เมื่อไม่นานมานี้ ระยะทางรวมของโซนยอชิแดที่ได้เดินทางไปที่ต่างๆ ได้ถูกเปิดเผยออกมาในรายการ WIDE Entertainment News ของทางสถานีโทรทัศน์เคเบิล Mnet ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 24 มิถุนายนเวลา บ่าย 3 โมงที่ผ่านมา

โซนยอชิแดมักจะถูกพบเห็นอยู่ที่สนามบินอยู่บ่อยๆ เนื่องจากพวกเธอต้องเดินทางไปสู่ประเทศต่างๆ ในแถบเอเชียหรือแม้กระทั่งเดืนทางข้ามทวีปเพื่อที่จะไปแสดงในงานต่างๆ สมาชิกแต่ละคนจำเป็นต้องเดินทางไปที่ฝรั่งเศสเพื่อเข้าร่วมคอนเสิร์ต SMTOWN Live in Paris ร่วมกับศิลปินคนอื่นๆ ของ SM ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือ จากตารางงานที่อัดแน่นของโซนยอชิแดในปี 2011 ทำให้เธอต้องเดินทางไปไหนมาไหนบ่อยๆ ทั้งการปรากฎตัวของพวกเธอที่ญี่ปุ่น ไต้หวัน และประเทศอื่นๆ เพื่อไปแสดงคอนเสิร์ตและเข้ารวมงานอีเว้นท์ต่างๆ อีกด้วย

จากการวิเคราะห์ของสตาฟฟ์ของรายการ WIDE Entertainment News พบว่า โซนยอชิแดเดินทางออกนอกประเทศเกาหลีมากกว่า 8 ครั้งนับตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายนที่ผ่านมา เพื่อที่ไปทำงานตามตารางงานของพวกเธอ โดยมีระยะทางรวมกันได้ถึง 25086 กิโลเมตร ยกตัวอย่างเช่น พวกเธอเดินทางจากกรุงโซลไปเมืองพูซานและเดินทางกลับกรุงโซลประมาณ 25 ครั้ง ซึ่งระยะทางจากกรุงโซลไปพูซานรวมแล้วประมาณ 465 กิโลเมตร

อนึ่ง ตลอด 8 ปีที่ผ่านมาของเรน เขาได้เดินทางไปรอบโลกกว่า 670000 กิโลเมตรเพื่อไปแสดงคอนเสิร์ตตามที่ต่างๆ รอบโลก โดยในอนาคต มีการคาดการณ์ไว้ว่าโซนยอชิแดอาจจะมีระยะทางรวมในการเดินทางไปทำงานในที่ต่างๆ มากกว่าเรน

------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
Translated by: fanwonder + [email protected]
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
------

25086 km. พระเจ้า = ="
สุดยอดเลยฮะพี่สาววว

ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ

เหนื่อยแทนนนนนนนนนนน
ขอบคุณสำหรับข่าวๆ ^^

โหวววว ขอบคุณครับ

คุณพระ...O.O!!!!!!!

โอ้วพระเจ้า เรน แปดปีได้ 670000

พี่สาวเราใช่ย่อย แค่เดินทางก็เหนื่อยแล้ว =[]=
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

แค่สิบวันก็สองหมื่นกว่าแล้วว

สู้ต่อไปสาวๆๆ

หืมม ดีนะนั่งเครื่องบินกัน ถ้าเป้นสมัยก่อนละ ตายก่อน 55+

ไม่น่าแปลกใจ ช่วงนี้ไป-กลับญี่ปุ่น ยังกับกรุงเทพ-ชลบุรี -*-

แอบคิดว่าถ้ามีใครเป็นโรคกลัวเครื่องบินแล้วต้องเดินทางขนาดนี้ อาจจะหายกลัวไปเลยก็ได้ 555+

เรน6แสนใน8ปี

แต่โซนยอ2หมื่นใน10วัน สักพักก้ทัน

คงจะเหนื่อยมากเลยซินะ

พักผ่อนเยอะ ๆ กินเยอะ ๆ

จะได้มีแรงกับการทำงานนะสาวๆ

เป็นห่วงจิง ๆ เอสเอ็มใช้งานสาวๆ เยอะจิงๆ

ขอบคุนสำหรับข่าวแปลคร้า

พี่สาวพักผ่อนบ้างน่ะคับ

ทำงานกันตลอดเรย

เป็นห่วงพี่ๆมากๆ

ขอบคุนสำหรับข่าวคับ

เดินทางบ่อย ๆ ระวังโรคจากการนั่งเครื่องบินนาน ๆ ด้วยนะสาว ๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เดินทางเยอะมาก พี่สาว!!!
ภายใน 10 วัน ก็ 25086 กม. แล้ว อึ้งค่ะอึ้ง ก็เล่นบินไปนู่นไปนี่ตั้งเยอะเนาะ

สาวๆกำลังฮ็อต งานก็เยอะเป็นธรรมดา
(ที่ไม่ค่อยธรรมดาก็คือออกนอกประเทศเป็นว่าเล่นนี่แหละ หุหุ)

ยังรอสาวๆมาเดินเล่นที่ประเทศไทยอยู่นะจ๊ะ *0*

เยอะมากมาย

สวดยอดดดดดดดดดดดดดดด

สุดยอดไปแล้วววววววว ยอดเยี่ยมมมมมม

หนึ่งในนั้นจะมีไทยใช่มั้ยคะ : )

แอบโหด

อย่างกะเดินทางรอบโลก

555+

ไม่ถึง8ปี ทำลายได้แน่นอน!

โอ้วว! แม่เจ้าดูแลสุขภาพด้วยน่ะ

อยู่บนรถและเครื่องบินเหมือนบ้าน

เดินทางเป็นว่าเล่นเรยจริงๆๆๆ

สุดยอดมากคะสาวๆๆที่รัก

O[]O ทำไมวงนี้ชอบสถิติแปลก โหดๆ ตลอดเลยอะ
555555555 หนึ่งในนั้นมีไทยด้วย -w-
เดินทางบ่อยก็ดูแลสุขภาพด้วย เป็นห่วง

OMG!!!!ยังงัยก้อให้สาวๆได้พักผ่อนบ้างงนะ^^

โซวอน : เยอะเนอะ
โซชิ : เย๊อออออออะ

-__________-

อิจชี่ วุ้ย 5555

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^

ขอบคุณนะคะ

ระดับโลก เนอะ จะให้นั่ง ตบยิงอยู่ ที่หอ เฉยๆ ก็ไม่ไหว 555+

สาวๆเดินทางบ่อย

รักษาสุขภาพกันด้วยนะจ๊ะ

โอยยยยยย เหนื่อยแทนสาวๆ =_= ขอบคุณมากค่ะ

Oh นี้มันสุดยอดมากๆเลย เยอะมากๆ
เด๋วมันจะยิ่งเยอะเข้าไปอีก

ไฟท์ติ้ง!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

สุโค่ย

มากกว่าชัว มาไทยบ่อยๆนะจ๊ะ^^

โอ้~ 10วัน 25000 แล้วถ้า8ปีเท่าไหร่ล่ะ? O.O

เยอะเกินๆ

โอ้ววว สุดยอดมากเลยสาวๆของเรา เหนื่อยแทนจิงๆ

ไม่แปลกใจเลย ก็สาว ๆ ฮ๊อตสะขนาดนี้ ^^

โห จะเก็บชั่วโมงบินกันเหรอสาวๆ

555+ บินไปนู่นนี่เป็นว่าเล่นเลย

อย่างนี้ต้องมีเครื่องบินส่วนตัวแล้ว

สุดยอดดดดดดดดดดดดดด


อย่าลืมดูแลสุขภาพด้วยนะ

อย่าลืมเรื่องสุขภาพด้วยนร้าสาวๆ เหนื่อยน่าดูเลย

โอ้โห...รวมเเล้วเดินทางถึงรอบโลกมั้ยคะเนี่ย
นี่คงเป็นสิ่งที่เเสดงให้เห็นถึงความนิยมของพี่สาว
ถ้าไม่มีคนรักคนชอบ คงไม่ได้ไปเเสดงเยอะขนาดนี้ใช่มั้ยคะ><

เดินทางแสน นานจริงๆเลย

เหนื่อยมั๊ยค่ะสาวๆ
พักผ่อนบ้างเน้อ
นั่งๆนอนๆเล่นๆบนเครื่องไปก็ได้ค่ะ 555+

เป็นกำลังใจและสนับสนุนสาวๆโซชิเสมอ ><

ขอบคุณครับ

เห็นแล้วเหนี่ยแทน

สาวๆๆๆทำสถิติได้สุดยอดมากเลยครับขอบคุณครับ

ใช้ชีวิตบนรถกับเครื่องบินเยอะมากๆเลยสาวๆเนี้ย..รักษาสุขภาพด้วยน๊า..คิดถึงสาวๆมากๆเลย..รอดู Come To Play..อยากเห็นสาวๆออกวาไรตีโชว์..อยากได้ยินเสียงหัวเราะของสาวๆจัง..

นอนบนเครื่องมากกว่านอนบนเตียง!
ช่วงเก็บเกี่ยวก็เงี้ย
สาวๆสู้ๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ