ว่ากันว่า ผู้หญิง คือหนึ่งในองค์ประกอบแห่งความสำเร็จ ไม่ว่าจะเป็นคุณแม่ พี่น้อง แฟน หรือในที่นี้ได้แก่โซนยอชิแด-แทยอนนั่นเอง หลังผู้เล่นจากทีมเบสบอล KIA TIGERS อย่าง ยาง ฮยอนจอง เปิดเผยว่า "ความสำเร็จของทีมที่ได้มานั้น ต้องขอบคุณโซนยอชิแด-แทยอน มาก ๆ เลยล่ะครับ"

โดยทีมของ ฮยอนจอง นั้นได้เป็นหนึ่งในทีมที่แข็งแกร่งที่สุด รวมถึงตัวเขาเองยังได้โชว์ผลงานได้อย่างสม่ำเสมอตลอดซีซั่น ซึ่งทั้งหมดนั้นต้องขอบคุณ โซนยอชิแด-แทยอน

เขากล่าวว่าตัวของเขาเองนั้นเป็นแฟนของโซนยอชิแด-แทยอนมานานแล้ว และเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา เขาได้รับรูปพร้อมลายเซ็นของแทยอนจากผู้ประกาศข่าวกีฬาคนหนึ่ง

ยาง ฮยอนจอง กล่าวถึงความตื้นตันในครั้งนั้นว่า "ถึงแม้ผมจะหวังลึก ๆ ที่จะขอลายเซ็นของสาว ๆ โซนยอชิแดทั้ง 9 คน แต่ผมได้รับลายเซ็นของแทยอนก่อนเกมเริ่มเลยล่ะครับ" พร้อมเสริมว่า "เธอเขียนข้อความแนบถึงผมด้วย ได้ใจความว่าอยากให้ทีมชนะ 10 นัดเลยน่ะครับ"

เขายังเผยอีกว่า "ข้อความของแทยอนช่วยกระตุ้นผมเป็นอย่างดี ด้วยชัยชนะจำนวน 12 นัด แพ้ 5 นัด พร้อมแต้มเฉลี่ย 3.15 ตลอดทั้งซีซั่น นี่เป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของผมตั้งแต่เดบิวท์มาเลยทีเดียว" เขาจึึงกล่าวต่อว่า "ดังนั้นผมอยากจะขอบคุณโซนยอชิแด-แทยอน มาก ๆ เลยครับ"

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Translated: [email protected]
Source: Joins, Chosun, Yahoo Kr
แปลไทย: Galio ll SOSHIFANCLUB ll SNSD
-----
โชคดีจริง ๆ ให้ตายสิ!! ถ้าได้ครบ 9 คนมีหวังได้ MVP ไปแล้วนะเนี่ย 555