ฮโยยอนมือหมึก ได้ลุยโคลนสมใจใน 'Invincible Youth 2'
หลังจากที่เป็นที่สนใจในตอนแรกของ IY2 จากการกินหมึกสดแบบเป็นๆนั้น มาในสัปดาห์นี้
ฮโยยอนได้ออกไปตามล่าเจ้าหมึกบนชายเลนด้วยตนเองแล้ว
สมาชิก G8 และบรรดาลุงๆมุ่งหน้าตรงไปยังชายเลนเพื่อจับปลาหมึกด้วยตนเอง
นับว่าเป็นประสบการ์ณการจับหมึกครั้งแรก ของสาวๆทั้ง 8 พวกเธอตื่นตาไปกับชีวิตในหมู่บ้านประมง
และโดดเข้าใส่อย่างไม่กลัว
ฮโยยอนดูสนุกสนานกับการลุยขี้เลนครั้งแรกในชีวิตของเธอเธออินกับการจับปลาหมึกมากและตั้งหน้าตั้งตา
จะจับเสียให้หมดทุกตัว
หลังจากที่จ้วงมือลงไปในโคลนแล้วเธอก็โหวกเหวกว่าจับได้หนึ่งตัว เธอกำมือแน่นและดึงหนวดปลาหมึกอย่างแรง
อย่างไรก็ตาม เพราะว่าจับหนวดข้างหนึ่งแน่นและดึงขึ้นมาจากโคลนแรงเกินไป เธอจึงลงท้ายจับปลาหมึกได้เพียงหนวดเดียว
เรียกเสียงฮาจากทุกคนได้อย่างเกรียวกราว
นอกเหนือจากนั้น ความตั้งมั่นในการไล่จับปลาหมึกทำให้เธอมีโคลนเลอะเทอะไปทั่วทั้งเสื้อผ้า ผม และใบหน้า
ฮโยยอนได้ลิ้มรสปลาหมึกสดเป็นๆครั้งแรกไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในครานี้เธอถึงกับนำปลาหมึกที่จับได้ไปแก่วงล้างในน้ำทะเล
และกินสดๆมันตรงนั้นเลย เธอยังเผื่อแผ่ให้สมาชิก G8 กินด้วยกันอีกด้วย แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัว
เข้ากับหมู่บ้านประมงได้อย่างเร็วเหลือเชื่อ และเพื่อที่จะชนะรางวัลในการแข่งขันจับปลาหมึก เธอไม่มีการยั้งตัว
โถมเข้าใส่โคลนเต็มที่ สร้างเสียงหัวเราะอย่างครื้นเครง
อย่าพลาดชมฮโยยอนคลุกขี้โคลน และ "เดอะ ซุนกยู" ในตอนต่อไปของ Invincible Youth2 ได้ในวันเสาร์ที่ 19 พฤศจิกายนนี้
เวลา 11.05 ทุ่มตามเวลาเกาหลี
source:[Soshified]
Original source:KBS
แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
.gif)
.gif)
.gif)
