[Newsen รายงานโดย: ควอน ซูบิน]

กำลังฮิตติดลมบนเลยทีเดียว สำหรับเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ล่าสุดท่าเต้นเพลงฮิตของพวกเธอกำลังได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย จนถูกตีพิมพ์ลงนิตยสารแห่งแดนปลาดิบเรียบร้อยแล้ว

เว็บไซต์คอมมิวนิตี้ออนไลน์ของแฟนคลับโซนยอชิแดแห่งหนึ่ง ได้นำรูปแสกนจากนิตยสารญี่ปุ่นฉบับหนึ่งมาโพสต์ จนกลายเป็นที่สนใจของชาวเน็ตมากมาย

รูปภาพดังกล่าวเป็นการสอนเต้นเพลงฮิต 'Gee' และ 'Oh!' ของสาว ๆ โซนยอชิแด โดยมีการชี้จุดเด่น, พอยต์, รวมถึงรายละเอียดต่าง ๆ อย่างเจาะลึก ไม่ว่าจะเป็นทิศทางการเคลื่อนที่, เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงการเลียนแบบสีหน้าก็เช่นกัน

อีกทั้งตัวละครหญิงในนิตยสารนั้นยังถูกวาดออกมาให้เหมือนกับสมาชิก โซนยอชิแด อีกด้วย เรียกว่าแทบจะดึงมาจากมิวสิควิดีโอของพวกเธอ 100% เต็มเลยทีเดียว

อย่างไรก็ตาม ความนิยมอันพรั่งพรูของโซนยอชิแดนั้นไม่ใช่เรื่องใหม่แต่อย่างใด เมื่อไม่นานมานี้มีกลุ่มนักเรียนมัธยมปลายจัดการโคฟเวอร์เพลงของพวกเธอเสร็จสรรพ พร้อมอัพโหลดขึ้นสู่อินเตอร์เน็ตเรียบร้อย ทำให้ความสนใจใน 'ท่าเต้น' ประจำเพลงแต่ละเพลงของโซนยอชิแดนั้นเพิ่มขึ้นโดยทวีคูณเลยก็ว่าได้

ส่วนบรรดาแฟนเพลงของโซนยอชิแดพร้อมใจกันคอมเมนต์ว่า "ท่าทางในญี่ปุ่นจะมีหลายต่อหลายคนที่อยากเป็นเหมือนโซนยอชิแดนะ", "ว้าว สอนเต้นผ่านแมกกาซีนแบบนี้มันสุดยอดไปเลย" ต่างภาคภูมิใจในเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้กันยกใหญ่

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ภาพใหญ่ตามไปดูในห้อง Gossip โลด