ชเว ซูยอง หนึ่งในสมาชิก 9 สาว โซนยอชิเด กำลังจะมีโอกาสแนะนำพี่สาวให้ผู้ชมได้รู้จักในรายการ 'Introducing Star's friend'

โดยพี่สาวของซูยอง, ชเว ซูจิน นั้น ก็ได้สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับชาวเน็ตมาแล้วในบล็อคของเธอ เนื่องจากรูปร่างหน้าตาที่สวยไม่แพ้น้องสาว ทำให้หลาย ๆ คนติดตามรายการ MBC's 'Introducing Star's friend'sนี้อย่างใกล้ชิด

อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับของ MBC ก็ออกมาชี้แจงว่า ถ้าขั้นตอนการถ่ายทำเป็นไปตามที่ตั้งใจไว้ พวกเราก็น่าจะได้พบกับพี่สาวของซูยองในวันที่ 7 ที่จะถึงนี้


Source: Maxmovie.com
Trans: [email protected]
แปลไทย: [email protected]


รักพี่เสียดายน้องเลยมั้ยอย่างนี้

---------------------

edit* ขออภัยมากนะครับ ผมแปลเลอะไปหน่อย ,,, พี่สาวนะครับไม่ใช่น้องสาว ขอบคุณพี่ ๆ มากครับผม

edit 2*

พี่สาวป้าหยอง

อยากเห็นๆ

รอชมค่ะ

ขอบคุณนะคะ

เอ่อ....พี่ไม่ได้อยากขัดนะครับ แต่ว่าถ้าพี่จำไม่ผิดนะ

ซูยองเป็นคนสุดท้องนะคะ ต้นฉบับที่เจเอามาเค้าบอกแค่ sister หรือว่า

เจาะจงไปเลยว่า little sister หล่ะครับ......เพราะที่ดู MTV ซูยองหน่ะ

พี่คลับคล้ายคลับคลาว่าซูยองเป็นคนเล็กสุดค่ะ..

ว้าวๆ ยังไม่เคยเห็นหน้าเลยอ่ะ >3<

รอเบื่งๆ ว่าเเต่ พี่หรือน้อง เอ่ย ^^

ขอบคุณค่ะ

อยากเห้นเหมือนกัน จะรอดู

ขอบคุณค้าบ

โอ๊ยชอบซุยองอ่ะ....

อยากเห็นน้งจังเล้ยยย...คงสวยม่ายแพ้พี่แน่นอน

กรี๊ดดด รอดูค่ะ
จะสวยเท่าหยองป่าว ><

ช่วงนี้กระแสเปิดตัวน้องสาวมาแรงจังแหะ

แต่น้องสาวน่ารักอย่างนี้ เราก็ชอบอะดิ

รอๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

หน้าตาจะึคล้ายกันขนาดไหนน้า จะว่าไปแล้วเคยเห็นแต่น้องของสิก้าคนเดียว หน้าเหมือนพี่มั่กๆๆ

ก็ต้องรอดูกันละครับว่าพี่หรือน้อง

ยังไงก็ต้องน่ารักแน่ๆ อิอิ

น้องสาวขายาวเหมือนพี่รึเปล่า

สุดยอดไปเลย น้องสาวซะด้วย

เกาหลีนี่เวลาจะเปิดตัวคนในครอบครัวนี่เป็นข่าวระทึกตลอด

อ๊ากกกกกกกกกกก

แบบว่า

รักพี่เสียดายน้องของจิงเย้ย

555+

น่ารักไม่แพ้กัน

ดังกันทั้งบ้าน

ขายาวเหมือนกันปะเนี่ย

ขอบคุณครับที

ว๊าวๆๆๆ น้องสาวยองกี้ อยากดูรายการนี้จังเลย
แต่เอ วันที่ 7 ก็คอนจิ อิอิ

ปล.จาสูงเหมือนพี่มั้ยน้า...


ขอบคุณสำหรับข่าวดีๆๆ นะคะ

น้องสาว??? ใน mtv เห็นแต่พี่สาว O____O!!

แต่จะรอดูค่ะ ^o^

คิดว่าเป็นพี่สาวเหมือนกันครับ

ยังไงก็ตาม อยากเห็นอยู่ดี เหอๆๆ

เอาพี่ชายแทมาอีกสิ

น่าจะเป็นพี่สาวนะครับเจ

ซึ่งน่าจะเป็นคนนี้นะ ถามปูแล้ว



สวยดีนะครับ

อยากเห็นน้องสาวซูจัง

เคยเห็นแต่พี่สาวเหมือนกัน

น้องสาวซูจะเป็นไงนะ

จะฮาเหมือนพี่รึเปล่าหว่า

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ

น้องสาวๆๆๆ อายุเท่าไหร่หนอ แหะๆๆๆ

อืม อืม

จำได้เหมือนกันว่า ซูยองมีพี่สาวนา

หน้าตาสวยมากๆซะด้วยสิ (เห็นใน MTV)

แต่ไงก็จะรอดูละกันน๊า

ขอบคุณครับ

เอ่อ...จำได้ว่าซูยองมีพี่สาวไม่ใช่หรอคะ

แต่ยังไงก็จะคอยดูน๊า

พี่สาวหรือเปล่าค่ะ

ยังไงจะรอดูนะ

เอ ไม่รู้มาก่อนว่าซูยองมีน้องสาวด้วยหรอ หรือจำมะได้ -*-

แต่เห็นแต่พี่สาว พี่ซูยองน่ารัก อ้ากกกกกกก

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ

ซูยองมีน้องสาวด้วยเหรอ
อยากเห้นจังเลยอ่ะ
ขอบคุณนะคะ
จะรอดูค่ะ

อ่านหัวข้อ เข้าใจผิดนึกว่า ซูยองจะได้น้อง ซะแล้ว 555

ยังไม่เคยเห็นหน้าเลย อ่ะ ไม่รู้ว่า หน้าตา บวก หุ่น จะสู้พี่สาวได้หรือเปล่า

ขอบคุณครับ

น้องป้าซูหรอ??

จารอดูนะคับบ

ต้องน่ารักเหมือนพี่แน่เลยอ่า

ว้าวอยากเห็นแล้วหละ

ใช่คนที่ออก MTV รึเปล่าหนอ

รอดูค่ะ



ขอบคุณมากมากค่ะ

เคยดูใน MTV ซูยองมีแต่พี่สาวนี่หน้า

ทำไมพี่ขาวอ่า

เหอๆๆ

อยากเหนน้องหยองจังเลย
จะน่ารักเท่าพี่มะ ฮ่าๆ

อยากเห็นจังเลย

คงหน้าตาคล้ายกันจริงๆ

จีงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

อ่ะป่ะ

พี่ยองกี้น่ารักเอาเรื่องเลยละเออ เอ๊ะๆๆๆไม่นอกใจ ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าว+คำแปลคับ^^

พี่สาวสวยไม่แพ้เลยนะค่ะเนี่ยย ย ย

เปิดตัวไวๆเน้อ อ




ขอบคุณนะค่ะ

อยากเห็นจัง

ดูจากรูปแล้วท่าทางจะสวยแฮะ

ขอบคุณสำหรับแปลค่ะ

สวยทั้งพี่ทั้งน้องเลย

หน้าตาไทยแท้ทั้งพี่ ทั้งน้องเลย
สวยยยยยยยยยยยยยยยยยย !!

โอ้ววววววววววววววววววววววววววกรี๊ดดดดดดดดดดดดด

จะเป็นอย่างไงหนอ ????????

พี่สาวจะน่ารักเหมือนน้องสาว รึเปล่า กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด

อิจฉาหุ่นยองกี้มาก =[]= เกี่ยว 55555555555555+

อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกน่าดู

>/////////<


ขอบคุณมากๆนะค่ะ

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดวันที่ 7 เจอกันนะยองกี้ที่รัก จุ๊บๆ T T

>________<

ขอบคุงฮับ สำหรับข่าว

น้องสาวหยอง

แต่ลิงนี่รู้สึกออกนอกหน้ามากมายเลยนะนั่น

เห็นคนสวยๆเป็นมิได้ เน่คนนี้ !!!!!!!

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

พี่ซูอย่างสวยอ่ะ ><

อ๊ายยยยยยยยยยยยย ได้เห็นหน้าพี่สาวยองด้วย

รูปแรกสิก้าน่ารักมากคะ 5555 ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

ซูยองกี้สวย ๆๆ

พี่ซูจินก็ สวย ๆๆ

คริคริ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

เย่เย่~~~

อยากเห็นพี่สางยองๆจังเลยครับบบบบบบบ

วะฮะฮ่า

รอดูเน้อ ๆๆๆ

พี่ซูก็น่ารักแล้ว พี่สาวต้องดูดีมากแน่ๆๆ

สวยจริงๆ ค่ะ >.<

หน้าคล้ายๆ กันเลยนะคะ

พี่สาวของซูยองสวยจังเลยเนอะ

อายุห่างกันมากมั้ยน๊า ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ก่อนจะพบพี่สาวซูยอง ในวันที่7
ขอพบซูยอง และสาวๆ ก่อนแล้วกัน ^o^

ช่วงนี้มีแต่ข่าวดีๆ
(ยกเว้น อดแถลงข่าว+มีตติ้ง)

อยากให้ถึงวันที่7แล้วโว้ยยยยย

ToT

ขอบคุณสำหรับข่าว และถาพครับ

ตะลึงๆพี่สาวซูยองสวยมากๆเลยค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ว้าว

น่ารักจัง

ทั้งพี่ทั้งน้องเลย

รอดูรายการนะคะ

ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ

ซูจิน ออนนีสวยจริงๆ

พี่น้องคู่นี้ดูสนิทกันมากเลยค่ะ

รอดูรายการนี้นะค่ะ

รอชมด้วยคนครับ ไม่รู้จะเป็นไง