We Love Girls' Generation (SNSD)
[News] โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก สมาชิก 9 คนเวลาไม่ตรงกัน
โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก สมาชิก 9 คนเวลาไม่ตรงกัน
โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก แม้ว่าอัลบั้มที่สองของพวกเธออย่าง "Oh" จะพุ่งขึ้นติดท้อปชาร์ทในหลายๆ ชาร์ท แต่พวกเธอยังกำลังพบกับปัญหาในเรื่องเวลาที่มีไม่เพียงพอสำหรับการโปรโมททำกิจกรรมในอัลบั้มนี้ พวกเธอแทบจะไม่มีเวลาอยู่ด้วยกันในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อจะขึ้นโชว์ในรายการเพลง
อย่างแรกเลย สมาชิกหลายคนต้องจัดการปรับตารางการทำงานในรายการต่างๆ ทั้งยุนอากับรายการ SBS Family - ซีซัน 2 ยูิริและซันนีกับรายการInvincible Youth และแทยอนกับบทบาทของดีเจในรายการชินชิน ทิฟฟานีกับยูริก็ยังมีหน้าที่พิธีกรในรายการ MBC Music Core อีกด้วย การบันทึกเทปรายการต่างๆ นั้นมีเวลาที่ไม่แน่นอนและแตกต่างกันไป ทำให้บางครั้งสมาชิกสองสามคนไม่สามารถทำตามตารางงานของพวกเธอได้
ยูริที่ได้รับการเสนอชื่อให้เล่นบทเอกในซิทคอม แต่แล้วก็ต้องยกเลิกไปเพราะตารางงานอันแน่นมากของเธอ
SM Entertainment กล่าว "เนื่องจากมีเวลาไม่พอ สมาชิกเลยไม่ค่อยได้อยู่ด้วยกันเท่าไร พวกเราไม่สามารถจะจัดการแผนการโปรโมทหรือแม้กระทั่งการให้สัมภาษณ์ได้เท่าไรนัก พวกเรามีเวลาไม่มากทั้งการซ้อมเต้นและซ้อมร้องเพลงด้วยเช่นกัน"
Source: [LINK]
Translator: [email protected]
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก แม้ว่าอัลบั้มที่สองของพวกเธออย่าง "Oh" จะพุ่งขึ้นติดท้อปชาร์ทในหลายๆ ชาร์ท แต่พวกเธอยังกำลังพบกับปัญหาในเรื่องเวลาที่มีไม่เพียงพอสำหรับการโปรโมททำกิจกรรมในอัลบั้มนี้ พวกเธอแทบจะไม่มีเวลาอยู่ด้วยกันในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อจะขึ้นโชว์ในรายการเพลง
อย่างแรกเลย สมาชิกหลายคนต้องจัดการปรับตารางการทำงานในรายการต่างๆ ทั้งยุนอากับรายการ SBS Family - ซีซัน 2 ยูิริและซันนีกับรายการInvincible Youth และแทยอนกับบทบาทของดีเจในรายการชินชิน ทิฟฟานีกับยูริก็ยังมีหน้าที่พิธีกรในรายการ MBC Music Core อีกด้วย การบันทึกเทปรายการต่างๆ นั้นมีเวลาที่ไม่แน่นอนและแตกต่างกันไป ทำให้บางครั้งสมาชิกสองสามคนไม่สามารถทำตามตารางงานของพวกเธอได้
ยูริที่ได้รับการเสนอชื่อให้เล่นบทเอกในซิทคอม แต่แล้วก็ต้องยกเลิกไปเพราะตารางงานอันแน่นมากของเธอ
SM Entertainment กล่าว "เนื่องจากมีเวลาไม่พอ สมาชิกเลยไม่ค่อยได้อยู่ด้วยกันเท่าไร พวกเราไม่สามารถจะจัดการแผนการโปรโมทหรือแม้กระทั่งการให้สัมภาษณ์ได้เท่าไรนัก พวกเรามีเวลาไม่มากทั้งการซ้อมเต้นและซ้อมร้องเพลงด้วยเช่นกัน"
Source: [LINK]
Translator: [email protected]
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
[News] โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก สมาชิก 9 คนเวลาไม่ตรงกัน
โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก สมาชิก 9 คนเวลาไม่ตรงกัน
โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก แม้ว่าอัลบั้มที่สองของพวกเธออย่าง "Oh" จะพุ่งขึ้นติดท้อปชาร์ทในหลายๆ ชาร์ท แต่พวกเธอยังกำลังพบกับปัญหาในเรื่องเวลาที่มีไม่เพียงพอสำหรับการโปรโมททำกิจกรรมในอัลบั้มนี้ พวกเธอแทบจะไม่มีเวลาอยู่ด้วยกันในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อจะขึ้นโชว์ในรายการเพลง
อย่างแรกเลย สมาชิกหลายคนต้องจัดการปรับตารางการทำงานในรายการต่างๆ ทั้งยุนอากับรายการ SBS Family - ซีซัน 2 ยูิริและซันนีกับรายการInvincible Youth และแทยอนกับบทบาทของดีเจในรายการชินชิน ทิฟฟานีกับยูริก็ยังมีหน้าที่พิธีกรในรายการ MBC Music Core อีกด้วย การบันทึกเทปรายการต่างๆ นั้นมีเวลาที่ไม่แน่นอนและแตกต่างกันไป ทำให้บางครั้งสมาชิกสองสามคนไม่สามารถทำตามตารางงานของพวกเธอได้
ยูริที่ได้รับการเสนอชื่อให้เล่นบทเอกในซิทคอม แต่แล้วก็ต้องยกเลิกไปเพราะตารางงานอันแน่นมากของเธอ
SM Entertainment กล่าว "เนื่องจากมีเวลาไม่พอ สมาชิกเลยไม่ค่อยได้อยู่ด้วยกันเท่าไร พวกเราไม่สามารถจะจัดการแผนการโปรโมทหรือแม้กระทั่งการให้สัมภาษณ์ได้เท่าไรนัก พวกเรามีเวลาไม่มากทั้งการซ้อมเต้นและซ้อมร้องเพลงด้วยเช่นกัน"
Source: [LINK]
Translator: [email protected]
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
โซนยอชิแดตกที่นั่งลำบาก แม้ว่าอัลบั้มที่สองของพวกเธออย่าง "Oh" จะพุ่งขึ้นติดท้อปชาร์ทในหลายๆ ชาร์ท แต่พวกเธอยังกำลังพบกับปัญหาในเรื่องเวลาที่มีไม่เพียงพอสำหรับการโปรโมททำกิจกรรมในอัลบั้มนี้ พวกเธอแทบจะไม่มีเวลาอยู่ด้วยกันในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อจะขึ้นโชว์ในรายการเพลง
อย่างแรกเลย สมาชิกหลายคนต้องจัดการปรับตารางการทำงานในรายการต่างๆ ทั้งยุนอากับรายการ SBS Family - ซีซัน 2 ยูิริและซันนีกับรายการInvincible Youth และแทยอนกับบทบาทของดีเจในรายการชินชิน ทิฟฟานีกับยูริก็ยังมีหน้าที่พิธีกรในรายการ MBC Music Core อีกด้วย การบันทึกเทปรายการต่างๆ นั้นมีเวลาที่ไม่แน่นอนและแตกต่างกันไป ทำให้บางครั้งสมาชิกสองสามคนไม่สามารถทำตามตารางงานของพวกเธอได้
ยูริที่ได้รับการเสนอชื่อให้เล่นบทเอกในซิทคอม แต่แล้วก็ต้องยกเลิกไปเพราะตารางงานอันแน่นมากของเธอ
SM Entertainment กล่าว "เนื่องจากมีเวลาไม่พอ สมาชิกเลยไม่ค่อยได้อยู่ด้วยกันเท่าไร พวกเราไม่สามารถจะจัดการแผนการโปรโมทหรือแม้กระทั่งการให้สัมภาษณ์ได้เท่าไรนัก พวกเรามีเวลาไม่มากทั้งการซ้อมเต้นและซ้อมร้องเพลงด้วยเช่นกัน"
Source: [LINK]
Translator: [email protected]
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
Comments are closed.
