We Love Girls' Generation (SNSD)
[News] แฟนคลับร่วมอวยพรและฉลองวันเกิดครบรอบ 23 ปีของซอฮยอนในหนังสือพิมพ์
[News] แฟนคลับร่วมอวยพรและฉลองวันเกิดครบรอบ 23 ปีของซอฮยอนในหนังสือพิมพ์
วันที่ 28 มิถุนายน แฟนคลับของโซนยอชิแดลงโฆษณาในหน้าหนังสือพิมพ์เพื่อร่วมฉลองอวยพรให้กับวันคล้ายวันเกิดของซอฮยอน ด้วยบทกลอนนี้:
28 มิถุนายน 2013
เราร่วมฉลอง
วันเกิดปีที่ 23 ของซอฮยอนแห่งโซนยอชิแด
ดั่งเรื่องเล่าของบุปผาไพรในเทพนิยาย
เด็กน้อยซอจูฮยอนใสซื่อผู้กลับกลาย
เป็นซอฮยอนที่งดงามของพวกเรา
สุขสันต์วันเกิด
ซอฮยอน
ไม่ว่าจะเมื่อไหร่/ไม่ว่าจะที่ไหน พวกเราคือโซวอนผู้มีความสุขที่จะสนับสนุนโซนยอชิแดเรื่อยไป
นอกจากนี้ ซอฮยอนยังเป็นหนึ่งในดาราที่เกิดในวันที่ 28มิถุนายนที่ได้ฝากข้อความให้กับหนังสือพิมพ์ Sports Hankooki (스포츠한국) ที่ตีพิมพ์ฉบับแรกเมื่อเก้าปีที่แล้วในวันที่ 28 มิถุนายน ข้อความของซอฮยอนที่ฝากให้กับ Sports Hankooki มีดังต่อไปนี้:
สวัสดีค่ะ ฉันซอฮยอนแห่งโซนยอชิแด ขอแสดงความยินดีกับวันครบรอบปีที่9ของ Sports Hankooki จากใจจริงเลยค่ะ!
วันที่ 28 มิถุนายนเป็นวันแรกที่ Sports Hankooki ฉบับแรกตีพิมพ์ และก็เป็นวันเกิดของฉันด้วยค่ะ~
เพราะว่าความบังเอิญพิเศษที่เรามีวันเกิดเดียวกัน เมื่อสองปีก่อนที่ฉลองพิเศษครบรอบ7ปี ฉันก็ได้มีเวลาที่แสนสนุกกับ Sports Hankooki ด้วยค่ะ (ซอฮยอนเคยให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Sports Hankooki เมื่อปี 2011)
พอได้เห็นว่าพวกคุณครบรอบเก้าปีกันแล้ว ฉันรู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วมากเลยค่ะ
ขอขอบคุณที่ลงบทความข่าวดีๆเกี่ยวกับโซนยอชิแดตั้งแต่เราเดบิวต์ค่ะ ฉันติดตามอ่านข้อมูลดีๆและข่าวที่รวดเร็วจาก Sports Hankooki อยู่ตลอดด้วยค่ะ
ฉันอยากจะขอให้มีข่าวดีๆมากขึ้นและมากขึ้นอีกในอนาคต
Sports Hankooki สู้ๆค่ะ!
ข่าวจาก: Soshified
Sources: Sportsseoul, Sports Hankooki
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified, moonrise31@soshified, DWGKD@soshified
แปลไทย: EraOfgirls ll SOSHIFANCLUB ll https://soshifanclub.com
--------------------------------------------------------------------------
ร่วมส่งข้อความอวยพรวันเกิดให้กับซอฮยอนได้ที่ [Greeting] กระทู้อวยพรวันเกิด "ซอฮยอน" 28 มิถุนายน 2556
วันที่ 28 มิถุนายน แฟนคลับของโซนยอชิแดลงโฆษณาในหน้าหนังสือพิมพ์เพื่อร่วมฉลองอวยพรให้กับวันคล้ายวันเกิดของซอฮยอน ด้วยบทกลอนนี้:
28 มิถุนายน 2013
เราร่วมฉลอง
วันเกิดปีที่ 23 ของซอฮยอนแห่งโซนยอชิแด
ดั่งเรื่องเล่าของบุปผาไพรในเทพนิยาย
เด็กน้อยซอจูฮยอนใสซื่อผู้กลับกลาย
เป็นซอฮยอนที่งดงามของพวกเรา
สุขสันต์วันเกิด
ซอฮยอน
ไม่ว่าจะเมื่อไหร่/ไม่ว่าจะที่ไหน พวกเราคือโซวอนผู้มีความสุขที่จะสนับสนุนโซนยอชิแดเรื่อยไป
นอกจากนี้ ซอฮยอนยังเป็นหนึ่งในดาราที่เกิดในวันที่ 28มิถุนายนที่ได้ฝากข้อความให้กับหนังสือพิมพ์ Sports Hankooki (스포츠한국) ที่ตีพิมพ์ฉบับแรกเมื่อเก้าปีที่แล้วในวันที่ 28 มิถุนายน ข้อความของซอฮยอนที่ฝากให้กับ Sports Hankooki มีดังต่อไปนี้:
สวัสดีค่ะ ฉันซอฮยอนแห่งโซนยอชิแด ขอแสดงความยินดีกับวันครบรอบปีที่9ของ Sports Hankooki จากใจจริงเลยค่ะ!
วันที่ 28 มิถุนายนเป็นวันแรกที่ Sports Hankooki ฉบับแรกตีพิมพ์ และก็เป็นวันเกิดของฉันด้วยค่ะ~
เพราะว่าความบังเอิญพิเศษที่เรามีวันเกิดเดียวกัน เมื่อสองปีก่อนที่ฉลองพิเศษครบรอบ7ปี ฉันก็ได้มีเวลาที่แสนสนุกกับ Sports Hankooki ด้วยค่ะ (ซอฮยอนเคยให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Sports Hankooki เมื่อปี 2011)
พอได้เห็นว่าพวกคุณครบรอบเก้าปีกันแล้ว ฉันรู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วมากเลยค่ะ
ขอขอบคุณที่ลงบทความข่าวดีๆเกี่ยวกับโซนยอชิแดตั้งแต่เราเดบิวต์ค่ะ ฉันติดตามอ่านข้อมูลดีๆและข่าวที่รวดเร็วจาก Sports Hankooki อยู่ตลอดด้วยค่ะ
ฉันอยากจะขอให้มีข่าวดีๆมากขึ้นและมากขึ้นอีกในอนาคต
Sports Hankooki สู้ๆค่ะ!
ข่าวจาก: Soshified
Sources: Sportsseoul, Sports Hankooki
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified, moonrise31@soshified, DWGKD@soshified
แปลไทย: EraOfgirls ll SOSHIFANCLUB ll https://soshifanclub.com
--------------------------------------------------------------------------
ร่วมส่งข้อความอวยพรวันเกิดให้กับซอฮยอนได้ที่ [Greeting] กระทู้อวยพรวันเกิด "ซอฮยอน" 28 มิถุนายน 2556
Comments are closed.