We Love Girls' Generation (SNSD)
[News] โซนยอชิแดเซ็นสัญญาร่วมธุรกิจกับแบรนด์ผู้เชี่ยวชาญแฟชั่นเส้นผม Hair Couture
[News] โซนยอชิแดเซ็นสัญญาร่วมธุรกิจกับแบรนด์ผู้เชี่ยวชาญแฟชั่นเส้นผม Hair Couture
แบรนด์ผู้เชี่ยวชาญด้านแฟชั่นเส้นผม Hair Couture ได้ลงนามสัญญาธุรกิจร่วมกับโซนยอชิแดและ SM Entertainment โดยวางแผนที่จะรุกตลาดแฟชั่นเส้นผมระดับโลกและจะเริ่มต้นการผลิตและจัดจำหน่ายสินค้าแฟชั่นผมในเดือนมิถุนายน
ประธานของ Hair Couture คุณคิมมินซอกกล่าวว่า "ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป เราคิดว่าจะได้การตอบรับเป็นอย่างดีจากตลาดทั่วโลก เพราะว่าโซนยอชิแดเป็นไอคอนอันดับต้นๆของคลื่นฮัลรยูทั้งในด้านดนตรีและแฟชั่น"
ซึ่งทาง Hair Couture ไม่เพียงแต่จะลงนามให้สาวๆโซนยอชิแดมาทำการโฆษณาเท่านั้น แต่สมาชิกของวงจะมาร่วมวางแผนและพัฒนาผลิตภัณฑ์ตามสัญญาธุรกิจด้วย
Hair Couture คือบริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านแฟชั่นเส้นผมซึ่งผลิตและจำหน่ายวิกผมให้กับ 20 ประเทศ โดยมีฐานหลักอยู่ที่สหรัฐอเมริกา รวมไปถึงในอเมริกาเหนือและใต้และในยุโรปด้วย
ตลาดผมของเกาหลีใต้เติบโตเพิ่มมากขึ้นในทุกๆปีและมีการกล่าวว่าเป็นตลาดที่มีมูลค่าถึง 6 แสนล้านวอน (หรือประมาณเกือบ1หมื่น6พันล้านบาท) ซึ่งเมื่อมีการตั้งบริษัทขึ้นในเกาหลีแล้ว ก็จะขยายออกไปยังประเทศจีน ไต้หวัน ไทย และตลาดอื่นๆในเอเชียเช่นกัน
ข่าวจาก: Soshified
Source: TV Report via Naver
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: taengsoshi@soshified, MoonSoshi9@soshified
แปลไทยโดย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
แบรนด์ผู้เชี่ยวชาญด้านแฟชั่นเส้นผม Hair Couture ได้ลงนามสัญญาธุรกิจร่วมกับโซนยอชิแดและ SM Entertainment โดยวางแผนที่จะรุกตลาดแฟชั่นเส้นผมระดับโลกและจะเริ่มต้นการผลิตและจัดจำหน่ายสินค้าแฟชั่นผมในเดือนมิถุนายน
ประธานของ Hair Couture คุณคิมมินซอกกล่าวว่า "ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป เราคิดว่าจะได้การตอบรับเป็นอย่างดีจากตลาดทั่วโลก เพราะว่าโซนยอชิแดเป็นไอคอนอันดับต้นๆของคลื่นฮัลรยูทั้งในด้านดนตรีและแฟชั่น"
ซึ่งทาง Hair Couture ไม่เพียงแต่จะลงนามให้สาวๆโซนยอชิแดมาทำการโฆษณาเท่านั้น แต่สมาชิกของวงจะมาร่วมวางแผนและพัฒนาผลิตภัณฑ์ตามสัญญาธุรกิจด้วย
Hair Couture คือบริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านแฟชั่นเส้นผมซึ่งผลิตและจำหน่ายวิกผมให้กับ 20 ประเทศ โดยมีฐานหลักอยู่ที่สหรัฐอเมริกา รวมไปถึงในอเมริกาเหนือและใต้และในยุโรปด้วย
ตลาดผมของเกาหลีใต้เติบโตเพิ่มมากขึ้นในทุกๆปีและมีการกล่าวว่าเป็นตลาดที่มีมูลค่าถึง 6 แสนล้านวอน (หรือประมาณเกือบ1หมื่น6พันล้านบาท) ซึ่งเมื่อมีการตั้งบริษัทขึ้นในเกาหลีแล้ว ก็จะขยายออกไปยังประเทศจีน ไต้หวัน ไทย และตลาดอื่นๆในเอเชียเช่นกัน
ข่าวจาก: Soshified
Source: TV Report via Naver
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: taengsoshi@soshified, MoonSoshi9@soshified
แปลไทยโดย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Comments are closed.