EraOfGirls
Jan 15 2013, 12:59 PM
[News] แสงแห่งความหวัง สาวๆโซนยอชิแดมอบทุนจากการประมูลสิ่งของให้กับผู้ป่วยโรคจอประสาทตาเสื่อม
ช่วงต้นปี 2013 สมาชิกสาวๆแห่งวงโซนยอชิแดได้จัดการประมูลร่วมกับทาง Beautiful Store เพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยที่เป็นโรค Retinitis Pigmentosa (จอประสาทตาเสื่อม) ซึ่งเป็นโรคที่ทำให้ดวงตาขาดความสามารถในการมองเห็นลดลงเรื่อยๆจนเหมือนตาบอด
โดยการประมูลนี้ได้ถูกเสนอขึ้นมาด้วยความคิดของซูยองและในที่สุดก็สามารถรวบรวมเงินจำนวน 5,841,000 วอน (ประมาณ 167,000 บาท) ให้กับบรรดาผู้ป่วยโรคนี้ได้
การประมูลครั้งนี้เริ่มต้นจากแคมเปญชื่อว่า 'ความปรารถนาของซูยองขอแสงสว่างสำหรับโลกที่มืดมิด' (수영과 함께 까만 세상에 빛을 희망해) ซึ่งจัดขึ้นโดย Beautiful Store, Daum และ QTV สมาชิกวงโซนยอชิแดได้บริจาคสิ่งของซึ่งถูกนำไปประมูลบนเว็บไซต์ของ Daum's site of Hope ตั้งแต่เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2012 จนถึงวันที่ 5 มกราคม 2013 ที่ผ่านมา
การประมูลครั้งนี้มีความหมายสำคัญอย่างยิ่งเพราะว่าซูยองเป็นคนเสนอความคิดด้วยตัวของเธอเอง โดยมีเพื่อนสมาชิกร่วมวงมีส่วนร่วมในการช่วยสนับสนุน ซูยองนั้นมีความเอาใจใส่เรื่อยมาต่อผู้ป่วยที่สูญเสียการมองเห็นและยังสนใจเกี่ยวกับวิธีการรักษาและการป้องกันไม่ให้เกิดโรคนี้ด้วย
ในครั้งนี้ สมาชิกวงโซนยอชิแดได้บริจาคสิ่งของอันเป็นที่รักของพวกเธอทั้งสิ้น 17 รายการ สำหรับแคมเปญนี้ ซึ่งมีทั้งกรเะป๋าหิ้วกับเสื้อผ้าของซอฮยอน, นาฬิกาข้อมือและกรอบรูปของซูยอง, กระเป๋าของซันนี่, แว่นกันแดดของยุนอา, นาฬกาข้อมือของทิฟฟานี่,รองเท้าของฮโยยอน และอื่นๆจากสมาชิกที่เหลือ
ในบรรดาสิ่งของเหล่านี้ รองเท้าของเจสสิก้า (รูปด้านบน) ถูกขายออกที่ราคา 650,000 วอน (ประมาณ 18,550 บาท) ตามมาด้วยแว่นกันแดดของยุนอาที่ราคา 609,000 วอน (ประมาณ 17,420 บาท), นาฬิกาข้อมือของทิฟฟานี่อยู่ที่ 600,000 วอน (ประมาณ 17,170 บาท), หมวกขนสัตว์ของยุนอาอยู่ที่ 540,000 วอน (ประมาณ 15,450 บาท) และนาฬิกาข้อมือของซูยองที่ราคา 412,000 วอน (ประมาณ11,790 บาท) โดยรายได้ทั้งหมดจะบริจาคให้กับผู้ที่ป่วยเป็นโรคจอประสาทตาเสื่อมผ่านทาง Beautiful Store
อนึ่ง แคมเปญ 'พวกเราร่วมหวังไปด้วยกันกับซูยองแห่งโซนยอชิแด' จะถูกจัดขึ้นบนไซต์ Daum's site of Hope ไปจนถึงวันที่ 19 มกราคมที่จะถึงนี้
ดูรายการสินค้าที่สาวๆโซนยอชิแดประมูลได้ที่นี่ (cr:Naniiz)
ข่าวจาก: Fanwonder
Credit: yonhapnews.co.kr
Translated by: [email protected]
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Devilkim
Jan 15 2013, 01:08 PM
ว้าว สาวๆ สวยแล้วยังใจดีอีกต่างหาก
boy1000
Jan 15 2013, 01:13 PM
อยากไปช่วยประมูลด้วยจัง ราคาก็ไม่ได้เวอร์อะไรมากด้วย
heartweak
Jan 15 2013, 01:28 PM
ว้าวววว ซูใจบุญจริงๆ
สาวๆทุกคนก็เช่นกัน ว่าแต่..
รองเท้าจ่าขายออกราคาสูงสุด แม่เจ้า คู่นั้นจริงๆหรอ!!
.gif)
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
kotchapak
Jan 15 2013, 01:30 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
SNSD - Let's Go
Jan 15 2013, 01:33 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
I_am_SONE
Jan 15 2013, 01:45 PM
ขอบคุณนะคะ
สวยแล้วยังใจบุญอีกต่างหาก
iml3al3y
Jan 15 2013, 01:57 PM
เป็นผู้รับแล้วก็ยังเป็นผู้ให้บ้าง !!!
heavytoy
Jan 15 2013, 02:01 PM
รองเท้า Ice Princess
.gif)
simba sone!!
Jan 15 2013, 02:02 PM
สิกขาาาาาาาาา อยากไปประมูลรองเท้าสิกบ้างจุงเลยยย 555
ขอบคุณจ้า
13thWarrior
Jan 15 2013, 02:09 PM
นางฟ้า...
Naniiz
Jan 15 2013, 02:11 PM
KwonNAHTii
Jan 15 2013, 02:15 PM
สาวๆทำให้รู้ว่านางฟ้าบนเดินมีอยู่จริง :)
LuvLy_Fany
Jan 15 2013, 02:29 PM
สวยแล้วยังใจดีมีน้ำใจ นี่มันนางฟ้าชัดๆ
nignis
Jan 15 2013, 02:59 PM
สาวๆน่ารักแล้วยังใจดีด้วยนะคะเนี่ย อิอิ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
DnPhd
Jan 15 2013, 03:11 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
นี่แหละเรียกว่าสวยทั้งภายใจและภายนอก
love_girlgen
Jan 15 2013, 03:34 PM
นางฟ้าลงมาจากสวรรค์มาช่วยเหลือผู้คนแล้วซิน่ะ ><
namepapang
Jan 15 2013, 03:59 PM
สวยแล้วยังใจดี
.gif)
jidapa_paa
Jan 15 2013, 04:28 PM
โซชิใจบุญมาก
.gif)
misicaxox
Jan 15 2013, 04:31 PM
โหหหหห ใจบุญมากค่ะ ^^
sakurasama
Jan 15 2013, 04:39 PM
สาวๆ ไม่เคยหยุดมอบความสุขให้กับทุกคนจริงๆ ขอบคุณมากๆค่ะที่มีพวกคุณในทุกวันนี้
Papallona
Jan 15 2013, 04:46 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวคะ
bananaprince
Jan 15 2013, 04:46 PM
ว้าวววว สาวๆเจ๋งไปเลยเเฮะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
kina
Jan 15 2013, 04:50 PM
อยากได้รองเท้าเจส
gam-yui
Jan 15 2013, 04:52 PM
rพี่สาวน่ารักมากๆ สวยแล้วยังใจบุญด้วย
สิก้า เค้าอยากไปประมูลรองเท้าเธอจังเลย อยากได้อยากได้
.gif)
ขอบคุณค้าบ
TimSam
Jan 15 2013, 04:58 PM
สาวๆสวยแล้วยังใจบุญด้วย
ขอบคุณมากๆนะคะ
luvTaeTif
Jan 15 2013, 04:59 PM
ขอบคุณมากค่ะ
CrAZy_TiffaNy...♥
Jan 15 2013, 05:19 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .
bestical
Jan 15 2013, 05:31 PM
สาวๆใส่ใจทุกคนน T^T
bimbim
Jan 15 2013, 05:32 PM
นางฟ้า
PinkO
Jan 15 2013, 05:45 PM
โครงการดีๆอย่างงี้ขอให้มีบ่อยๆ
นี่แหละนางฟ้า
taeny 27
Jan 15 2013, 05:51 PM
ทำบุญ ๆ ><
NookkiiZ
Jan 15 2013, 05:51 PM
จิตรใจงามแท้ลูก ^-^
justonelove
Jan 15 2013, 06:15 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ArtimaYA
Jan 15 2013, 06:21 PM
ว้าวววว พี่สาวสวยแล้วยังใจดีอีก ปลิ้มใจที่สุดเลย
Beannutt
Jan 15 2013, 06:39 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ สวย น่ารักแล้วยังใจบุญอีกก
SNSD - Let's Go
Jan 15 2013, 06:48 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
paintmind
Jan 15 2013, 06:53 PM
สาวๆ ใจดีมาก ><
แต่ราคาที่ได้จากการประมูลนี่...สุดยอด =[]=;;
orawan_poo
Jan 15 2013, 07:15 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวสาวๆ ผู้ใจบุญ
♥ colour .*
Jan 15 2013, 07:19 PM
สวยแล้วใจดีอีกนะ นางฟ้า 55555555
Yamaku
Jan 15 2013, 07:23 PM
สาวๆทั้งสวย ทั้งใจบุญ ...
อยากประมูลได้บ้างจัง
dearjessica
Jan 15 2013, 07:36 PM
ใจบุญจัง > <
Zenith_F
Jan 15 2013, 07:37 PM
น่ารักมากสาวๆ ^_^
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
tangtaeng
Jan 15 2013, 07:40 PM
อยากร่วมประมูลบ้างอะไรบ้างอ่ะ
555555555555
ขอบคุณนะคะ
Dorayaki.fany
Jan 15 2013, 07:48 PM
ใจบุญมากค่ะ .. พี่สาวยังคอยห่วงใยคนอื่นๆ เสมอ
~Pizza~
Jan 15 2013, 07:49 PM
ใจบุญจริง ๆ ><
อยากไปร่วมประมูลด้วยจัง ~~
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
ONNIE
Jan 15 2013, 07:59 PM
อยากประมูลบ้าง แต่ไม่มีตังอ่ะ TT
สาวๆ ใจบุญ :))
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Saranghaeyo~GG
Jan 15 2013, 08:08 PM
สุดยอดเลยยย แพงมวากกก ฮ่าๆ
สวยแถมใจบุญ^^
VitaminA
Jan 15 2013, 08:09 PM
สวยแล้วยังใจดีอีก
kim282
Jan 15 2013, 08:10 PM
รองเท้า เจส สวยดี
ขอบคุณค่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
