[Sports Chosun รายงานโดย: อี จองฮยอก]

ภายหลังจากเปิดตัวซิงเกิ้ลใหม่ 'MR. TAXI' มาได้พักใหญ่ ในที่สุดสาว ๆ แห่ง โซนยอชิแด ก็ได้โอกาสขึ้นแสดงเพลงดังกล่าวบนเกาะญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกแล้ว

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคมที่ผ่านมา รายการ AsahiTV 'Music Station' ทำการต้อนรับเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว จากแดนกิมจิ หรือ โซนยอชิแด เป็นแขกรับเชิญ พร้อมจัดการเปิดเวทีให้พวกเธอขึ้นแสดงซิงเกิ้ลที่ 3 นาม 'MR. TAXI' ที่ต้องเลื่อนลี้ภัยจากภัยธรรมชาติ แผ่นดินไหว และ สึนามิ มาวางแผงเมื่อวันที่ 27 เมษายนที่ผ่านมา

โดยในครั้งนี้สมาชิก โซนยอชิแด มาในชุดหนังสีเหลืองอันเป็นเอกลักษณ์ประจำฉายา 'เยลโล่โซชิ' ปรากฏตัวบนเวทีแดนอาทิศอุทัย ก่อนจะโชว์ท่าเต้นอันน่าตื่นตาตื่นใจภายใต้ชื่อท่า 'หมุนพวงมาลัย' และท่า 'สลับเกียร์' ที่ฟิตเข้ากับคอนเซ็ป 'สาวแท็กซี่' ได้เป็นอย่างดี

อนึ่ง โซนยอชิแด จะเริ่มต้นทัวร์ญี่ปุ่นครั้งแรกในวันที่ 31 พฤษภาคม ซึ่งจะเป็นคอนเสิร์ต 10 รอบ ทั่ว 6 จังหวัดแห่งเกาะญี่ปุ่น


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sports Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เท่มาก

เยลโล่โซชิ งามแท้
แต่ละคนงามสุดๆ !

งามเริ่ดทุกนางค่ะ

สุดยอดสมกับที่รอคอยจริงๆ สาวๆ

'เยลโล่โซชิ' สวยมากกกก
สาวๆ สวยกันทุกคน ><

สวยที่สุดดดดด บางคนแอบเท่นะ ><
อยากเหนไลฟ์อีกชุดอ่ะ

สวยทุกนางจริงๆ

เยลโล่โซชิ งามมาก
ทุกคนสวยมากกกกก

สวยมากก เยสโล่โซชิเนี่ยแจ่มที่สุดแล้ว รับรองท่าเต้นนี้ต้องฮิตบนเกาะญี่ปุ่นอีกแน่นอน

ว่าแต่คราวนี้สาวๆเราเก่งภาษาญี่ปุ่นแล้วน่ะ ให้สัมภาษณ์แบบไม่ต้องให้ล่ามแปลด้วยละ

เก่งที่สุด

มุมกล้องเลิศที่สุด

เลิศมากๆ ชอบค่ะ

ว้าว ๆ สาวๆ ทุกคนสุดยอด
ไลฟ์นี้สวยทุกคนนนน !

กรี๊ดดด เยลโล่โซชิ
เริ่ดมากจริงๆทุกคน

Taxiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~


พาเค้าไปด้วยยยยยยยยยยยยย



แอร๊ยยยยยยยย>//<


กลับมาซะที



แทแทสวยอ่ะ เหนแล้วละลาย~

เยลโล่โซชิเริดมากก
ยังคงเคลิ้มมาถึงตอนนี้ > <

งามที่สุดดด ^^

เริ่ดดด มากกก

เยลโล่โซชิ น่ารักกกอ่ะ
ขอบคุณคะ

มุมกล้องสวย แต่คนสวยกว่า อิอิ
พี่สาวสวยทุกคนเลย
ท่าตอนจบ เริ่ดมาก เห็นแล้วอยากกรี๊ดดังๆๆ>o<

เยลโล่โซชิเจ๋งที่สุด
สวยกันทุกนางจริงๆโดยเฉพาะฟานี่
ขอบคุณนะคะ

ชอบท่าจบมากกกกกกก ! ><

อยากนั่งแท็กซี่ที่มีคนขับอย่างนี้บ้าง

ชอบมากมาย

โซชิไฟท์ติ้ง!!

เริ่ดเวอร์ ! ><
งามวิ๊งกันทุกนาง~

ขอบคุณนะคะ

ดูเป็นร้อยรอบก็ไม่เบื่อ
สวยสุด ๆ เท่สุด ๆ
สาว ๆ สุดยอดไปเลย !!!

สุดยอดไปเลยสาวๆ

เริ่ดที่สุดดดด MR.TAXI!!!

ท่าจบบบบบบบเท่ห์มากกกกกก

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ดูแล้วเคลิ้มมาก สวยจริง ๆ แต่ละคน ดูผอมลงนะ TwT
แต่ยังร่าเริงกันสุด ๆ เยลโซชิ สู้ ๆๆๆ !!!!!

live นี้สุดๆจริงๆ ตอนสัมพาสสาวๆก็น่ารักซะ

สมกับที่รอคอยมานานค่า

จะไปขับแท็กซี่ทั้งคืนเรยยยยเอร๊วววววววววววววววววววววววววววววววววว

โฮ๊ยเท่ไหวแล้วอ่ะ สุดยอด สาวๆสวยโฮกรู้สึดอยากออกไปโบกแท็กซี่แถวบ้านเผื่อเจอสาวๆ><

สวยกันทุกนาง
ชอบผมเจสศรีมาก พจมานมาเลย : )

ไลฟนี้หยองสวยมากกกกกกกกกกกกกกกกก

พี่สาวทำไมสวยเงี้ย

อ๊ากกกกกก ! รักอ่ะ !!!

โครตสวย ๆ

อ๊ากกกกกก



พี่ๆสวยมากเลย


(((((ซูยองพี่สวยจัง)))))


เริ่ดฮับ ^^

ชอบท่าจบมว้ากกกก
คิมแทเท่มากกก
ชนะเลิศ

ดูดีมากจิงๆ

อร๊ายยยยย >< สวย

เยลโล่โซชิ !!!!

ไลฟ์เมื่อวาน สาวๆงามเจิดเถิดเทิงมากอ่ะ
ชุดสวย ท่าเต้นสุดยอด แจ่มและแหล่มจริงๆ ><

เริ่ด=w=b

จบได้สวยเลยค่ะ 555
เริดมากๆออนนี่เรา

ดูไปสิบกว่าีีรอบแล้วจริงๆ นะ
ชอบมากเลยอะ เยลโล่โซชิอะ

ออนนี่งามแท้ๆ :)

เจิดทุกนาง

จะทิ้งรถมานั่ง Taxi

แต่คนขับต้อง เยลโล่โซชินะ

แท็กซี่สตาร์ท Go~~~

งดงามเพราะสายดั้งพี่แทด้วยอ่ะป่าวหว่า 55++++++++
ท้ายที่สุดเจสซี่งาม เวิ้นเว้อมว้าก

เยลโล่โซชิ ....สุดยอด..... ....

少女時代 แดบัก
รักสาวๆที่สุด

แหล่มที่สุดดดดโดยเฉพาะสายดำ เอ้ยยยไม่ใช่ ท่าจบแหล่มที่ซู๊ดดดดด

มาทัวร์ไทยมั่งจิTwT
เท่ห์มากเมื่อวาน นั่งดูแล้วมีความสุข

กริ๊ดดดดด ปลื้มมากกกก
สวยทุกนางเลยยย ><

ไลฟ์นี้งามทุกคน

แทแท น่ารักมาก

ขอบคุณจร้า

มุมกล้องสวยอิอิ