We Love Girls' Generation (SNSD)
[News] การเผชิญหน้าระหว่างไอดอล ? โจควอนถึงยุนอา “อย่าพยายามทำตัวใสซื่อ”

โจควอนไม่สามารถควบคุมความรู้สึกได้เมื่อเผชิญหน้ากับโซนยอชีแด ยุนอา
ใน รายการ SBS Family Outing ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 11 เมษายน สมาชิกแฟมมิลี่ตัดสินใจเล่น ‘waist line wrestling’ (เกมมวยปล้ำชนิดหนึ่ง) กันในลำธาร และก่อนเริ่มการแข่งขัน ต่างฝ่ายต่างต้องพูดถึงข้อดีข้อเสียของกันและกัน
เมื่อการแข่งขันระ หว่างโจควอนและยุนอาเริ่มขึ้น โจควอนไ้ด้พูดถึงข้อเสียของยุนอาก่อนเป็นอย่างแรก "เธอไม่ต้องพยายามมาทำตัวอ่อนโยนหน่อยเลยนะ" ด้วยคำกล่าวนี้ยุนอาปฏิเสธว่า "เมื่อไหร่ที่ฉันทำท่าทางอ่อนโยนแบบนั้นน่ะ...แสดงว่ามันไม่สามารถพูดได้ ต่างหาก"เธอกล่าวเพื่อให้ตลก
โจควอนยังไม่หยุดที่จะ "ย๊า ! ไม่ต้องมาทำตัวใสซื่อหน่อยเลย" ยุนอา ผู้ซึ่งถูกทำร้ายด้วยคำพูดเหล่านั้น ตอบว่า "โอปป้า ถ้าพี่ขู่ฉันแบบนี้ หยุดร้องเพลงของโซนยอชีแดเลยนะ"
โจค วอนกล่าวว่า "ย๊า ! เธอรู้บ้างไหมว่าฉันช่วยเพลง 'Gee' ไปมากเท่าไหร่น่ะ " เขากล่าวซึ่งทำให้สมาชิกคนอื่น ๆ หัวเราะ
"เธอช่วยล้างมันออกแบบที่พี่วอนฮีบอกเถอะ ดูจากครั้งที่แล้วฉันคิดว่ามีของเสียไหลออกมาจากมือเธอน่ะ" โจควอนกล่าวเพื่อให้ยุนอาอาย
ในตอนจบ , ใครจะชนะ
Source: Newsen
Credit : K Bites
Thai Trans : TKB-D3WZ-ELF*: )@GG-TH
Comments are closed.