SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > [Trans] 111121 Staff Diary

Help - Search - Members - Calendar

Full Version: [Trans] 111121 Staff Diary - KBS Music Bank 4th awards on K-Chart

SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate

Pages: 1, 2, 3, 4

PinkO

Nov 21 2011, 10:05 PM

น่ารักโฮก

Hwmy

Nov 21 2011, 10:05 PM

ขอบคุนค้ะ ^^'

CheLLCheLL

Nov 21 2011, 10:07 PM

รอสาวๆ คัมเเบ๊กนะจ๊ะ

SONE's REAL

Nov 21 2011, 10:10 PM

พี่สาวก็รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ^^

เพื่อนๆพี่ๆโซวอนด้วยน๊า

คิดถึงสาวๆมากเลย

ขอบคุณนะค่ะ^^

fmyoonsic

Nov 21 2011, 10:14 PM

ขอบคุณค่ะ ถ้วยรางวัลสวยดีอ่ะ

wannabemystyle

Nov 21 2011, 10:18 PM

-กู้ดบายเสตจแล้ว อย่าลืมดูแลสุขภาพนะT T/

G-Hwa

Nov 21 2011, 10:22 PM

ขอบคุงมากๆเลยน่ะงัฟ

~SnSd*Soul~

Nov 21 2011, 10:24 PM

Hahaha.......

They're funny <3

NooYam

Nov 21 2011, 10:30 PM

ขอบคุนค่ะแต่กูดบายเร็วจังอ่ะ

SCSA

Nov 21 2011, 10:30 PM

taeny 27

Nov 21 2011, 10:35 PM

กู๊ดบาย สเตจ เร็วจังงงงงงงงงง TT
เรารักพี่สาวหมดหัวใจอยู่เเล้ววว ><

-jar-

Nov 21 2011, 10:40 PM

Goodbye ไปแล้วนะสาวๆ คิดถึงแย่ TT^TT
ช่วงนี้ก็พักผ่อนให้เยอะๆนะ พี่สาว !

realmomotaro

Nov 21 2011, 10:40 PM

ว้าวๆ รางวัลแห่งความภูมิใจ ปลื้มใจจริงๆไม่เคยทำให้โซวอนผิดหวัง

อย่าลืมดูและตัวเองด้วยนะสาวๆ เค้าเป็นห่วง อิอิ^^

AiiYAA

Nov 21 2011, 10:42 PM

อ่าขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ

สาวๆน่ารักมาก อืม ยังไม่หายคิดถึงเลย

แต่ให้สาวๆได้มีเวลาพักมั่งเนอะ

สาวๆก็ต้องดูแลตัวเองกันด้วยนะจ๊ะ อิอิ

ginkfany

Nov 21 2011, 10:47 PM

สาวๆคัมแบ็คเร็วๆน๊า 555+

simba sone!!

Nov 21 2011, 10:49 PM

พวกคุณก็ดูแลสุขภาพด้วยนะ...ทั้ง soshi แล้วก็ staff ที่ดูแล เลยนะ

ryanss

Nov 21 2011, 10:59 PM

สาวๆๆสุดยอดมากครับ

Saranghaeyo~GG

Nov 21 2011, 10:59 PM

อ่า คิดถึงจริงๆเลย
รีบลาไปไหนน้อ

NookkiiZ

Nov 21 2011, 11:01 PM

น่ารักกันจริงๆเลย *-*

FuIz_FeRa

Nov 21 2011, 11:11 PM

รักสาวๆนร้าาาาาาาาาาาา^^

t s n q . ' n a n

Nov 21 2011, 11:11 PM

พวกนางจะรั่วกันไปไหน
น่ารักวุ้ยยยยยยยยยย
สว ๆ พักผ่อนด้วยค่า > <
ขอบคุณสำหรับแปลค่า

beamaed

Nov 21 2011, 11:17 PM

สุดยอดจริงๆเลยพี่สาวววววว

lovetfany

Nov 21 2011, 11:17 PM

สุดยอดค่าาาา

++_kirakira_++

Nov 21 2011, 11:31 PM

ถ้วยแลดูเฟี้ยวๆ

555

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

nidafern

Nov 21 2011, 11:46 PM

ว้าว ๆ ๆๆ ๆ
สูดยอดเลยค่ะ
พวกพี่สาวทั้ง 9
เจ๋งที่สุด
เย่เย่

seoidea'

Nov 21 2011, 11:58 PM

ขอบคุณคะ

So Sica

Nov 22 2011, 12:01 AM

เยี่ยมยอดที่สุดล่ะ วงนี้
เหมาไป 4 สัปดาห์เลย เท่ห์จริงๆ

SNSD Yoona Peach

Nov 22 2011, 12:07 AM

ขอบคุนมากๆๆครับ

Hi-Bird

Nov 22 2011, 12:13 AM

สาวๆกู๊ดบายสเตจไปแล้ว คิดถึงอ่า ><
รัักษาสุขภาพด้วยเหมือนกันนะคะ

TaRn_YooNa~SoShi~

Nov 22 2011, 12:21 AM

เจ๋งที่สุดๆๆๆ เลยสาวๆ SONE เป็นกำลังใจเสมอ

และคอยเชียร์ตลอดไป เย้ๆ

ImSunNYY

Nov 22 2011, 12:58 AM

สาวๆๆเก่งที่สุดดดด

jirababa

Nov 22 2011, 01:11 AM

สาวๆ มีความสุข พวกเราก็มีความสุข..

in_mymint

Nov 22 2011, 01:34 AM

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

*:*sweet_strawberry*:*

Nov 22 2011, 01:51 AM

ไปไวมากอ่าา แต่พี่สาวก็ดูแลตัวเองด้วยน๊าาา พี่สาวแทบัก!! อิอิ ขอบคุณนะคะ

nignis

Nov 22 2011, 04:29 AM

สาวๆน่ารักกันจังค่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

love_love_snsd_sooyoung

Nov 22 2011, 05:25 AM

สาวๆอย่าลืมพักน่ะ

y_beam_y

Nov 22 2011, 06:18 AM

คิดถึงสาวๆ จัง

::RunDevilRun::

Nov 22 2011, 06:48 AM

QUOTE (getbackger @ Nov 21 2011, 07:57 PM)

กู๊ดบายสเตจเเล้วว อ่าา คิดถึงสาวๆ จัง
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับบบ

Papallona

Nov 22 2011, 08:38 AM

ขอบคุณสำหรับข่าวน่ะค่ะ

Dream_soshi

Nov 22 2011, 08:56 AM

พี่สาวทำได้ดีมาก ได้เวลาพักผ่อนแล้ว ^^

WonderSeoHyun

Nov 22 2011, 08:59 AM

เยี่ยมยอดไปเลยค่ะสาวๆ

เก่งมากๆๆๆๆจิงๆ

TaeNySiempre

Nov 22 2011, 09:10 AM

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

JeaNTae^^~

Nov 22 2011, 09:15 AM

น่ารักทุกคนเลยสาวเนี่ยยย

ยัยตัวจุ้น

Nov 22 2011, 09:46 AM

สาวๆน่ารักจริงๆ กู๊ดบายแล้วก็พักผ่อนเยอะๆนะจ๊ะ

จะติดตามผลงานสาวๆตลอดไปจ้า

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

-MUGGLE-

Nov 22 2011, 10:17 AM

เยี่ยมมาก จากนี้คงคิดถึงเอามาก

ขอบคุณมากๆเลย

#.F3rn

Nov 22 2011, 10:19 AM

คิดถึงสาว ๆที่สุดเลย
>< ~~

Tiffy**sarang

Nov 22 2011, 10:22 AM

สุดยอดไปเลยจ้ะสาวๆ
สู้ต่อไป :)

Goguma

Nov 22 2011, 10:24 AM

ถึงจะกู๊ดบายไปแล้ว สัปดาห์ที่5ก็ขอต่อนะ

Snsd Forever Love

Nov 22 2011, 10:33 AM

ขอคุณสำหรับข่าวคับ

member9

Nov 22 2011, 10:43 AM

ดูแลสุขภาพด้วยน่ะ mkb (46).gif

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.