขภาพด้วยน๊าาาา>________________<

รักพวกเทอนะ โซนยอชิแด.....ไฟร์ติ้งงงง!!!!

ขอให้ซันนี่น่ารักแบบนี้ตลอดไป

โซวอนทำเรื่องดีๆเพื่อาวๆอีกแล้ว
สาวๆทำให้โซวอนเป็นคนที่ดีขึ้น
ซันนี่อา โตขึ้นอีกปีแล้วนะ

HBD นะซันบัน
ขอให้มีความสุขมากมากเลยนะ
แข็งแรงแข็งแรง
อยู่กับโซวอนตลอดไป~

อยากไปร่วมทำแบบแฟนคลับเกาหลีมั้งจัง.......

ซุนกยูยา~
แซงอิลชุกคาฮีมนีดา

ขอบให้เธอเข้มแข็งอย่างนี้ตลอดไป
ด้วยรักจากโซวอนไทย

ชีกึมมึน โซนยอชิแด

โซวอนสุดยอดดดดด !
อยากทำแบบนี้บ้างจัง 555

HBD ล่วงหน้า ซุนกยู ค่ะ ขอให้มีความสุข ไม่เจ็บไม่ป่วย สุขภาพแข็งแรง

สู้ๆๆนะคะ

โซวอนสุดยอดจริงๆครับ
อยากไปร่วมงานกันเขามั้งจังฮ่าๆๆ

มีความสุขมากๆนะซันนี่ Love U 4ever

แบบนี้ก็เจ๋งไปเลยนะ
สุขสันต์วันเกิดซันนี่ออนนี่ล่วงหน้าด้วยค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สสวก. ล่วงหน้านา ซันบัน :]

HBD ล่วงหน้านะซันซัน ^^
สุขภาพร่างกายแข็งแรง มีสุขเยอะๆ น๊า
อยู่กับโซวอนไปนานนานนนนนน ><

HBD ซุนคยูล่วงหน้าจ้า :)

ประทับใจจัง ต่างก็รักกันทั้งโซชิกับโซวอน เป็นมากกว่าแค่แฟนเพลงกับศิลปินอีก

โซวอน ชาวเรา สุดยอดไปเลยโว้ยยยยย!!!!! อยากไปช่วยบ้าง อยากไปหาพูรึมมม คริๆ ^^HBDล่วงหน้านะ สาวซุนกยูของพวกเรา

^^

โซวอนสุดยอนดที่สุดเลย ^^

ซันนี่คงดีใจ พวกเราก็ดีใจ

HBDนะจ๊ะพี่สาว^^

ขอให้ซันนี่อย่าเจ็บไข้ได้ป่วย
จงอยู่กับ โซซิ ไปตลอด
เราจะรักเธอไปตลอด
เราจะให้ความรักเธอ
เราจะอยู่เคียงข้างเธอ
ไม่ว่าจะเจออะไรก็ตาม
จงฝ่ามันไปให้ได้

รักและคิดถึง

น้ำองุ่น

HBD นะซันบันล่วงหน้า
ขอให้มีความสุขมากมากเลยนะ

เยี่ยมไปเลย ทำกิจกรรมดี ๆ มีประโยชน์อวยพรวันเกิดให้

สุดยอดมาก ๆ อ่ะ โซวอนเกาหลี !
เค้าคงคิดประมาณว่า ยูลซันยังทำได้ ทำไมเราจะทำไม่ได้หล่ะมั้ง .. เจ๋งอ่ะ :)

"ขอให้สมาชิกทั้ง 9 แห่ง โซนยอชิแด ดูแลสุขภาพอย่าเจ็บไข้ได้ป่วย และมีช่วงเวลาที่วิเศษโปรโมตในประเทศญี่ปุ่น"
จะรอดู 1st live Mr.Taxi ณ พี่สาว Fighting <3

happy birth day suuny ^^

โซวอนนี่เจ๋งจริงๆ

มีความสุขมากๆๆนะซันบัน^^

สุดยอดเลยแบบว่า เยี่ยมมากไปดูแลไร่ น่ารักอ่ะ ><

โซวอนไทยคงทำได้แค่ส่งคำอวยพรให้สาวๆทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงตลอดไป

HBD ล่วงนะซันบันนนนน><

เพื่อสาวๆแล้วโซวอนทุ่มกันจริงนับถือๆ
แฮปปี้เบิร์ดเดย์ซันบันล่วงหน้า
มีความสุข สดใสและกล้าหาญตลอดไปนะ

สุขสันต์วันเกิดล่วงหน้านะ ซันที่รัก

อยากไปทำงานที่ยูชิริจังเลย

ขออนุญาตเอาข่าวไปแปะในเว็บยูชิเรี่ยนหน่อยนะครับ^^

HBD ล่วงหน้าให้ซุนคยูนะคะ
ล่วงหน้าซะ 2 วันเลย ><~

ซันนี่คงมีความสุขมากๆเลย ^^
HBD ล่วงหน้านะจ้ะ ซันบัน~

Happy Birth Day !! :'D ล่วงหน้า 2 วัน
ขอให้ซันนี่ของโซวอน มีความสุขมาก ๆ
และขอให้ครอบครัวของซันนี่และตัวซันนี่เองมีสุขภาพร่างกายแข็งแรงมาก ๆ ^ ^

อยู่เป็นศิลปินให้เราชื่นชอบตลอดไปเลยนะ !! ~
รักซันนี่และโซนยอชีแดมาก ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เลย ~ :'P

ซันบัน โตขึ้นอีกปีแล้วนะ
มีความสุขมากๆ
ขอบคุณนะคะ ^____^

เเชงงึลชุกคาฮัมนิดา ซันนี่นูนา :D

แฮปปี้ เบิร์ดเดย์ น้ะ ที่รัก :)

โซวอน เยี่ยมที่สุดเลย

สุขสันต์วันเกิดนะ ซุนคยู

อยู่กับเรานานๆ นะ